无形之形，无式之式。

——常羽·游麟

泛用机体信息

常羽·游麟 /ADL-17
简介	出身于九龙，原本在剧院工作，几经波折来到奥赛兰姆号上，成为了列车的护卫之一。
特点	近战利用追击技能造成伤害并累计能量坦克进入必杀状态后进行持续输出
能量参数	物理 20% 冰 80%

机体类型	武器	专属武器	所属	喜好礼物
装甲型	拳套	八极	阿迪莱商业联盟	纪念铜钱

详细

属性
技能
档案
资料
秘闻
语音
剧情

生命 /HEALTH	332 / 1545
攻击 /DAMAGE	62 / 288
防御 /DEFENSE	48 / 227
会心 /CRIT	49 / 141

生命 /HEALTH	332 / 1545
攻击 /DAMAGE	62 / 288
防御 /DEFENSE	48 / 227
会心 /CRIT	49 / 141

默认展示满级效果，1级效果为满级的1/2
共鸣加成不在此表所列范围内

信号球
主动技能
被动技能
升阶效果

信号球
类型伤害

54
总等级

麟蛟探海	消除红色信号球往前方进行两次快速攻击，造成物理伤害。三消时，在释放两次快速攻击后，会进行短暂蓄力，往前打出一击重击，造成冰属性伤害，并使敌人短暂减速。 −根据消球数，对目标造成200%/400%/400%物理伤害。 −重击对目标造成400%冰属性伤害。

凝云纵	消除黄色信号球往目标方向快速闪现突进，在到达目标位置后打出一记高抬腿，将敌人击飞，造成物理伤害。3消时，物理伤害转化为冰属性伤害。 −根据消球数，对目标造成220%/440%/660%物理伤害。

断空掌	消除蓝色信号球砸地攻击，对半径4米的敌人造成物理伤害。3消时，物理伤害转化为冰属性伤害。砸地后地上会残留镜面冰晶，镜面冰晶中敌人的移动速度降低，并附加冰属性抗性减少的霜晶刻蚀效果，镜面冰晶同时只保留最新形成的1个。 −根据消球数，砸地对目标造成100%/150%/200%物理伤害。 −镜面冰晶中敌人的移动速度降低30%。 −根据消球数，镜面冰晶持续4/6/8秒。 −霜晶刻蚀使敌人冰属性抗性减少5%，持续8秒(敌人处于镜面冰晶内刷新持续时间)。

主动技能
类型主动

54
总等级

游龙触	普通攻击点击普通攻击常羽·游麟精通武术，使用拳套对目标进行快速攻击，造成物理伤害和冰属性伤害。 −共造成320%物理伤害和810%冰属性伤害。

无形之式	必杀技 60必杀能量+点击必杀开启进入无形之式。开启瞬间消除追击球以外的所有信号球，并根据消除信号球的数量恢复必杀能量。追击球常驻亮起，防御力，冰属性伤害提高，期间无法获得信号球。无形之式期间触发超算空间和闪避成功时恢复闪避值，处于超算空间时冰属性伤害提高。 −无形之式期间防御力，冰属性伤害提高20%。 −无形之式期间触发超算空间和闪避成功时恢复100点闪避值。 −无形之式期间，处于超算空间时冰属性伤害提高20%。裂空破 — 无形之式+点击追击球无形之式下，单次点击追击球，消耗必杀能量，释放裂空破，造成冰属性伤害。裂空破和闪避后普攻直接从第四段开始。 −共造成360%冰属性伤害。 −释放裂空破消耗15点必杀能量。流转之潮 — 无形之式+普攻第三段/第四段后+连点追击球普攻第三段和第四段之后连续点击追击球释放流转之潮，往前方快速攻击，消耗必杀能量，造成冰属性伤害。流转之潮期间霸体。 −共造成980%冰属性伤害。 −释放流转之潮每段分别需要消耗7/7/7/7/10点必杀能量。无形之式+60必杀能量+点击必杀无形之式下，再次点击大招会扣除必杀能量并返回随机颜色信号球，追击球置灰，退出无形之式。 −退出无形之式扣除60必杀能量并返回随机4个信号球。

瞬凝拳	QTE 点击QTE 瞬间在目标上方出现，蓄力后往下重砸，造成5段冰属性伤害，并使敌人短暂减速。（在场时间2.5秒，共5段伤害） −共造成500%冰属性伤害。

被动技能
类型被动

37
总等级

追击
	核心被动消任3消+点击追击球出场获得一颗追击球。追击球平常处于置灰状态（不可点击，不可消除）。当3消时，追击球会亮起，亮起期间点击追击球，根据消球的颜色释放不同的追击技能。 3消红色信号球+点击追击球红球追击：使用倒钩退攻击，造成冰属性伤害，红球追击后普攻直接从第四段开始。 −共造成500%冰属性伤害。 3消蓝色信号球+点击追击球蓝球追击：原地突起冰柱造成范围冰属性伤害，使敌人短暂减速，并残留镜面冰晶。 −造成范围300%冰属性伤害。 −镜面冰晶持续8秒。 3消黄色信号球+点击追击球黄球追击：往后移动，向前方凝聚碎冰牵引附近敌人，凝聚碎冰最后破碎，造成范围}冰属性伤害。 −造成范围400%冰属性伤害。

守护之志	队长技全队防御力提高15%。

装甲型	职业技攻击使目标额外伤害减免降低20%，持续5秒。

升阶效果
类型进化

4
总等级

蚀寒掌	泛用机体品质到达SS解锁必杀无形之式期间，冰属性伤害增加15%，防御增加15%。

极寒诀	泛用机体品质到达SSS解锁常羽·游麟施加的霜晶刻蚀的冰属性抗性减少效果增强至10%，释放断空掌后自身获得冰属性伤害增加10%，根据消球数持续4/6/8秒。

