本WIKI由Legend frog(留言)于2023年10月8日申请开通，除首页外编辑权限开放。祝贺《偶像大师 灰姑娘女孩》企划面世13周年！欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793；如有急切的审核需要则请在加群信息附带“-审核”等字样

全站通知：

相川千夏

刷 历
编

阅读

    

2024-10-22更新

    

最新编辑:传说的青蛙

阅读：

  

更新日期：2024-10-22

  

最新编辑：传说的青蛙

来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Legend_frog
岸田夏海MK2
四宫十六夜
此用户名暂未被使用
首页 > 偶像 > 相川千夏


Puchi-Chinatsu.png
偶尔也和制作人先生一起，去咖啡店吧？
Cinderella-10th.png
  • MOBA
  • CGSS
CG-Chinatsu-SR-4.jpg
CGSS-Chinatsu-card.png
COOL
基本资料
本名 相川あいかわ 千夏ちなつ
（Aikawa Chinatsu）
别号 ちなったん
瞳色 黄瞳
发色 棕发
萌点 眼镜、短发、御姐、知识分子
总选举名次
第一次 圈外
第二次 圈外
第三次 圈外
第四次 圈外
第五次 圈外
第六次 圈外
第七次 圈外
第八次 圈外
第九次 圈外
第十次 圈外
SfC2022 预选B组
亲属或相关人
大槻唯、黑川千秋、桐野绫、高桥礼子、东乡爱、宫本芙蕾德莉卡、上条春菜、池袋晶叶

相川千夏（日语：相川あいかわ 千夏ちなつ）是BNEI与Cygames开发的手机社群游戏《偶像大师 灰姑娘女孩》系列中的知识分子偶像。

偶像情报

偶像情报
CG-Chinatsu-SR-4+.jpg
夏季时尚 SR+ 		姓名 相川千夏 事务所
年龄 23岁 346 Production
身高 161cm
体重 43kg
三围 82 56 85
生日 11月11日(天蝎座)
血型 B型 签名
惯用手 右 Chinatsu-sign.png
兴趣 在咖啡馆读书
出身 北海道
初登场 2011/11/28
声优 暂未附声
自我介绍
  • MOBA
  • CGSS
私、相川千夏…よろしくね。
プロデューサーっていうからにはさぞや仕事デキるんでしょう？
私の魅力を引き出してくれるの、期待してるわ。ガッカリさせないでね？
我是相川千夏……请多多指教。
既然作为一个制作人，你会努力工作的，对吧？
我很期待你将我的魅力引导出来。可别让我失望了啊？
CGSS-Chinatsu-SSR-2+.png
あらためて……よろしくね、相川千夏よ。
プロデューサーっていうからには、その手腕に期待してもいいのよね？
退屈な私を変えてくれること、楽しみに待っているわ
再一次……请多指教了，我是相川千夏。
既然是制作人，那我对你的能力抱有期待也是可以的吧？
我满怀期待地等待着，制作人能够改变无趣的我
传闻
  • 1
  • 2
  • 3
髪の分け目は今の位置がお気に入りらしい。
似乎现在头发分发线的位置就是喜欢的位置。
パーソナルスペースは広いつもりらしい。
好像自以为个人领域很广。[1]
読書しながら、会話もふつうにできるらしい。
正在读书时好像也可以跟人正常地交谈。

简介

意大利语看来也不在话下

23岁的成熟偶像，有着与年龄相符的大人气质。总是戴着眼镜，显得聪明又冷静。特训后也不会脱下眼镜，表示「眼镜不是挺好的吗？」（眼镜控欢欣鼓舞）。运动时曾暂时脱下眼镜，但本人表示这样就看不清了。

喜欢在咖啡馆里读书，尤其喜欢外国书籍，因此被认为是一个知识分子。精通法语，对北欧文化也有详细了解，因此在「Secret Mirage」的活动剧情中也有出场，帮水本紫和小早川纱枝解答组合名“Rêve Pur”的含义。在舞台上兴致高昂时会忍不住说法语，还对宫本芙蕾德莉卡不会说法语感到颇为遗憾。

私服相当时髦[2]，应该是一个紧跟时尚潮流的人。「唱歌虽然很好，有时装模特的工作吗？」等台词确证了对时尚的兴趣。

虽然喜欢安静的场所，也有主动的一面，对偶像工作十分积极。本人言「喜欢有张有弛的生活方式」。

有时对制作人会有一些看似高飞车的发言，实际是意在激励制作人更好地工作。

「うわキツ」

衍生漫画《アイドルマスター シンデレラガールズ コミックアンソロジーCool》中，千夏创造了「うわキツ」（哇好要强[3]）这一名吐槽，场景如下：

高桥礼子穿着［妖しき雌豹］这张卡的性感紧身服。
美优：「这、这个好厉害……。」
礼子：「对吧？很不一般吧？」
千夏（旁边望见）：「哇好要强」（うわキツ）
礼子（斜睨）：「哪里要强？」
千夏（目光闪躲）：「要啄墙」（原文「キツツキ」，意为「啄木鸟」，借同音强行拐弯避免惨剧）

