点此查看新引擎相关问题
好记的网址:dwrg.wiki,输入浏览器直达本WIKI
如果你想联系我们,欢迎加入BWIKI的Q群→→点此←←
侦探事务所人物档案
阅读
2024-09-24更新
最新编辑:丽莎果果
阅读:
更新日期:2024-09-24
最新编辑:丽莎果果
欢迎 将本WIKI添加到桌面或是 Q群。Firefox等浏览器浏览本站可能会出现部分样式问题。人手有限可能会延迟更新,可查看WIKI计划表页面。
2021
001 D.M
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 001 | Age | ? | D.M |
Name | D.M | Profession | Senator Art professor | |
Sex | Male | Date of Birth | 03.11 | |
Height | 182cm | Weight | 67kg | |
Hobbies | Photography Art work 摄影艺术作品 |
Though successful and famous he still looks quite young 虽然他很成功也很出名,但他看起来仍然很年轻 | ||
Involved in many cases,he is not as simple as he seems.Though thwarted by scant evidence,one day I'll* definitely tear his false smile asunder! 在许多案件中,他并不像看上去那么简单。尽管证据不足,总有一天我会撕碎他的假笑! | ||||
Calm down,Mr inference.Do not forget your position .Such harsh words... 冷静点,推理先生。不要忘记你的立场。这么严厉的言辞。。。 | ||||
Personalty:Pretend to be tender.But cold inside.Antisocial personality. 个性:假装温柔。但是内在冷酷。反社会人格。 | ||||
Background | ||||
A local nobleman of high academic attainments. Besides being a member of Parliament, he is also an art professor, prestigious among both the upper and lower classes. He seems to be a gentle and witty man but is actually quite nasty. He is also sought after for his looks. 是当地的大贵族,本人学术造诣极高,平时除了是议员以外,还挂职艺术学教授,无论是在上流社会还是平民阶层都颇具名望。表面上风趣温柔,待人有绅士风度,实际是个性格恶劣的家伙。 | ||||
PS:A tinge of anger always seems to surface when Mr.Inference writes about Lordship...After all,His Lordship is the dream of thousands of girls in the city. 附言:当推理先生写关于爵爷的文章时,似乎总是流露出一丝愤怒。。。毕竟,爵爷是城里成千上万女孩的梦想。 | ||||
Dealer's Signature | Inference | Truth |
002 Inference
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 002 | Age | 27 Great Detective |
Inference |
Name | Inference | Profession | Director of Orpheus Detective Agency (Ex-soldier) | |
Sex | Male | Date of Birth | 07.23 | |
Height | 170cm | Weight | 60kg | |
Hobbies | Cigarettes Boxing Drama 香烟 拳击 戏剧 |
Cold outside but warm inside. 外冷内热。 | ||
They say Mr.Inference changed greatly because of this "accident".So what on earth happened then? 他们说,推理先生由于这次“事故”,他发生了巨大的变化。那到底发生了什么? | ||||
It's a file of suspects,but Mr.inference insists on us recording ourselves.I do wonder what he's thinking! 这是一份嫌疑犯的档案,但推理先生坚持要记录下我们自己。我真不知道他在想什么! | ||||
He later joined the army and was promoted quite quickly,but was discharged due to an accident. 他后来参军,且晋升迅速,但因一次事故被解职。 | ||||
Background | ||||
Losing his parents as a child, he was raised in an orphanage. He later joined the army and was promoted quite quickly, but was discharged due to an accident. To find out the truth and the one behind it, he chose to become an ordinary private detective. 自幼丧失双亲,在孤儿院长大。成年后加入军队,晋升迅速。后因一场意外被逐出军队。为追查当年事故真相以及揪出幕后真凶而选择成为一名普通的私家侦探。 | ||||
Well,Mr.inference is such a low-key kind of person.But obviously agency is somewhat renowned here. 嗯,推理先生是一个低调的人。但很明显,我们机构在这里有点出名。 | ||||
Dealer's Signature | Truth |
003 Truth
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 003 | Age | 22 | Truth |