水镜	泛用机体品质到达SSS+解锁追击技能和流转之潮可减少命中目标的冰属性抗性5%，持续8秒。追击技能和流转之潮命中敌人后，常羽·游麟的冰属性伤害增加20%，持续8秒。

终阶解放	首次进入战斗时，立即获得三个信号球。

常羽
—————— 游麟 ——————
启动日	4月7日
身高	157cm
体重	51kg
循环液类型	A型
心理年龄	16岁

常羽
—————— 游麟 ——————
启动日	4月7日
身高	157cm
体重	51kg
循环液类型	A型
心理年龄	16岁

点击对应条目展开详细内容

编号001 信赖度1级解锁
ADL-17,常羽，曾在九龙剧院工作，在黄金时代的那场战役之中跟随夜航船一起出海，却因被套上"枷"而失去记忆，在某个契机下，常羽脱离了夜航船，成为了阿迪莱的护卫。
编号002 信赖度2级解锁
机体发挥了少年特有的灵巧与张力，让他的拳术发挥到至极，在机体最大功率运转时瞳孔的颜色会暂时发生改变。
编号003 信赖度3级解锁
找回记忆后，常羽时常会想起曾在剧院和大家一起吃饭的样子，因此开始钻研厨艺，依次还原了记忆中的味道，却因构造体不需要进食而通通塞给了平民。但九龙风格的食物在列车上并非主流，加上常羽不擅长处理食物的外形，导致平民也很少接受他做的食物，只好逐渐作罢。虽然嘴上不再提起，其实对此有些遗憾。
编号004 信赖度4级解锁
常羽手上的铜币是某次行动的"战利品"，原本是夜航船内部发行的限量纪念币，船上的富商常用它来表明自己的身份和地位。常羽得到它后，便经常借此来获得'捷径'，虽然现在已经没有这个必要了，却成为了他的习惯。
编号005 信赖度5级解锁
“互不抛弃，互不分离，约定好了哦，不论以后发生了什么都要遵守到底。”出身于九龙的市井之间，常羽看尽了离别与背叛，很难全心全意地相信一个人。这是他第一次完全放下戒备，向指挥官郑重地做出承诺和邀请。
编号006 信赖度6级解锁
“战争夺去了我熟悉的一切，为了不让这样的事再发生，我一定会竭尽所能保护你。”如果要问常羽为什么要这么做，他一定会回答是因为那个承诺和不想辜负指挥官信任的缘故。但常羽绝对不会告诉你另一个原因，是他希望指挥官能有一天，再次和他一起坐在桌前，像家人那样一起品尝他烹制的食物。

点击对应条目展开详细内容

游麟的秘密1 信赖度2级解锁
非常在乎自己的利益，有点贪财，但是非分明，不会为了利益走上歪路。对利益的定义不局限于物质，人情与羁绊对常羽来说也是重要的利益。
游麟的秘密2 信赖度2级解锁
喜欢叫年长的人为大叔或阿姨，但这并不是想贬低对方，而是身为年龄较小的后辈，对长辈的敬称，如果被叮嘱不要这么叫，便会改口。
游麟的秘密3 信赖度3级解锁
非常爱惜物品，不喜欢浪费，因此很讨厌那些随便丢弃东西的富商，会尽量避免和他们交易，认为贾米拉是好商人，在她手中的商品都能物尽其用。
游麟的秘密4 信赖度3级解锁
其实很在意构造体不能再自然长高这件事。
游麟的秘密5 信赖度4级解锁
有些懒散，但会保证完成手头的工作。
游麟的秘密6 信赖度4级解锁
擅长制作九龙的食物，喜欢做饭给别人吃，虽然做出来的东西味道还不错，但却懒得控制食物的形状，导致外形多数惨不忍睹。
游麟的秘密7 信赖度5级解锁
有48个秘密基地，通常隐匿在废墟或者车厢仓库的隔间中，他会把四处收集来的东西存放在秘密基地里，以备不时之需。
游麟的秘密8 信赖度5级解锁
不轻易许诺，不愿意做的事情一开始就会糊弄过去或干脆地拒绝。
游麟的秘密9 信赖度6级解锁
小时候的梦想是成长为戏中所传唱的英雄，因为这样就有能力保护大家了。
游麟的秘密10 信赖度6级解锁
精通麻将等传统游戏，纸牌游戏可以仅触摸牌的花纹就能分辨出是什么牌，并能通过一定技巧，将牌按照自己所需要的顺序排列好。
游麟的秘密11 信赖度7级解锁
除了打牌，常羽也在闲暇中学会了不少表演性质的戏法，他时常会将这种技巧活用在任务行动中，令人防不胜防。
游麟的秘密12 信赖度8级解锁
常羽身后的尾巴除了用来抓握与辅助平衡，偶尔也会被当做武器，他会借突然转身来装作不小心甩动尾巴缠绕住对方的腿，又趁鞠躬道歉时再次攻击，对初见此招的人几乎没有失手过。

中配: kinsen	日配: 花江夏树	粤配: 包少爷	英配:

