| 版本 |
语言 |
描述
|
| RF2 |
日文 |
ほかほかの実を使った飲み物。冷めることはなく、どんなときでも温かい。
|
| RF2 |
英文 |
A drink made from Hot-Hot Fruit.Never gets cold.Remains hot inside you after consumption.
|
| RF2 |
soma |
用热乎果实做的饮品。 不会变凉,什么时候都 暖和。
|
| RF3 |
日文 |
ほかほかの実を使った飲み物。冷めることはなく、どんなときでも温かい。クリティカルがかなり出やすくなり、火属性のダメージも半減する。
|
| RF3 |
英文 |
A drink made from Hot-Hot Fruits.Never gets cold.Halves fire damage.
|
| RF3 |
简体 |
使用火热果实制成的果汁。不会变冷,无论何时都是温热的。喝下后能较易打出暴击。受到的火属性伤害将减半。
|
| RF3 |
繁体 |
使用火熱果實製成的果汁。永遠不會變涼,無時無刻都是溫熱的。能提升相當多的暴擊機率,並使火屬性的傷害減半。
|
| RF4 |
日文 |
ほかほかの実を使った飲み物。冷めることはなく、どんなときでも温かい。寒い地方に行くときは持って行きたい。
|
| RF4 |
英文 |
Made from hot-hot fruit.Always stays hot, so it's good to carry in cold weather.
|
| RF4 |
民译 |
使用暖暖果实制成的饮料。永远不会冷却,一直都是暖暖的。要去冷地方的话真想带着它。
|
| RF4 |
繁体 |
使用火熱果實製成的果汁。不會讓人感到寒冷,無論何時都非常溫暖。去寒冷的地方的時候還真想帶過去。
|
| RF4 |
简体 |
使用火热果实制成的果汁。从来不会冷却,无论何时都非常温暖。去寒冷的地方时会想把它带过去。
|
| RF5 |
日文 |
ほかほかの実を使った飲み物。冷めることはなく、どんなときでも温かい。寒い地方に行くときは持って行きたい。
|
| RF5 |
英文 |
Made from hot-hot fruit.Always stays hot, so carry some in cold weather.
|
| RF5 |
简体 |
使用火热果实制成的果汁。不会变冷,无论何时都是温热的。去寒冷的地方时会想把它带过去。
|
| RF5 |
繁体 |
使用火熱果實製成的果汁。不會讓人感到寒冷,無論何時都非常溫暖。去寒冷的地方的時候還真想帶過去。
|