这一吐槽十分万能，因此在P中流行起来，专门用来形容25岁以上的大姐姐们。比如她啦

趣闻轶事

还是别跟这两尊酒佛喝了
  • 初始卡片特训后的服装和黑川千秋、桐野绫、高桥礼子、东乡爱相同，服装名为「レッドバラード」（Red Ballade）。
  • 千夏的爱称来自大槻唯的台词「ちなったん」，两人是非常要好的朋友。在卡面、台词、广播剧、CGSS漫画、CGSS「灰姑娘邮报」（デレぽ）等官方内容中两人经常被搭配在一起，二次创作中也是常见组合。
  • 和高桥礼子、木场真奈美、柊志乃组成熟女组合「レディ・ビースト・シュプレム」（Lady Beast Supreme），有共通R卡服装。
  • 「秋の学園祭」特训前的服装是千夏自己从提供的学生服中挑选的，特意选了与其当年的高中校服相似的款式。本人表示没想到自己23岁还要穿学生服，本以为应该穿教师类的服装……「しゅがしゅが☆み〜ん」冷汗津津

动画相关

永恒记忆

live中的千夏

在「ソウルメモリー編」的舞台演出中作为“レッドバラード”组合成员登场。

  • 这部分的舞台象征了现实中的演唱会「THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 4thLIVE TriCastle Story」
  • 服装：アクロス·ザ·スターズ

卡片

Mobamas卡片

  • N

  • N+

  • 赏花 R

  • 赏花 R+

  • Royal Style R

  • Royal Style R+

  • 童话动物 R

  • 童话动物 R+

  • 简单时刻 R

  • 简单时刻 R+

  • 干练刑警 R+

  • 秋之学园祭 R

  • 秋之学园祭 R+

  • Christmas Holiday R

  • Christmas Holiday R+

  • 职业・召唤[4] R

  • 职业・召唤 R+

  • 静静的激情 R+

  • 夜之优雅 SR

  • 夜之优雅 SR+

  • 招福万来 SR

  • 招福万来 SR+

  • 自由的时尚[5] SR

  • 自由的时尚 SR+

  • 夏季时尚[6] SR

  • 夏季时尚 SR+

Normal：初始卡片。

Normal［赏花］：2012年3月30日活动「樱花飞舞的赏花祭」的卡片。

Rare［Royal Style］：2013年9月26日活动「IDOL LIVE ROYAL」的卡片。

SRare［夜之优雅］：2014年1月16日活动「第3回IDOL LIVE ROYAL」的最上位奖品。

Rare［童话动物］：2014年8月31日「软绵绵毛茸茸童话动物 扭蛋」的卡片。

Rare［简单时刻］：2015年4月17日活动「第21回Production Match Festival」的卡片。

灰姑娘女孩剧场

主条目：相川千夏/灰剧

CGSS卡片

  • CGSS-Chinatsu-icon-1.png
  • CGSS-Chinatsu-icon-2.png
  • CGSS-Chinatsu-icon-3.png
  • CGSS-Chinatsu-icon-4.png
  • CGSS-Chinatsu-icon-5.png
［ナイトエレガンス］相川千夏 SR
［Night Elegance］相川千夏 SR

CGSS-Chinatsu-SR-1.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【クリスマスプレゼントガシャ】（2015/11/30）

CGSS-Chinatsu-SR-1+.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【クリスマスプレゼントガシャ】（2015/11/30）

CGSS-Chinatsu-Petit-1-1.pngCGSS-Chinatsu-Petit-1-2.pngCGSS-Chinatsu-Petit-1-3.pngCGSS-Chinatsu-Petit-1-4.png
［招福萬来］相川千夏 SR
［招福万来］相川千夏 SR

CGSS-Chinatsu-SR-2.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2018/02/16）

CGSS-Chinatsu-SR-2+.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2018/02/16）

CGSS-Chinatsu-Petit-2-1.pngCGSS-Chinatsu-Petit-2-2.pngCGSS-Chinatsu-Petit-2-3.pngCGSS-Chinatsu-Petit-2-4.png
［モード・ラフィネ］相川千夏 SSR
［Mode Raffiné］相川千夏 SSR