Name | Truth | Profession | Current partner of Orpheus Detective Agency (Former Gardener) | |
Sex | Female | Date of Birth | 12.21 | |
Height | 163cm | Weight | 47kg | |
Hobbies | Gardening Collecting letters 园艺 收集信件 |
←Only Employee ←唯一雇员 | ||
In oder to find "Doll" and catch the culprit behind her disappearance.She joined the Orpheus Detective Agency. 为了找到“玩偶”并抓住她失踪的罪魁祸首。她加入了奥尔菲斯侦探社。 | ||||
What a beautiful and intelligent woman!!! 多么美丽聪明的女人啊!!! | ||||
Lively but sometimes shy. 活泼但有时害羞。 | ||||
Background | ||||
Raised in an orphanage, she was shunned by the other children for routinely dissecting their emotions before their eyes. Only "Doll" who shared a similar experience to her, was willing to become her friend. She became a gardener after leaving the orphanage and met "Inference" as she was investigating the disappearance of "Doll". 在孤儿院长大,因为能敏锐察觉到他人的内心并耿直地说出来,所以被其他孩子孤立,只有同病相怜的“玩偶”愿意和她交朋友。离开孤儿院后成为一名园丁,后因“玩偶”的事件被卷入一系列事件中,在独自追寻线索的过程中遇到了“推理”。 | ||||
Dealer's Signature | Inference |
004 Richard
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 004 | Age | 33 | Richard |
Name | Richard | Profession | Auctioneer | |
Sex | Male | Date of Birth | 05.07 | |
Height | 175cm | Weight | 67kg | |
Hobbies | Conversation Money Socializing 对话 金钱 社交 |
decent and weird 体面而怪异 | ||
However, it seems he's secretly "helping some children" whose parents can't afford to raise them…… 然而,他似乎在暗中“帮助一些父母无力抚养的孩子”…… | ||||
He is a Shrewd,Sophisticated and Self-interested person. 他是一个精明、老练、自私自利的人。 | ||||
Background | ||||
Richard is an outwardly respectable man with a light brown beard.Though casual and elegant in daily life,he has a shy glance in his eyes which makes people feel as though a malisious will lies within him-as though he harbors the desire to plot against you. 理查德是一个外表体面的人,留着浅棕色的胡子。虽然他在日常生活中很随意、优雅,但他躲闪的眼神让人觉得他内心有一种恶意,好像他怀有对抗你的强烈的阴暗的意愿。 | ||||
Dealer's Signature | Inference | Truth |
005 Ruth
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 005 | Age | 25 | Ruth |
Name | Ruth | Profession | Housemaid | |
Sex | Female | Date of Birth | 08.20 | |
Height | 165cm | Weight | 49kg | |
Hobbies | Dressing up Studying Drama Napping 打扮 学习戏剧 打盹儿 |
intellectual 聪明的 | ||
Though she is a cheerful young lday,Lucy is too nervous to speak to the young men who called at the manor. 虽然露西是一个快乐的年轻女士,但她太紧张了,不敢和庄园里来访的年轻人说话。 | ||||
What a woman of beauty and talent! 多么美丽又有才华的女人啊! | ||||
She is a warm,forthright and generous woman. 她是个热情、直率、慷慨的女人。 | ||||
Background | ||||
Even a humble maid's dress could not conceal Ruth's beauty and confidence.Among all the manor's servants,she possesses unpar alleled beauty.Even professor"D.M"has descibed her as a wandering rose. 即使是卑微的女仆装也无法掩饰露丝的美丽和自信。在庄园的所有仆人中,她拥有无与伦比的美貌。就连“D.M”教授也把她描述成一朵飘零的玫瑰。 | ||||
Dealer's Signature | Truth | Inference |
006 Jonathan
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 006 | Age | 26 | Jonathan |
Name | Jonathan | Profession | Playwright | |