中

构造体加入	嘿，我来帮忙了，别担心，账单都记到哈桑大叔头上了。
升级	能力提升，这不是理所当然的嘛。
晋升	晋升啊，这个我知道，我到甲乙丙丁哪一等了？咦，都不是吗？
进化	嘿嘿，我燃起来了。
技能升级	原来如此，这一式的问题找到了。
武器装备	哈——这个好像还不错，嘿，咻！
编入队伍	走着，去冲散他们的防线。
设为队长	战场上记得及时提醒我，否则我怕自己收不住拳脚。
任务完成	小菜一碟！
日常问候1	维修费，零食费，精神补偿费，看在咱俩这关系的份上我再给你打个对折，这笔账对你来说算是小意思了吧。
日常问候2	我必须站在这里吗？啧，真无聊。
日常问候3	你们空中花园都没什么好娱乐的吗？除了战斗就是战斗，会闷出毛病的。
日常问候4	现在是不是没事做，要不给我讲讲你之前出任务遇到过什么好玩的事吧？作为交换，我也可以给你讲一些列车上苏菲亚都不知道的事噢。
日常问候5	只练拳不练功是没用的，照你这练法恐怕老死也练不出什么来，真是看不下，我给你来个全套讲解吧，错过这村可就没这店了。
日常问候6	指挥官，指挥官？指挥官。啧真是怎么叫也不顺口，我之后还是直接叫你名字吧。
日常问候7	来玩个游戏吗？我把这枚铜钱抛出去……咻，来猜猜这枚铜钱的正反吧。
日常问候8	身高才不是问题！可别小看我。
日常问候9	和你相处挺自在的嘛，要不要考虑来列车工作？噗呲，开玩笑的。
日常问候10	嘛，里叔…里打牌一直能赢是因为计算，我则是因为一些“小技巧”——想知道吗？这是秘密。
日常问候11	这段表演讲究的是四功五法，想学的话我可以教你。
日常问候12	啊——你还真是受欢迎啊，也带我去见见那些人呗。嗯？放心，我什——么都不会做的。
信赖提升1	干什么呢！
信赖提升2	这些小孩子的玩意你去送给别人啦。
信赖提升3	喂，你在把我当小孩子看吗？
信赖提升4	是想让我帮你把这些东西拿去售卖吗？
信赖提升5	噫，你要干嘛？我都起鸡皮疙瘩了。
信赖提升6	又是礼物，该不会有什么企图吧……呃，我又没有说我不要！免费的当然要收下了。
信赖提升7	虽然和谁都能聊得来，但是这可不代表我会随随便便接受别人。
信赖提升8	我随口说想要的东西……都被你记在心里啦？哈，谢了。
信赖提升9	在这里，偶尔会让我想起在剧院的时光，哦……不，没什么，只是，这样和你呆在一起很好。
信赖提升10	你有没有什么想要的？毕竟我又不是只会收礼物的那种类型。
信赖提升11	能被我认可的人很少，你是其中之一。
信赖提升12	指挥官，下次来一起试一下这个吧？
空闲1	咦，原来你还在啊，可别把我在这偷懒的??告诉贾米拉！
空闲2	起床啦起床啦起床啦，再不起床我就来打你屁股了。
空闲3	呼哈——这里是不是没人了，那我下班了？
空闲4	指挥官…这家伙，睡着了吗。那就不怪我在你脸上画乌龟了！
长时连接1	其他人是怎么做到这么久啥都不做一直干站在这的啊。
长时连接2	你这家伙工作还真是拼命嘛，空中花园给你双倍加班费吗？
长时连接3	别总是在这工作啦，走吧，让我带你出去玩。
长时连接4	让我来帮你分摊点工作吧，文职类的就算了，看到密密麻麻的字我就头大。
连接接入1	呦，早哦。
连接接入2	来了来了！
连接接入3	让我看看，今天有什么要我们出手的
连接接入4	啊啊，早起傻一天…我们今天晚点再开工吧。
连接接入5	吃过了吗？…啊，在我来的地方，人们都习惯这么问候。
连接接入6	指挥官，精神不错嘛。要不要来过两招？
长时未接入1	我们之前约好的哦，谁不辞而别就要被弹一个脑瓜崩，哈~来，我不会使出全力的。
摇晃1	这种程度可比列车上轻松多了。
摇晃2	吓我一跳……才不是没站稳呢！别看我脚步虚浮，其实里面暗藏杀机的。
摇晃3	喝！不动如山。
快速点击1	哼哼，想偷袭我吗？我反应里可是一绝。
快速点击2	再摸我头可就长不高了！
快速点击3	你……！别跑，我今天非得戳赢你！
活跃度已满	这就结束了吗？接下来你的时间就属于我了吧？
战斗开始	拿钱办事，剩下的交给我吧。
战斗1	以腰运身，聚气凝拳。
战斗2	内劲爆发！
战斗3	虚实兼备，以柔克刚。
必杀	无形之形，无式之式。
受伤	唔！我没事！
危险警告	喂，快想想办法啊！
力尽	可恶……身体，快给我动起来……
助战	合约之外的工作呢，就当是免费酬宾啦。
QTE	寸劲。
战斗结束	败中求胜，险中求稳~

