这一击将开拓胜利的道路！

——库洛姆·荣光

泛用机体信息

库洛姆·荣光 /BPE-07
简介	空中花园中期军用构造体开发计划第二架的特化型机体。这台机体按照库洛姆本人的要求进行了各项性能的调整与优化。
特点	形态切换可以转换爆发形态，全力进攻抗性削减拥有减少怪物属性抗性的能力
能量参数	物理 20% 冰 80%

机体类型	武器	专属武器	所属	喜好礼物
装甲型	铳刃	阿波罗	突击鹰小队	R3清洁机械人

详细

属性
技能
档案
资料
秘闻
语音
剧情

生命 /HEALTH	483 / 2164
攻击 /DAMAGE	88 / 395
防御 /DEFENSE	66 / 298
会心 /CRIT	38 / 182

生命 /HEALTH	483 / 2164
攻击 /DAMAGE	88 / 395
防御 /DEFENSE	66 / 298
会心 /CRIT	38 / 182

默认展示满级效果，1级效果为满级的1/2
共鸣加成不在此表所列范围内

信号球
主动技能
被动技能
升阶效果

信号球
类型伤害

54
总等级

逆源极光	消除红色信号球抽刀向上斩击，随后快速横斩击倒敌人。造成物理伤害，三消时，物理伤害转化为冰属性伤害。 −根据消球数，共造成190%/380%/570%物理伤害。荣光之盾大于50%+3消红色信号球若三消时荣光之盾存量大于50%，则会消耗50%荣光之盾转而造成冰属性伤害，且动作中会获得一定时间的凝体寒霜状态。在凝体寒霜状态中库洛姆·荣光若受到攻击，则会无效化本次攻击并减速敌人，同时回复一定量的荣光之盾。 −共造成820％冰属性伤害。 −凝体寒霜状态中库洛姆·荣光若受到攻击，回复50%的荣光之盾。

冰澈引流	消除黄色信号球库洛姆·荣光引刀上旋，制造寒风吸引敌人，随后猛烈下砸。造成物理伤害，三消时，物理伤害转化为冰属性伤害。 −根据消球数，共造成170%/340%/510%物理伤害。荣光之盾大于50%+3消黄色信号球若三消时荣光之盾存量大于50%，则会消耗50%荣光之盾转而造成冰属性伤害，且动作中会获得一定时间的凝体寒霜状态。在凝体寒霜状态中库洛姆·荣光若受到攻击，则会无效化本次攻击并减速敌人，同时回复一定量的荣光之盾。 −共造成780％冰属性伤害。 −凝体寒霜状态中库洛姆·荣光若受到攻击，回复50%的荣光之盾。

暴冰亟斩	消除蓝色信号球利用推进器向前跃起，在空中给武器充能，随后劈下。造成物理伤害，三消时，物理伤害转化为冰属性伤害。 −根据消球数，共造成170%/340%/510%物理伤害。荣光之盾大于50%+3消蓝色信号球若三消时荣光之盾存量大于50%，则会消耗50%荣光之盾转而造成冰属性伤害，且动作中会获得一定时间的凝体寒霜状态。在凝体寒霜状态中库洛姆·荣光若受到攻击，则会无效化本次攻击并减速敌人，同时回复一定量的荣光之盾。 −共造成740％冰属性伤害。 −凝体寒霜状态中库洛姆·荣光若受到攻击，回复50%的荣光之盾。

主动技能
类型主动

54
总等级

极境沉锋	普通攻击点击普通攻击使用铳刃连续进攻，造成物理伤害。 −共造成750%物理伤害。寒魄强袭 — 寒魄状态+点击普通攻击寒魄状态下，普攻将转化为更强的寒魄强袭，造成冰属性伤害，且寒魄强袭动作中会获得一定时间的凝体寒霜状态。在凝体寒霜状态中库洛姆·荣光若受到攻击，则会无效化本次攻击并减速敌人，同时回复一定量的荣光之盾。但寒魄强袭并不会恢复信号球。 −共造成900%冰属性伤害。 −凝体寒霜状态中库洛姆·荣光若受到攻击，回复50%的荣光之盾。

冰壑爆发	必杀技 80必杀能量+点击必杀将寒气注入地面，产生大范围冰冻。命中敌人造成冰属性伤害。 −造成2300%冰属性伤害。

凛晓闪击	QTE 点击QTE 从空中跃下，猛击地面，命中敌人造成冰属性伤害。 −造成640%冰属性伤害。

被动技能
类型被动

37
总等级

寒魄知源
	核心被动能量槽充满+长按普通攻击战斗时，库洛姆·荣光的生命值将会压缩至40%，另外60%将被随时间自动回复的荣光之盾填充。当能量槽充满时，长按普攻键清空荣光之盾进入寒魄状态并重新排列信号球，期间所有的三消均会获得凝体寒霜状态且不消耗荣光之盾，但寒魄状态不会自然恢复荣光之盾。库洛姆·荣光在自身周围产生寒魄侵蚀，每隔一定时间对敌人造成冰属性伤害并附加降低敌人冰属性抗性的霜晶刻蚀效果。 −霜晶刻蚀：每0.5秒对敌人造成150%的冰属性伤害并附加降低敌人冰属性抗性15%，持续8秒，重复触发刷新持续时间。

领航者	队长技全队冰属性伤害增加10%，装甲型泛用机体伤害提高5%。

装甲型	职业技攻击使目标额外伤害减免降低20%，持续5秒。

升阶效果
类型进化

4
总等级

闭锁寒流	泛用机体品质到达SS解锁必杀-冰壑爆发伤害增加20%。附带凝体寒霜的三消技能额外伤害加成提高10，凝体寒霜被触发时的减速效果将升级为冻结效果，并会冻结与自身为中心一定范围内的敌人。

凝冰增幅	泛用机体品质到达SSS解锁库洛姆·荣光施加的霜晶刻蚀效果提升10％，凝体寒霜被触发时回复100%荣光之盾，并且使自身攻击力提高10%，持续5秒。

寒魄质象	泛用机体品质到达SSS+解锁开启寒魄状态会保留25%最大值的荣光之盾并且回复库洛姆·荣光40点必杀能量，寒魄状态下冰属性伤害提高20%，凝体寒霜被触发时的冻结时间延长1秒。

终阶解放	首次进入战斗时，立即获得三个信号球。

库洛姆
—————— 荣光 ——————
启动日	7月31日
身高	178cm
体重	60kg
循环液类型	B型
心理年龄	19岁

库洛姆
—————— 荣光 ——————
启动日	7月31日
身高	178cm
体重	60kg
循环液类型	B型
心理年龄	19岁

点击对应条目展开详细内容

编号001 信赖度1级解锁
BPE-07，库洛姆，装甲型。空中花园中期军用构造体开发计划第二架试验性机型。搭载了特化型逆元装置，机体的各方面都有特化型提升，机体在运转至最大功率后会因超频而进入高速冷却。
编号002 信赖度2级解锁
“虽然处于规定章程之外，但我认为这是行之有效的决策。”由于特化逆元装置和突击鹰小队的特殊性，比起一般的战场构造体，时常兼任战斗与指挥的库洛姆更具指挥官气度。
编号003 信赖度3级解锁
新机体调整的性能和方向完全由库洛姆本人决定，唯有逆元装置在机体完成初期就依照约翰·史密斯的要求被做成了较为隐蔽的样式。
编号004 信赖度4级解锁
由于特化型机体的特殊性，新机体的适配经历了难以想象的艰难调试，在与升格者的战斗中，库洛姆因身受重伤而选择提前使用新的机体，并在灰鸦小队指挥官的帮助下成功稳定意识海。
编号005 信赖度5级解锁
相比之前，库洛姆更加坚信自己未来所要踏上的道路。他可能会成为盾与堡垒,也可能成为举旗之人或桥梁,无论如何，他正走在一条通往领袖的路上。
编号006 信赖度6级解锁
身为曾经的“首席”，对灰鸦的指挥官有着某种程度上的理解与共鸣，深知作为领头人所背负的期待和使命有多沉重。虽然自己没有察觉，但是他会对灰鸦的指挥官展现出对待挚友一般的信赖。

