| 版本 |
语言 |
描述
|
| RF1 |
日文 |
ジャマイカを生のまま切り、情熱的に盛り付けた料理。その味は一部で大人気。
|
| RF1 |
英文 |
Fresh cuddlyfish cut and served raw with soy sauce.Popular among some.
|
| RF1 |
SOMA |
将乌贼切成片后灌之无比热情的一道菜。那味道深受某些人喜爱
|
| RF2 |
日文 |
ジャマイカを生のまま切り、情熱的に盛り付けた料理。その味は一部で大人気。
|
| RF2 |
英文 |
A rare squid sliced raw.Its flavor is popular with a select group of people in the know.
|
| RF2 |
soma |
把斑乌贼生切 热情的盛盘的料理。 那味道一飘就大有人气。
|
| RFF |
日文 |
ジャマイカを南国風に、情熱的に独創的に盛りつけた料理。その味は一部で大人気。
|
| RFF |
英文 |
Sunsquid plated up in a tropical fashion.Its taste is popular with a select crowd.
|
| RF3 |
日文 |
ジャマイカを生のまま切り、情熱的に盛り付けた料理で、その味は一部で人気。
|
| RF3 |
英文 |
A rare squid sliced raw.Its flavor is popular with a select group of people in the know.
|
| RF3 |
简体 |
将斑乌贼生切并豪华装盘的料理,其味道在某些人群中很受欢迎。
|
| RF3 |
繁体 |
將斑烏賊生切並熱情地裝盤的料理。其味道在某些族群中相當受歡迎。
|
| RFO |
日文 |
ジャマイカを南国風に、情熱的に、独創的に盛りつけた料理。その味は一部で大人気。
|
| RFO |
英文 |
Sunsquid plated up with a tropical flair.Its taste is popular with a select crowd.
|
| RF4 |
日文 |
ジャマイカを生のまま切り、情熱的に盛り付けた料理で、その味は一部で人気。
|
| RF4 |
英文 |
Passionately sliced sunsquid.Popular in certain regions.
|
| RF4 |
民译 |
将南国墨鱼生切成片,充满热情地装盘而得的料理。很受一部分人欢迎。
|
| RF4 |
繁体 |
斑烏賊生切,熱情地裝盤的料理,其味道在某些族群中相當受歡迎。
|
| RF4 |
简体 |
将斑乌贼生切并热情装盘的料理,其味道在某些族群中相当受欢迎。
|
| RF5 |
日文 |
ジャマイカを生のまま切り、情熱的に盛り付けた料理で、その味は一部で人気。
|
| RF5 |
英文 |
Passionately sliced sunsquid.Popular in certain regions.
|
| RF5 |
简体 |
将斑乌贼生切并豪华装盘的料理,其味道在某些人群中很受欢迎。
|
| RF5 |
繁体 |
將斑烏賊生切並熱情地裝盤的料理。其味道在某些族群中相當受歡迎。
|