CGSS-Chinatsu-SSR-1.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2019/11/12）
卡名为法语，“洗练时尚”。
CGSS-Chinatsu-SSR-1+.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2019/11/12）
卡名为法语，“洗练时尚”。
CGSS-Chinatsu-3D-1.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2019/11/12）
卡名为法语，“洗练时尚”。
CINGEKI-WIDE-188-1.JPG
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2019/11/12）
卡名为法语，“洗练时尚”。
CINGEKI-WIDE-188-2.JPG
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2019/11/12）
卡名为法语，“洗练时尚”。
CINGEKI-WIDE-188-3.JPG
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2019/11/12）
卡名为法语，“洗练时尚”。
CGSS-Chinatsu-Petit-3-1.pngCGSS-Chinatsu-Petit-3-2.pngCGSS-Chinatsu-Petit-3-3.pngCGSS-Chinatsu-Petit-3-4.png
［モード・コンフィアンス］相川千夏 SSR
［Mode Confiance］相川千夏 SSR

CGSS-Chinatsu-SSR-2.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2021/05/13）
卡名为法语，“自信时尚”。
CGSS-Chinatsu-SSR-2+.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2021/05/13）
卡名为法语，“自信时尚”。
CGSS-Chinatsu-3D-2.png
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2021/05/13）
卡名为法语，“自信时尚”。
CINGEKI-WIDE-391-1.JPG
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2021/05/13）
卡名为法语，“自信时尚”。
CINGEKI-WIDE-391-2.JPG
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2021/05/13）
卡名为法语，“自信时尚”。
CINGEKI-WIDE-391-3.JPG
卡牌介绍页 •初出：卡池【プラチナオーディションガシャ】（2021/05/13）
卡名为法语，“自信时尚”。
CGSS-Chinatsu-Petit-4-1.pngCGSS-Chinatsu-Petit-4-2.pngCGSS-Chinatsu-Petit-4-3.pngCGSS-Chinatsu-Petit-4-4.png
［モダンガァル・アプレミディ］相川千夏 SR
［Modern Gal Après-midi］相川千夏 SR

CGSS-Chinatsu-SR-3.png
卡牌介绍页 •初出：活动【シンデレラキャラバン】（2023/04/23）
卡名为法英杂糅，“午后时尚辣妹”。
CGSS-Chinatsu-SR-3+.png
卡牌介绍页 •初出：活动【シンデレラキャラバン】（2023/04/23）
卡名为法英杂糅，“午后时尚辣妹”。
CINGEKI-WIDE-641-1.JPG
卡牌介绍页 •初出：活动【シンデレラキャラバン】（2023/04/23）
卡名为法英杂糅，“午后时尚辣妹”。
CINGEKI-WIDE-641-2.JPG
卡牌介绍页 •初出：活动【シンデレラキャラバン】（2023/04/23）
卡名为法英杂糅，“午后时尚辣妹”。
CINGEKI-WIDE-641-3.JPG
卡牌介绍页 •初出：活动【シンデレラキャラバン】（2023/04/23）
卡名为法英杂糅，“午后时尚辣妹”。
CGSS-Chinatsu-Petit-5-1.pngCGSS-Chinatsu-Petit-5-2.pngCGSS-Chinatsu-Petit-5-3.pngCGSS-Chinatsu-Petit-5-4.png

图例：NoirNoir BlancBlanc Dominant 冠军卡 限定 常驻 CGSS独有SR MOBA移植SR；指向或移动端点击日语卡名可查看翻译

贴纸与过场动画

  • CGSS stamp166.png

    CGSS贴纸

其他图片

  • Mobamas壁纸Maker立绘

  • Mobamas壁纸Maker立绘

  • Mobamas壁纸Maker立绘

  • Mobamas壁纸Maker立绘

  • Mobamas壁纸Maker立绘

  • CGSS官方推特7周年倒数贺图

  • アイドルマスターシンデレラガールズ「ゆきます in S@PPORO」

外部链接

Mgp-cgss-uzuki.png本条目部分或全部内容从萌娘百科灰姑娘女孩专题引入
遵循CC BY-NC-SA 3.0 CN协议
原始贡献者等可参见
相川千夏
经过双方不同编辑者的贡献，条目内容可能已存在差异

CGSS-Chinatsu-3D-2.png

注释

  1. ↑ 「パーソナルスペース」指“personal space”或“personal area”，在这里的意思是，别人接近的话自己就会感到不快的个人领域。这个领域很广的意思是，别人不容易接近自己，自己容易和别人产生距离感。而「つもり」这里的意思是“自以为……（但事实不是这样）”。
  2. ↑ 角色服装的设计显然参考了以知性文艺风出名的代官山系时尚。
  3. ↑ 「キツ」可以指累人、（性格）要强、（衣服）紧、没有空隙等等。
  4. ↑ 原文为德语。
  5. ↑ 原文为法语。
  6. ↑ 原文为法语。


  • 载入中...