日

构造体加入	おい、手伝いに来たぜ。心配すんな、費用はハセンのおっさんに請求するから。
升级	能力が上がったぜ。負、当然だな。
晋升	昇進の話なら知ってるぞ～。で、俺は甲乙丙丁のどれになった？お、違うのか？
进化	へへっ、盛り上がるぜ！
技能升级	なるほど～この技の問題点はここだったのか。
武器装备	これ良さそうだな！てえい！しゃあ！
编入队伍	行こう、あいつらの防御線うぃ突破しようぜ。
设为队长	戦場でやり過ぎないように、俺をちゃんと見ておけよ。
任务完成	楽勝だ！
日常问候1	修理代、おかず代、慰謝料...ま、俺とお前の仲だから半額にしてやるよ。これぐらいなら行けるだろう。
日常问候2	ここに立ってなきゃいけないのか？チェ、つまんえ。
日常问候3	お前らのこの空中庭園ってさ～なんか面白いものないのか？戦闘ばっかりだとおかしくなっちまうだろう。
日常问候4	今暇は？この前のミッションであった面白いことを聞かせてくれよ。代わりにソフィアも知らない列車のこと、教えてやってもいいぜ。
日常问候5	武術の練習をしないで拳の技だけを練習するなんて、意味がない。ようするにこの練習法は無駄だ。しょうがないな！徹底的に手取り教えやろうか？めったに無いチャンスだぞ。
日常问候6	指揮官！指揮官？指揮官...あ～なれないな。やっぱり名前で直接呼ぶよ。
日常问候7	ゲームしない化？俺がこの銅銭を投げて...よっと。表が出たのか裏が出たのか当ててみろよ。
日常问候8	身長なんて関係ねえ！ヲレをなめるなよ。
日常问候9	お前と一緒にいると気楽に過ごせる。列車で働いたらどうだ？...あっははは、冗談だ。
日常问候10	まあ、リーのおっやん...リーがずっとカードで勝てるのは計算してる身体。俺の場合はちょっとした「コツ」だけど――知りたいのか？秘密だぜ。
日常问候11	この演出には四功五法が必要なんだ＞知りたいなら教えてやるよ。
日常问候12	お前ってほんっとに人気者だな。今度俺をあいつらに紹介してくれよ。...え？安心しろ、何もしないって。
信赖提升1	なにやってんだ！
信赖提升2	こんな子供っぽいもの、保はの奴に贈れば？。
信赖提升3	あのな！子供扱いはやめろ！
信赖提升4	お前の変わりにこれ、売ってきて欲しいってことか？
信赖提升5	おいおい、何をするつもりだ？鳥肌が立つんだけど？
信赖提升6	またプレゼント七日、何か企んでるんじゃないよな？...ちょっ、要らないとはいってない。タダでもらえるモンなら、受け取るに決まってんじゃん。
信赖提升7	誰とでも気楽に話せるけど、人のことを気軽に受け入れられるわけじゃない。
信赖提升8	適当に行ってみただけなんだけど。覚えててくれたのか...ふーん、ありがとう。
信赖提升9	ここのいると、時々、劇場時代のことを思い出す、...いや、何でもない、ただ、こうしてお前と一緒にいるのって、悪くない、と思う。
信赖提升10	何か欲しいものはないか？受け取るばっかなんて、柄じゃないし...。
信赖提升11	俺に認められる奴ってかなり少ないんだぞ！お前はその中の一人だ。。
信赖提升12	指揮官、今度一緒にこれを試してみるか？
空闲1	あれ？まだいたんだ？サボったことをジャミラに言うなよ！
空闲2	起きろ起きろ起きろ！じゃないとお前の尻を叩くぞ。
空闲3	ふあぁあ！もう誰もいないよな？じゃあ上がるぞ～
空闲4	指揮官...ったく寝ちまったのか？じゃあ遠慮なくお前の顔に亀を書いとくぜ！
长时连接1	何にもせずにずーっと立ってるなんて、他の奴らはよく耐えられたな。。
长时连接2	お前必死に仕事してるな？空中庭園からダブル残業代が出るのか？
长时连接3	仕事ばかりしてないで、遊びに行こうぜ！。
长时连接4	お前の仕事を少し手伝わせてくれよ。あ、事務系意外ね。ぎっしり字の詰まったものとかマジ勘弁。
连接接入1	よ、おはよう。
连接接入2	はいはい、わかったよ！
连接接入3	さてと、今日のやるべきことを確認するぞ？
连接接入4	ああ～朝早く起きすぎて頭回んねぇ...今日の開始時間遅らせてくれよ。
连接接入5	飯食ったか？...ああ、俺がいた場所は普段、みんなこうして挨拶をするんだ。
连接接入6	指揮官って元気だなあ。少し手合わせするか？？
长时未接入1	約束したよな？何も言わずに離れていったらデコピンって。...さあ来いよ、手加減するから。
摇晃1	これくらいなら全然平気だ。列車の方がすごいし。
摇晃2	びっくりた...しっかり立てないなんて、そんなわけがねえ！ちゃんと歩けてないように見えるけど、いつはわざとだよ。そう、わざだよわざ。
摇晃3	はっ！動じないぜ！。
快速点击1	分っ、奇襲か？俺の反応はめちゃくちゃ速いんだぜ。
快速点击2	これ以上頭を触られたら、背が伸びなくならないか？！
快速点击3	おい...！待って、やり返す！
活跃度已满	もう終わり？じゃあこれからの時間は俺のモンだよな？
战斗开始	金はもらってるし、後は任せとけ。
战斗1	腰から動いて、気を集中させて拳を出す！。
战斗2	内力が爆発するぞ！
战斗3	虚々実々の駆け引き、柔を以て剛を制す。
必杀	形のない形に、式のない式！
受伤	ぐっ！大丈夫だ！
危险警告	おい、なんとかしてくれよ！
力尽	くっそ...早く動けよ...この身体...
助战	契約内容以外の仕事は、無料サービスだがらな。
QTE	寸劲。
战斗结束	败中求胜，险中求稳~

