本WIKI由旅行者酒馆于2021年10月05日申请开通。内容按CC BY-NC-SA 4.0协议提供,编辑权限开放。本WIKI仍在努力完善中,欢迎收藏。编辑组为非官方民间组织为爱发电,欢迎各路能人异士加入。

免责声明反馈留言收藏方法 • 交流群:1017604603
bugfix250107.1

全站通知:

何者 Nameless Faces

阅读

    

2025-07-23更新

    

最新编辑:十七倍根号七

阅读:

  

更新日期:2025-07-23

  

最新编辑:十七倍根号七

来自崩坏:星穹铁道WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Clear空辰
Stomach地球硬磕者
一只无奖竞答

如果是第一次来,按"Ctrl+D"可以收藏随时查看更新~觉得WIKI好玩的话,请推荐给朋友哦~(◕ω<)☆
按右上角“WIKI功能→编辑”即可修改页面内容。
何者 Nameless Faces专辑图.png
专辑名 何者 Nameless Faces
发行时间 2025/01/02
专辑类型 主题曲
出品/发行 miHoYo/HOYO-MiX
曲目数 5
简介 《崩坏:星穹铁道》翁法罗斯主题曲《何者》正式上线,专辑由米哈游旗下纯原创音乐团队HOYO-MiX制作,收录了不同语言版本的曲目。
官方公告 https://www.bilibili.com/opus/1017701092905975808?spm_id_from=333.1387.0.0
QQ音乐 https://c6.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=lq14cpxxFkTX
酷狗音乐 https://t4.kugou.com/song.html?id=aquj105EoV2
酷我音乐 https://m.kuwo.cn/?albumid=62963221&from=ar&t=plantform
视频 《崩坏:星穹铁道》OP:「何者」
幕后故事
制作人员 演唱:谭晶,作词:往人不识、李崎,作曲:王可鑫Eli.W(HOYO-MiX),编曲、制作人、混音师、母带:崔翰普TSAR(HOYO-MiX)

曲目列表

序号 曲目 外文名 简介 应用
1 何者 Nameless Faces 待补充 《崩坏:星穹铁道》OP:「何者」
《崩坏:星穹铁道》翁法罗斯主题曲MV——「何者」
2 Nameless Faces Nameless Faces 待补充 待补充
3 何者(伴奏) 待补充 待补充 待补充
4 何者(中文和声伴奏) 待补充 待补充 待补充
5 Nameless Faces(英文和声伴奏) 待补充 待补充 待补充

歌词

中文版

轮回
希望绝望更迭吟唱
兴亡
记忆徒留末日回响
遗忘
未来过去成灰
都为新生陪葬
命运将我流放
那又 怎样?
无愧 无悔
为何不配?为何要跪?
是非 真伪
选择无关错对
谁给我种下因果
结局却不说破
诞生已铐上枷锁
无法挣脱
一场 惨败
英雄
身后不过碑文几行
传说
起承转合虚构太多
你想
囚徒笑问傀儡
谁比谁更荒唐
我虽一身泥浆 那又怎样?
无罪 无畏
为何不配?为何要跪?
是非 真伪 由谁来定错对?
咬断了命运枷锁
不疯狂不成活
埋葬于无人角落
自有评说
故事 之外
有谁 还在?

英文版

Moonlight, a barren void to horizon

Days blur into nights of dreadful silence oh
You let me see thy heart,
Lost beacon in the dark,
Our lonely souls that spark, we break apart
We find, we strive, our journey of eternity
Desire, in mind, to set our spirits free
Echoes fade to oblivion
Freedom to make our own
We trod our destinies on
A path unknown
With you, rejoice?
Silence falls upon thy shadows and void
Voyage through your labyrinth of misery oh~
Then we escape afar,
To wounded souls that scar
Prisoners of the dark,til we break apart!
We pry, in line, through darkness where the shadows sleep
Our fire, resigned, they let our souls to keep
Gazing for flickers of light
Yearning for fate's design
Searching for destiny of time
They've left behind?
In hope, in vain,
To whom, who waits?