3

  • ボンソワール…雰囲気のあるカフェよね。アナタも浸ってみる？
  • フランスの夜を思い出すわね。あのときは一人気ままに……
  • 程よい苦みが染みるの。私も大人になったってことかしら
  • すっと入ってきちゃうのよね、唯ちゃんったら。ふふ
  • こんな夜に{0}さんといるなんて…何だか不思議ね
  • このひとときが続けばいいのに…アドゥマンなんて惜しいわ
  • この眼鏡…そうね、二番目に気に入ってるわ。一番目は、あげちゃった
  • あら、女の子みたいなイタズラするのね。もう…だめよ
  • えぇ、コーヒーはブラックって決めてるの。アナタは何にする？
  • あら…甘い匂い…オランジェットとか、いいわね。いただけるかしら
  • アナタのお誘いなら…アヴェックプレズィール。ふふ、意味は調べなさい
  • こんな夜なら、少しは特別な話もできるかしら。…あら、期待してる？
  • コーヒーを味わうなら、カフェに行く方が好きだわ
  • 都会の景色はどこも変わらない…でも、それが好きよ
  • いつも同じだと思っていても変化はあるのよ。見逃さないようにね
  • ここは…フランスで通ってたカフェに似てるわ。安心感があるの
  • 私のおすすめの本、貸してあげてもいいわ。知を共有しましょ
  • 毎日が刺激的なのは…{0}さんのせい、ね
  • 情熱はそれなりに…でも、表現するのが難しくて。触れたら分かる？
  • 人にされてイヤなことはしたらダメよ、{0}さん
  • 頭をぐらぐらすると眼鏡がズレるんだけど…{0}さん？
  • あ、私の雑誌よ。…ティーン向けのファッション誌…べ、別にいいでしょ
  • 眼鏡は外さない…ちゃんと見ていたいから。いいでしょう？
  • ふふ、私も手懐けられたってことよね。悪い気はしないわ
  • LIVE、どうだった？私の魅力、表現できたかしら。あら…私の魅力で声もないかしら？
  • LIVEも、友人達と語らうひとときも、私の人生を豊かにしていく……。心が温かくなるだけじゃないわね。
  • 自分を表現するだけじゃなく共有する。その尊さを、あらためて感じているわ。
  • また仕事終わりに、カフェへ行きましょう。あなたのことも、もっと知りたいと思ったから。{0}さんも、かしら？
  • ビル群もネオンも好きよ。人が生きている証みたいで
  • 田舎では満天の星が迎えてくれた。でも、今の私の居場所はここなの
  • 夜景は…LIVEステージから見る景色に似てるわ。光がたくさん…
  • 全部見せてしまったら、知りたいと思わないでしょう？
  • 寂しくないのは、独りじゃないから…。こういうこと言うの、慣れないわ
  • {0}さんとなら、もっと高い場所にも上れる気がするの
  • ええ、これはイヤリング。ピアスは…何だか怖くて。意外？
  • 綺麗に着飾ることと同じくらい、私らしくいることも重要でしょう？
  • ふふ…視線、感じてるわ。視線以上のものもね
  • ダメ…前髪は乱さないで。…後ろならいいってものでもないわ
  • 夜景と私、どっちがキレイ？…なんてね。ふふ、困った？
  • せっかくの夜景だし甘い言葉でも添えてみて。{0}さん
  • 事務所から見る夜景もキレイよね。知ってるわ
  • いろんな輝きがそばにあるから、私も輝かなきゃね…
  • 大人なら余裕と冒険心、忘れちゃダメよ。ふふっ…
  • 本当のところなんて…分からないわよ。女の闇、ね。ふふっ
  • {0}さんの淹れてくれたコーヒーが飲みたいわ
  • お仕事は楽しいわ。だからもっと…私、案外貪欲なの。学んだわね
  • ドレスに眼鏡、変かしら？これがないと見えないんだけど…
  • あらっ…。もう…他の子にはこんなことしたらダメよ。分かった？
  • なに？遊んでほしいの？…唯ちゃんみたいなこと言うのね
  • キラキラしてキレイって、みんな触るの…{0}さんも？
  • それで…この衣装をまとった私へのご感想は？…その目が返事ね
  • 反撃よ…ほらっ。イタズラなんて私らしくないって？…アナタにだけよ
  • ファンだって、私の全てを知っているわけじゃない。でも、アナタはちゃんと理解してくれてるから……。嬉しいのよ。
  • LIVEで見られる光の海は夜景よりもキレイね。私を応援してくれる人がこんなにいるなんて、って思うわ。
  • 私自身が輝くのももちろん大切だけど、あの一つひとつの光に照らされている自覚も大切よね。
