1styear大晦日跨年语音

^{短编 刷 历}

首页 > Voice > Voice/20241231

1styear大晦日跨年语音

皇坂逢		"年越しの瞬間ジャンプなんて、 一体何があいつらをそうさせるんだ。 おい由鶴、付き合うなよ" "那些家伙为什么要做跨年这种事啊？ 喂由鹤，你可别加入他们。"
城瀬由鶴		"今年のものは今年のうちに。 みんなが気持ちよくとしを越せる ように、もう一踏ん張りしよう" "今年事今年毕。 为了让大家快乐地过年， 我们再加把劲吧"
須王芦佳		"新年の目標は何が立てたかい？ 僕はね......みんなと楽しく過ごす！ もちろん言うまでも無いだろうけど、 君も含んでいるよ！" "你已经制定好新年目标了吗？ 我呢......是希望和大家一起快乐地度过！ 当然，不用说也知道吧， 也包括你哦！"
綾戸恋		"全然今年終わる感ないわ。 って毎年言ってるんだけどさ" "完全没有今年已经过完了的感觉啊。 虽然每年我都会这么说就是了。"
宇京真央		"鐘をついて煩悩が払えれば わけないね......人間の欲も理想も底がないから、この商売が成り立つんだけど" "敲了新年钟烦恼也不会消失...... 虽然正是因为人类的欲望和理想都没有尽头，敲新年钟的生意才能做下去。"
樋宮明星		"日付け変わる瞬間、 一緒にジャンプせーへん？" "日期变化的一瞬间， 一起来跨年吧？"
環野揺		"ねむ……寝てる間に年越しそう…… べつに、それでもいっか" "好困……似乎会把跨年的时间睡过去…… 无所谓，这样也没什么吧"
槻本大河		"もう年末ですか......。 本当にあっという間ですね。 やり残した事はありませんか？" "已经到年末了啊......。 真的是一瞬间就到了呢。 你有什么想做但还没做的事吗？"
壱川春日		"大河？ 今日は捕まんないんじゃない、 大掃除だおせちだって張り切ってたし" "找大河？ 今天应该抓不到他吧， 毕竟他干劲十足地在大扫除还有准备年夜晚"
隠岐谷誓		"なんて寒い……芯まで冷えて…… いえ、心まで凍えるようです……うう" "太冷了......精神上都要着凉了...... 不，就连心都要冻住了......呜呜"
節見静		"大晦日か。今年も早かったな...... センチメンタルになってる訳じゃない。 此処にいると、言葉通り飛ぶように月日が過ぎていく。" "到除夕了吗。今年也过得很快啊...... 并不是我变得多愁善感， 但只要在这边，日月真的如字面意义上飞走流逝。"
御門尊		"つい最近年越した感じがしたんだけど ......ってヤダ！ 今シワシワなこと言っちゃた、今のナシ！" "总有种最近才跨年了的感觉 ......呀讨厌！ 刚刚说了老人才会说的话了，刚才的不算！"
新開戦		"大晦日だからって食ってすぐ に寝んなよ。ま、怠惰に過ごしても 俺がトレーニングで引き締めてやる" "就算是大晦日，也别吃饱了就睡哦。 嘛，就算你很怠惰地度过 我也会拉你来锻炼的"
相沢篠信		"大人になると１年があっという間に過ぎません？ 貴方にとってどんな年でした？ 俺はまあ、目標に向かって一歩前進って感じかな～" "有没有觉得长大之后，1年一会就过去了？ 对你来说今年是怎样的一年？ 我嘛，应该是向着目标前进的感觉吧~"
在間樹帆		"この１年、どうだった？ 締められそう？" "这1年过得怎么样？ 能让你觉得可以双手合十庆祝这一年过得很顺利吗？"
祠堂恭耶		"今年を振り返ると、 君との出会いや小さなことから大きなことまで取り留めがないな。 全部話しても？" "回顾今年发生的事， 与你的相遇无论大事小事，我都抓不到重点呢。 可以都和你聊吗？"
立科吏来		"大晦日って感じしない……って 毎年言ってる気がするな、これ" "没有大晦日的感觉......呃 感觉每年都在说啊，这句话"
恩田灯世		"重要な任務だと聞いたが......蕎麦打ち？ 芦佳の考えることだ、 意味があるんだろう" "打荞麦面？我听说是很重要的任务...... 既然是芦佳提出的事， 应该有什么意义吧"
新名有		"灯世にそば打ちをさせようとしたのは誰だ。 俺がやる" "谁让灯世打荞麦面的。 我来打"
神家		"あっという間の一年だったな......。 来年も何事もなく過ごせますように" "这一年过得好快啊...... 希望明年也平安度过。"
麻波麗		"あけたからって何も変わんねえよ。 昨日と同じ１日がまた始まるだけだ" "过年了也什么都没变。 不过是又开始了和昨天一样的一天而已。"