2nd year 在間樹帆生日

^{短编 刷 历}

首页 > Voice > Voice/20250904

2nd year 在間樹帆生日

• 语音实装日期：2025.9.4

皇坂逢		樹帆さんの凛とした佇まいは、俺にはない人生経験から得られたものなんでしょう。芦佳のことも、いつも助かっています。ありがとうございます 树帆先生那凛然的气质，大概是从我所没有过的人生经历中得来的吧。芦佳那边也一直收到您的帮助。非常感谢。
城瀬由鶴		樹帆さんが淹れるココアには到底敵わないとわかってるんですけど、いつもたくさんお世話になっているので、俺にぜひ淹れさせてください 虽然知道我煮的热可可完全比不上树帆先生泡的，但因为一直收到您很多的照顾，所以请务必让我为您煮一次吧。
須王芦佳		樹帆と過ごしたこれまでが、僕にとってはかけがえのない時間だよ。同じように思ってもらえてたら、これ以上に嬉しいことはないね！ 和树帆一起度过的这些时光，对我来说是无可替代的。如果你也是怎么想的，那么没有比这让我更开心的事了！
綾戸恋		樹帆さん相手のプレゼント選び、物凄く緊張するんだけど。聞きたい気持ちありつつ、聞いたら絶対何もいらないと言われるのもわかってるから聞けないよね 给树帆先生选礼物感觉超级紧张啊。虽然很想直接问他，但我知道他肯定会说什么都不需要，所以问不出口。
宇京真央		占いってスピリチュアルな力だけじゃなくて、本質を見る能力にも長けてないとできないことだよね。そう考えたら、樹帆さんに見つめられると緊張するのもわかる 占卜不只是需要灵性的力量，如果没有洞察本质的能力也做不了啊。这么一想，也能理解为什么被树帆先生盯着会紧张了。
樋宮明星		樹帆さんにお酒だすのドキドキするんよねえ。でも色々コメントもらえて助かるから、今度また俺の作ったお酒飲んでほしいなあ 给树帆先生递酒的时候会心跳加速呢。不过他的各种点评帮了很大的忙。所以下次还想让他尝尝我调的酒。
環野揺		樹帆が今日は俺にいい事が起きる日って言ってた。もしあたりのお菓子が出たら、樹帆にも分けるつもり 树帆说今天是我会遇到好事的日子。如果有中奖抽到的零食，打算也分给树帆一点，
槻本大河		在間さんのような方に喜んでもらえるお祝いができるか……？いや、俺が勝手に気後れしてるだけなんだが…… 要办一场让在间先生那样的人也感到开心的庆祝活动吗……？不，只是我在妄自菲薄罢了……
壱川春日		いやほんと樹帆さんて、何献上したらいいの？　って感じ 唉说真的对于树帆先生是，我到底应该献上什么才好呢？的这种感觉。
隠岐谷誓		ヴィクトル・ユーゴーは言いました。海より広いのは空であり、空より広いのは人の心であると。そのような壮大なものを導いている貴方に幸運が訪れますように 维克多·雨果曾说过：“比海更广阔的是天空，比天空更广阔的是人的心灵。”愿引领如此宏大之物的您，好运常伴。
節見静		部長会の後はほっといてもバーで飲むことになるけど、今日の名目は在間さんのお祝いになりそうだな 部长会议结束后，就算没人提议大家也会自动聚在吧里喝酒，不过今天名义上应该是在为在间先生庆祝。
御門尊		占いで、『今日のラッキードリンク』とかわかったりしない？それで乾杯しましょうよ 通过占卜，能知道“今天的幸运饮品”之类的东西吗？有的话我们就用它来干杯吧。
新開戦		樹帆さんみたいな人になるのに、どう年を重ねたらいいのかマジで謎だよな……。いや、俺がなりたいってわけじゃねえけど。もちろん、なりたくないってわけでもねえ 如果要成为像树帆先生那样的人，要经历什么样的岁月完全是个迷啊……。啊，也不是说我想要成为他那样的人。当然，也不是完全不想成为那样。
相沢篠信		樹帆さんにおめでとうって伝えてきたけど、ほんとに１歳増えた……？　毎年同じこと思って、結果永遠に変わらないってなりそう 虽然向树帆先生说了生日祝贺，但他真的有增加一岁吗……？每年都会这么想，结果好像永远都不会变的样子。
在間樹帆		昔はかなり派手に祝ってもらったけど、気の許せる人達と過ごすのも悪くないね。君っていう新しい仲間も増えたしね 以前大家为我庆祝生日时都相当隆重，不过和能敞开心扉的人一起度过也挺不错的。而且像你这样新的伙伴也增加了呢。
祠堂恭耶		おめでとうございます。今年は、ココアを飲むのに良さそうなマグにしました。樹帆さんが普段使いしているブランドを中心に数点手配したので、気に入ったものを使ってください 祝您生日快乐。今年我挑选了一些看起来很适合用来喝热可可的马克杯。主要按照树帆先生平时使用的品牌准备了几款，请挑您喜欢的杯子用吧。
立科吏来		誕生日おめでとう。今年はどんなお祝いがいい？　いつも頼もしい樹帆さんへの感謝をこめて、俺ができる限り叶えますよ 生日快乐。今年想要什么样的庆祝方式呢？为了向一直可靠的树帆先生表达感谢，我会尽我所能实现您的愿望。
恩田灯世		樹帆は年相応ではないな。……ああ、もちろん芦佳とは異なる意味でだ 树帆不太符合他的年龄啊……啊，当然，这和说芦佳的是不同的意思。
新名有		賄いを出した時、思ったよりよく食べると感じた。それで、自分が先入観を持っていたことに気付かされた 提供员工的时候，发现他吃得比我想象中还要多。这让我意识到自己之前存在先入为主的观念。
神家		樹帆さん宛に、ココア味のドーナツを用意してみたんだけど、気に入ってもらえるかな。いっそ俺がココアを樹帆さんに淹れるのもアリか……？ 虽然想给树帆先生准备可可味的甜甜圈，但不知道他会不会喜欢。要不干脆由我来给树帆煮热可可也可以吗……？
麻波麗		見んなってこっち……まさか祝われてえわけでもねえだろ。マジでなんなんだよ…… 别看向我这边…… 总不会是要我祝福你吧。 搞什么啊这是……