  • そして、アナタという光で、照らしてもらっているって分かっているつもりよ。けどいつかは、私もアナタを……いつかね。
  • おつまみじゃないわよ？…ああ、もしかしてそのほうがよかった？
  • 殻つきなら落ちても食べられるわ。一緒に後でおいしくいただきましょう
  • 関西のほうでは恵方巻きも主流みたいね。地域の差は面白いわね
  • 余った豆はカスレにでもしましょう。豆料理はヘルシーなのよ？
  • {0}さんのお家はどんな節分だったのかしら
  • 落花生、食べだすと止まらないわ…{0}さんもどうぞ
  • ああ、このお面？私は鬼役はやらないわよ。適任なのは誰かしら…ふふ
  • 豆を歳の数だけ食べる…落花生のときは殻の数？それとも中身？
  • 福は内～…ふふ、楽しくなってきたわ。次はもっと強く投げても？
  • 虎柄の衣装は…キャラじゃないわね。今回は遠慮しておくわ
  • {0}さんのスケジュールにもちゃんと鬼って書いたわ
  • 素敵な春を迎えましょう。{0}さんと一緒に
  • 整頓したルームに豆を撒くのは少しためらうわね
  • せっかくだもの、いい一年にしたいわ。ええと恵方は…
  • 何気ない日常に少しのエピセ…ふふ
  • オフでも寄りたくなる…カフェ代わりにしてる訳じゃないわよ？
  • 私たちという福がいるから{0}さんとここは安泰ね
  • 気持ちの切り替えは大事ね。気分転換にカフェ行くの付き合ってくれる？
  • このストール気に入ってるの。ほら、黄色って元気を貰える色だから
  • 私は強く投げたりしないわよ。そっと放るだけ。本当よ？
  • あら、鬼ごっこかしら？タッチされたから…私が鬼の番ね、ふふっ
  • 眼鏡に合わせて服をコーディネートすることもあるわ
  • たまにはコーヒーを用意しましょうか。もちろんフレンチプレスで
  • 今読んでる本、きっと{0}さんも好きだと思うの
  • ふふ、答えは簡単なのよ。それはただ誰かの健康や幸せ、笑顔を願ったり祝いたいから。そんな、あたたかくて優しい理由。
  • ここは福の集まる場所…ファンの笑顔がそれを実感させてくれるの
  • ふふっ、本当に晴れがましいイベントね。心にも福がやってきそう
  • いくら豆でも、この高さからだと落とすだけで痛いんじゃ…え、もっと？
  • 魔を滅する、で豆だっていう話もあるのね。日本人は洒落が好きね
  • {0}さんを福に満ちた笑顔にするのは私の役目ね
  • 人生はまるで戸板に豆。転がりゆく様を一緒に楽しみましょう？
  • 鬼の衣装も用意してたの…？嘘よね？真偽がわからないのが一番こわいわ
  • カミシモっていうのね。自国の伝統衣装に触れるのも大切なことね
  • 幸福を告げる…カランコエの花言葉。この場にもっともふさわしい花よ
  • え、袖に豆が？ふふ、よく気付いたわね。そういうところマメなんだから
  • 眼鏡の色もルージュ、{0}さんは目の付け所が違うわね
  • そんなに見つめないの。{0}さんに豆投げちゃうわよ
  • ルームでこの衣装だと日本人形になった気分…なんてジャパネスク
  • 私には祈るしかできないけれど、みんなの幸福を願う気持ちは本物よ
  • ハレの日に晴れ着で…私は今とても幸せよ
  • 豆買い足さなきゃ。大豆じゃなくてコーヒーのほうね
  • この衣装には緑茶かしら？{0}さんも一息つくわよね？
  • {0}さんいいことあった？なんだかいい顔してるわよ
  • 下駄は鼻緒を足の指で挟む…と頭でわかっていても難しいものね
  • 着崩れたら自分じゃ直せないわ。だからあまりいじってはだめよ？
  • 和装でダンス…日本舞踊のお稽古したほうがいいかしら？
  • 眼鏡に指紋つけちゃだめよ？一本一本大切にしてるんだから
  • {0}さんも袴が似合うと思うわ。私とお揃いにする？
  • 私がいるだけでお祝い気分なんて、嬉しいこと言ってくれるのね
  • 私はとても幸せ者だわ。LIVEでたくさんのファンの笑顔に囲まれて……。みんなが私のことを想い祝福してくれている。
  • 隠すのも変だから言うけど…コーヒーの湯気で、眼鏡が曇っただけよ
  • 適度な喧騒に、美味しいコーヒー…お陰で、大学の課題も捗ったわ
  • もしかして、伸びをしていたところも見て…いいえ、なんでもないわ
  • …いい匂い。この香ばしい香りも、細かな工夫で成り立っているのよね
