本WIKI由Legend frog(留言)于2023年10月8日申请开通,除首页外编辑权限开放。祝贺《偶像大师 灰姑娘女孩》企划面世13周年!欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793;如有急切的审核需要则请在加群信息附带“-审核”等字样

全站通知:

TRUE COLORS

阅读

    

2024-10-05更新

    

最新编辑:传说的青蛙

阅读:

  

更新日期:2024-10-05

  

最新编辑:传说的青蛙

来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Legend_frog
索马宝可
四宫十六夜
首页 > 歌曲列表 > TRUE COLORS


IM@S CG Pegasus Mark.svg
虹の橋を 架けよう
TRUE COLORS
  • 游戏封面
  • 专辑封面
Jacket 9024 m.jpg
Cover-starlight-4th-01.jpg
作词 渡辺量
作曲 渡辺量
编曲 渡辺量
演唱 城崎美嘉(CV:佳村遥)

高森蓝子(CV:金子有希)
安娜斯塔西娅(CV:上坂堇)
藤原肇(CV:铃木实里)
乙仓悠贵(CV:中岛由贵)
黑埼千岁(CV:佐仓薰)
白雪千夜(CV:关口理咲)
久川飒(CV:长江里加)
久川凪(CV:立花日菜)

BPM 160
收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER
STARLIGHT MASTER for the NEXT!
01 TRUE COLORS
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊信息 2019年8月31日嘉年华活动曲
站位
CGSS-PlainIcon-Chitose.pngCGSS-PlainIcon-Chiyo.pngCGSS-PlainIcon-Hajime.pngCGSS-PlainIcon-Aiko.pngCGSS-PlainIcon-Mika.pngCGSS-PlainIcon-Anastasia.pngCGSS-PlainIcon-Yuuki.pngCGSS-PlainIcon-Hayate.pngCGSS-PlainIcon-Nagi.png
属性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-AL.PNG
ALL
7 13 18 26 29
103 187 370 659 841
PIANO FORTE
27 30
727 885
13986311612
Music163icon.png
若内嵌播放器加载失败,可点击图标跳转网易云试听



TRUE COLORS是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的原创歌曲,也是游戏的四周年主题曲。

简介

CGSS四周年至六周年期间,每年的周年曲演唱人选都是Cu、Co、Pa各出三人,其中五人是登上周年KV的主力。四周年特殊在之前一年期间新追加的7名角色中有4人空降CGSS付声登场[1],这首歌就安排了五个前辈带四个新人一起唱,MV编排中也特别突出了老带新的概念[2]

收录于专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER STARLIGHT MASTER for the NEXT! 01 TRUE COLORS》,同时收录了9人的独唱版。

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
雨上がり 広がる空
雨后放晴 又见蓝天
アスファルト溶かす エナジー
柏油路都为之融化的 高温能量
高鳴る胸を押さえて 駆け出す
按耐住高鸣不已的心 开始奔跑
想い 弾けた
心中思绪 迸发绽放
遠く映る 逃げ水求めて
一心追寻 映于远方的蜃景
辛い時は 手を取り踏み出そう
艰苦之时 就牵起手向前迈出步伐
本気出して 努力を信じて
干劲拿出来 努力信起来
さぁ カラフルに照らそう
来吧 为四处照上多彩的颜色
グラデーションに 光り輝く
七彩色阶之中 正闪耀着光辉
まだ見ぬ世界の 扉開こう
推开那扇 通往未知世界的门扉
心の奥が 感じるままに
内心深处 随着所感之物
あなただけの色と
沾染上只属于你的颜色
わたしらしい色で
以及这独出于我的颜色
虹の橋を 掛けよう
为天空架上 那彩虹桥吧
オレンジに染める 笑顔
染上橙色光晕的 一抹笑容
欠点や癖すら 愛しい
连短处和癖好都感到 如此可爱
大事な気持ち隠して 祈るよ
掩藏起最珍贵的感受 献出祈盼
ずっと 焦がれた
因为我一直 都暗怀渴望
たどり着けない あなたを求めて
还是无法抵达 一直追寻着你
理想 限界 決めずに超えてく
理想的界限 不下限定就超越过去
前を向いて 自分を信じて
举目望向前 相信起自己
今 カラフルに奏でよう
现在 奏响出绚丽的色彩吧
響きあう歌 重なるメロディー
歌声互相共鸣 旋律交为一体
未来へ繋がる 夢を描いて
去描绘那 连接起未来的梦境
同じ時代に 生まれた奇跡
还有这诞生在 同一时代的奇迹
わたしの大好きな
和我最喜欢的你
あなたと手を繋ぎ
将双手十指紧扣
虹の橋を 渡ろう
一同渡过 彩虹桥吧
笑って泣いて 呼吸して恋しよう
欢笑与落泪 深呼吸下再坠入爱河吧
いつかわかる かけがえのない日々
有朝一日便会明白 这些无可替代的时光
一人一人 違う色抱えて
我们每人 都拥有不同的色彩
素敵な旅地は 続いていくから
而这美妙的旅途 又将延续下去
グラデーションに 光り輝く
七彩色阶之中 正闪耀着光辉
まだ見ぬ世界の 扉開こう
推开那扇 通往未知世界的门扉
心の奥が 感じるままに
内心深处 随着所感之物
あなただけの色と
沾染上只属于你的颜色
わたしらしい色で
以及这独出于我的颜色
虹の橋を 掛けよう
为天空架上 那彩虹桥吧



收录

CD收录

  • 《THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER STARLIGHT MASTER for the NEXT! 01 TRUE COLORS》

游戏

手机游戏

MV

3D Rich
点击展开视频
2D Rich
点击展开视频

活动卡

  • CGSS-Anastasia-icon-9.png
  • CGSS-Mika-icon-10.png
  • CINGEKI-ICON.PNG
TRUE COLORS]アナスタシア SR
TRUE COLORS]アナスタシア SR

CGSS-Anastasia-SR-5.png

CGSS-Anastasia-SR-5+.png

TRUE COLORS]城ヶ崎美嘉 SR
TRUE COLORS]城ヶ崎美嘉 SR

CGSS-Mika-SR-6.png

CGSS-Mika-SR-6+.png

第159回

CINGEKI-WIDE-159-1.JPG

CINGEKI-WIDE-159-2.JPG

CINGEKI-WIDE-159-3.JPG


外部链接与注释

Mgp-cgss-uzuki.png本条目部分或全部内容从萌娘百科灰姑娘女孩专题引入
遵循CC BY-NC-SA 3.0 CN协议
原始贡献者等可参见
TRUE_COLORS
经过双方不同编辑者的贡献,条目内容可能已存在差异
  1. 黑埼千岁白雪千夜久川飒久川凪
  2. 跟其余三位当时未付声新人(梦见璃亚梦砂冢明辻野朱里)的待遇差异可能是三人接下来两届选举(第八次、第九次总选举)上位付声的重要助推。三人此后分别做了5周年6周年8周年纪念曲的center。