| 版本 |
语言 |
描述
|
| RF2 |
日文 |
東洋から伝わった武器。切れ味が鋭く、使い手も注意が必要になる。
|
| RF2 |
英文 |
A weapon from the far east.Super sharp, the wielder needs to watch themself as much as their foe.
|
| RF2 |
SOMA |
从东洋传来的武器。 剑锋很锐利,使用时要多加 小心。
|
| RFF |
日文 |
東洋から伝わった武器。切れ味が鋭く、使い手も注意が必要でござる。
|
| RFF |
英文 |
A sword from the east.It is very sharp so the wielder should definitely exercise caution.
|
| RF3 |
日文 |
東洋から伝わった武器。切れ味が鋭く、使い手も注意が必要。たまに相手を一撃で倒すことができる。
|
| RF3 |
英文 |
A weapon from the far east.Super sharp, the wielder needs to watch themself as much as their foe.
|
| RF3 |
简体 |
从东洋传来的武器,相当锋利,使用者也需小心。偶尔能一击打倒对方。
|
| RF3 |
繁体 |
從東洋傳來的武器,相當鋒銳,使用者也需要小心。偶爾能一擊打倒對方。
|
| RFO |
日文 |
東方から伝わった武器。切れ味が鋭く、使い手も注意が必要でござる。
|
| RFO |
英文 |
A sword from the east.It is very sharp so the wielder should definitely exercise caution.
|
| RF4 |
日文 |
東洋から伝わった武器。切れ味が鋭く、使い手も注意が必要。たまに相手を一撃で倒すことができる。
|
| RF4 |
英文 |
A weapon brought from the Far East.With its sharp edges, you can sometimes cut down foes in a single blow.
|
| RF4 |
民译 |
东洋传来的武器。极为锋利,使用时要多加小心。具有偶尔能将敌人一击至死的能力。
|
| RF4 |
繁体 |
從東洋傳來的武器,相當鋒銳,使用者也需要注意。偶爾能一擊打倒對方。
|
| RF4 |
简体 |
从东洋传来的武器,相当锋利,使用者也需要注意。偶尔能一击打倒对方。
|
| RF5 |
日文 |
東方から伝わったとされる武器。切れ味が鋭く、使い手も注意が必要。熟練の使い手は相手を一撃で倒すこともできるという。
|
| RF5 |
英文 |
A weapon from lands far to the east.The wielder must handle its sharp blade with care.Can cut down foes with a single swing.
|
| RF5 |
简体 |
相传是从东方传来的武器。相当锋利,使用者也需小心。据说熟练的使用者可以一击打倒对手。
|
| RF5 |
繁体 |
從東方傳來的武器。相當鋒利,使用者也需要小心。據說熟練的使用者能夠一擊打倒對方。
|