  • アナタも何か頼むでしょう？待っていて、今店員さんを呼ぶから
  • …目の前にある当たり前の景色こそ、価値があったりするのよね
  • ちょうどお代わりをしたところだったの。…思ったより温かくってね
  • カフェオレだって飲むわよ？集中したい時はブラックに限るけどね
  • この席だと小鳥が水浴びをする姿も見られるのよ。ちょっとした癒しね
  • ブランケットをかけてくれるの？じゃあ、遠慮なくお願いしようかしら
  • 本当にタイミングがいいんだから。これでもちょっとは焦ったのよ？
  • プロデューサーさんのことはすぐわかるわ。例え眼鏡を外していてもね
  • 今はレポートよりお喋りを優先したいの。せっかく事務所にいるんだしね
  • どちらも好きなことだもの。アイドルとはいえ学業を疎かにはできないわ
  • 策はない？唯ちゃんに勉強させたいのだけど…私、あの子には甘くって…
  • エスプレッソマシーンを導入しない？好きな子、多いみたいだし
  • たまには外で打ち合わせしましょう。アナタにとっても気晴らしになるわ
  • お仕事で広げた視野が勉強にも役立っているの。嬉しい誤算だったわね
  • この眼鏡とも、もう随分長い付き合いだし…お手入れは入念にしないと
  • ボルドーもブルゴーニュも、素敵な色よね。深みがあって、スマートで
  • 鳥は少しずつ巣を作るでしょう？レポートもアイドルも積み重ねが大事ね
  • あっ…もう、眼鏡を取ったらダメよ。顔がはっきりわからなくなるもの
  • ここに来たら、何かしら出会いがあるでしょう？だからワクワクするのよ
  • コーヒーで足りないなら、声を掛けて。雑談でよければお付き合いするわ
  • 今日は天気もいいし、大学も休み。……だからかしらね。少し気が緩んでいるのかも。こうして、アナタに見られてしまうくらいに。
  • 前はひとりでカフェに来ていたのに、今は{0}さんがいることが普通なんて……。自分の変化を感じるわね。
  • でも、私の気の抜けた姿を見たこと、今はまだ、誰かに言ったらダメよ。これはしばらくの間、私とアナタの秘密にしていてちょうだい。
  • 大輪の薔薇のように、どんな時も、どんな場所でも咲いてみせるわ
  • 深く、柔らかく、香り高く。この色に負けない色を表現しましょう
  • 出会いは無数の人生の交差。例え一瞬でも、ひとつひとつが糧となるのよ
  • 気高い花の美しさを堪能していって。その目で、耳で、そして全身で…
  • {0}さんが育てた花よ。そう誇れるだけの自信があるの
  • 退屈を覆す存在は、私の外からやってきた…。ふふ、私は運がいいわね
  • 美しい景色…。ファンのみんなの顔に、満開の花が咲いているわ…
  • 花びらを掴んだ人には、今日の思い出と一緒に大事にしてほしいの
  • きっかけがどこにあったかなんて、振り返って初めて気がつけるものよ
  • エレガントな私をお望み？ふふっ、もちろん、喜んでお見せするわ
  • いつか海の向こうまで輝きを届けられたら…いいえ、届けましょう
  • この空間にいるみんなの想いを感じるわ。プロデューサーさんの想いもね
  • 事務所はいろんな花が咲いているわ。どの花もいつも見頃で美しいわよね
  • フランスに素敵な村があるのよ。いつか見せられたらいいのだけれど
  • シャンソンも歌ってみたいわね。意外にみんな楽しんでくれると思うの
  • しっとり聴かせるのも腕の見せ所よね。もちろん、軽やかさも忘れずにね
  • …浮かれているって、わかる？流石ね。他の人には気づかれないのに
  • 私の色と、アナタの色。交差した人生は、どんな色になるのかしらね
  • 衣装を着ると、より背筋が伸びるわ。新しい私に会えるのは嬉しいもの
  • ふふ、いい香りでしょう？衣装に合わせて、薔薇の香水をつけているの
  • 壁の花になるつもりはないわ。華麗さを見せてこその私、でしょう？
  • あら、遊び心ならあるわ。指先から爪先まで、じっくり探してみて
  • 最初のファンに恥じないように。そう想うと背中を押された気になるわ
  • 届けたい気持ちはたくさんあるわ。少しずつ、形にしていきましょう
  • 本番前は、いつも心が躍るわ。{0}さんと準備したステージなら、ファンに期待以上のものをきっと見せられるもの。
  • 古くから愛されて、今も進化し続ける花。その道のりには、ほんの少しの偶然と、多くの試行錯誤があったのでしょうね。