点击对应条目展开详细内容

荣光的秘密1 信赖度2级解锁
在武器的配置上,优先选择了能配合机体的高性能灵活机动的武器，并且使用得游刃有余，但此类试做型武器实际上相当难以操作。
荣光的秘密2 信赖度2级解锁
沉静下来思考的时间变多了，有时会短暂忽视外界的信息。
荣光的秘密3 信赖度3级解锁
备用方案最高纪录从A排到过N。
荣光的秘密4 信赖度3级解锁
与之前相比，开始注意“规定之外”的东西。
荣光的秘密5 信赖度4级解锁
遇到问题和突发情况还是会下意识自己扛,但是已经开始学会寻求信赖之人的意见和帮助。
荣光的秘密6 信赖度4级解锁
耳部的耳钉状的外设是增幅雷达感知的装置,本人起初对这个外设的造型感到有些困扰，但由于受到某人的大力夸赞而最终选择保留。
荣光的秘密7 信赖度5级解锁
更加信任自己的队员,比起管教更偏向放任队员自己成长，虽然神威的莽撞经常令他捏一把汗，但他也心知神威做事有自己的理由和分寸。
荣光的秘密8 信赖度5级解锁
有时会在意自己的严苛的说教是否会对队员产生负面影响，并且把自己的的担忧跟神威提起过，然后面对大笑的神威有些不知所措。
荣光的秘密9 信赖度6级解锁
除了阅读,在闲暇时刻也会进行其他消遣活动，例如国际象棋。由于队内没有能与之对弈的人，于是在某一天任务结束后带着电子棋盘敲响了灰鸦指挥官休息室的门。
荣光的秘密10 信赖度6级解锁
下棋只输给过两个人。
荣光的秘密11 信赖度7级解锁
在资料库翻阅书籍时会留意评论区的留言,对于与自己有相似见解的点评会习惯性地记住作者的署名，并在之后时常注意此人的阅读偏好。
荣光的秘密12 信赖度8级解锁
给灰鸦指挥官的专用通讯信道设置了特殊的提示音。

中配: 大白	日配: 平川大辅	粤配: ken	英配:

语音界面施工中，可能会出现文字内容不全或无法播放语音的情况，敬请谅解。

中

构造体加入	突击鹰小队库洛姆，报道。在此段时间内，将由我协助指挥官执行任务。很高兴见到您，指挥官。
升级	精进自身，不可懈怠。
晋升	这是认可，亦是不可辜负的信任。感谢您的绶带，指挥官。
进化	机体同步率控制稳定度上升……今后能更好的执行任务了。
技能升级	获益良多，指挥官，感谢不吝赐教。
武器装备	气缸，扳机，检查完成，切割力测试完毕。这是攻守兼备的武器，可以在战斗中发挥良好作用。
编入队伍	是将上次讨论过的战术进行实践的时候了，指挥官。
设为队长	关于本次战斗的先遣敌情调查报告和战术特性分析已经发送到终端，恕我逾越，希望这些资料能对指挥官有所助益。
任务完成	希望会是让你满意的成果，指挥官
日常问候1	人和构造体的区别，仅仅在于构造躯体的物质，真正重要的是躯体中存在的个人意志——剥除所有外壳所剩下的东西。
日常问候2	这个战术，或许还有高效的处理方法…指挥官？你是什么时候在这里的？没什么，只是在复盘之前的任务。
日常问候3	本次的作战报告已经发送至指挥官的终端……风格和以往不同？嗯，不愧是指挥官，一眼就能看出差别。这次是由神威总结的，我觉得也是时候让他们掌握这些战斗之外的事务了，毕竟我……不，比起这个，可以听听你对这份报告的评价吗？
日常问候4	…不用去想着可以迎合他人的期待，指挥官。只要朝着你所坚信的方向前进就好，我会成为你前行中的助力。
日常问候5	兵棋推演吗？还在法奥斯学习时确实经常进行这种训练，不过成为构造体之后就没有做过了，指挥官想和我试一次？可……不，如果这是你的期望的话。
日常问候6	万事又拜托你隐瞒他在这里的事情了吗？非常抱歉……不，现在没有任务，我不会干涉他的行动，我担心的是会打扰到你。
日常问候7	法奥斯军事指挥学校，首席。只是想起了一些过去的事情……没关系的指挥官，人类时期的事情对现在的我来说不是不可触碰的禁忌，能与你如此相谈，甚至发觉……彼此的共同点，我很高兴，指挥官。
日常问候8	嗯？发型……？我并没有特别的喜好，只是因为现在这样最为得体。如果指挥官想看到别的发型，我也可以……
日常问候9	你说这个？这不是工作，是黄金时代的读物，埃德加的短篇故事集。指挥官也感兴趣吗？这可能不是什么能令人放松的故事……但是如果你愿意和我交流感想，我会很高兴。
日常问候10	如果有一天，构造体与人类能够站在同一个高度，我可以……用你的名字来称呼你吗？
日常问候11	指挥官是什么时候从法奥斯毕业的呢？抱歉，我只是有点好奇。如果我还是人类，指挥官就会是我的前辈了……或者，是后辈？一想到你我曾经在同样的地方学习，法奥斯的教室对我来说又有了……不同的意义。
