本WIKI由旅行者酒馆于2021年10月05日申请开通。内容按CC BY-NC-SA 4.0协议提供,编辑权限开放。
本WIKI仍在努力完善中,欢迎收藏。编辑组为非官方民间组织,为爱发电,欢迎各路能人异士加入。
免责声明 • 编辑教程 • 反馈留言 • 收藏方法 • 交流群:1017604603
本WIKI由旅行者酒馆于2021年10月05日申请开通。内容按CC BY-NC-SA 4.0协议提供,编辑权限开放。本WIKI仍在努力完善中,欢迎收藏。编辑组为非官方民间组织,为爱发电,欢迎各路能人异士加入。
洞穴寓言(中篇)Allegory of the Cave (Part 2)
阅读
2025-05-25更新
最新编辑:长------------恨歌
阅读:
更新日期:2025-05-25
最新编辑:长------------恨歌
按右上角“WIKI功能→编辑”即可修改页面内容。
| 专辑名 | 洞穴寓言(中篇)Allegory of the Cave (Part 2) |
|---|---|
| 发行时间 | 2025/05/24 |
| 专辑类型 | 地区主题OST |
| 出品/发行 | miHoYo/HOYO-MiX |
| 曲目数 | 51 |
| 简介 | 《崩坏:星穹铁道》翁法罗斯场景音乐专辑《洞穴寓言(中篇)Allegory of the Cave (Part 2)》正式上线,收录了51首由HOYO-MiX音乐团队为《崩坏:星穹铁道》创作的原声音乐。专辑包含与「至高,至阳,天空的化身」的战斗背景音乐《拂晓 Proi Proi》。 |
| 官方公告 | https://www.bilibili.com/opus/1070410649555697672 |
| QQ音乐 | https://y.qq.com/n/ryqq/albumDetail/004CDrit3VLV79 |
| 酷狗音乐 | https://www.kugou.com/mixsong/cikywr68.html |
| 酷我音乐 | [ ] |
| 视频 | 《崩坏:星穹铁道》EP:「拂晓」 |
曲目列表
| 序号 | 曲目 | 外文名 | 简介 | 应用 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 触及残刃 | Touch of the Broken Blade | 待补充 | 待补充 |
| 2 | 狩猎神明 | A Hurt of the Divine | 待补充 | 待补充 |
| 3 | 苍翠识海 | Verdant Sea of Knowing | 待补充 | 待补充 |
| 4 | 破碎凡界 | Shattered Mortal Realms | 待补充 | 待补充 |
| 5 | 散佚书卷 | Scattered Manuscripts | 待补充 | 待补充 |
| 6 | 理性的薄暮 | Dusk of Rationality | 待补充 | 待补充 |
| 7 | 步入凝重 | Unto Dignity | 待补充 | 待补充 |
| 8 | 致记忆 | To Remembrance | 待补充 | 待补充 |
| 9 | 门径小夜曲 | Serenade of the Passage | 待补充 | 待补充 |
| 10 | 温暖的匣盒 | Warmth Contained | 待补充 | 待补充 |
| 11 | 故事与甜饼 | Stories and Sweets | 待补充 | 待补充 |
| 12 | 干涩的匣盒 | Dryness Caged | 待补充 | 待补充 |
| 13 | 于明日怀中 | In the Arms of Tomorrow | 待补充 | 待补充 |
| 14 | 羊皮下 | Beneath the Sheep's Skin | 待补充 | 待补充 |
| 15 | 赐予纷争 | Gift od Strife | 待补充 | 待补充 |
| 16 | 代冠 | Coronation | 待补充 | 待补充 |
| 17 | 醒锋 | The Edge Awakened | 待补充 | 待补充 |
| 18 | 吐露的游谣 | Balled of Revelation | 待补充 | 待补充 |
| 19 | 黎明颂歌 | Hymn of Dawn | 待补充 | 待补充 |
| 20 | 昏崖咏叹 | Aria of the Precipice | 待补充 | 待补充 |
| 21 | 求索神性 | Seeker of Divinity | 待补充 | 待补充 |
| 22 | 云崖无晖 | Lightless Dawncloud | 待补充 | 待补充 |
| 23 | 冥流低韵 | Rhyme of the Stream of Souls | 待补充 | 待补充 |
| 24 | 冥流哀诗 | Lament on Stream of Souls | 待补充 | 待补充 |
| 25 | 寂暗长阶 | Long Stride of Silence | 待补充 | 待补充 |
| 26 | 黄金 | Chrysos | 待补充 | 待补充 |
| 27 | 复抵初识 | Back to the Start | 待补充 | 待补充 |
| 28 | 死龙挽歌 | Elegy of Netherwing | 待补充 | 待补充 |
