| 版本 |
语言 |
描述
|
| RF2 |
日文 |
食卓でおなじみのフォークの由来となったもの。残念なことにこれでケーキは食べられない。
|
| RF2 |
英文 |
Based on the eating utensil, the fork.Now if only you could find a cake of proportionate size.
|
| RF2 |
soma |
根据餐桌上使用的叉子 制作出来的东西。 遗憾的是用这个 不能吃洋点心。
|
| RFF |
日文 |
元々は農作業で使われていた武器。そのために、攻撃力も高くない。
|
| RFF |
英文 |
A weapon originally used for farm work.That's why it is not very high in attack power.
|
| RF3 |
日文 |
食卓でおなじみのフォークの由来となったもの。これでケーキは食べられない。
|
| RF3 |
英文 |
Based on the eating utensil, the fork.Now if only you could find a cake of proportionate size.
|
| RF3 |
简体 |
由餐桌上很常见的叉子演变而来。不过用这个可吃不了蛋糕。
|
| RF3 |
繁体 |
由餐桌上很常見的叉子演變而來。用這個可吃不了蛋糕。
|
| RFO |
日文 |
元々は農作業で使われていた武器。そのために、攻撃力も高くない。
|
| RFO |
英文 |
A weapon originally used for farm work.That's why it lacks attack power.
|
| RF4 |
日文 |
食卓でおなじみのフォークの由来となったもの。これでケーキは食べられない。
|
| RF4 |
英文 |
Origin of kitchen forks.Bit big for cake, though.And spaghetti? Fahgeddabouddit!
|
| RF4 |
民译 |
由餐桌上的叉子转化而来的武器。不过没法用这个来吃蛋糕。
|
| RF4 |
繁体 |
由餐桌上很常見的叉子演變而來。用這個可吃不了蛋糕。
|
| RF4 |
简体 |
由餐桌上很常见的叉子演变而来。用这个可吃不了蛋糕。
|
| RF5 |
日文 |
食卓でおなじみのフォークの由来となったもの。これでケーキは食べられない。
|
| RF5 |
英文 |
Origin of kitchen forks.Bit big for cake, though.And spaghetti? Fahgeddabouddit!
|
| RF5 |
简体 |
长得像餐桌上常见的叉子。不过用这个可吃不了蛋糕。
|
| RF5 |
繁体 |
由餐桌上很常見的叉子演變而來。用這個可吃不了蛋糕。
|