Sex | Male | Date of Birth | 05.27 | |
Height | 173cm | Weight | 65kg | |
Hobbies | Writing Exploring Life 写作 探索 人生 |
ordinary but robust 平凡而健壮 | ||
Due to the financial aid from "D.M" who values talented people,Jonathan began to spend more time in the manor. 由于重视人才的“D.M”提供了经济援助,乔纳森开始在庄园里呆更长时间。 | ||||
He is a romantic and tender person. 他是一个浪漫温柔的人。 | ||||
Background | ||||
Though born into a family of famous playwrights,Jonathan's father was addicted to gambling,leading to the family's downfall.However,this change of fate did not alter little Jonathan's good virtue.He remained industrious and thirsty.Rushing about every day in order to pursue his dream of becoming a writer. 虽然出生在一个著名剧作家的家庭,乔纳森的父亲却沉迷于赌博,导致了这个家庭的垮台。然而,命运的改变并没有改变小乔纳森的美德。他仍然勤劳而热望。为了追求成为作家的梦想,他每天奔波劳碌。 | ||||
Dealer's Signature | Truth | Inference |
007 Rogers
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 007 | Age | ? | Rogers |
Name | Rogers | Profession | Bulter | |
Sex | Male | Date of Birth | 12.03 | |
Height | 185cm | Weight | 76kg | |
Hobbies | None | tall and thin 又高又瘦 | ||
It seems that Rogers is as enigmatic and mysterious a symbol as the manor owner. 罗杰斯似乎和庄园主人一样神秘莫测。 | ||||
What a mysterious man!!! 多么神秘的人啊!!! | ||||
He is a humble and self-disciplined person. 他是一个谦逊、自律的人。 | ||||
Background | ||||
Rogers,who has been with 'D.M' as his butler since before anyone can remember,is both neat and polite,though gray and aging.He has always been a model for the other servants in the manor,but when asked for information about Rogers himself,none of them are able to answer. 罗杰斯在人们还不记得以前就一直和D.M.一起当他的管家,他既整洁又有礼貌,尽管脸色灰白,年事已高。他一直是庄园里其他仆人的榜样,但当被问及罗杰斯本人的情况时,他们都无法回答。 | ||||
Dealer's Signature | Inference | Truth |
008 Daisy
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 008 | Age | 21 | Daisy |
Name | Daisy | Profession | Housemaid | |
Sex | Female | Date of Birth | 02.06 | |
Height | 152cm | Weight | 43kg | |
Hobbies | Tidying Rooms Making Desserts 整理房间 做甜点 |
"lovely" "polite" “可爱” “礼貌” | ||
Although this job dose not earn her much money,she still feels satisfied and works hard at it. 虽然这份工作挣不了多少钱,但她仍然感到满意,并努力工作。 | ||||
She is a shy and demure person. 她是个腼腆端庄的人。 | ||||
Background | ||||
Hailing from the countryside,Daisy is a polite girl,she's not particularly pretty,though she has an amiable and lovely face.She was attracted by "D.M"'s apperance and demeanor after moving to the city and grew determined to become his housemaid.Daisy is a bit seatterbrained sometimes,but fortunatly,D.M has no intention of dismissing her. In fact, it is Lucy who often ends up worring on her behalf. 黛西来自农村,是一个有礼貌的女孩,虽然她有一张和蔼可亲、可爱的脸,但并不特别漂亮。搬到城里后,她被“D.M”的外貌和举止所吸引,并决心成为他的女佣。黛西有时有点头脑混乱,但幸运的是,D.M无意解雇她。事实上,是露西经常为她操心。 | ||||
Dealer's Signature | Inference | Truth |
2022
NO:0000X0021
009 Mr.White
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 009 | Age | Mr.White | |
Name | Mr.White | Profession | Seer Current Partner of Orpheus Detective Agency He's way junior!
