| 版本 |
语言 |
描述
|
| RF1 |
日文 |
チキンライスを薄い卵で包んだ料理。卵の上に、ケチャップで愛のメッセージを書くと、好感度が上がる。
|
| RF1 |
英文 |
Chicken and rice wrapped in a layer of egg.Use ketchup to write a message of love!
|
| RF1 |
SOMA |
用薄蛋皮将鸡肉饭包起来制成的料理在蛋皮上用番茄酱写上一些爱情宜言、好感度提高。
|
| RF2 |
日文 |
チキンライスをうすい卵で包んだ料理。卵の上には、ケチャップで愛のメッセージを書く。
|
| RF2 |
英文 |
Chicken and rice wrapped in an omelet.Ketchup can be used to write a message of love on the top.
|
| RF2 |
soma |
把鸡肉米饭用薄鸡蛋 包住的料理。 在鸡蛋上面用番茄酱 写着爱的信息。
|
| RFF |
日文 |
ごはんを薄焼きの卵で包んだ料理。卵の上は、ケチャップでメッセージを書く、いわば愛のキャンパス。
|
| RFF |
英文 |
A rice dish covered with a thin omelet.People draw pictures with ketchup on top.
|
| RF3 |
日文 |
チキンライスをうすい卵で包んだ料理。ケチャップでメッセージを書くこともある。クリティカルを少し受けにくくなる。
|
| RF3 |
英文 |
Chicken and rice wrappedin an omelet.Makes you a bit resistant tocritical hits.
|
| RF3 |
简体 |
用薄蛋皮将番茄酱炒饭包起来的料理。也有人会用番茄酱在上面写字。食用后不容易受到暴击。
|
| RF3 |
繁体 |
用薄蛋皮將番茄醬炒飯包覆起來的料理。也有人會用番茄醬在上面留言。能稍微提升暴擊抗性。
|
| RFO |
日文 |
ごはんを薄焼きの卵で包んだ料理。卵の上はケチャップでメッセージを書く、いわば愛のキャンパス。
|
| RFO |
英文 |
A rice dish covered with a thin omelet.People draw pictures with ketchup on top.
|
| RF4 |
日文 |
ケチャップライスをうすい卵で包んだ料理。ケチャップでメッセージを書くこともある。
|
| RF4 |
英文 |
Fried rice flavored with ketchup and wrapped in a thin omelet.
|
| RF4 |
民译 |
用薄薄的蛋皮包裹着番茄酱炒饭而制得的料理。常有人用番茄酱在上面写字。
|
| RF4 |
繁体 |
用薄蛋皮將番茄醬炒飯包覆起來的料理。也有人會用番茄醬在上面留言。
|
| RF4 |
简体 |
用薄蛋皮将番茄酱炒饭包覆起来的料理。也有人会用番茄酱在上面留言。
|
| RF5 |
日文 |
ケチャップライスをうすい卵で包んだ料理。ケチャップでメッセージを書くこともある。
|
| RF5 |
英文 |
Chicken fried rice wrapped in a thin omelet.Top it with a message in ketchup.
|
| RF5 |
简体 |
用薄蛋皮将番茄酱炒饭包覆起来的料理。也有人会用番茄酱在上面留言。
|
| RF5 |
繁体 |
用薄蛋皮將番茄醬炒飯包覆起來的料理。也有人會用番茄醬在上面留言。
|
| RRF |
日文 |
ケチャップライスを薄い卵焼きで包んだ料理。ケチャップでメッセージを書くこともある。
|
| RRF |
英文 |
Ketchup-fried rice wrapped in a thin covering of egg.You can write or doodle in ketchup on top!
|
| RRF |
简体 |
用薄蛋皮将番茄酱炒饭包覆起来的菜肴。也有人会用番茄酱在上面留言。
|
| RRF |
繁体 |
用薄蛋皮將番茄醬炒飯包覆起來的料理。也有人會用番茄醬在上面留言。
|