日常问候12	意识链接真是奇妙的发明，意识海中的一切都有了另一个人一起承担……不，我并不排斥这样的感受，尤其是……和你。
日常问候13	即使如此遥远，即使要穿过黑夜与暴雨，你也是……我想要追寻的目标，是令我振奋的光芒。
日常问候14	我的全部荣光，都属于你。
日常问候15	在未来，我希望能够与你并肩而行，为此……我会竭尽全力。
信赖提升1	神威虽然看上去总喜欢乱来，但他其实是很可靠的同伴，希望指挥官也能给他一些时间，他的成长会令你惊讶。
信赖提升2	非常感谢您。
信赖提升3	很眼熟的战术安排？当然这是你曾经采取过的指挥战术，非常出色。我发现了另一种方向，能让队员的调用更加灵活。指挥官，任务结束之后，我想和你就此进行交流……会打扰到你休息吗？
信赖提升4	这是，专门为我准备的吗？
信赖提升5	我现在认为，完美的“史密斯”或许是存在的。但它并不是父亲为我规划的道路，也不是以虚伪之物拼凑而成的光鲜外壳，而是我自己选择的，独一无二的最终解答……这么说，是否有些太过狂妄了呢。
信赖提升6	如果只是上次支援行动的谢礼，那有些太过贵重了……
信赖提升7	也许我并非抗拒成为“史密斯”，而是“史密斯”对我来说有了全新的意义。如果没有突击鹰，没有你，我恐怕永远都不会意识到这些。
信赖提升8	我要好好准备回礼才行。
信赖提升9	指挥官看上去已经习惯了倾听别人述说呢……我觉得这是很可贵的品质，但是如果你有想要倾诉的事情，我会一直在这里。
信赖提升10	还想看到更多…哦不，我不是说礼物，而是你此刻露出的笑容---因为，对我来说这是…更加珍贵的东西。
信赖提升11	"我想一直注视着你，唯此而已。
信赖提升12	我不能只是这样接受你的心意，我得要……做些什么才行。
信赖提升13	“我并非舵手，但若你在辽远的海角，我也会越过风浪将你寻觅……”抱歉，我不知道该……怎样表达我的心情。
信赖提升14	我想把世间一切美好的东西……都送给你。
信赖提升15	我曾经认为，‘完美的造物’只是无限接近却永远不可能达到的伪命题，但你让这个命题拥有了意义——你令我看到了我想要追寻的一切答案。
信赖提升16	我会永远在你身边，此刻如此，今后亦然。
空闲1	这不像是一个优秀的领导者面对工作应有的态度，指挥官。
空闲2	如果暂时没有出击命令，请允许我回到突击鹰处理一些杂务。
空闲3	如果在你身边的不是我，请一定不要这样毫无防备。
空闲4	指挥官，指挥官？至少不要在这里睡着，会着凉的。
空闲5	如果能像这样，一直注视着你的话…不行，这并不是…现在应该做的事情。
长时链接1	你最近的连续工作时间有些太长了，请做好时间管理。
长时链接2	究竟要我说多少次，你才能把过度劳累的后果放在心上？
长时链接3	你已经工作足够长时间了，不能再……嗯？你说我也经常这样？我是构造体，你是人类，我们不能一概而论，好了，请快去休息。
长时链接4	该怎么样，才能让你乖乖去休息呢？
长时链接5	你并不是一个人在背负一切，所以……停下这种伤害自己的工作方式吧，在你休息的这段时间里，我会一直在你身边。
链接接入1	库洛姆，在此等候指令。
链接接入2	从那时开始……已经发生了太多事情，但唯有战斗从未改变。
链接接入3	指挥官，你来了，这是需要你最终确认的任务日程，我已经对需要优先处理的部分做好了标注。
链接接入4	你今天的气色看起来不错，指挥官。
链接接入5	……我是你今天看到的第一个人吗？不，没什么，我已经准备好执行任务。
链接接入6	看来今天会是美好的一天。
链接接入7	曾经的我认为书本是我唯一的庇护所，那些被封存于文字间的思想是我另一种导师，他们超乎想象却又沉稳可靠，和他们对话的时光让我不至于丢失自我，但书本永远无法回应……不过现在，我有了你。
链接接入8	日安，指挥官，我一直……在这里等你。
长时未接入1	欢迎回来。如果下次遇到了很难解决的问题，请记得联络我，我会尽我所能协助你。
摇晃1	又是来源不明的震动……指挥官，请小心！
摇晃2	这也是训练的一种吗？
摇晃3	我可以认为，你刚才是故意的吗？
快速点击1	嗯？怎么了？
快速点击2	那个，请不要碰耳朵，有点奇怪……
快速点击3	你偶尔会做出让我……不知道该怎么回应的行为?
活跃度已满	无论何时都可以出使任务，库洛姆等待您的指令。
战斗开始	兵贵胜，不贵久。
战斗1	冷静、思考。
战斗2	推算之内的攻击。
战斗3	不要离开我的视线范围。
必杀	这一击将开拓胜利的道路！
受伤	呃……
危险警告	准备采取后备方案。
力尽	要快点……站起来
助战	抵达目标位置，开始支援攻击。
QTE	我已经看到了你的破绽。
战斗结束	非常出色的战术，指挥官。