| 29 | 安提灵花语 | Antila Floriography | 待补充 | 待补充 |
| 30 | 赠予一瞬 | A Moment of Offer | 待补充 | 待补充 |
| 31 | 殇默的游谣 | Balled of Silence | 待补充 | 待补充 |
| 32 | 播种龙牙 | Sowing of the Dragon's Fangs | 待补充 | 待补充 |
| 33 | 幕起与幕落 | Curtain Rise,Curtain Fall | 待补充 | 待补充 |
| 34 | 圣城夕照 | Holy City's Twilight | 待补充 | 待补充 |
| 35 | 祈望的游谣 | Ballad of Hope | 待补充 | 待补充 |
| 36 | 追袭即兴诗 | Spontaneous Poetry | 待补充 | 待补充 |
| 37 | 置于身前 | What Lies Before | 待补充 | 待补充 |
| 38 | 字文纷飞间 | Between the Text | 待补充 | 待补充 |
| 39 | 幽冥挽调 | Elegy of the Nether | 待补充 | 待补充 |
| 40 | 新页 | New Page | 待补充 | 待补充 |
| 41 | 踏足无垠 | Boundless Strides | 待补充 | 待补充 |
| 42 | 追觅阴云 | Gloseeker | 待补充 | 待补充 |
| 43 | 云雪的叙歌 | Narration of Clouds and Snow | 待补充 | 待补充 |
| 44 | 阳雷的骤曲 | Daythunder Rhapsody | 待补充 | 待补充 |
| 45 | 霆间穿行 | Passing of Thunder | 待补充 | 待补充 |
| 46 | 斫日 | Sunslayer | 待补充 | 待补充 |
| 47 | 折翼的耀斑 | Solar Flare of Broken Wings | 待补充 | 待补充 |
| 48 | 尘晖余迹 | Afterglow in Dust | 待补充 | 待补充 |
| 49 | 拂晓 | Proi Proi | 待补充 | 《崩坏:星穹铁道》EP:「拂晓」、 |
| 50 | 拂晓(和声伴奏) | Proi Proi | 待补充 | 待补充 |
| 51 | 拂晓(伴奏) | Proi Proi | 待补充 | 待补充 |
歌词
拂晓
Legends aren't born that way
传奇并非天成
But by deeds
但由功迹铸就
Bloodline denotes nothing
所谓血脉 无足轻重
How do towering trees grow from a seed
巨木何以擢于微种?
And achievements rise from the ash?
丰碑何立于余烬?
We endure and suffer lose and bleed
历经失却 饮痛沥血
Still we clash against the sky
天穹尚晦 仍应相搏
You and I are weak like the reeds
纵使此身脆弱 只如苇草
But chasing flames is carved into creed
然为逐火焚身 已成信条
Cleave the darkness, seize the light
辟夜求光
Daybreak's meant to be free
斫断镣铐
We are gonna shatter the ties
所谓破晓 生来自由
Time's worn away the lives
岁月磨蚀生命
And bygones
往事亦如烟消
Leaving faith to resound
唯有信仰 流传回荡
Behold all the pioneering souls
凝神回望先辈英魄
In the gloom, they strive to flash
昏晦之中竭力闪灼
Though the journey's filled with wounds and tolls
鳞伤遍体 牺牲塞途
Still we clash against the sky
天穹尚晦 仍应相搏
Let's defy the judgment of flaws
纵使缺瑕伴身 绝不卑屈
Would rather die than kneel down or crawl
宁为逐火焚身 亦不跪降
Cleave the darkness, seize the light
辟夜求光
Daybreak's meant to be free
斫断镣铐
We are gonna shatter the ties
所谓破晓 生来自由
You and I are weak like the reeds
纵使此身脆弱 只如苇草
But chasing flames is carved into creed
然为逐火焚身 已成信条
Cleave the darkness, seize the light
辟夜求光
A brand new dawn's within reach
咫尺侵晨
We are gonna make it untied
所谓破晓 终将自由

沪公网安备 31011002002714 号