| 版本 |
语言 |
描述
|
| RF1 |
日文 |
パンに果物をはさんだ料理。フルーティーな味わいから、おやつとして食べられることが多い。
|
| RF1 |
英文 |
Fruit enclosed in bread.Its fruity flavor makes it ideal as a snack.
|
| RF1 |
SOMA |
在面包夹入水果即制作完成。因为具有水果的味道,所以经常被人们当点心吃
|
| RF2 |
日文 |
パンに果物をはさんだ料理。さわやかな味わいから、おやつとして食べられることが多い。
|
| RF2 |
英文 |
Fruit placed between slices of bread.Its refreshing taste makes it a tasty snack.
|
| RF2 |
soma |
面包夹水果的料理。 因为味道新鲜,所以 多半是当作点心被 食用。
|
| RFF |
日文 |
パンに果物をはさんだ料理。フルーティーな味わいから、おやつとして食べられることが多い。
|
| RFF |
英文 |
Slices of bread with fruit in between.Its fruity flavor is perfect as a snack.
|
| RF3 |
日文 |
パンに果物をはさんだ料理。さわやかな味わいから、おやつとして食べられることが多い。
|
| RF3 |
英文 |
Fruit placed between slices of bread.Its refreshing taste makes it a tasty snack.
|
| RF3 |
简体 |
面包里夹着水果的料理。因为爽口的味道,被很多人拿来当点心吃。
|
| RF3 |
繁体 |
將水果夾在麵包裡的料理。因為味道爽口,所以經常被拿來當點心吃。
|
| RFO |
日文 |
パンに果物をはさんだ料理。フルーティーな味わいから、おやつとして食べられることが多い。
|
| RFO |
英文 |
Slices of bread with fruit in between.Its fruity flavor is perfect as a snack.
|
| RF4 |
日文 |
パンに果物をはさんだ料理。さわやかな味わいから、おやつとして食べられることが多い。
|
| RF4 |
英文 |
Fruit placed between two slices of bread.Beloved by children...or so parents hope!
|
| RF4 |
民译 |
在面包片中夹入水果的料理。味道清爽,因此常被当做点心食用。
|
| RF4 |
繁体 |
麵包裡夾著許多水果的料理。因為爽口的味道,很多人拿來當點心吃。
|
| RF4 |
简体 |
面包里夹着许多水果的料理。因为爽口的味道,被很多人拿来当点心吃。
|
| RF5 |
日文 |
パンに果物をはさんだ料理。さわやかな味わいから、おやつとして食べられることが多い。
|
| RF5 |
英文 |
Fruit placed between two slices of bread.Beloved by children...or so parents hope!
|
| RF5 |
简体 |
面包里夹着水果的料理。因为爽口的味道,被很多人拿来当点心吃。
|
| RF5 |
繁体 |
將水果夾在麵包裡的料理。因為味道爽口,所以經常被拿來當點心吃。
|
| RRF |
日文 |
食パンでフルーツをはさんだ料理。さわやかな味わいから、おやつとして食べられることが多い。
|
| RRF |
英文 |
Fruit and cream sandwiched between slices of bread.Often enjoyed as a sweet, refreshing snack.
|
| RRF |
简体 |
用吐司夹着水果制成的美食。因为味道爽口,被很多人拿来当点心吃。
|
| RRF |
繁体 |
將水果夾在吐司麵包裡的料理。因為味道爽口,所以經常被拿來當點心吃。
|