日

构造体加入	ホーク隊の隊長クロム、参上いたしました、これからしばらくの間は、指揮官の作戦任務のサボートを担当いたします。よろしくお願いいたします。お会いできてとてもうらしいです、指揮官。。
升级	日々怠けることなく精神していきたいと思います。
晋升	これは認められた信用の証でもありますから、決してご期待は裏切りません。褒賞をいただき、ありがとうございます、指揮官。
进化	機体シンクロ率の安定性が増しています...これでよりよく任務を進行できるようになります。
技能升级	大変有意義な時間でした、指揮官、ご教示いただきありがとうございます。
武器装备	シリンダーと引き金のチェック、刀身の切れ味のテストが完了しました。戦闘中、攻守共に活躍できると思いますよ。。
编入队伍	この前話合った戦術を実行する時ですよ、指揮官。
设为队长	僭越ながら、今回の戦いについて、先遣隊による敵情偵察報告書と戦術特性分析を端末に送信しました、指揮官のお役に立てれば幸いです。
任务完成	お望み通りの結果になるといいですね、指揮官。
日常问候1	人間と構造体の違いは、体を構成する物質だけです。何より一番大事なのは、体の中にある個人の意志――全ての「殻」を取り除いた後のものです。
日常问候2	この戦術、もっと効率敵な処理方法があったのかも...指揮官？いつからいたのですか？いえ、お気になさらず、この前の任務を振り返っていただけです。
日常问候3	今回の作戦報告書は既に指揮官の端末に送信しました...今までのものと違う気がする、ですか？さすが指揮官、よくその違いに気づきましたね。実は今回の報告書は、カムイがまとめてくれたものなんです、そろそろ彼らにも戦闘以外の事務に関わってもらわないと、と思いましてね。何故なら私は...いえ、何でもありません、そんなことより、この報告書の感想を伺っても？
日常问候4	他人の期待に応えるために無理しすぎるのは禁物ですよ、指揮官。自分が信じた方向に向かって前に進めばいいのです。私がサポートしますから。
日常问候5	兵旗演習、ですか...？ファウンスにいた時は確かによくそういった訓練をやっていましたが、構造体になってからは一度もやっていませんね。私とやってみたいですか？でも...いえ、あなたのご希望であれば。。
日常问候6	またバンジがここでサボっていたのですか？本当に申し訳ございません...。いえ、今のところ特に任務もありませんし、彼の行動を制限するつもりはありません、、ただ、あなたに迷惑がかからないかだけ心配で...。
日常问候7	ファウンス士官学校、主席、...昔のことを少し思い出しただけです...。大丈夫ですよ、指揮官。人間時代の思い出は私にとってタブーな話題というわけではありません。指揮官とこうやって話ができて、そしてお互いの共通点も見つかって...私は、とても嬉しいのです。
日常问候8	え？髪型、ですか...？特にこだわってはいませんが。一番無難かと思ってこれにしたんです。他の髪型も見てもたいというのなら、変えるのもやぶさかでは...
日常问候9	これですか？これは仕事の資料ではなく。黄金時代の読み物、エドガーの短編集ですよ。指揮官も興味があるんですか？心が癒されるような物語ではありませんが...一緒に感想を話し会えたら嬉しいです。
日常问候10	もしもの話ですが、構造体は人間と同じ場所に立てる日がやってきたら...指揮官...いや、君を名前で、読んでもいいですか？？
日常问候11	指揮官はいつファウンスを卒業したんですか？いえ、ちょっと気になっただけなんですが。もし私がまだ人間だったら、指揮官は私の先輩...もしくは後輩になるということ、ですね。同じ場所で勉強していたという事実だけでも、ファウンスの教室が私にとって特別な意味を持つようになった気がします。
日常问候12	意識接続は本当に不思議な発明ですね。意識海の中の全てをもう一人と一緒に背負うだなんて...いえ、嫌ではありませんよ。君がその相手なら。
日常问候13	どんなに遠くても、例え暗夜と豪雨を通り抜けなければならないとしても、君は...私が追いかけ続けたい夢であり、私を奮い立たせる光です。
日常问候14	私の栄光は全て、君と共にあります。
日常问候15	いつか君と肩を並べて歩くために、全力を尽くします。
信赖提升1	カムイは無茶しそうに見えるかもしれませんが、本当はとても頼もしい仲間なんですよ。もう少し見守ってあげてください。そうすれば、きっと驚くほど成長してくれます。
信赖提升2	誠にありがとうございます。
信赖提升3	見覚えのある戦術配置？それはそうですよ、あなたが使用していた戦術ですから。とても素晴らしい戦術でしたが、メンバーの調達をより上手く行えそうな、もう一つの方向性を見出せたもので、任務が終わった後にご相談させて頂ければと...お時間いただけますでしょうか？
信赖提升4	これは私のためにわざわざ用意してくれたのですか？
信赖提升5	完璧な「スミス」になる道があったかも、そう思うことがあります。ですが、それは父の望む通りの姿でもなければ、偽りで作られた綺麗な見世物でもなく、私自身が決めた、ただ一つの答え...などと言ってしまったら、少し傲慢過ぎますかね。
信赖提升6	前回の支援のお礼、ですか？えっそんな...なんだか申し訳ありません...
信赖提升7	「スミス」になることへの抵抗よりも、わあたしにとっての「シミす」の意味が変わってきたからかもしれません・ホーク隊やあなたに出会わなかったら、このことに気づくこともなかったのでしょう。
信赖提升8	お返し、ちゃんと用意しないといけませんね。
信赖提升9	指揮官は人の話を聞くのがお上手ですね...とても素晴らしい事だと思います。でも、もし指揮官は聞いてもらいたい話があるのなら、遠慮しないでくださいね。私は、いつでもここにいますから。
信赖提升10	もっと見たいです...いえ、プレゼントではなく、今見せてくれた笑顔のことですよ――なぜって、私にとって...何よりも大切な物ですから。
信赖提升11	私はただ、君のことをずっと見ていたいのです。
信赖提升12	君の気持ちをもらってばかりで、いけません。私からも何かをしてあげないと。
信赖提升13	「私は船乗りじゃないけれど、たとえ君が最果ての海の彼方の岸辺にいても、君を探すためなら危険を冒して海に出ます...」すみません、この気持ちを...どう表したらいいかわからず。
信赖提升14	この世の中にある美しいものすべてを...君に捧げたいです。
信赖提升15	「完璧な作り物」とは、限りなく本物の近く、しかし決して完全にはなれない、そんなもどかしい目標だと思っていましたが、君はその定義を変えてくれました――君を見れば、私が欲しかった答えが全て分かる気がします。
信赖提升16	私はいつまでも君のそばにいます、今も、これからも。
空闲1	指揮官、これは良きリーダーとしての仕事に対する姿とは違うと思いますが。
空闲2	出撃命令がないのであれば、ホーク隊に戻って雑務処理をしてきてもよろしいでしょうか。
空闲3	私がそばにいない時は、こんなに無防備な姿を晒してはいけませんよ。
空闲4	指揮官、指揮官？（ため息）ここで寝ていると風邪を引きますよ。
空闲5	こうしてずっときもを見ていられるなら...いや。これは...今やるべき事ではありませんね。
长时链接1	最近、連続勤務時間が少々長くありませんか？スケジュール管理をしっかりしてくださいね。
长时链接2	何度も言ってますが、過労の恐ろしさを認識していただきたいです。
长时链接3	もう随分長い時間働いているので、これ以上...え？人のこと言えない、ですか？私は構造体、あなたは人間。話が違いますから。では、早く休んでください。
长时链接4	（ため息）どうすれば、大人しく休んでもらえるのでしょう...？
长时链接5	君一人ですべてを背負っているわけだはありません。ですから...自分を傷つけるような働き方はもう、やめましょう。休んでいる間、ずっとそばにいますから。
链接接入1	クロムです、ここでお待ちしています。
链接接入2	あれ以来いろんなことがありましたが...戦いだけは、何も変わっていません。
链接接入3	いらっしゃったのですね、指揮官。これは最終確認は必要な任務スケジュールです、優先すべき物をマーキングしておきました。
链接接入4	今日はお元気そうですね、指揮官。
链接接入5	...今日最初にあった人は、私ですか？いえ、なんでもありません。ご指示をお待ちしています。
链接接入6	今日はいい一日になりそうです。
链接接入7	かつては本だけが唯一の心の避難所だと思っていました。文字に込められた考えはある意味では私の師であり、想像の中だけではなく心に安寧をもたらす頼もしい存在です。文字を対話している時は自分を見失わずにいられますが、本ですから、私の問いに答えてくれることは永遠にありません...でも、今日の私には君がいます。
链接接入8	こんにちは、指揮官、ずっと...ここで待っていましたよ。
长时未接入1	お帰りなさい。もし何か困ったことがあれば、私にご連絡いただければすぐお助けに参ります。
摇晃1	また得体の知れない揺れですか...指揮官、お気をつけて！
摇晃2	これも訓練の一種ですか？
摇晃3	今のはわざとですか？
快速点击1	え・どうしたんですか？
快速点击2	あの、耳を触らないでください。変な感じが...
快速点击3	たまにやりますよね...こういう、私がリアクションに困ることを。
活跃度已满	いつでも出発できます。指示をお待ちしています。
战斗开始	勝たなければ、無意味です。
战斗1	落ち着いて考えましょう。
战斗2	予想通りの攻撃ですね。
战斗3	私の視界の外へ行かないでください。
必杀	この一撃で勝利への道を切り拓きます！
受伤	ぐ...
危险警告	くっ...ぐぁっ...予備プランに...
力尽	早く...立ち上がらなければ
助战	目標位置に到達しました。攻撃のサポートに入ります。
QTE	隙、見つけましたよ。
战斗结束	素晴らしい戦術でした、指揮官。