英

构造体加入	Heyas, here to help. Don't worry about paying me, old man Hassen's got it all sorted.
升级	Oh, I'm powering up. Well, it's only natural.
晋升	Promotion? I know all about promotions! So what am I now in the ABCDEs? Huh, it doesn't work like that?
进化	Hehe, I'm getting fired up!
技能升级	Ahah! I know what's wrong with this move now.
武器装备	This is pretty good! Haiya! Woosh! (Punches)
编入队伍	Let's go! Let's wreck their defenses!
设为队长	Remind me to hold back on the battlefield. Else I might punch 'em too hard.
任务完成	Easy-peasy!
日常问候1	Let's see... Maintenance, snacks, mental health compensation... Well, seeing how we're good friends, I'll give you a discount. This should be nothing to you, yeah?
日常问候2	Do I HAVE to stand here? Tch, boooring.
日常问候3	Do you NOT have anything fun in Babylonia? Fighting after fighting is going to bore me to death.
日常问候4	You free? Wanna tell me something funny that's happened on your missions? In exchange, I can tell you something about the train that even Sophia doesn't know 'bout.
日常问候5	If you only practice the martial forms and don't cultivate your internal energy, you'll never amount to anything. C'mere, can't stand watching you flailing around anymore. I'll give you the full course. This is a once in a lifetime chance, don't miss out.
日常问候6	Commandant! Commandant? Commandant... Huh, nope, still feels weird. Think I'll just call you by your name.
日常问候7	Wanna play a game? I'll toss this coin and... Woop. Now guess, heads or tails?
日常问候8	Height is just a number! Don't look down on me.
日常问候9	Y'know, it's pretty chill around you. Wanna jump ship and work on our train? Ahahaha, I'm just joking.
日常问候10	Well, ol' Lee... Lee's winning his games through calculations. Me, I'm winning mine through some teensy little tricks. You wanna know? Too bad, trade secret.
日常问候11	This show requires a solid grasp on the basics of expression and posture. If you wanna learn, I can teach you.
日常问候12	You are one popular fella. Introduce me to some of them folks too someday, aye? What? Oh, chill. I'm not tryna do anything.
信赖度增加1	Whaddya think ya doing?!
信赖度增加2	Give these kiddy toys to someone else.
信赖度增加3	Oi! Are you treating me like a kid?
信赖度增加4	You're trying to make me sell this stuff for you?
信赖度增加5	Hey, whaddya think you're doing?! I'm getting goosebumps.
信赖度增加6	More presents?! You must be planning something... Uh, well, I didn't say I didn't want it, yeah?! If it's free, then I'm taking it.
信赖度增加7	Well, I can get along with anyone, but that doesn't mean I will do so willy-nilly.
信赖度增加8	It was just a casual remark, but you still remembered it...? Well, thanks.
信赖度增加9	Being here reminds me of the opera house times... No, it's nothing. Just that, being with you feels... nice.
信赖度增加10	Got anything you want? I'm not the kind to just keep mooching presents off people...
信赖度增加11	Not many people get my seal of approval. You are one of the few.
信赖度增加12	Commandant, let's try this together next time, yeah?
空闲1	Oh! You're still here? Don't tell Jamilah I'm dawdling around here!
空闲2	Wakey-wakey-wakey! Else I'll have to spanky-spanky.
空闲3	Yaaawn... Oh, nobody's around? Guess I can clock out.
空闲4	Commandant...? Oh, asleep? Well then, turtle-doodles-on-yo-face time!
链接时间过长1	Man, I don't even get how people stand here for so long doing nothing.
链接时间过长2	Wow, you are one busy bee. Babylonia give you double overtime pay or sumthin'?
链接时间过长3	Stop working already. C'mon, let's go have some fun.
链接时间过长4	I'll help you with your work. Uh, not the paperwork kind, yeah? The tiny scribbles give me headaches.
链接接入1	Oh, mornin'.
链接接入2	Yeah, yeah. Coming!
链接接入3	Let's see. What are we doing for today?
链接接入4	Yaaawn... Waking early makes you a dummy. Let's just go to work later.
链接接入5	Have you eaten...? Oh, where I'm from, people ask this as a greeting.
链接接入6	Commandant, you look spiffin' ready. Wanna spar?
长时未接入1	We promised before. Who leaves without notice gets a flick on the forehead. C'mon, I'll be gentle.
摇晃1	This is nothing compared to the train.
摇晃2	Woah, you scared... Nope-definitely didn't trip! I didn't trip, that was a... martial art move! Yeah!
摇晃3	Hah! As still as the mountains.
快速点击1	Hehe... Tryna ambush me, yeah? Can't win against my reaction time.
快速点击2	You keep rubbing my head and I can't grow taller!
快速点击3	You...! Hey! Don't you dare run! I'll poke you back today!
活跃度已满	That's all? Well, well, then the rest of the time's for me, yeah?
战斗开始	Well, I got paid. I'll handle the rest.
战斗1	Move through the waist, converge qi into punches!
战斗2	My interal qi is about to blow!
战斗3	The true comes with the false. The soft overcomes the hard.
必杀	The form of the formless. The style of the styleless.
受伤	Ngh! I'm fine!
危险警告	Oi! Think of something here!
力尽	Dammit... Move! My body...
助战	All the work outside of the contract, you can treat it as free service from me.
QTE	One-inch punch!
战斗结束	Seek victory in defeat. Seek safety in danger.