  • 今の私の人生も、ほんの少しの偶然から始まったわ。そしてこれからも同じように、アイドルとして試行錯誤を続けていくの。
  • でも、その人生を大変だなんて思わない。{0}さんも一緒に楽しみましょう。今日も明日も、美しく咲くために。
  • 買い物は済んだけれど…少しだけ、他のお店も覗いていこうかしら
  • 店員さんと、つい話し込んじゃうのよね。もうすっかり常連さんだわ
  • お仕事だけじゃなくて、オフの時間にも刺激を味わえるように、ね…
  • 今日もいい天気。外でのんびりティータイム、なんて過ごし方もいいかも
  • {0}さんと偶然会ったり…なんて、期待しすぎかしら
  • 今日も、やりたいことがたくさん…。毎日が充実してるって、いいわね
  • んっ…落とさないように気をつけなきゃ。どれも大事な食材だもの
  • あら、向こうの建物が新しくなってる。綺麗…写真、撮っておこうかしら
  • 店員さんに教えてもらったレシピ、さっそく今夜にでも試してみたいわね
  • この自転車も、長く乗ってるし。機会を見てしっかりメンテしましょう
  • {0}さんの声が聞こえたような…気のせい？それとも…
  • {0}さんにもおすそ分けしてあげたら、喜ぶかしら…？
  • 静かな休日を過ごすのも、賑やかな事務所にいるのも、どっちも好きよ
  • みんなの話を聞いていると、趣味の幅も広がるわ。まずは挑戦よね
  • 私、インドア派ってよく思われるけど…家にいることはむしろ少ないのよ
  • オーガニック原料のお菓子をもらったの。みんなにもあげたら喜ぶかしら
  • アナタにはいつだって、恥ずかしくない姿を見せていたいの。特別だもの
  • {0}さんは、どんな休日を過ごすのかしら。気になるわ
  • 毎日の食事が、体の基礎を作ってくれるの。だからいい加減はダメよ？
  • 私って、何事もこだわるタイプなのよね。衣食住はその基本でしょう？
  • オフの日でも、身だしなみはきちんとしないと。昔から気をつけてるわ
  • 仕事が忙しい時こそ、健康が大事よ。山をしっかり乗り越えるためにもね
  • 今度一緒に出かけない？アナタにオススメのお店が、たくさんあるの
  • {0}さんのおかげで、毎日が充実してる。ありがとうね
  • ビアンヴェニュー…私の世界へようこそ。心の底から満足させてあげるわ
  • 私の魂の輝きは、日々の営みで磨かれてきたの。存分に見てちょうだい
  • パーティーはこれからよ…。魂が燃え尽きるまで、踊り明かしましょう
  • 今夜のパーティーに、お酒はいらないわ。私の姿だけで酔わせてあげる
  • {0}さんをエスコートするわ。私の魅力で満ちた世界に
  • アナタが着せてくれた衣装でしょう？もっと傍で、堪能してもいいのよ
  • あら、一緒に踊りたいの？いいわ。このステージは、来るもの拒まず…よ
  • 望むがままに生きている、その姿こそが美しいと…証明してみせるわ
  • 都会で流行りのダンスはお好き？ふふ、もっと魅了してあげようかしら
  • 刃のように鋭く、花のように美しく…そして何より、気高くありたいの
  • ふふっ、見とれているだけではダメよ。アナタも、自分を解放してみて
  • アナタの目は…街の灯や星の光よりもまぶしく、輝いているのね
  • パーティーの衣装は、ドレスばかりではないわ。これも私の正装ね
  • 可愛らしいマドモワゼル、ぜひダンスにお付き合いを…ふふ、冗談よ
  • このまま事務所で夜会でも開けそうね。主催者側に回るのも大歓迎よ
  • ダンスのレパートリーが増えたわ。そろそろ私も教える側に…？なんてね
  • 踊るなら、リードするほうとされるほう…アナタはどっちが好みかしら？
  • 誰よりもアナタにとって誇れる私でいたいわ。この気持ち、伝わってる？
  • スーツの着こなしにも自信があるわ。年上の面々にも負けてない、ってね
  • ふふ、いたずらな子猫にでもなったつもり？なら、付き合ってあげる
  • タップダンスって面白いわね。靴を楽器にするなんて誰が考えたのかしら
  • ドレスよりもシルエットが出るし…日々の努力が試されるわね。どう？
  • もう少し、大胆になっても？なら…次の休日のお誘いなんてどう？
  • {0}さんの手を取って、一歩前に…。今はそんな気分ね
  • アイドルの魅力って、不思議なものよね。時に淑女のように着飾り、時に紳士のように振る舞う。その色を、私自身も予想できない……。