英

构造体加入	Chrome of Strike Hawk, reporting for duty. Glad to meet you, Commandant. I shall assist you in your missions for the time being.
升级	There's no resting from improving ourselves.
晋升	I will not fail the trust that comes with this recognition. Thank you for the honor, Commandant.
进化	Frame synchronization and control stability rising... Future missions will benefit.
技能升级	Much appreciated, Commandant. I have learned a lot.
武器装备	Cylinder, trigger, checked. Cutting power tested. This weapon will help the battle both offensively and defensively.
编入队伍	It's time to experiment the tactic we discussed last time, Commandant.
设为队长	The preliminary enemy investigation and tactical analysis have been sent to your terminal, Commandant. Apologies for doing this without your consent, but I hope they can help.
任务完成	Commandant, I hope the result will meet your expectations.
日常问候1	Humans and Constructs only differ in their bodies. After stripping away all the shells, it is the individual will that really matters.
日常问候2	There might be a more efficient way to execute this tactic... Commandant? When did you arrive? I was just going over an earlier mission.
日常问候3	I have sent the battle report to your terminal, Commandant... Why the different style? I knew you could tell the difference. I asked Kamui to prepare this one, because I thought it was time for them to handle the non-battle works, so I could... Anyways, that's not important. May I hear your feedback on this report?
日常问候4	...Commandant, you do not need to meet the expectation of others. Just move in the direction you believe in, and I will be there to assist you.
日常问候5	Military simulation? I had a lot of that during my time in F.O.S., but never again since I became a Construct. Are you hoping to go through it with me? But I... Never mind, if that is your wish.
日常问候6	Did Wanshi ask you to cover for him again? I'm sorry... No, there is no mission right now, and I have no intention to interfere with what he's doing here. I'm just worried that he may cause you inconvenience.
日常问候7	The F.O.S. Military Command College, Chief... it's jogging my memories. It's okay, Commandant, I don't mind talking about the days when I was still a human. In fact, it's a pleasure talking to you... and discovering what we have in common.
日常问候8	Hmm? Hairstyle? I have no particular preference. This just looks more presentable. I don't mind other styles if you would like to see them...
日常问候9	What's this? No, it's not work-related, but a collection of Edgar's short stories. Are you also interested? Mind you that they aren't that type of relaxing stories... But I'd be delighted if you are willing to exchange your thoughts on them.
日常问候10	Can I... call you by your name, if Constructs and humans can stand equal one day?
日常问候11	When did you graduate from F.O.S.? Sorry, I was just a bit curious. You would be my senior if I was still a human... Or junior, maybe? Knowing that both of us used to learn in the same academy, those classrooms... meant something different to me.
日常问候12	M.I.N.D. connection is such an amazing invention. Now there is one more person to share everything with me. I don't dislike this feeling at all... particularly when it's you.
日常问候13	No matter how far I have to travel through darkness and storms, you are still the goal that I want to pursue, the light that lifts me up.
日常问候14	All my glories are yours.
日常问候15	I hope I can continue walking by your side in the future. For that... I will not hold back.
信赖度增加1	Kamui may be rash at times, but he is actually very reliable. Give him room and you will be surprised by how much he can grow.
信赖度增加2	Thank you very much.
信赖度增加3	Does this tactic look familiar? Of course, you once played this move and it was fantastic. I have discovered another option that gives the members more flexibility. We can discuss it after this mission... Will that be an inconvenience?
信赖度增加4	Did you prepare this just for me?
信赖度增加5	I think the perfect 'Smith' does exist. However, he won't be following the path his father prepared, nor will he be a pretty shell crafted with vanity and falsehood. He will be the choices that I've made, and the final answer at the end of the road I pick... Do you think this answer is too arrogant?
信赖度增加6	Is this to thank me for the last operation? But it's too valuable...
信赖度增加7	Maybe I don't hate to become 'Smith' after all. It's just that 'Smith' now means something completely different to me, something I would never be able to find out without Strike Hawk and you.
信赖度增加8	I'll make sure I give you something good in return.
信赖度增加9	Commandant, you seem to be a good listener... I think that's a good quality, but if you have something you want to talk about, I'm always here for you as well.
信赖度增加10	I wish I can see more of it... No, not the present, but the smile on your face. To me, that's more precious.
信赖度增加11	I just want to keep watching over you, that's all.
信赖度增加12	I can't keep accepting your favors like this. I... need to do something in return.
信赖度增加13	I am no pilot; yet, wert thou as far as that vast shore wash'd with the farthest sea, I would adventure for such merchandise... My apologies. I don't know... how to describe my feelings.
信赖度增加14	I want to give all the good things in this world to you.
信赖度增加15	I thought "perfect creation" was but a false premise that could never exist, but you gave it a meaning. You showed me every answer that I was once seeking.
信赖度增加16	I will be by your side, for now, and always.
空闲1	That's not how good leaders treat their work, Commandant.
空闲2	If there is no mission order, please allow me to return to my chores at Strike Hawk.
空闲3	Don't let your guard down like this when I'm not around.
空闲4	Commandant, Commandant? At least find a better spot to sleep. You'll get sick.
空闲5	If I can just keep watching over you like this... No. Now is not the time for me to behave this way.
链接时间过长1	You have been working too long recently. You need to manage your time better.
链接时间过长2	How many times do I have to remind you the consequences of overexerting yourself?
链接时间过长3	You have been working long enough. You can't just keep going... Me? I'm a Construct, unlike you. Alright, time for you to take a break.
链接时间过长4	How can I make you take a rest that you really need?
链接时间过长5	You don't have to carry everything on your shoulders, so stop overexerting yourself... Take a break, I will stay with you.
链接接入1	Chrome, awaiting orders.
链接接入2	Too many things had happened since then... But war never changes.
链接接入3	Here you are, Commandant. Please confirm the mission schedule. I have highlighted the sections with high priority.
链接接入4	You look great today, Commandant.
链接接入5	... Am I the first person you see today? N-nevermind. I'm ready.
链接接入6	It's going to be a beautiful day.
链接接入7	I used to see books as my only shelter. The ideas inside the text were my mentors, extraordinary yet reliable. The time I spent with them helped me to not lose myself, but books could never respond to me... Until now, I have you.
链接接入8	Good day, Commandant. I... have been waiting for you.
长时未接入1	Welcome back. Give me a call next time you run into a difficult problem. I will try my best to help you.
摇晃1	Another unknown quake... Watch out, Commandant!
摇晃2	Is this also part of the training?
摇晃3	Can I think that you just did it on purpose?
快速点击1	Yes? What is it?
快速点击2	Um, please don't touch my ear. It feels weird...
快速点击3	Sometimes... I don't know how to respond to your action.
活跃度已满	Ready anytime. I am at your command.
战斗开始	A war is often won within an instant.
战斗1	Stay calm, and think.
战斗2	I saw this coming.
战斗3	Don't move out of my sight.
必杀	This will pave the path to victory!
受伤	Ugh...
危险警告	Time for the backup plan.
力尽	I must get up... before it's too late...
助战	Arrived at destination. Initiating support attacks.
QTE	I have found your weak spot.
战斗结束	An excellent move, Commandant.

