关于cv实装

这个文章主要是跟大家说说CV实装过程中遇到的一些问题和现在的进度

我们也一直很希望CV能早点实装，并不存在什么不愿意增加配音的问题，以下是整个事情的大致经过：

前情提要：本身CV配音是8月份开始筹备的事情，因为中间插入了一些额外的翻译工作，使得这部分的翻译延迟到了10月份。

然后我联系了之前帮忙联系翻译的朋友（找的翻译之前也和我们进行过多次的合作了，所以本身还是比较放心的）：

第一次的翻译比较顺利，如期收到了，但是比较意外的是录音棚（日本）那边对这次的翻译提出了一些意见

本身如果按照原本进度完成的话，11月份应该可以陆续配完音（声优部分也已经大致确定了），但因为第一次的返回耽误了一些时间，然后在10月份的时候因为有临时的一些CL的剧情翻译的内容，所以修正的部分相应延后了一些，按照翻译给的答复是12月1日应该就能完成

结果接下来，遇到了比较麻烦的事情，因为翻译者年底比较忙，所以回复非常慢，然后时间也拖出了预期（这时候有考虑重新找人再翻译但是因为实际上他需要做的是润色，判断需要的时间应该不多，重新找人可能需要更多的时间也有一样的风险，所以还是把希望暂时放在这边）

中间的催促也比较频繁，也提出了实在不行我们需要替换，然后给出了最后的时间

最后终于在承诺的时间内完成了

然而晴天霹雳的是

这时候我们联系上了日本的一个专业团队，愿意帮我们进行润色，需要一个月左右

期间也提过有无办法润色一批先配一批，但是答复是无法（涉及到档期，场地费用等等问题）

这件事的责任在我，没有办法如期实装真的抱歉，但还是希望大家再多给我们一点点时间，一定会解决这件事情的