Wish you Happiness!!

首页 > 歌曲列表 > Wish you Happiness!!

^{编 刷 历}

Wish you Happiness!!
游戏封面 专辑封面
作词	宮崎誠
作曲	宮崎誠
编曲	宮崎誠
演唱	辻野朱里（CV：梅泽惠） 小早川纱枝（CV：立花理香） 安部菜菜（CV：三宅麻理惠） 新田美波（CV：洲崎绫） 娜塔莉亚（CV：生田辉） 盐见周子（CV：卢婷） 滨口菖蒲（CV：田泽茉纯）
收录专辑	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 07 Wish you Happiness!!
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊信息	2021年1月Live Carnival活动歌
站位
属性	DBT	REG	PRO	MAS	MA+
ALL	7	13	18	26	29
	111	197	464	760	995
PIANO			FORTE
26			30
662			984

《Wish you Happiness!!》是游戏《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的原创歌曲，由辻野朱里（CV：梅泽惠）、小早川纱枝（CV：立花理香）、安部菜菜（CV：三宅麻理惠）、新田美波（CV：洲崎绫）、娜塔莉亚（CV：生田辉）、盐见周子（CV：卢婷）、滨口菖蒲（CV：田泽茉纯）演唱，收录于2021年4月7日发布的专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 07 Wish you Happiness!!》。

简介

• 灰姑娘女孩继《Happy New Yeah!》后的第二首《恭喜发财》以喜庆为主题的新年活动曲。配合盛大的嘉年华活动，节日氛围拉满。
• 前一天的倒数活动掉落346Pro全员可用的和风服饰Happiness Yell。同时也为稍后举办的CINDERELLA GIRLS Broadcast & LIVE Happy New Yell !!!中演唱者所穿的服装。

Happiness Yell
服装名	Happiness Yell	适用偶像
关联歌曲	Wish you Happiness!!	346Pro全体偶像
售价	20年倒数活动兑换
赠品	--
实装日期	2020/12/31
介绍
希望大家都能得到幸福的少女们的衣装。崭新的时代立刻就要来临了。和偶像们一起打开下一扇门，迎接充满笑容的每一天吧。

试听

若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

Hey my girl　始めよう　it's a party

Hey my girl 一同开始 it's a party

Hey my boy　リズムに乗れば　feel good

Hey my boy 只要乘上这段旋律feel good

Clap Clap Clap　ワクワクはきっと　waiting for

Cla Cla Clap 激动的感觉一定会 waiting for

Shout Shout Shout　みんなで　Say!! Happy!!

Shout Shout Shout 大家一起 Say！！Happy！！

Hey my girl　続いてく毎日

Hey my girl 时光日复一日

Hey my boy　ぴえんな気分じゃ

Hey my boy 若每天都啜泣不止

つまんない！！　勿体ない！！

无聊透顶！！ 寸阴可惜！！

Have a lovely day!!　イェイイェイイェイ

Have a lovely day！！ IEI IEI IEI

ドキューンって高鳴る鼓動を　Listen!!

胸腔这扑通地一下的声音快快Listen！！

ズキューンって響けば　It's OK!!

只要传来一声砰的回响 It's OK！！

楽しんじゃいけない理由なんて無い（無い！！）無い

我们没有什么不可以继续享受的理由(没有！！)没有

ナイトフィーバー

Night fever

宴の始まり　Boom Boom Boom　アゲていきましょう

宴会将开始 Boom Boom Boom 让我们气氛将炒热吧

1、2、3、4 Join us!!

1,2,3,4 Join us！

見せて楽しい増し増しのSmile

为你展现 能让快乐剧增的Smile

開こうトキメキの玉手箱

打开那不知内有何物的珠宝箱

女の子を待たせる気？

难不成要女孩子苦等？

準備はいい？　Hi! Hi! Yeah!!

准备好了吗？Hi！Hi！Yeah！！

あげるドキドキマジレスのLove

给你心动不已认真予以回复的Love

新しい時代の幕開けを

全新时代的开幕时刻

キミと感じてたい　だから

我想与你一同感受 所以啊

We wish you Happiness!!

We wish You Happiness！！

Hey my girl　いつもと違う

Hey my girl 和往常不一样

Hey my boy　思考遂行　We go

Hey my boy 思维遂行 We go

胸アツ溢れる！？

内心充满激动！？

キミ次第で！！　イェイイェイイェイ

全都看你啦！！ IEI IEI IEI

バキューンって心の奥まで　Enjoy!

连内心深处都跟着噗砰一下 Enjoy！

キュンキューンってしちゃうの　Will be fine!!

一阵一阵的还真是叫人心动不已Will be fine！！

理由は何でもいいんだよ　That's right (right!!)　ライ

不管是什么理由都可以了啦 That's right(right！！)RAI

ライラライラ

RAIRA RAIRA

宴は続くよ　Doing Doing Doing　もちろん　Forever now

宴会将继续 Doing Doing Doing 不必多说 Forever now

1, 2, 3, 4 Join us!!

1,2,3,4 Join us！！

聞いて楽しい激推しのSong

来倾听最受大家喜爱的Song

探そうキラキラの宝箱

寻找出闪烁不已的宝箱

シャイな自分　置いてこうよ

羞涩的自己 就抛下她不管吧

勇気出して！！　Hi Hi! Yeah!!

拿出勇气来！！Hi！Hi！Yeah！！

叶う　願えば奇跡さえも

连奇迹 许下愿就会实现

愛しい未来の瞬間を

在未来令人怀念的那刻

みんなで笑っていたい　だから

想与大家一同展露笑颜 所以啊

We wish you Happiness!!

We wish You Happiness！！

Hey my girl　始めよう　it's a party

Hey my girl 一同开始 it's a party

Hey my boy　リズムに乗れば　feel good

Hey my boy 只要乘上这段旋律feel good

届けるよ(この歌に)乗せて

为你送达(让它乘上)这一首歌

みんなで　Say!! Happy!!

大家一起 Say！！Happy！！

Boom Boom Boom アゲていきましょう

Boom Boom Boom 让我们气氛将炒热吧

1、2、3、4 Join us!!

1,2,3,4 Join us！

見せて楽しい増し増しのSmile

为你展现 能让快乐剧增的Smile

開こうトキメキの玉手箱

打开那不知内有何物的珠宝箱

女の子を待たせる気？

难不成要女孩子苦等？

準備はいい？　Hi! Hi! Yeah!!

准备好了吗？Hi！Hi！Yeah！！

あげるドキドキマジレスのLove

给你心动不已认真予以回复的Love

新しい時代の幕開けを

全新时代的开幕时刻

キミと感じてたい　だから

我想与你一同感受 所以啊

We wish you Happiness!!

We wish You Happiness！！

收录

CD

• THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 07 Wish you Happiness!!
  • 收录各人Solo Remix

游戏

• 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台

手机游戏

MV

3D Rich：

【CGSS】「Wish you Happiness!!」原唱成员（ハピネス・エール）

2D Rich：

【CGSS】「Wish you Happiness!!」2D Rich MV

活动卡

• 
• 
• 

［Wish you Happiness!!］安部菜々 SR

［Wish you Happiness!!］安部菜々 SR

• 觉醒前
• 觉醒后

［Wish you Happiness!!］新田美波 SR

［Wish you Happiness!!］新田美波 SR

• 觉醒前
• 觉醒后

第342回

• 剧场Ⅰ
• 剧场Ⅱ
• 剧场Ⅲ