中
日
英

构造体加入	突击鹰小队库洛姆，报道。在此段时间内，将由我协助指挥官执行任务。很高兴见到您，指挥官。
升级	精进自身，不可懈怠。
晋升	这是认可，亦是不可辜负的信任。感谢您的绶带，指挥官。
进化	机体同步率控制稳定度上升……今后能更好的执行任务了。
技能升级	获益良多，指挥官，感谢不吝赐教。
武器装备	气缸，扳机，检查完成，切割力测试完毕。这是攻守兼备的武器，可以在战斗中发挥良好作用。
编入队伍	是将上次讨论过的战术进行实践的时候了，指挥官。
设为队长	关于本次战斗的先遣敌情调查报告和战术特性分析已经发送到终端，恕我逾越，希望这些资料能对指挥官有所助益。
任务完成	希望会是让你满意的成果，指挥官
日常问候1	人和构造体的区别，仅仅在于构造躯体的物质，真正重要的是躯体中存在的个人意志——剥除所有外壳所剩下的东西。
日常问候2	这个战术，或许还有高效的处理方法…指挥官？你是什么时候在这里的？没什么，只是在复盘之前的任务。
日常问候3	本次的作战报告已经发送至指挥官的终端……风格和以往不同？嗯，不愧是指挥官，一眼就能看出差别。这次是由神威总结的，我觉得也是时候让他们掌握这些战斗之外的事务了，毕竟我……不，比起这个，可以听听你对这份报告的评价吗？
日常问候4	…不用去想着可以迎合他人的期待，指挥官。只要朝着你所坚信的方向前进就好，我会成为你前行中的助力。
日常问候5	兵棋推演吗？还在法奥斯学习时确实经常进行这种训练，不过成为构造体之后就没有做过了，指挥官想和我试一次？可……不，如果这是你的期望的话。
日常问候6	万事又拜托你隐瞒他在这里的事情了吗？非常抱歉……不，现在没有任务，我不会干涉他的行动，我担心的是会打扰到你。
日常问候7	法奥斯军事指挥学校，首席。只是想起了一些过去的事情……没关系的指挥官，人类时期的事情对现在的我来说不是不可触碰的禁忌，能与你如此相谈，甚至发觉……彼此的共同点，我很高兴，指挥官。
日常问候8	嗯？发型……？我并没有特别的喜好，只是因为现在这样最为得体。如果指挥官想看到别的发型，我也可以……
日常问候9	你说这个？这不是工作，是黄金时代的读物，埃德加的短篇故事集。指挥官也感兴趣吗？这可能不是什么能令人放松的故事……但是如果你愿意和我交流感想，我会很高兴。
日常问候10	如果有一天，构造体与人类能够站在同一个高度，我可以……用你的名字来称呼你吗？
日常问候11	指挥官是什么时候从法奥斯毕业的呢？抱歉，我只是有点好奇。如果我还是人类，指挥官就会是我的前辈了……或者，是后辈？一想到你我曾经在同样的地方学习，法奥斯的教室对我来说又有了……不同的意义。
日常问候12	意识链接真是奇妙的发明，意识海中的一切都有了另一个人一起承担……不，我并不排斥这样的感受，尤其是……和你。
日常问候13	即使如此遥远，即使要穿过黑夜与暴雨，你也是……我想要追寻的目标，是令我振奋的光芒。
日常问候14	我的全部荣光，都属于你。
日常问候15	在未来，我希望能够与你并肩而行，为此……我会竭尽全力。
信赖提升1	神威虽然看上去总喜欢乱来，但他其实是很可靠的同伴，希望指挥官也能给他一些时间，他的成长会令你惊讶。
信赖提升2	非常感谢您。
信赖提升3	很眼熟的战术安排？当然这是你曾经采取过的指挥战术，非常出色。我发现了另一种方向，能让队员的调用更加灵活。指挥官，任务结束之后，我想和你就此进行交流……会打扰到你休息吗？
信赖提升4	这是，专门为我准备的吗？
信赖提升5	我现在认为，完美的“史密斯”或许是存在的。但它并不是父亲为我规划的道路，也不是以虚伪之物拼凑而成的光鲜外壳，而是我自己选择的，独一无二的最终解答……这么说，是否有些太过狂妄了呢。
信赖提升6	如果只是上次支援行动的谢礼，那有些太过贵重了……
信赖提升7	也许我并非抗拒成为“史密斯”，而是“史密斯”对我来说有了全新的意义。如果没有突击鹰，没有你，我恐怕永远都不会意识到这些。
信赖提升8	我要好好准备回礼才行。
信赖提升9	指挥官看上去已经习惯了倾听别人述说呢……我觉得这是很可贵的品质，但是如果你有想要倾诉的事情，我会一直在这里。
信赖提升10	还想看到更多…哦不，我不是说礼物，而是你此刻露出的笑容---因为，对我来说这是…更加珍贵的东西。
信赖提升11	"我想一直注视着你，唯此而已。
信赖提升12	我不能只是这样接受你的心意，我得要……做些什么才行。
信赖提升13	“我并非舵手，但若你在辽远的海角，我也会越过风浪将你寻觅……”抱歉，我不知道该……怎样表达我的心情。
信赖提升14	我想把世间一切美好的东西……都送给你。
信赖提升15	我曾经认为，‘完美的造物’只是无限接近却永远不可能达到的伪命题，但你让这个命题拥有了意义——你令我看到了我想要追寻的一切答案。
信赖提升16	我会永远在你身边，此刻如此，今后亦然。
空闲1	这不像是一个优秀的领导者面对工作应有的态度，指挥官。
空闲2	如果暂时没有出击命令，请允许我回到突击鹰处理一些杂务。
空闲3	如果在你身边的不是我，请一定不要这样毫无防备。
空闲4	指挥官，指挥官？至少不要在这里睡着，会着凉的。
空闲5	如果能像这样，一直注视着你的话…不行，这并不是…现在应该做的事情。
长时链接1	你最近的连续工作时间有些太长了，请做好时间管理。
长时链接2	究竟要我说多少次，你才能把过度劳累的后果放在心上？
长时链接3	你已经工作足够长时间了，不能再……嗯？你说我也经常这样？我是构造体，你是人类，我们不能一概而论，好了，请快去休息。
长时链接4	该怎么样，才能让你乖乖去休息呢？
长时链接5	你并不是一个人在背负一切，所以……停下这种伤害自己的工作方式吧，在你休息的这段时间里，我会一直在你身边。
链接接入1	库洛姆，在此等候指令。
链接接入2	从那时开始……已经发生了太多事情，但唯有战斗从未改变。
链接接入3	指挥官，你来了，这是需要你最终确认的任务日程，我已经对需要优先处理的部分做好了标注。
链接接入4	你今天的气色看起来不错，指挥官。
链接接入5	……我是你今天看到的第一个人吗？不，没什么，我已经准备好执行任务。
链接接入6	看来今天会是美好的一天。
链接接入7	曾经的我认为书本是我唯一的庇护所，那些被封存于文字间的思想是我另一种导师，他们超乎想象却又沉稳可靠，和他们对话的时光让我不至于丢失自我，但书本永远无法回应……不过现在，我有了你。
链接接入8	日安，指挥官，我一直……在这里等你。
长时未接入1	欢迎回来。如果下次遇到了很难解决的问题，请记得联络我，我会尽我所能协助你。
摇晃1	又是来源不明的震动……指挥官，请小心！
摇晃2	这也是训练的一种吗？
摇晃3	我可以认为，你刚才是故意的吗？
快速点击1	嗯？怎么了？
快速点击2	那个，请不要碰耳朵，有点奇怪……
快速点击3	你偶尔会做出让我……不知道该怎么回应的行为?
活跃度已满	无论何时都可以出使任务，库洛姆等待您的指令。
战斗开始	兵贵胜，不贵久。
战斗1	冷静、思考。
战斗2	推算之内的攻击。
战斗3	不要离开我的视线范围。
必杀	这一击将开拓胜利的道路！
受伤	呃……
危险警告	准备采取后备方案。
力尽	要快点……站起来
助战	抵达目标位置，开始支援攻击。
QTE	我已经看到了你的破绽。
战斗结束	非常出色的战术，指挥官。

