Manami Urara/Voice

语音加载需要时间，请耐心等待几秒。

• 通常
• Puzzle
• 季节
• 生日
• 其他

问候·朝		この時間に起きてるのが当たり前だと思ってるやつがいるなら、そいつ沸いてんな 要是有人理所当然地认为这个点还醒着是正常的，那家伙肯定是脑子烧坏了。
问候·昼		ふーん、新しい洗剤でたのか。良さげじゃん。ワイドショーも今日はマシな内容だな 哼——出了新的洗衣液吗。还不错嘛。今天的电视节目内容还挺正常。
问候·夕		うわ、チャッタスに連絡来てんな。はあ……見るか 呜哇，chattask有消息啊。哈啊……看看吧。
问候·夜		そろそろ隙間掃除用の歯ブラシ、替え時だな。今夜の掃除でラストにするか 差不多该换掉刷缝隙用的牙刷了啊。今晚就当做是它最后一次清洁吧。
问候·深夜		由鶴はまだ事務所にいんのか……ま、珍しくもねえ 由鹤还在事务所吗……嘛，也不奇怪。
Home Voice①		誰だ掃除道具動かしたやつ。勝手に触んな 是谁碰了清洁道具。别随便乱碰啊。
Home Voice②		ケセランパサランとか、いるわけねえし。いるなら……見た……チッ ケセランパサラン*什么的，又不可能存在。要是有的话……想看……嘁 (*另作ケサランパサラン，查不到中文对应的叫法……起源于日本江户时代的民间传说，是漂浮在空中，既像蒲公英的绒毛又像兔子的尾巴一样毛绒绒的白色毛球。也有一说是一个个拥有妖力的小妖怪，无法判别是动物还是植物，也被当作未确认生物uma。传说中只要见到它就会变得幸运——引用自维基百科日文版)
Home Voice③		下の階、無人で清々してたのに人来たのかよ。はあ、ウゼエ 下面那层，之前一直没人平静得很来着，现在来人了啊。哈啊，吵死了。

评价SAD(0combo)		焦らず行けや 别急
评价OK/COOL		気合い入れろ 打起精神
评价OK/COOL/GREAT①		まだ行けんだろ 你还可以的吧
评价COOL/GREAT②		これぐらい当然だろ 这种程度是理所当然的吧
评价STYLISH①		俺に構うな、集中しろ 别管我，集中精神
评价STYLISH②		いいんじゃね？ 不错嘛？
评价MARVELOUS①		やるじゃねえか 这不挺厉害的
评价MARVELOUS②		ふん～… 哼～……
SP技能槽满格		一掃してやる 让我来扫清障碍
残血警告		疲れたなら引っ込んどけ 累了就给我退下
目标达成		これで終わりか。たいしたことねーな 这就结束了吗。也不过如此啊
倒计时催促		時間が足んねえ 时间不够了
关卡失败		うぜーな、また出直せばいいだろ 吵死了，重来一次不就行了
结算①		終わったんなら帰る。は？まだ用がある？チッ 结束了我就回去了。哈？还有事？嘁
结算②		使えもんにはなるみてえだな 看来你似乎变得能派上用场了啊

2025一月语音		冬の鳥はなんかまるまるしてんな。 かわ……チッ 冬天的鸟都圆滚滚的。 可a……啧
1styear大晦日跨年语音		"あけたからって何も変わんねえよ。 昨日と同じ１日がまた始まるだけだ" "过年了也什么都没变。 不过是又开始了和昨天一样的一天而已。"
1st year 圣诞当日		クリスマスのなにがめでたいだよ。 圣诞节有什么好庆祝的。
1st year 十二月冬日		どこもかしこも浮かれやがって。 祭りがしたいだけだろうが 到处都兴高采烈的样子。 我看都只是想过节吧
2024年11月23日劳动感谢日		お疲れ様。 よく頑張ったな、エライエライ。 なんてオレが言うと思ったか？ 辛苦了。 你真是很努力了，了不起了不起。 你难道以为我会这么说吗？
2024年11月9日半周年		お前も懲りねえな、アホだろ。 わざわざ感謝とかするわけねえ 你也真不长记性啊，白痴。 没必要特地来谢谢我。
1st year 万圣当天		ハロウィン？ 街中でふざけたい人間の屁理屈だろ 万圣节？只是那些想在街上瞎闹一通的人的借口吧。
1st year 十月万圣		菓子もいらねえから出てけ。 掃除の邪魔。 我不需要糖果，你赶紧走人。 打扰到我打扫了。
1st year 七月夏日		熱帯夜の掃除とか地獄か 在这么热的夜晚打扫卫生简直是地狱
1st year 六月新娘		オレには関係ない 和我没关系