| |
Sex | Male | Date of Birth | Unknown We Found Mr.White on October 31st
| |
Height | Weight | |||
Hobbies | Glade investigation 林间空地调查 |
|||
Discovered by Ms.Truth outside the Agency in an unconscious state.Ms.Truth and I inquired him about his amnesia when he woke up.A white bird was by his side the whole time. 以无意识的状态被真相小姐发现在事务所外边。我和真相小姐在他醒来时询问了他的健忘症。一只白鸟一直在他身边。 Mr.White is instinctively resistant to recall his past. 白先生对追溯自己的记忆有着本能的抗拒。 Mr.White possesses the extradinary ability of precognition,allowing him to foresee upcoming events with the help of a crystab ball. 白先生拥有非凡的预知能力,可以借助水晶球预见即将发生的事件。 | ||||
Background | ||||
We call him "Mr.White" for the time being because of his appearance and he himself has accepted the name. 由于他的外表,我们暂时称他为“白先生”,他本人也接受了这个名字。 He has white hair,pale blue pupils,and fading pigmentation on his skin.His body seems to have been affected by some kind of drug.With poor eyesight and fear of heat and sunlight,Mr.White hardly goes out in the daytime. 他有一头白发,淡蓝色的瞳孔,皮肤上的色素逐渐消失。他的身体似乎受到了某种药物的影响。因为视力差,害怕高温和阳光,白先生白天几乎不出门。 | ||||
What on earth happened to Mr.White…. 白先生究竟发生了什么事…。 He can always turn to his Owl and us. 他一直都能求助于他的猫头鹰和我们的。 | ||||
Dealer's Signature | Inference | Truth |
010 Siegfried Mélodis
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 010 | Age | Siegfried Mélodis | |
Name | Siegfried Mélodis | Profession | ?? | |
Sex | Male | Date of Birth | ?? | |
Height | Weight | |||
Hobbies | ||||
The only photograph taken shows that he once visited Mélodis Estate.He was a young male of medium build,with short black hair and a height of over 175 cm. 唯一的一张照片显示他曾来过梅洛迪庄园。他是个中等身材的年轻男人,有着黑色的短发和超过175厘米的身高。 Siegfried Mélodis'file contains only his name and gender. 齐格弗里德·梅洛迪的档案只显示了他的名字和性别。 My informant reported he had gone missing without a trace for nearly a year.However D.M. has not behaved unusually. 我的情报显示他已经毫无线索的失踪将近一年了。然而D.M表现得一点也不反常。 | ||||
Background | ||||
Siegfried shares the same name and similar age as my childhood acquaintance at the orphanage.Could this be just a coincidance? 齐格弗里德和我在孤儿院的童年相识拥有一样的名字和近似的年龄。这只是一个巧合吗? | ||||
Dealer's Signature | Inference |
2023
009 Gatto
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 009 | Age | Gatto | |
Name | “Gate” | Profession | Pharmaceutical Scientist 药物科学家
He has the backing of a powerful family
他有着来自一个强大家族的支持 | |
Sex | Male | Date of Birth | May 11
| |
Height | Weight | |||
Hobbies | Coffee
咖啡
My goodness! Cat
猫
I want a cat too 我也想要一只猫
No
不行
|
|||
He graduated from the best medical school here and went off grid for a very long time afterward. 他从这里最好的医学院毕业之后失联了很长一段时间。 According to his previous mentor,he seems to have joined a secret division of the army as a medic. 根据他之前的导师所说,他似乎作为一名医务人员加入了一个军方的秘密部门。 “Gate” is currently attached to a laboratory under the Uriel family. “加特”目前隶属于一个尤利尔家族掌控下的实验室。 | ||||
