Kanno Yuragi/Voice

语音加载需要时间，请耐心等待几秒。

• 通常
• Puzzle
• 季节
• 生日
• 其他

问候·朝		おはよ。見て、新発売のチョコクラッカー、そこのコンビニに売ってた。1個ならあげる 早。看，新发售的巧克力饼干，在那个便利店买的。给你一个。
问候·昼		昼……由鶴が作ったやつなら食べる 中午了……如果是由鹤做午饭的话就吃。
问候·夕		夕焼けと猫……シャッターチャンス 晚霞和猫……shutter chance（拍照时机）！
问候·夜		んん……すう……ん？うん…すう…… （困得打哈欠的各种拟声词）
问候·深夜		何、眠れないの？目閉じて静かにしてたら、す……ぐ…ぐぅ…… 怎么了，你睡不着了吗？闭上眼静下心来的话，呜……（快要睡的拟声词）
Home Voice①		ふんふふへん…♪ （哼歌ing）
Home Voice②		明星がうざい、あんたどうにかして 明星他好吵，你快想想办法。
Home Voice③		おこげを吸うと、ほんのり甘いクッキーだったり、干したての布団の匂いがする……最高 你去吸锅巴的话，可以闻到一点甜甜的曲奇味，还有刚晒好的被子的味道……最棒了。

评价SAD(0combo)		マイペースにいこう 随心而行吧
评价OK/COOL		ゆっくりでいいよ 慢慢来就行
评价OK/COOL/GREAT①		後部補給なら任せて 后勤补给就交给我来
评价COOL/GREAT②		いい流れ、来てるんじゃない？ 这运势，是不是还不错？
评价STYLISH①		ほう…瞬き厳禁 哦……严禁眨眼
评价STYLISH②		go go 代理 go go 代理
评价MARVELOUS①		なんか今のすごかった？ 刚刚那个好像很厉害？
评价MARVELOUS②		ほう…パチパチ 哦……啪啪啪(鼓掌)
SP技能槽满格		えぇ…？面倒くさい 诶……？好麻烦
残血警告		やばそう 感觉糟了
目标达成		はぁ…やったけど 哈……完成了
倒计时催促		あんまり時間ないみたい 好像没时间了
关卡失败		ちょっと休憩 休息一下
结算①		早く帰ってお菓子食べよう 快点回去吃零食吧
结算②		頑張った代理にお菓子あげる 给努力了的你零食吃

2025愚人节当天		あんたがロッカーに置いてたお菓子、 俺が食べた。……嘘、なんだけど。 もっと怒らないとだめ 你在抽屉里放的糖果，我吃掉了……是我说谎了，但是你要更生气一点啊。
2025白情当天		ん。お返し、ちゃんとあるよ 嗯。给你的回礼，我准备了哦。
2025白情季节		バレンタインもホワイトデーも どっちも貰う派だけど、あんたには お礼に買ってきた。マカロン。 一緒に食べよ 虽说不管是情人节还是白色情人节， 我都是收礼物的人，不过我给你买了礼物。 马卡龙，一起吃吧。
2025三月春天季节		外あったかくなってきた。 猫達に会いに散歩でも行こうかな 外面开始回暖了。 要不我出去散步见见猫猫们吧
2025二月情人节当日		チョコ 巧克力
2025二月情人节季节		このチョコ俺に？ ありがとう、もらっとく。 これって普段くれるやつ？ それともバレンタインだから？ 这个巧克力，是给我的？ 谢谢，我收下了。 这个是平日的巧克力？ 还是说，情人节巧克力？
2025一月语音		冬、嫌いじゃない。 チョコいっぱい売ってるから 冬天，我并不讨厌。 因为有很多卖巧克力的
2025新年当天		あけましておめでとう。 今年もよろしく……デス 新年快乐。 今年也请多指教……了。
1styear大晦日跨年语音		"ねむ……寝てる間に年越しそう…… べつに、それでもいっか" "好困……似乎会把跨年的时间睡过去…… 无所谓，这样也没什么吧"
1st year 圣诞当日		浮かれたヤツばっかでうるさっ 兴奋的人好多，好吵
1st year 十二月冬日		このお菓子のアドベントカレンダー。 全部開けたはずなのに、今見たら また詰まってた。魔法の箱かも 这个圣诞倒数日历。 明明全部打开吃掉了，现在看看 又装满了点心。这说不定是魔法箱呢
2024年11月23日劳动感谢日		代理がいつも仕事してくれてること、 みんな知ってるから。 今日くらいは、あんたも休むんだら？ 大家都知道， 代理一直很认真工作。 至少在今天，你也休息下吧？
2024年11月9日半周年		半年……へえ、それでなにか 俺にくれるの……？　あ、逆か、 俺が何かあげたほうがいい？ 半年……诶，那有什么 礼物给我……？ 啊，反了啊， 我给你礼物比较好？
1st year 万圣当天		お菓子 糖果
1st year 十月万圣		悪戯とかどうでもいいけど、 お菓子はちょうだい 捣乱什么的无所谓，但请给我糖果
1st year 七月夏日		暑い。最悪。気温上げて良いなんて許可してない 太热了。糟透了。我可没有允许气温上升
1st year 六月新娘		結婚？俺にはあんまり関係ない。でもファーストバイトってやつだけやりたい 结婚？和我没什么关系。但我想做第一个切蛋糕的人