中
日
英

构造体加入	嘿，我来帮忙了，别担心，账单都记到哈桑大叔头上了。
升级	能力提升，这不是理所当然的嘛。
晋升	晋升啊，这个我知道，我到甲乙丙丁哪一等了？咦，都不是吗？
进化	嘿嘿，我燃起来了。
技能升级	原来如此，这一式的问题找到了。
武器装备	哈——这个好像还不错，嘿，咻！
编入队伍	走着，去冲散他们的防线。
设为队长	战场上记得及时提醒我，否则我怕自己收不住拳脚。
任务完成	小菜一碟！
日常问候1	维修费，零食费，精神补偿费，看在咱俩这关系的份上我再给你打个对折，这笔账对你来说算是小意思了吧。
日常问候2	我必须站在这里吗？啧，真无聊。
日常问候3	你们空中花园都没什么好娱乐的吗？除了战斗就是战斗，会闷出毛病的。
日常问候4	现在是不是没事做，要不给我讲讲你之前出任务遇到过什么好玩的事吧？作为交换，我也可以给你讲一些列车上苏菲亚都不知道的事噢。
日常问候5	只练拳不练功是没用的，照你这练法恐怕老死也练不出什么来，真是看不下，我给你来个全套讲解吧，错过这村可就没这店了。
日常问候6	指挥官，指挥官？指挥官。啧真是怎么叫也不顺口，我之后还是直接叫你名字吧。
日常问候7	来玩个游戏吗？我把这枚铜钱抛出去……咻，来猜猜这枚铜钱的正反吧。
日常问候8	身高才不是问题！可别小看我。
日常问候9	和你相处挺自在的嘛，要不要考虑来列车工作？噗呲，开玩笑的。
日常问候10	嘛，里叔…里打牌一直能赢是因为计算，我则是因为一些“小技巧”——想知道吗？这是秘密。
日常问候11	这段表演讲究的是四功五法，想学的话我可以教你。
日常问候12	啊——你还真是受欢迎啊，也带我去见见那些人呗。嗯？放心，我什——么都不会做的。
信赖提升1	干什么呢！
信赖提升2	这些小孩子的玩意你去送给别人啦。
信赖提升3	喂，你在把我当小孩子看吗？
信赖提升4	是想让我帮你把这些东西拿去售卖吗？
信赖提升5	噫，你要干嘛？我都起鸡皮疙瘩了。
信赖提升6	又是礼物，该不会有什么企图吧……呃，我又没有说我不要！免费的当然要收下了。
信赖提升7	虽然和谁都能聊得来，但是这可不代表我会随随便便接受别人。
信赖提升8	我随口说想要的东西……都被你记在心里啦？哈，谢了。
信赖提升9	在这里，偶尔会让我想起在剧院的时光，哦……不，没什么，只是，这样和你呆在一起很好。
信赖提升10	你有没有什么想要的？毕竟我又不是只会收礼物的那种类型。
信赖提升11	能被我认可的人很少，你是其中之一。
信赖提升12	指挥官，下次来一起试一下这个吧？
空闲1	咦，原来你还在啊，可别把我在这偷懒的??告诉贾米拉！
空闲2	起床啦起床啦起床啦，再不起床我就来打你屁股了。
空闲3	呼哈——这里是不是没人了，那我下班了？
空闲4	指挥官…这家伙，睡着了吗。那就不怪我在你脸上画乌龟了！
长时连接1	其他人是怎么做到这么久啥都不做一直干站在这的啊。
长时连接2	你这家伙工作还真是拼命嘛，空中花园给你双倍加班费吗？
长时连接3	别总是在这工作啦，走吧，让我带你出去玩。
长时连接4	让我来帮你分摊点工作吧，文职类的就算了，看到密密麻麻的字我就头大。
连接接入1	呦，早哦。
连接接入2	来了来了！
连接接入3	让我看看，今天有什么要我们出手的
连接接入4	啊啊，早起傻一天…我们今天晚点再开工吧。
连接接入5	吃过了吗？…啊，在我来的地方，人们都习惯这么问候。
连接接入6	指挥官，精神不错嘛。要不要来过两招？
长时未接入1	我们之前约好的哦，谁不辞而别就要被弹一个脑瓜崩，哈~来，我不会使出全力的。
摇晃1	这种程度可比列车上轻松多了。
摇晃2	吓我一跳……才不是没站稳呢！别看我脚步虚浮，其实里面暗藏杀机的。
摇晃3	喝！不动如山。
快速点击1	哼哼，想偷袭我吗？我反应里可是一绝。
快速点击2	再摸我头可就长不高了！
快速点击3	你……！别跑，我今天非得戳赢你！
活跃度已满	这就结束了吗？接下来你的时间就属于我了吧？
战斗开始	拿钱办事，剩下的交给我吧。
战斗1	以腰运身，聚气凝拳。
战斗2	内劲爆发！
战斗3	虚实兼备，以柔克刚。
必杀	无形之形，无式之式。
受伤	唔！我没事！
危险警告	喂，快想想办法啊！
力尽	可恶……身体，快给我动起来……
助战	合约之外的工作呢，就当是免费酬宾啦。
QTE	寸劲。
战斗结束	败中求胜，险中求稳~