1st year 玩家生日语音		ふーん、誕生日。あ、そ。生まれたことを祝われて当然って環境で育ったんだな。逆にめでてー 嗯—生日。啊，是吗？你是生活在庆祝诞生是理所应当的环境下成长起来的。祝贺你生活在那种环境—
1st year 麻波丽生日		こっちが祝ってほしいとも言ってねーのに勝手に盛り上がって、自分勝手な奴らだな。 我都没说想要人帮我庆祝，一伙人就擅自兴奋起来了，真是群任性的家伙。
1st year 节见静生日		ゴミ屋敷になるのは勘弁だからな。 寮の規約に 1 部屋あたりの重量規制つけろ。 我可不想让房间变成垃圾房。 赶紧在宿舍规约中规定下每个房间的重量限制啊。
1st year 环野摇生日		あいつって本当に1人の人間か？ 2人いるだろ 那家伙真的是一个人吗？不会其实有两个摇吧
1st year 新名有生日		賄いがうまい。それくらいだ 做的员工餐好吃。也就这样了。
1st year 神家生日		おせっかいが生きがいのボケ。 把多管闲事当成人生价值的傻子
1st year 須王芦佳生日		永遠に紙吹雪バラまく壊れたクラッカーみたいなやつだな、幾つになったら落ち着くんだ 这家伙就像个一直撒纸屑的坏了的拉炮，到了几岁才能稳重一点啊。

主人公		ふーん、誕生日。あ、そ。生まれたことを祝われて当然って環境で育ったんだな。逆にめでてー 嗯—生日。啊，是吗？你是生活在庆祝诞生是理所应当的环境下成长起来的。祝贺你生活在那种环境—
皇坂逢
城瀬 由鶴
須王 芦佳		永遠に紙吹雪バラまく壊れたクラッカーみたいなやつだな、幾つになったら落ち着くんだ 这家伙就像个一直撒纸屑的坏了的拉炮，到了几岁才能稳重一点啊
綾戸恋		綾戸とか芦佳みたいなやつは地球最後の日でも生きてそうだよな。 像绫户和芦佳那样的家伙，感觉到了世界末日也能活得好好的。
宇京 真央		Aporiaの中でもまともな方のやつ Aporia里比较正常的人。
樋宮 明星
環野揺
槻本 大河
壱川 春日		インドアなのに派手だよな。矛盾してね? 明明是室内派却很花哨，不矛盾吗？
隠岐谷 誓		関わりたくねえ……あいつこそやべえやつだろ 不想和他扯上关系……那家伙才是个危险的人吧
節見静
御門尊		暗闇でもあれだけ派手だとわかりやすくていいな。 即使在黑暗中也华丽地让人很容易就看见了，挺好啊。
新開戦		見た目と中身のギャップで風邪引かせる気か？ 这外表和内在的反差是想让人感冒吗？
相沢 篠信		芦佳と住んでるとかよくやるよな。なんの罰だよってレベルでうるせぇだろ。 竟然受得了和芦佳住一起，挺厉害啊。那家伙吵得像是来惩罚别人的。
在間 樹帆		はあ……まじで苦手なんだよ、あの目…… 哈……太难对付了，那双眼睛……
祠堂 恭耶		オレが祝わなくたってどうとでもなるやつだろ 就算我不为他庆祝，那家伙也无所谓吧。
立科 吏来		オレから言うこともねえ。酒と女がいれば十分だろ。 我没什么好说的。他那人有酒和女人就足够了。
恩田 灯世
新名有
神家
麻波麗

下载中		何でこんなに汚れ出んだよ！ここにいんの本当に人間か？ 怎么这么脏啊，住在这里的真的是人类吗？
Profile①		チッ……お前こそ誰だ、話しかけんな 切，你是谁啊，别跟我搭话
Profile②		はぁ……麻波麗。二度と言うか 麻波丽。还要再说一遍吗。
Profile③		誰だ床汚した奴きたねーな。汚した時にすぐ拭きあいのがわかんねいのか？ 谁把地板弄脏了？不知道弄脏了东西的时候要立刻擦干净吗？
初始选择		めんどくせいな。一人でいけんだろ。 真麻烦，你一个人就足够了吧。
Spin开始		チッ……ついてくんな 切，别跟着我过来
Spin结束		先帰るわ 我先回去了
换装①		これでいいから帰らせろ 没事了的话就让我回去
换装②		着ろってそれって命令か、あ？ “穿上这个”是给我的命令吗，啊？
升级成功①		指図すんな 别对我指手画脚的
升级成功②		っんだこれ 这什么东西啊
升级大成功①		ほっとけ 别管我
升级大成功②		うるせい 吵死了