  • このスイーツは昔からの特産が原料…なるほど…すべて繋がっているのね
  • 江戸時代もこんな賑わいだったのかしらね。当時の文献を見てみたいわ
  • 素敵な考えよね。建て替えをする時、昔の町並みを残すようにしたなんて
  • さっき古い洋館もあったけれど、銀行だったのね。時の流れを感じるわ
  • 宣伝をするにはまず私たちが魅力を理解しなければね。ふふ、アナタもよ
  • お土産なら後で一緒に見ましょう。今はもっとあちこち見て回りたいの
  • もう…隙を突くのが上手よね。私もレナさんの、狙っちゃおうかしら？
  • どこを見てもスイーツでいっぱい。ふふ、1日じゃ回りきれないわね
  • 度数が低めなら安心ね。ふふ…あいさんも観光地の空気にあてられたのね
  • 江戸の風と、甘味の香り…わがままに、どちらも感じていきましょう
  • プロデューサーさんもどうぞ。あーん…とかはしないけどね。ふふっ
  • プロデューサーさんの歴史についても、もっと知りたくなってきたわ
  • 歴史ある土地の郷土史と文化の変遷には、興味が尽きないわね…ふふ
  • また、あの町に行きたいわ。甘味処もまだ回りきれていないし、ね
  • 古さは時に力となるわ。時代を越えて、新たな価値を得ることができるの
  • 魅力溢れる町というのも困りものね。つい、食べすぎてしまったもの
  • プロデューサーさんの和服も見たかったわ。次の機会には是非…ね
  • これからもっと時間を積み重ねて、忘れられない歴史にしていきましょう
  • さつまいものお菓子がもう空…。甘いものにはみんな目がないわね、ふふ
  • 和服で町歩きしていたんだもの。浮かれてしまうのも、当然でしょう？
  • お茶にしましょうか。だいぶ甘いものを食べてきたから…糖分は控えめに
  • キーホルダーも買ったわ。見ると、あの日のことをよく思い出せるのよね
  • 私たちが江戸時代に生きてたら…みんなで旅芸人っていうのも楽しそうね
  • はしゃぐほうではないけれど…気の置けない人たちとなら私だって、ね
  • モダンもレトロも優劣をつける要素ではないわ。双方に美点があるの
  • 不思議な撮影…外に昔の町並みが見えても当たり前に受け入れられそうよ
  • なぜ「珈琲」と書くか知っている？洒落ていて、とても素敵なのよ。ふふ
  • 髪を短くする…。当時の女性たちの勇気には、称賛の言葉しかないわ
  • モダンガァルと会ってみたかったわ。きっと、とても仲良くなれたもの
  • 昔の喫茶店で会っても、アナタは声をかけてくれるって信じてるわ
  • 当時の女学生なら…ふふ、詩集を読みながら恋の話でもするのかしらね
  • このお店も単に古いからではなく、落ち着ける雰囲気がとてもいいのよね
  • 少しの失敗に嘆く必要はないわ。大事なのは一歩を踏み出したことだから
  • 自分で生き方を決められる。とても大変で…そして、とても嬉しい変革よ
  • 向かいの席がアナタなら、キネマみたいな台詞を期待してしまうわ…ふふ
  • 待ち時間も楽しいものよ。読書に耽ったり、待ち人のことを考えたりね
  • ハイカラ女学生スタイルって感じかしらね。機能的だし、素敵な柄よね
  • 当時の小説を読もうかしら。さらにモダンガァルに近づけそうね、ふふ
  • 今も昔も、窓辺の席で好きな本を読む時間の価値は色褪せないわ
  • モダンガァル…今でいうと、ギャルかしら？ふふ、案外当たってるかも
  • リバイバル上映に行かない？古くても、作品のよさは変わらないものよ
  • プロデューサーさんは書生スタイルとか、けっこう様になると思うわよ
  • 珈琲でも淹れましょうか。あいさんほど本格的…とはいかないけれどね
  • きっと撮影の影響ね。古い喫茶店を見つけると、つい入ってしまうの
  • 思い切って事務所もレトロ仕様に改装してみない？気分転換になるわよ
  • このままいつものカフェへ行くのも面白いかも。店員さん、きっと驚くわ
  • いつもと違う私でも、本質を見誤らず見てくれる…ふふ、信じてるわよ
  • 時代が変わっても物事の本質は変わらない…アイドルも、きっと同じよ
  • 誰もが生き方を自由に選ぶ……モダンガァルなんて言葉ができたころには、それが当時のモダニズムの象徴的な要素だったんでしょうね。


取自“https://wiki.biligame.com/imascg/index.php?title=相川千夏&oldid=170675”