2nd year 相沢篠信生日

^{短编 刷 历}

首页 > Voice > Voice/20251024

2nd year 相沢篠信生日

• 语音实装日期：2025.10.24

皇坂逢		『誕生日おめでとう』の一言が欲しいならそう言えばすむものを、クイズ形式で迫ってきた。似なくていいところが芦佳に似てきたな 如果只是想要一句“生日快乐”的话直接说就好了，却要用猜谜的形式来诱导。这种没有必要的地方反而有点像芦佳啊。
城瀬由鶴		おしゃれな篠信へのプレゼントって確かに迷いますけど、きっとどんな物でも笑顔で受け取ってくれるだろうなって安心もしています。そう思わせてくれるのも篠信の魅力ですよね 给时尚的篠信挑礼物确实会让人纠结，不过想到无论送什么他都会笑着收下，我就安心了。能让人产生这种想法，也正是篠信的魅力所在呀。
須王芦佳		篠、いつも留守番をありがとう！篠のお陰で僕の家の秩序が保たれているよ……。ということで、お土産をたくさん買ってきたからいっぱい飾ろう☆ 篠，一直辛苦你看家啦！多亏了你，我家的秩序才能维持……所以呢，我买了好多伴手礼回来，咱们好好装饰一番吧☆
綾戸恋		篠信誕生日おめでとう。多分強行部で飲むだろうと思って俺からはお酒の差し入れ。よかったらみんなで飲んで 篠信生日快乐。估计你们强行部时会喝酒，我就买了酒当礼物。可以的话大家一起喝吧。
宇京真央		篠信に贈るなら小物がいいかな。メインのアイテムを邪魔せず引き立たせるようなやつ。あの取り入れ方は僕も参考にさせてもらってる 如果要送篠信礼物的话，小配饰应该不错吧。不会抢了主单品的风头，还能起到衬托作用的那种。他的搭配方式我也一直在借鉴呢。
樋宮明星		篠くんハッピーバースデー！いつも遊んでくれてありがとな～。今度新しく見つけたバー、一緒にいかへん？かみやんも誘って夜いこ～ 篠君，生日快乐！谢谢你平时陪我一起玩～下次一起去我发现的新酒吧怎么样？也叫上神家，晚上一起去吧！
環野揺		今度、明星と篠信で猫をテーマにしたドラマを見るんだって。俺も呼ばれたから、見に行く予定 听说篠信和明星改天要一起看以猫为主题的电视剧。我也被邀请了，打算去看。
槻本大河		人気者そうだし、今日はいろんな人にお祝いされるんだろうな。俺も、菓子でも用意して次に新開くんが来たら届けてもらうか 他看起来很受欢迎，今天应该会被很多人庆祝吧。我也准备点糕点，等下次新开君来的时候让他帮忙带过去。
壱川春日		芦佳さんと一緒に住んでるって聞いた時は、マジで尊敬したよね。耳栓でもプレゼントしようかな 听说他和芦佳先生一起住的时候，不由得肃然起敬啊。送他耳塞当生日礼物好了。
隠岐谷誓		いつも場を明るくしてくれる彼の誕生日をお祝いしたい、という思いがAporia中に溢れているようです。かくいう私もちょっとした焼き菓子をご用意いたしました。よかったらどうぞ 想给那个总是开朗明媚的他送上生日祝福的心情似乎快要从Aporia满溢而出了。说起来我也准备了一些烘焙点心，不介意的话请收下。
節見静		一緒に服を買いには行かない。誕生日だからって何でも許されるわけじゃないから。まあでも、飯くらいは行くか 我不会陪你去买衣服的。又不是说因为生日什么都能被允许。不过，吃顿饭倒可以去。
御門尊		危なげがどんどん無くなっていくじゃない？若手の成長を近くで見てると、私も負けてられないって思えるの。だから、いつもありがとね 危险感不是正一点点消失吗？看着年轻一代不断成长，我也会觉得不能认输。所以，一直以来都谢谢你了。
新開戦		馬もそれなりにあう、仕事もやりやすい、そういうタメの奴が同じ部でよかったわ。ま、これからもよろしく 就算是马也能合得来，工作也很利索，能分到同一个部门真是太好了。嘛，以后还请多多关照。
相沢篠信		実感はやっぱないけど、みんながお祝いしてくれるのは嬉しいなって思います！その気持ちをもらえるだけで、すっごい特別だなって 虽然没什么实感，但大家为我庆祝，我还是觉得很开心！能感受到大家的心意，感觉很特别呢。
在間樹帆		篠信のお眼鏡に適うか、わからないんだけど、似合いそうなアクセサリーを見つけてね。好みにあったら使って 虽然不知道是不是符合篠信的审美，总之这是我觉得很适合你的首饰。如果喜欢的话就使用吧。
祠堂恭耶		篠信くんの誕生日プレゼントはやっぱり服がいいかなと思って。いつも喜んで着てくれるから、贈る側としても嬉しいんだよね 送给篠信君的生日礼物怎么想都是服装更合适吧。他总是会很开心地穿上，作为送礼的一方也会感到很开心呢。
立科吏来		頑張ってる篠信には何がいいかなって考えたんだけど。きっと俺がどうこうするより、強行部でわいわいする時間が増える方が良いよな 我在想，对一直努力着的篠信来说什么比较好呢。比起我做什么，不如多留给强行部一些吵吵闹闹的时间会更好吧。
恩田灯世		相沢は運動神経がよく、伸び代もあるようだな。神家が良く評価している 相泽的运动神经很好，看起来还有很大的成长空间。神家对他的评价也很高。
新名有		ファッションについて聞かれることがある。特別こだわりがあるわけではないが、相沢はそうじゃないようだ 经常被问到关于时尚的问题。我没有什么特别的讲究，不过相泽好像不是这样。
神家		篠信くんのお誕生日、今年は何する？買い物もいいし、何かの食べ放題もいいよね。あっ遊園地とかもあり？……あはは、全部行っちゃおっか！ 篠信君的生日，今年打算做什么呢？去购物也不错，或者去吃自助餐也很好呢。啊对了，游乐场之类的怎么样？……哈哈哈，要不全都去一遍吧！
麻波麗		なんでオレがてめえのこと祝うんだよ。いつもの奴らと馴れ合ってろや 为什么要我祝福你啊？去和平时那些家伙待在一起啊