1st year 玩家生日语音		おめでとうございマス。欲しいものある？覚えてたら、今度渡す 生日快乐。你有什么想要的东西吗？我要是记得住的话，下次送给你。
2nd year 新名有生日		誕生日だから、有の賄いのプレートの端にクッキーのせておいた。気づいてたから、食べてくれると思う 因为是生日，所以我在有的餐盘的边上放了饼干。如果他注意到了，就会把它吃掉把。
2nd year 神家生日		いつも美味しいドーナツのお裾分けありがと。代わりに俺おすすめの穴の空いたお菓子あげる。食べて 总是分给我美味的甜甜圈，谢谢。作为替代，给你我推荐的环形饼干，尝尝看吧。
2nd year 相沢篠信生日		今度、明星と篠信で猫をテーマにしたドラマを見るんだって。俺も呼ばれたから、見に行く予定 听说篠信和明星改天要一起看以猫为主题的电视剧。我也被邀请了，打算去看。
2nd year 御門尊生日		お客さんから美味しいお酒もらったから、今度の寮飲みに持っていって。俺はちょっとだけ飲めればいいし、ミカこういうの好きでしょ？ 从客人那儿收到了一瓶好酒，下次宿舍聚酒时带去吧。我稍微喝一点就行，mika不是喜欢这种吗？
2nd year 隠岐谷誓生日		このお茶……お菓子とあわせると美味しい。誓はそういうの見つけるの上手だよね 这个茶……和点心搭配起来很美味。誓很擅长发现这样的搭配呢。
2nd year 在間樹帆生日		樹帆が今日は俺にいい事が起きる日って言ってた。もしあたりのお菓子が出たら、樹帆にも分けるつもり 树帆说今天是我会遇到好事的日子。如果有中奖抽到的零食，打算也分给树帆一点，
2nd year 壱川春日生日		いい猫カフェ見つけたから、今度春日と行きたい。人もそんな多くないし、気に入ると思う 我发现了一家很棒的猫咖，下次想和春日一起去。人也没那么多，感觉他会喜欢
2nd year 須王芦佳生日		祝っても祝わなくても、芦佳はうるさい……。お菓子あげるから、しばらく静かにしてほしい 不管有没有为他庆祝，芦佳都很吵……给了他零食，希望他能安静一会儿。
2nd year 立科吏来生日		吏来さんにはいつも差し入れもらってるから、今日は俺からお返し。恋と一緒に選んだから、間違いないはず 因为一直从吏来先生那边收到东西，所以今天我要回礼。礼物是和恋一起选的，应该没问题。
2nd year 宇京真央生日		この間出かけた時に一緒に見たハンドクリーム、いい匂いだったから買ってみた。俺は使わないから、真央が使って 这是上次一起出门时看到的护手霜，因为味道很香就买了。因为我不用，给真央你用吧。
2nd year 新開戦生日		この間、戦が猫が集まってるスポットを教えてくれた。ランニング中に見つけたんだって。今度行ってみる 之前，战了告诉我一个有没送聚集的地点。他说是在跑步的时候发现的，下次我打算去看看。
2nd year 绫户恋生日		恋のスマホ、すごい連絡きてそうだった。でも誰にも会わないんだって。誕生日に会いたいって思わせるようなことしたのは、多分恋なのに 恋的手机，好像收到了超级多的信息。不过他好像谁也没见。明明是恋做了让人觉得生日那天能见面的事情的。
2nd year 祠堂恭耶生日		持ってた駄菓子恭耶にあげたら、誰よりも美味しく食べられる君が食べるべき、だって。そうかもって、返してもらった 我把带来的点心送给了恭耶，他说：“应该让比任何人都能吃得更香的你来吃。”我说，说不定是这样。所以他就还给我了。
1st year 皇坂逢生日		逢おめでとう。 美味しそうなのもらったら、 俺に教えて 逢生日快乐。 如果收到了看起来很好吃的东西 就告诉我吧
1st year 城瀬由鶴生日		由鶴には長生きしてもらわないと 困るから……なんかいいプレゼント あんた、知ってる？ 由鹤要是不能长生， 我会很困扰的……有没有什么好的礼物 你知道吗？
1st year 槻本大河生日		今日は絶対にお菓子もケーキもある 予感……おこげにも会いたいし、 ついでに祝いに行ってもいい 我有预感今天一定会有 点心和蛋糕……也想去见锅巴， 顺便去庆祝也可以
1st year 樋宮明星生日		明星なら、自分の誕生日のアピールは 自分でするし、こっちが祝いに 行かなくても自分からくるでしょ 明星的话，自己的生日会自己强调的，就算我不去祝福他 他自己也会过来吧
1st year 恩田灯世生日		灯世は犬派だって聞いた。 今度、猫の良さ教える 我听说灯世是狗狗党。 下次，我要告诉他猫的优点
1st year 麻波丽生日		この前寮で猫かと思って近づいたら 麗で、威嚇された 那天在宿舍，我以为是猫， 走近了一看原来是丽。我被他吓到了。
1st year 节见静生日		静は猫に優しいから、ヤなヤツ じゃない。キーボードの音も 睡眠導入にいいかんじ…… 静对猫很温柔，不是讨厌的人。 敲键盘的声音也很适合伴着入睡……
1st year 环野摇生日		見て、このお菓子。 全部みんながくれた。 あんたが手に持ってるのも俺に？ ……嬉しい 快看，这些零食都是大家给我的。你手上拿着的也是给我的？……好开心
1st year 新名有生日		有の誕生日か。 賄いの端っこに、余ったアイス のっけてくれたことある。 またお願いしたい 有的生日吗。 他有过把剩的冰淇淋， 加在员工餐边上。 还想拜托他再弄一次。
1st year 神家生日		神家、両手にいっぱいモノ持ってた。 あれ、1人で食ベ切れるのかな…… 神家，双手满满都是东西。 那个量，一个人能吃完吗……
1st year 須王芦佳生日		一昨日も昨日も誕生日の話してた、うるさすぎ……明日も誕生日の話してたらさすがに無視する 前天和昨天也都在提生日，烦死人了……如果明天还提那我只能无视他了。

