本WIKI由Legend frog(留言)于2023年10月8日申请开通,除首页外编辑权限开放。祝贺《偶像大师 灰姑娘女孩》企划面世13周年!欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793;如有急切的审核需要则请在加群信息附带“-审核”等字样

全站通知:

Sing the Prologue

阅读

    

2024-10-05更新

    

最新编辑:传说的青蛙

阅读:

  

更新日期:2024-10-05

  

最新编辑:传说的青蛙

来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
(重定向自Sing the Prologue♪
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Legend_frog
索马宝可
岸田夏海MK2
四宫十六夜
首页 > 歌曲列表 > Sing the Prologue


Sing the Prologue♪
Cover-cingekicd-13.jpg
作词 高瀬愛虹
作曲 滝澤俊輔(TRYTONELABO)
编曲 TAKT(TRYTONELABO)
演唱 久川凪(CV:立花日菜

关裕美(CV:会泽纱弥
游佐梢(CV:花谷麻妃
三村加奈子(CV:大坪由佳
堀裕子(CV:铃木绘理

收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS EXTRA! Sing the Prologue♪
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
特殊信息 2020年6月传统活动歌
站位
CGSS-PlainIcon-Kanako.pngCGSS-PlainIcon-Hiromi.pngCGSS-PlainIcon-Nagi.pngCGSS-PlainIcon-Kozue.pngCGSS-PlainIcon-Yuko.png
属性 DBT REG PRO MAS MA+
CGSS-PROP-ICON-CU.PNG
Cute
7 13 18 25 28
99 176 413 549 872



Sing the Prologue♪》是Web动画《偶像大师 灰姑娘女孩剧场Extra》的第一首片尾曲。

简介

小剧场Extra四首片尾曲分别使用“”作为情感基调,而此歌曲为“喜”。

试听

14723217972
Music163icon.png
若内嵌播放器加载失败,可点击图标跳转网易云试听

U149动画CD ANIMATION MASTER 05中收录了佐佐木千枝桐生司合唱的插曲版本。

25458097473
Music163icon.png
若内嵌播放器加载失败,可点击图标跳转网易云试听


歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
翻译:Aoki Seven
きっと毎日が新しい!
一定每天都焕然一新!
どんな明日もBrand New Page
如何的明天都是 Brand New Page
好きなストーリー めくってはじめよう
为你所喜欢的故事 翻开来它的第一页吧
みんなが持っているよ 自分のストーリー
每个人都一定拥有着 那部属于自己的故事
憧れのセリフを 「 」に入れてみよう
把向往已久的台词 填入空栏之中吧
失敗は成功の伏線になるから
失败会化作为成功的伏笔呀
アクティブなルートが ドラマを作るよ
只有采取积极挑战的路线 才能造就戏剧
準備はパパっとね フライングありじゃない?
准备可要麻利做好 抢跑感觉不也挺有戏的嘛?
前のめりの姿勢 さぁ位置について どんどん行こう!
那么身体向前倾 各就各位准备好 让我们大胆出发吧!
はじめの1歩で ジャンプしちゃえ
面向即将踏出的一步 就要大步跃起
飛び出してなら Brand New Stage
一旦跃入其中 Brand New Stage
Swingしたら1・2・3で 胸も弾む
再摇摆起来 数着1·2·3 雀跃不已!
きっと毎日が新しい!
一定每天都焕然一新!
どんな明日も Brand New Page
如何的明天都是 Brand New Page
昇る太陽 スタートの合図
太阳高升 便是开始的信号
スターダッシュ☆彡 前ススメ
Star Dash☆彡向前迈进
ココロのお天気は 晴れのち晴れですよ
心间天气状况如何 阳光明媚转晴空万里
お空が雨だって やる気キラリきらり
尽管天空乌云遍布 干劲也会闪烁发光
チャレンジのチケット 絶対売り切れない
迈向挑战的入场门票 绝对不会被一扫而空
手元にある人に チャンスが来るはず!
已然买到手的人 机会定会应机到来!
まだ知らないから 先が気になるんだ
正因还是一无所知 才会最先如此在意
ひとつ踏み出せば さぁ増えて行くよ 可能性の数
只要迈出来第一步 那么可能性的数量 将无限增加
はじめの1歩で ジャンプしちゃえ
面向即将踏出的一步 就要大步跃起
キラめいたなら Brand New Star
一旦闪出光芒 Brand New Star
Step踏んで1・2・3で 胸も躍る
再踏出步伐 数着1·2·3 雀跃不已
“はじまり”じゃなくて “はじめる”が
"苦待开端"这样做不对"亲自开拓"
肝心なんだ Brand New Dream
才尤为重要 Brand New Dream
そのうちきっと カタチになるよ
待时机成熟之际 自然会志得意满
輝いてハイ完成☆
光耀夺目大功告成
あらすじじゃ語れない 超展開な毎日
单凭摘要还没法概括每天都是神展开
主人公は私! Wake Me Up!!
主角就是我!Wake Me Up!!
はじめの1歩で ジャンプしちゃえ
面向即将踏出的一步 就要大步跃起
飛び出したなら Brand New Stage
一旦跃入其中 Brand New Stage
Swingしたら1・2・3で 胸も弾む
再摇摆起来 数着1·2·3 雀跃不已
きっと毎日が新しい!
一定每天都焕然一新!
どんな明日もBrand New Page
如何的明天都是 Brand New Page
なんでもできる 真っ白なミライだから
我们无所不能 正因未来还洁如白纸
大きな夢を カラフルに描くよ
将宏伟的梦想 描绘得五彩缤纷
スターダッシュ☆彡 前ススメ
Star Dash☆彡向前迈进



收录

CD

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS EXTRA! Sing the Prologue♪(歌:久川凪、關裕美、遊佐梢、三村加奈子、堀裕子)
    • 五人的Solo Remix版收录于:THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS Kagayaki Yomatsuri 会場オリジナルCD
  • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS U149 ANIMATION MASTER 05(歌:佐佐木千枝、桐生司)

游戏

动画

手机游戏

MV

电影版:
【CGSS】「Sing the Prologue♪」电影MV

活动卡

  • CGSS-Kanako-icon-9.png
  • CGSS-Nagi-icon-4.png
  • CINGEKI-ICON.PNG
Sing the Prologue♪]三村かな子 SR
Sing the Prologue♪]三村かな子 SR

CGSS-Kanako-SR-5.png

CGSS-Kanako-SR-5+.png

Sing the Prologue♪]久川凪 SR
Sing the Prologue♪]久川凪 SR

CGSS-Nagi-SR-2.png

CGSS-Nagi-SR-2+.png

第271回

CINGEKI-WIDE-271-1.JPG

CINGEKI-WIDE-271-2.JPG

CINGEKI-WIDE-271-3.JPG


外部链接与注释

Mgp-cgss-uzuki.png本条目部分或全部内容从萌娘百科灰姑娘女孩专题引入
遵循CC BY-NC-SA 3.0 CN协议
原始贡献者等可参见
Sing_the_Prologue
经过双方不同编辑者的贡献,条目内容可能已存在差异