构造体加入	ホーク隊の隊長クロム、参上いたしました、これからしばらくの間は、指揮官の作戦任務のサボートを担当いたします。よろしくお願いいたします。お会いできてとてもうらしいです、指揮官。。
升级	日々怠けることなく精神していきたいと思います。
晋升	これは認められた信用の証でもありますから、決してご期待は裏切りません。褒賞をいただき、ありがとうございます、指揮官。
进化	機体シンクロ率の安定性が増しています...これでよりよく任務を進行できるようになります。
技能升级	大変有意義な時間でした、指揮官、ご教示いただきありがとうございます。
武器装备	シリンダーと引き金のチェック、刀身の切れ味のテストが完了しました。戦闘中、攻守共に活躍できると思いますよ。。
编入队伍	この前話合った戦術を実行する時ですよ、指揮官。
设为队长	僭越ながら、今回の戦いについて、先遣隊による敵情偵察報告書と戦術特性分析を端末に送信しました、指揮官のお役に立てれば幸いです。
任务完成	お望み通りの結果になるといいですね、指揮官。
日常问候1	人間と構造体の違いは、体を構成する物質だけです。何より一番大事なのは、体の中にある個人の意志――全ての「殻」を取り除いた後のものです。
日常问候2	この戦術、もっと効率敵な処理方法があったのかも...指揮官？いつからいたのですか？いえ、お気になさらず、この前の任務を振り返っていただけです。
日常问候3	今回の作戦報告書は既に指揮官の端末に送信しました...今までのものと違う気がする、ですか？さすが指揮官、よくその違いに気づきましたね。実は今回の報告書は、カムイがまとめてくれたものなんです、そろそろ彼らにも戦闘以外の事務に関わってもらわないと、と思いましてね。何故なら私は...いえ、何でもありません、そんなことより、この報告書の感想を伺っても？
日常问候4	他人の期待に応えるために無理しすぎるのは禁物ですよ、指揮官。自分が信じた方向に向かって前に進めばいいのです。私がサポートしますから。
日常问候5	兵旗演習、ですか...？ファウンスにいた時は確かによくそういった訓練をやっていましたが、構造体になってからは一度もやっていませんね。私とやってみたいですか？でも...いえ、あなたのご希望であれば。。
日常问候6	またバンジがここでサボっていたのですか？本当に申し訳ございません...。いえ、今のところ特に任務もありませんし、彼の行動を制限するつもりはありません、、ただ、あなたに迷惑がかからないかだけ心配で...。
日常问候7	ファウンス士官学校、主席、...昔のことを少し思い出しただけです...。大丈夫ですよ、指揮官。人間時代の思い出は私にとってタブーな話題というわけではありません。指揮官とこうやって話ができて、そしてお互いの共通点も見つかって...私は、とても嬉しいのです。
日常问候8	え？髪型、ですか...？特にこだわってはいませんが。一番無難かと思ってこれにしたんです。他の髪型も見てもたいというのなら、変えるのもやぶさかでは...
日常问候9	これですか？これは仕事の資料ではなく。黄金時代の読み物、エドガーの短編集ですよ。指揮官も興味があるんですか？心が癒されるような物語ではありませんが...一緒に感想を話し会えたら嬉しいです。
日常问候10	もしもの話ですが、構造体は人間と同じ場所に立てる日がやってきたら...指揮官...いや、君を名前で、読んでもいいですか？？
日常问候11	指揮官はいつファウンスを卒業したんですか？いえ、ちょっと気になっただけなんですが。もし私がまだ人間だったら、指揮官は私の先輩...もしくは後輩になるということ、ですね。同じ場所で勉強していたという事実だけでも、ファウンスの教室が私にとって特別な意味を持つようになった気がします。
日常问候12	意識接続は本当に不思議な発明ですね。意識海の中の全てをもう一人と一緒に背負うだなんて...いえ、嫌ではありませんよ。君がその相手なら。
日常问候13	どんなに遠くても、例え暗夜と豪雨を通り抜けなければならないとしても、君は...私が追いかけ続けたい夢であり、私を奮い立たせる光です。
日常问候14	私の栄光は全て、君と共にあります。
日常问候15	いつか君と肩を並べて歩くために、全力を尽くします。
信赖提升1	カムイは無茶しそうに見えるかもしれませんが、本当はとても頼もしい仲間なんですよ。もう少し見守ってあげてください。そうすれば、きっと驚くほど成長してくれます。
信赖提升2	誠にありがとうございます。
信赖提升3	見覚えのある戦術配置？それはそうですよ、あなたが使用していた戦術ですから。とても素晴らしい戦術でしたが、メンバーの調達をより上手く行えそうな、もう一つの方向性を見出せたもので、任務が終わった後にご相談させて頂ければと...お時間いただけますでしょうか？
信赖提升4	これは私のためにわざわざ用意してくれたのですか？
信赖提升5	完璧な「スミス」になる道があったかも、そう思うことがあります。ですが、それは父の望む通りの姿でもなければ、偽りで作られた綺麗な見世物でもなく、私自身が決めた、ただ一つの答え...などと言ってしまったら、少し傲慢過ぎますかね。
信赖提升6	前回の支援のお礼、ですか？えっそんな...なんだか申し訳ありません...
信赖提升7	「スミス」になることへの抵抗よりも、わあたしにとっての「シミす」の意味が変わってきたからかもしれません・ホーク隊やあなたに出会わなかったら、このことに気づくこともなかったのでしょう。
信赖提升8	お返し、ちゃんと用意しないといけませんね。
信赖提升9	指揮官は人の話を聞くのがお上手ですね...とても素晴らしい事だと思います。でも、もし指揮官は聞いてもらいたい話があるのなら、遠慮しないでくださいね。私は、いつでもここにいますから。
信赖提升10	もっと見たいです...いえ、プレゼントではなく、今見せてくれた笑顔のことですよ――なぜって、私にとって...何よりも大切な物ですから。
信赖提升11	私はただ、君のことをずっと見ていたいのです。
信赖提升12	君の気持ちをもらってばかりで、いけません。私からも何かをしてあげないと。
信赖提升13	「私は船乗りじゃないけれど、たとえ君が最果ての海の彼方の岸辺にいても、君を探すためなら危険を冒して海に出ます...」すみません、この気持ちを...どう表したらいいかわからず。
信赖提升14	この世の中にある美しいものすべてを...君に捧げたいです。
信赖提升15	「完璧な作り物」とは、限りなく本物の近く、しかし決して完全にはなれない、そんなもどかしい目標だと思っていましたが、君はその定義を変えてくれました――君を見れば、私が欲しかった答えが全て分かる気がします。
信赖提升16	私はいつまでも君のそばにいます、今も、これからも。
空闲1	指揮官、これは良きリーダーとしての仕事に対する姿とは違うと思いますが。
空闲2	出撃命令がないのであれば、ホーク隊に戻って雑務処理をしてきてもよろしいでしょうか。
空闲3	私がそばにいない時は、こんなに無防備な姿を晒してはいけませんよ。
空闲4	指揮官、指揮官？（ため息）ここで寝ていると風邪を引きますよ。
空闲5	こうしてずっときもを見ていられるなら...いや。これは...今やるべき事ではありませんね。
长时链接1	最近、連続勤務時間が少々長くありませんか？スケジュール管理をしっかりしてくださいね。
长时链接2	何度も言ってますが、過労の恐ろしさを認識していただきたいです。
长时链接3	もう随分長い時間働いているので、これ以上...え？人のこと言えない、ですか？私は構造体、あなたは人間。話が違いますから。では、早く休んでください。
长时链接4	（ため息）どうすれば、大人しく休んでもらえるのでしょう...？
长时链接5	君一人ですべてを背負っているわけだはありません。ですから...自分を傷つけるような働き方はもう、やめましょう。休んでいる間、ずっとそばにいますから。
链接接入1	クロムです、ここでお待ちしています。
链接接入2	あれ以来いろんなことがありましたが...戦いだけは、何も変わっていません。
链接接入3	いらっしゃったのですね、指揮官。これは最終確認は必要な任務スケジュールです、優先すべき物をマーキングしておきました。
链接接入4	今日はお元気そうですね、指揮官。
链接接入5	...今日最初にあった人は、私ですか？いえ、なんでもありません。ご指示をお待ちしています。
链接接入6	今日はいい一日になりそうです。
链接接入7	かつては本だけが唯一の心の避難所だと思っていました。文字に込められた考えはある意味では私の師であり、想像の中だけではなく心に安寧をもたらす頼もしい存在です。文字を対話している時は自分を見失わずにいられますが、本ですから、私の問いに答えてくれることは永遠にありません...でも、今日の私には君がいます。
链接接入8	こんにちは、指揮官、ずっと...ここで待っていましたよ。
长时未接入1	お帰りなさい。もし何か困ったことがあれば、私にご連絡いただければすぐお助けに参ります。
摇晃1	また得体の知れない揺れですか...指揮官、お気をつけて！
摇晃2	これも訓練の一種ですか？
摇晃3	今のはわざとですか？
快速点击1	え・どうしたんですか？
快速点击2	あの、耳を触らないでください。変な感じが...
快速点击3	たまにやりますよね...こういう、私がリアクションに困ることを。
活跃度已满	いつでも出発できます。指示をお待ちしています。
战斗开始	勝たなければ、無意味です。
战斗1	落ち着いて考えましょう。
战斗2	予想通りの攻撃ですね。
战斗3	私の視界の外へ行かないでください。
必杀	この一撃で勝利への道を切り拓きます！
受伤	ぐ...
危险警告	くっ...ぐぁっ...予備プランに...
力尽	早く...立ち上がらなければ
助战	目標位置に到達しました。攻撃のサポートに入ります。
QTE	隙、見つけましたよ。
战斗结束	素晴らしい戦術でした、指揮官。