主人公		おめでとうございマス。欲しいものある？覚えてたら、今度渡す 生日快乐。你有什么想要的东西吗？我要是记得住的话，下次送给你。
皇坂逢
城瀬 由鶴
須王 芦佳		一昨日も昨日も誕生日の話してた、うるさすぎ……明日も誕生日の話してたらさすがに無視する 前天和昨天也都在提生日，烦死人了……如果明天还提那我只能无视他了
綾戸恋		恋おめでとう。交際部の仕事、恋のおかげで嫌なことあんまりない。 恋生日快乐。都是多亏了你，交际部的工作才没什么糟心事。
宇京 真央		真央にプレゼント用意した。俺のお気に入りのマシュマログミ、あとであげる 我为真央准备生日礼物了。是我喜欢的棉花软糖，等下给你。
樋宮 明星
環野揺
槻本 大河
壱川 春日		春日、おめでとう。今日はおこげだけじゃなくて春日にも会いにきた。日頃のお礼、恋に持たされたやつだけど 春日，生日快乐。今日不仅是来看锅巴，也来看春日了。感谢平时的照顾，是恋让我带过来的。
隠岐谷 誓		誓はいつも俺が食べてるの黙って見てるだけだけど、今日は誓の誕生日だし 俺の分のお菓子、あげてもいい 誓经常安静地看着我吃东西，今天是誓的生日，把我的点心分享给他也可以的
節見静
御門尊		ミカ。カクテルに使うあの甘いさくらんぼ、余ったらまたちょうだい mika。鸡尾酒用的那个甜樱桃，有剩下的话再给我吃吧
新開戦		戦に会いに行くと、トレーニングに勧誘されるから無理。チャッタスで済ます 只要去见战，他就会劝我去做锻炼，受不了。就发消息好了。
相沢 篠信		篠信おめでとう。 明星とよく出かけてるよね、今後もどんどん連れ出して 生日快乐，篠信。 你总是和明星一起外出吧，今后也多把他带出去
在間 樹帆		樹帆はなんか、一緒にいるといい匂いする。あれは動物に好かれる匂い…… 在树帆旁边能闻到香香的味道。是动物喜欢的气味……
祠堂 恭耶		恭耶の誕生日か。前、車乗せてもらった時、すごい寝た……気持ちよかった…… 是恭耶的生日吗？上次让我坐车的时候，睡得很香……心情很好……
立科 吏来		吏来おめでとう。またカフェ食べに来てほしい、知り合いの接客は楽だから。 吏来生日快乐。希望你多来店里吃饭，因为接待熟人很轻松。
恩田 灯世
新名有
神家
麻波麗

下载中		おこげと早く遊びたい…え？最後に会ったのは昨日だけど 想快点和锅巴一起玩……诶？最后一次见到它是昨天
Profile①		環野揺…です。はぁ、こーいうの面倒くさい 我叫……环野摇。哈，这种事好麻烦
Profile②		クソが。どこの部屋だよ、もっと寝れたのに 可恶。是哪里的房间啊，明明能多睡一会儿的
Profile③		それ、新しいお菓子。この辺りのコンビニで売ってるやつ 那个是新的零食。附近的便利店卖的那个
初始选择		ねこの集会所、特別に教えてあげる 猫猫们的聚集地，我只跟你说
Spin开始		うん、準備できた 嗯，我准备好了。
Spin结束		結果どうだった？ 结果怎么样？
换装①		何でもいいよ 怎样都可以哦
换装②		これ、好き 这个，我喜欢。
升级成功①		んんー… 嗯嗯——……
升级成功②		寝たらもっと成長すると思う 我觉得我睡一觉成长得更多
升级大成功①		これでいい？ 这样可以吗？
升级大成功②		頑張ったからお菓子食べる。頑張らなくても食べるけど 因为努力过了所以要吃零食。虽然没努力也会吃