构造体加入	おい、手伝いに来たぜ。心配すんな、費用はハセンのおっさんに請求するから。
升级	能力が上がったぜ。負、当然だな。
晋升	昇進の話なら知ってるぞ～。で、俺は甲乙丙丁のどれになった？お、違うのか？
进化	へへっ、盛り上がるぜ！
技能升级	なるほど～この技の問題点はここだったのか。
武器装备	これ良さそうだな！てえい！しゃあ！
编入队伍	行こう、あいつらの防御線うぃ突破しようぜ。
设为队长	戦場でやり過ぎないように、俺をちゃんと見ておけよ。
任务完成	楽勝だ！
日常问候1	修理代、おかず代、慰謝料...ま、俺とお前の仲だから半額にしてやるよ。これぐらいなら行けるだろう。
日常问候2	ここに立ってなきゃいけないのか？チェ、つまんえ。
日常问候3	お前らのこの空中庭園ってさ～なんか面白いものないのか？戦闘ばっかりだとおかしくなっちまうだろう。
日常问候4	今暇は？この前のミッションであった面白いことを聞かせてくれよ。代わりにソフィアも知らない列車のこと、教えてやってもいいぜ。
日常问候5	武術の練習をしないで拳の技だけを練習するなんて、意味がない。ようするにこの練習法は無駄だ。しょうがないな！徹底的に手取り教えやろうか？めったに無いチャンスだぞ。
日常问候6	指揮官！指揮官？指揮官...あ～なれないな。やっぱり名前で直接呼ぶよ。
日常问候7	ゲームしない化？俺がこの銅銭を投げて...よっと。表が出たのか裏が出たのか当ててみろよ。
日常问候8	身長なんて関係ねえ！ヲレをなめるなよ。
日常问候9	お前と一緒にいると気楽に過ごせる。列車で働いたらどうだ？...あっははは、冗談だ。
日常问候10	まあ、リーのおっやん...リーがずっとカードで勝てるのは計算してる身体。俺の場合はちょっとした「コツ」だけど――知りたいのか？秘密だぜ。
日常问候11	この演出には四功五法が必要なんだ＞知りたいなら教えてやるよ。
日常问候12	お前ってほんっとに人気者だな。今度俺をあいつらに紹介してくれよ。...え？安心しろ、何もしないって。
信赖提升1	なにやってんだ！
信赖提升2	こんな子供っぽいもの、保はの奴に贈れば？。
信赖提升3	あのな！子供扱いはやめろ！
信赖提升4	お前の変わりにこれ、売ってきて欲しいってことか？
信赖提升5	おいおい、何をするつもりだ？鳥肌が立つんだけど？
信赖提升6	またプレゼント七日、何か企んでるんじゃないよな？...ちょっ、要らないとはいってない。タダでもらえるモンなら、受け取るに決まってんじゃん。
信赖提升7	誰とでも気楽に話せるけど、人のことを気軽に受け入れられるわけじゃない。
信赖提升8	適当に行ってみただけなんだけど。覚えててくれたのか...ふーん、ありがとう。
信赖提升9	ここのいると、時々、劇場時代のことを思い出す、...いや、何でもない、ただ、こうしてお前と一緒にいるのって、悪くない、と思う。
信赖提升10	何か欲しいものはないか？受け取るばっかなんて、柄じゃないし...。
信赖提升11	俺に認められる奴ってかなり少ないんだぞ！お前はその中の一人だ。。
信赖提升12	指揮官、今度一緒にこれを試してみるか？
空闲1	あれ？まだいたんだ？サボったことをジャミラに言うなよ！
空闲2	起きろ起きろ起きろ！じゃないとお前の尻を叩くぞ。
空闲3	ふあぁあ！もう誰もいないよな？じゃあ上がるぞ～
空闲4	指揮官...ったく寝ちまったのか？じゃあ遠慮なくお前の顔に亀を書いとくぜ！
长时连接1	何にもせずにずーっと立ってるなんて、他の奴らはよく耐えられたな。。
长时连接2	お前必死に仕事してるな？空中庭園からダブル残業代が出るのか？
长时连接3	仕事ばかりしてないで、遊びに行こうぜ！。
长时连接4	お前の仕事を少し手伝わせてくれよ。あ、事務系意外ね。ぎっしり字の詰まったものとかマジ勘弁。
连接接入1	よ、おはよう。
连接接入2	はいはい、わかったよ！
连接接入3	さてと、今日のやるべきことを確認するぞ？
连接接入4	ああ～朝早く起きすぎて頭回んねぇ...今日の開始時間遅らせてくれよ。
连接接入5	飯食ったか？...ああ、俺がいた場所は普段、みんなこうして挨拶をするんだ。
连接接入6	指揮官って元気だなあ。少し手合わせするか？？
长时未接入1	約束したよな？何も言わずに離れていったらデコピンって。...さあ来いよ、手加減するから。
摇晃1	これくらいなら全然平気だ。列車の方がすごいし。
摇晃2	びっくりた...しっかり立てないなんて、そんなわけがねえ！ちゃんと歩けてないように見えるけど、いつはわざとだよ。そう、わざだよわざ。
摇晃3	はっ！動じないぜ！。
快速点击1	分っ、奇襲か？俺の反応はめちゃくちゃ速いんだぜ。
快速点击2	これ以上頭を触られたら、背が伸びなくならないか？！
快速点击3	おい...！待って、やり返す！
活跃度已满	もう終わり？じゃあこれからの時間は俺のモンだよな？
战斗开始	金はもらってるし、後は任せとけ。
战斗1	腰から動いて、気を集中させて拳を出す！。
战斗2	内力が爆発するぞ！
战斗3	虚々実々の駆け引き、柔を以て剛を制す。
必杀	形のない形に、式のない式！
受伤	ぐっ！大丈夫だ！
危险警告	おい、なんとかしてくれよ！
力尽	くっそ...早く動けよ...この身体...
助战	契約内容以外の仕事は、無料サービスだがらな。
QTE	寸劲。
战斗结束	败中求胜，险中求稳~