Uriel?Their cosmetics are very popular.But they‘re too expensive. I can't afford these with months of my salary! 尤利尔?他们的化妆品非常流行。但是它们太贵了。我用我几个月的薪水都买不起! | ||||
Background | ||||
Although he left behind excellent grades,almost none of the other graduates in his class had any contact with him.That guy vanishes as soon as it's break time. 尽管他以优秀的名次毕业,他班上的其他毕业生几乎没人和他有联系。那家伙一到休息时间就要多快有多快地消失了。 | ||||
Is Mr.Gate…uninterested in human contact? 难道加特先生……对人际交往没兴趣吗? Mr. Gate must be sending us a warning. 加特先生一定是正对我们发出一个警告。 I hope he stays safe too. 我希望他也保重。 | ||||
Dealer's Signature | Inference | Truth |
2024
009 Mr.Xie
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 009 | Age | Inquiry reveals that the birthdates of the gentlemen are calculated using the traditional lunar calendar,based on the lunar phases,differing from common Gregorian calendar dates. 调查得知,先生们的出生日期是用传统阴历计算的,基于月相,不同于普遍的公历。
|
Mr.Xie |
Name | Mr.Xie | Profession | Merchant 商人
| |
Sex | Male | Date of Birth | July 15
| |
Height | Weight | |||
Hobbies | Chess,piano,and light-flavored delicacies.
象棋,钢琴,和清淡美食。
|
|||
He has shoulder-length black hair and fair skin and wears thin-framed glasses,a white robe,and a blue vest(Chinese attire made of fine materials,quite expensive).He is mild-mannered,speaks elegantly,and is an excellent cook. 他有着齐肩的黑发和白皙的肤色,戴着细框眼镜,穿着白色长袍和蓝色坎肩(用料考究的中式服饰,很昂贵)。他性格随和,谈吐优雅,而且是个优秀的厨师。 The meticulous and shrewd Mr.Xie is one of the executives of the Eastern Trading Company. 细心精明的谢先生是东方贸易家族的掌权人之一。 | ||||
Oh,to savor such delights once more! 哦,又一次品味如此的愉悦! The listed dishes are mostly unheard of require further research,such as investigating thus so-called “lion‘s head” dish. 所列菜肴闻所未闻,需要进一步调查,比如调查所谓的“狮子头”这道菜。 Mr.Xie’s constant smile conceals his inner thoughts. 谢先生不变的笑容掩盖了他内心的想法。 | ||||
Background | ||||
Together with Mr.Fan,he runs an establishment named “Fook Moon”,a luxurious Chinese restaurant that has gained fame in recent years thanks to its food festival. 和范先生一起经营着一家名为“福满楼”的中式豪华酒楼,近年来因美食节而声名远扬。 The food festival at Fook Moon was disrupted by a disqualified chef this year——a situation swiftly resolved by Mr.Xie before it could escalate. 今年福满楼的美食节被一个取消资格的厨师搅乱了——谢先生在事态升级前迅速解决了这个问题。 | ||||
好吃! | ||||
Dealer's Signature | Inference | Truth |
009 Mr.Fan
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 009 | Age | Astonishingly,both men share the same birthday! 令人惊讶的是,两个人有着相同的生日!
|
Mr.Fan |
Name | Mr.Fan | Profession | Merchant 商人 Fook Moon Restaurant Proprietor 福满楼所有人 | |
Sex | Male | Date of Birth | July 15
| |
Height | Weight | |||
Hobbies | Flute,martial arts and spicy delicacies.