构造体加入	Chrome of Strike Hawk, reporting for duty. Glad to meet you, Commandant. I shall assist you in your missions for the time being.
升级	There's no resting from improving ourselves.
晋升	I will not fail the trust that comes with this recognition. Thank you for the honor, Commandant.
进化	Frame synchronization and control stability rising... Future missions will benefit.
技能升级	Much appreciated, Commandant. I have learned a lot.
武器装备	Cylinder, trigger, checked. Cutting power tested. This weapon will help the battle both offensively and defensively.
编入队伍	It's time to experiment the tactic we discussed last time, Commandant.
设为队长	The preliminary enemy investigation and tactical analysis have been sent to your terminal, Commandant. Apologies for doing this without your consent, but I hope they can help.
任务完成	Commandant, I hope the result will meet your expectations.
日常问候1	Humans and Constructs only differ in their bodies. After stripping away all the shells, it is the individual will that really matters.
日常问候2	There might be a more efficient way to execute this tactic... Commandant? When did you arrive? I was just going over an earlier mission.
日常问候3	I have sent the battle report to your terminal, Commandant... Why the different style? I knew you could tell the difference. I asked Kamui to prepare this one, because I thought it was time for them to handle the non-battle works, so I could... Anyways, that's not important. May I hear your feedback on this report?
日常问候4	...Commandant, you do not need to meet the expectation of others. Just move in the direction you believe in, and I will be there to assist you.
日常问候5	Military simulation? I had a lot of that during my time in F.O.S., but never again since I became a Construct. Are you hoping to go through it with me? But I... Never mind, if that is your wish.
日常问候6	Did Wanshi ask you to cover for him again? I'm sorry... No, there is no mission right now, and I have no intention to interfere with what he's doing here. I'm just worried that he may cause you inconvenience.
日常问候7	The F.O.S. Military Command College, Chief... it's jogging my memories. It's okay, Commandant, I don't mind talking about the days when I was still a human. In fact, it's a pleasure talking to you... and discovering what we have in common.
日常问候8	Hmm? Hairstyle? I have no particular preference. This just looks more presentable. I don't mind other styles if you would like to see them...
日常问候9	What's this? No, it's not work-related, but a collection of Edgar's short stories. Are you also interested? Mind you that they aren't that type of relaxing stories... But I'd be delighted if you are willing to exchange your thoughts on them.
日常问候10	Can I... call you by your name, if Constructs and humans can stand equal one day?
日常问候11	When did you graduate from F.O.S.? Sorry, I was just a bit curious. You would be my senior if I was still a human... Or junior, maybe? Knowing that both of us used to learn in the same academy, those classrooms... meant something different to me.
日常问候12	M.I.N.D. connection is such an amazing invention. Now there is one more person to share everything with me. I don't dislike this feeling at all... particularly when it's you.
日常问候13	No matter how far I have to travel through darkness and storms, you are still the goal that I want to pursue, the light that lifts me up.
日常问候14	All my glories are yours.
日常问候15	I hope I can continue walking by your side in the future. For that... I will not hold back.
信赖度增加1	Kamui may be rash at times, but he is actually very reliable. Give him room and you will be surprised by how much he can grow.
信赖度增加2	Thank you very much.
信赖度增加3	Does this tactic look familiar? Of course, you once played this move and it was fantastic. I have discovered another option that gives the members more flexibility. We can discuss it after this mission... Will that be an inconvenience?
信赖度增加4	Did you prepare this just for me?
信赖度增加5	I think the perfect 'Smith' does exist. However, he won't be following the path his father prepared, nor will he be a pretty shell crafted with vanity and falsehood. He will be the choices that I've made, and the final answer at the end of the road I pick... Do you think this answer is too arrogant?
信赖度增加6	Is this to thank me for the last operation? But it's too valuable...
信赖度增加7	Maybe I don't hate to become 'Smith' after all. It's just that 'Smith' now means something completely different to me, something I would never be able to find out without Strike Hawk and you.
信赖度增加8	I'll make sure I give you something good in return.
信赖度增加9	Commandant, you seem to be a good listener... I think that's a good quality, but if you have something you want to talk about, I'm always here for you as well.
信赖度增加10	I wish I can see more of it... No, not the present, but the smile on your face. To me, that's more precious.
信赖度增加11	I just want to keep watching over you, that's all.
信赖度增加12	I can't keep accepting your favors like this. I... need to do something in return.
信赖度增加13	I am no pilot; yet, wert thou as far as that vast shore wash'd with the farthest sea, I would adventure for such merchandise... My apologies. I don't know... how to describe my feelings.
信赖度增加14	I want to give all the good things in this world to you.
信赖度增加15	I thought "perfect creation" was but a false premise that could never exist, but you gave it a meaning. You showed me every answer that I was once seeking.
信赖度增加16	I will be by your side, for now, and always.
空闲1	That's not how good leaders treat their work, Commandant.
空闲2	If there is no mission order, please allow me to return to my chores at Strike Hawk.
空闲3	Don't let your guard down like this when I'm not around.
空闲4	Commandant, Commandant? At least find a better spot to sleep. You'll get sick.
空闲5	If I can just keep watching over you like this... No. Now is not the time for me to behave this way.
链接时间过长1	You have been working too long recently. You need to manage your time better.
链接时间过长2	How many times do I have to remind you the consequences of overexerting yourself?
链接时间过长3	You have been working long enough. You can't just keep going... Me? I'm a Construct, unlike you. Alright, time for you to take a break.
链接时间过长4	How can I make you take a rest that you really need?
链接时间过长5	You don't have to carry everything on your shoulders, so stop overexerting yourself... Take a break, I will stay with you.
链接接入1	Chrome, awaiting orders.
链接接入2	Too many things had happened since then... But war never changes.
链接接入3	Here you are, Commandant. Please confirm the mission schedule. I have highlighted the sections with high priority.
链接接入4	You look great today, Commandant.
链接接入5	... Am I the first person you see today? N-nevermind. I'm ready.
链接接入6	It's going to be a beautiful day.
链接接入7	I used to see books as my only shelter. The ideas inside the text were my mentors, extraordinary yet reliable. The time I spent with them helped me to not lose myself, but books could never respond to me... Until now, I have you.
链接接入8	Good day, Commandant. I... have been waiting for you.
长时未接入1	Welcome back. Give me a call next time you run into a difficult problem. I will try my best to help you.
摇晃1	Another unknown quake... Watch out, Commandant!
摇晃2	Is this also part of the training?
摇晃3	Can I think that you just did it on purpose?
快速点击1	Yes? What is it?
快速点击2	Um, please don't touch my ear. It feels weird...
快速点击3	Sometimes... I don't know how to respond to your action.
活跃度已满	Ready anytime. I am at your command.
战斗开始	A war is often won within an instant.
战斗1	Stay calm, and think.
战斗2	I saw this coming.
战斗3	Don't move out of my sight.
必杀	This will pave the path to victory!
受伤	Ugh...
危险警告	Time for the backup plan.
力尽	I must get up... before it's too late...
助战	Arrived at destination. Initiating support attacks.
QTE	I have found your weak spot.
战斗结束	An excellent move, Commandant.

涂装

泛用式
泛用式·改
泛用式·终
荣勋典范
长夜魅影
余暇假日

	初始系列——库洛姆·荣光
	构造体生产出来时配给的服装。
涂装获取方式：获得该构造体后自动解锁。

	初始系列——库洛姆·荣光
	构造体进行解放后，获得权限根据爱好修改的服装。
涂装获取方式：解放等级达到初阶时获得。

	初始系列——库洛姆·荣光
	构造体解放到最高后，根据个人意愿修改的服装，完好的体现了本人意识海的特征。
涂装获取方式：解放等级达到高阶时获得。

	往昔重绽系列——库洛姆·荣光
	法奥斯优秀毕业生的定做制服，贴身却不阻碍行动,华贵却不张扬，适用于出席多种场合。胸前沉淀的纯金挂链时刻警醒着装者肩负起精英的使命，将荣誉与责任挂在心头，成为引领众人的光荣典范。
涂装获取方式： 1. 使用168虹卡于2021年4月9日10:00 - 2021年5月6日9:59期间购买【荣勋典范涂装组合包】获得。 2. 使用240虹卡在商店中购买。

	放逐乐园系列——库洛姆·荣光
	在黑夜中畅饮一杯鲜红，众生也为他献上赞歌。虽已无法拥抱光明，但他仍会在黑暗中默默守护着你。
涂装获取方式：使用168虹卡于2021年11月12日10:00 - 2021年12月10日9:59期间购买【长夜魅影涂装组合包】获得。

文件:涂装库洛姆荣光余暇假日.png	新生活系列——库洛姆·荣光
	虽然并非出行的提议者，但它仍然安排了一场称得上完美的行程。夜色渐临，路灯之下他挥手致意，微笑伴以晚风将为约定画上句号。在告别之前，轻轻将他快要滑落的围巾拢紧——做好了一切准备的周密者，未曾料想过自己会因为你的随手之举而短暂失措。
涂装获取方式：使用168虹卡于2022年9月30日10:00 - 2022年10月28日9:59，期间购买【余暇沐日涂装组合包】获得。