构造体加入	Heyas, here to help. Don't worry about paying me, old man Hassen's got it all sorted.
升级	Oh, I'm powering up. Well, it's only natural.
晋升	Promotion? I know all about promotions! So what am I now in the ABCDEs? Huh, it doesn't work like that?
进化	Hehe, I'm getting fired up!
技能升级	Ahah! I know what's wrong with this move now.
武器装备	This is pretty good! Haiya! Woosh! (Punches)
编入队伍	Let's go! Let's wreck their defenses!
设为队长	Remind me to hold back on the battlefield. Else I might punch 'em too hard.
任务完成	Easy-peasy!
日常问候1	Let's see... Maintenance, snacks, mental health compensation... Well, seeing how we're good friends, I'll give you a discount. This should be nothing to you, yeah?
日常问候2	Do I HAVE to stand here? Tch, boooring.
日常问候3	Do you NOT have anything fun in Babylonia? Fighting after fighting is going to bore me to death.
日常问候4	You free? Wanna tell me something funny that's happened on your missions? In exchange, I can tell you something about the train that even Sophia doesn't know 'bout.
日常问候5	If you only practice the martial forms and don't cultivate your internal energy, you'll never amount to anything. C'mere, can't stand watching you flailing around anymore. I'll give you the full course. This is a once in a lifetime chance, don't miss out.
日常问候6	Commandant! Commandant? Commandant... Huh, nope, still feels weird. Think I'll just call you by your name.
日常问候7	Wanna play a game? I'll toss this coin and... Woop. Now guess, heads or tails?
日常问候8	Height is just a number! Don't look down on me.
日常问候9	Y'know, it's pretty chill around you. Wanna jump ship and work on our train? Ahahaha, I'm just joking.
日常问候10	Well, ol' Lee... Lee's winning his games through calculations. Me, I'm winning mine through some teensy little tricks. You wanna know? Too bad, trade secret.
日常问候11	This show requires a solid grasp on the basics of expression and posture. If you wanna learn, I can teach you.
日常问候12	You are one popular fella. Introduce me to some of them folks too someday, aye? What? Oh, chill. I'm not tryna do anything.
信赖度增加1	Whaddya think ya doing?!
信赖度增加2	Give these kiddy toys to someone else.
信赖度增加3	Oi! Are you treating me like a kid?
信赖度增加4	You're trying to make me sell this stuff for you?
信赖度增加5	Hey, whaddya think you're doing?! I'm getting goosebumps.
信赖度增加6	More presents?! You must be planning something... Uh, well, I didn't say I didn't want it, yeah?! If it's free, then I'm taking it.
信赖度增加7	Well, I can get along with anyone, but that doesn't mean I will do so willy-nilly.
信赖度增加8	It was just a casual remark, but you still remembered it...? Well, thanks.
信赖度增加9	Being here reminds me of the opera house times... No, it's nothing. Just that, being with you feels... nice.
信赖度增加10	Got anything you want? I'm not the kind to just keep mooching presents off people...
信赖度增加11	Not many people get my seal of approval. You are one of the few.
信赖度增加12	Commandant, let's try this together next time, yeah?
空闲1	Oh! You're still here? Don't tell Jamilah I'm dawdling around here!
空闲2	Wakey-wakey-wakey! Else I'll have to spanky-spanky.
空闲3	Yaaawn... Oh, nobody's around? Guess I can clock out.
空闲4	Commandant...? Oh, asleep? Well then, turtle-doodles-on-yo-face time!
链接时间过长1	Man, I don't even get how people stand here for so long doing nothing.
链接时间过长2	Wow, you are one busy bee. Babylonia give you double overtime pay or sumthin'?
链接时间过长3	Stop working already. C'mon, let's go have some fun.
链接时间过长4	I'll help you with your work. Uh, not the paperwork kind, yeah? The tiny scribbles give me headaches.
链接接入1	Oh, mornin'.
链接接入2	Yeah, yeah. Coming!
链接接入3	Let's see. What are we doing for today?
链接接入4	Yaaawn... Waking early makes you a dummy. Let's just go to work later.
链接接入5	Have you eaten...? Oh, where I'm from, people ask this as a greeting.
链接接入6	Commandant, you look spiffin' ready. Wanna spar?
长时未接入1	We promised before. Who leaves without notice gets a flick on the forehead. C'mon, I'll be gentle.
摇晃1	This is nothing compared to the train.
摇晃2	Woah, you scared... Nope-definitely didn't trip! I didn't trip, that was a... martial art move! Yeah!
摇晃3	Hah! As still as the mountains.
快速点击1	Hehe... Tryna ambush me, yeah? Can't win against my reaction time.
快速点击2	You keep rubbing my head and I can't grow taller!
快速点击3	You...! Hey! Don't you dare run! I'll poke you back today!
活跃度已满	That's all? Well, well, then the rest of the time's for me, yeah?
战斗开始	Well, I got paid. I'll handle the rest.
战斗1	Move through the waist, converge qi into punches!
战斗2	My interal qi is about to blow!
战斗3	The true comes with the false. The soft overcomes the hard.
必杀	The form of the formless. The style of the styleless.
受伤	Ngh! I'm fine!
危险警告	Oi! Think of something here!
力尽	Dammit... Move! My body...
助战	All the work outside of the contract, you can treat it as free service from me.
QTE	One-inch punch!
战斗结束	Seek victory in defeat. Seek safety in danger.

涂装

泛用式
泛用式·改
泛用式·终
暗宵冬狩
苍山尘叶

	初始系列——常羽·游麟
	构造体生产出来时配给的服装。
涂装获取方式：获得该构造体后自动解锁。

	初始系列——常羽·游麟
	构造体进行解放后，获得权限根据爱好修改的服装。
涂装获取方式：解放等级达到初阶时获得。

	初始系列——常羽·游麟
	构造体解放到最高后，根据个人意愿修改的服装，完好的体现了本人意识海的特征。
涂装获取方式：解放等级达到高阶时获得。

	深度腐蚀系列——常羽·游麟
	结合常羽的攻击模式，以仿生狼为原型特制的涂装，极大提升了他的攻击力和机动性。但却因弹跳力太高不好控制的缘故，在脚踝处额外增加了束缚装置。
涂装获取方式：可于商店或采购中购买。

文件:涂装常羽游麟苍山尘叶.png	霓裳系列——常羽·游麟
	少年意气，渺万里层云，苍山银杏，只影向天去。 ^[1] 萍水相逢的少年击退了山间的匪徒，欲问英雄来处，却见山路间早已空无一人，只余手中完好无损的行囊与一片金色的银杏叶。“一介过客而已，不必道谢。”......翻过叶面，看到背后还写着一行小字和一个店址。“或者，光顾一下老爷子的生意吧，价格公道，童叟无欺。”
涂装获取方式：3月23日更新后 - 4月24日09:59，可在【行星环游记】玩法的活动商店免费兑换获得。