笛子,武术和辛辣美食。
|
It's Kung Fu! 这就是功夫! | ||
He has slightly bronzed skin and medium-length white hair,and wears a black robe and purple vest similar in style to Mr.Xie’s.He is straightforward and somewhat aloof. 他有着略显古铜色的肤色和中等长度的白发,穿着黑色长袍和紫色坎肩,与谢先生的款式相似。他很直率而且有点冷漠。 The cautious and resolute Mr.Fan is one of the Eastern Trading Company known for acting swiftly and decisively in all things. 谨慎果断的范先生是东方贸易家族的成员之一,以在任何事情上杀伐果断而闻名。 | ||||
A stark contrast to the impression Mr.Xie gives off. 与谢先生给人的印象形成鲜明对比。 | ||||
Background | ||||
Intelligence posits that Mr.Fan was likely adopted by Mr.Xie’s family as his youth——this information needs further verification. 情报显示范先生似乎是在年幼时被谢先生的家人收养的——这条信息需要进一步核实。 The umbrella he carries is suspected to be an antique of significant value. 他携带的伞被怀疑是一件有重要价值的古董物件。 The following details require special attention: 接下来的两条细节需要特别关注: 1.Mr.Fan was conspicuously absent form Fook Moon during the food festival,only to emerge on the eve of its culmination,his clothes stained with an unidentified blue substantce. 范先生很明显美食节期间并不在福满楼,只在活动闭幕前出现了,他的衣服上沾满了一种蓝色的不明物质。 2.The festival’s invitation list included the name of a familiar Family. 2.美食节的邀请名单包括一个熟悉的家族的名字。 | ||||
Yet,he and Mr.Xie are like real brothers! 但是,他和谢先生就像真正的兄弟一样! Another incident at the festival? 美食节的另一场事故? Could it be a mere coincidence? 这会仅仅是一个巧合吗? | ||||
Dealer's Signature | Inference | Truth |
009 Crimson
Orpheus Detective Agency | ||||
---|---|---|---|---|
Melodis Manor Incident | ||||
The Goddess Vanishes | ||||
NO | 009 | Age | Crimson | |
Name | “Crimson” | Profession | Maid 女仆 What a surprise! 多么令人惊讶啊! “Crimson” seems capable of sealing walls and roofs! “绯”似乎可以攀爬墙壁和屋顶! Ms.Rosa once used this name as well. 罗莎女士也曾用过这个名字。 | |
Sex | Female | Date of Birth | February 1
| |
Height | Weight | |||
Hobbies | Black magic,“disguises”,and traveling.
黑魔法,“变装”,和旅行。
|
Thanks to her invitation,we got to enjoy a free feast! 多亏了她的邀请,我们才能享受一顿免费的盛宴。 | ||
Curiously,wherever this woman goes,bizarre incidents occur,yet she always emerges unscathed,earning her the informal title “Traveling Witch”. 奇怪的是,无论这个女人走到哪里,都会发生异乎寻常的事件,然而她最终会毫发无损的出现,这让她得到了非正式的头衔“旅行女巫”。 This identity was her former position at the Mélodis Estate,where she went by the name “Crimson”. 这个身份是她之前在梅洛迪庄园的职位,在那里她被称为“绯”。 | ||||
Mr.Inference seems utterly at a loss when dealing with Ms.Rosa. 跟罗莎女士相处时,推理先生看上去完全不知所措。 | ||||
Background | ||||
Her origins are suspected to be linked to a once prominent ancient family now in decline,and the motives behind her travels merit further scrutiny. 她的出身怀疑与与一个曾经显赫的古老家族有关,如今这个家族已经衰落。她旅行背后的动机值得进一步探究。 During her tenure as a maid at the Mélodis Estate,a theft of valuable items occurred,leading to her departure.While she is connected in some way to the theft case,considering the manor owner’s character,the matter is not so straightforward.Whether as “Crimson” or her current identity “Rosa”,many doubts linger about her. 在梅洛迪庄园担任女仆期间,发生了一起贵重物品失窃事件,导致她离职。虽然她与失窃案有某种联系,考虑到庄园主的身份,事情没这么简单。不管是作为“绯”还是作为她现在的身份“罗莎”,许多怀疑萦绕着她。 | ||||
Could there have been some hidden agenda behind taking us to the food festival? 带我们去参加美食节背后有什么隐秘的动机吗? | ||||
Dealer's Signature | Inference | Truth |