本WIKI由旅行者酒馆于2020年03月14日申请开通,内容按CC BY-NC-SA 4.0协议提供,编辑权限开放。

免责声明 • 反馈留言 • 编辑教程 • 收藏方法 • 评论管理规定 • 交流群:1018709157
感谢 大猫雷恩 对WIKI设计支持,期待更多能人异士加入原神WIKI。

bugfix250107.1

全站通知:

仅此一着

刷 历
编

阅读

    

2026-09-29更新

    

最新编辑:恐咖兵糖

阅读:

  

更新日期:2026-09-29

  

最新编辑:恐咖兵糖

来自原神WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
bili_25751655650
恐咖兵糖
SJH8130
六月雪1130
老赵追番

如果是第一次来,按"Ctrl+D"可以收藏随时查看更新~觉得WIKI好玩的话,请推荐给朋友哦~(◕ω<)☆
按右上角“WIKI功能→编辑”即可修改页面内容,新建相应的图鉴页请点击 创建图鉴.png 。
任务名称 仅此一着
任务地区 至冬
任务类型 魔神任务
开放等级 18
所属版本 7.1
需要角色
相关活动 「往冥府的安魂歌」
时间
任务描述 从彩冰镇收集生之印回来后,奥黛塔接到了一份秘密汇报…
奖励 冒险阅历  冒险阅历 × 1325 原石  原石 × 30 摩拉  摩拉 × 58200 至冬极寒的记忆  至冬极寒的记忆 × 1 大英雄的经验  大英雄的经验 × 5 精锻用魔矿  精锻用魔矿 × 11 
冒险笔记
出场人物 阿罗夏  阿罗夏  奥黛塔  奥黛塔  沃雅妮莎  沃雅妮莎  ✦阿瓦扎 ✦维赫列娃 安娜丝塔夏  安娜丝塔夏  薇斯纳  薇斯纳  潘塔罗涅  潘塔罗涅  兹梅伊娜  兹梅伊娜  ✦古卢霍夫 ✦卡尔波夫 ✦拉多夫 ✦马罗佐夫 ✦普斯托娃 莱茵多特  莱茵多特  纳贝里士  纳贝里士  ✦达妮卡 林尼  林尼  琳妮特  琳妮特  菲米尼  菲米尼  
相关成就 天地万象#生者必灭之理
天地万象#白夜似梦初醒
相关道具
相关书籍
相关头像

任务相关

任务条件

完成星火交汇于冻原

系列任务

前置任务

后续任务

任务流程

  • 前往剧院后台商议
  • 前往车站
  • 寻找接头人
  • 伪装顾客与接头人联络
  • 审问嫌犯
  • 向女皇说明情况
  • 前往北国银行
  • 与前台对话
  • 与薇斯纳对话
  • 乘坐银行地下火车
  • 跟随工作人员
  • 寻找秘密通道
  • 潜入保险库
  • 潜入保险库
  • 潜入保险库
  • 击败赶来的看守
  • 潜入保险库
  • 跟随「富人」
  • 击败神秘魔物
  • 离开北国银行
  • 与众人聚餐

任务剧情

前往剧院后台商议

  • 派蒙:原来老地方说的是这里呀。
  • 阿罗夏:出什么事了?奥黛塔女士,你的脸色看起来很不好。
  • 奥黛塔:我们不在的时候,至冬堡的暗处流传着一个传闻。
  • 奥黛塔:据说在车站里有一位神秘的「接头人」,自称能够提供延续生命的服务。
  • 沃雅妮莎:什么?
  • 阿罗夏:该不会——
  • 旅行者:有人盗用了生之印?
  • 派蒙:太过分了!
  • 奥黛塔:这件事目前还有不少疑点。比如生之印真的能用来延续生命吗?薇斯纳不在,我们也没法确认。
  • 奥黛塔:但生之印面临被挪用的风险,这是确凿无疑的。我不想把话说得太难听,但有些人真是什么都敢做。
  • 阿罗夏:和严冬计划那时候一样,有一群比强盗更可恶的家伙。他们躲在暗处,吮吸着这个国家的血。
  • 沃雅妮莎:生之印是民众自发捐献的。他们甚至不知道用在何处,出于单纯的信任,就将这么宝贵的东西交给了我们。
  • 沃雅妮莎:如果…如果生之印最终被别有用心的人挪用,实在难以向大家交代。
  • 旅行者:想办法把那家伙抓出来吧。
  • 阿罗夏:嗯,就像我们之前默契配合过的那样。
  • 奥黛塔:不过,按照我听到的情报,这次的对手很谨慎。
  • 奥黛塔:他几乎只接待那些风烛残年的老人——也就是确切需要延续生命的那些人。
  • 沃雅妮莎:可是我们当中并没有…嗯?等等,我有个办法。
  • 阿罗夏:看我干什么,需要我把社里的人叫来帮忙吗?
  • 沃雅妮莎:不不不,叫人肯定来不及了。这时候就相信我吧,过来过来。
  • 沃雅妮莎:噔噔!
  • 派蒙:这、这是——
  • 旅行者:真是精妙的化妆术…
  • 奥黛塔:这里要不要再改进一下?
  • 阿罗夏:……
剧情选项-图标-对话.png  要不要换个胡子造型?
剧情选项-图标-对话.png  可以,这样很不错。
剧情选项-图标-对话.png  好像还是刚刚那个更好。
  • 阿罗夏:唔…
更换多次胡子
折叠
  • 阿罗夏:喂…你们真的是在帮我挑胡子,不是在玩对吗?
  • 阿罗夏:我说,这么做真的能骗到那家伙吗?
  • 派蒙:最初我也有点怀疑,但现在我觉得好像真的可以。
  • 沃雅妮莎:这就是我能做到的极限了。阿罗夏,剩下的就要看你表演了!
  • 阿罗夏:好吧,我找找感觉。先说好,我可没有表演经验。
  • 阿罗夏:咳——现在的年轻人真是没礼貌,见到老人家也不知道问个好。
  • 沃雅妮莎:通过。
  • 奥黛塔:非常好。接下来,我们得商量一下怎么应对接头人的盘问…
  • 沃雅妮莎:这样应该就准备万全了。
  • 派蒙:阿罗夏?快点跟上来啊。
  • 阿罗夏:年轻人,你见过健步如飞的老人吗?
  • 奥黛塔:等会儿再演也没关系,走。
  • 前往车站

    奥黛塔接到秘密汇报,似乎有人盯上了民众捐献的生之印。众人决定暗中调查。

    • 阿罗夏:(应该就是这附近了。他/她们在周围警戒,我来完成接头。得尽快根据线索把对方找出来。)

    寻找接头人

    伪装顾客与接头人联络

    • 阿瓦扎:这位老人家,你在找什么?
    • 阿罗夏:咳…我想摆脱…死亡的阴影。
    • 阿瓦扎:这很正常。每个人都惧怕死亡,惧怕躺在冰冷的棺材里,惧怕再也无法感知温度的虚无。
    • 阿瓦扎:不过,死亡并非绝对,也许我有办法帮你摆脱这种恐惧。
    • 阿罗夏:我听说…你能延续生命?
    • 阿瓦扎:当然,只是需要一些小小的代价。我们这边聊。

    • 阿瓦扎:老人家,我注意到你在向我搭话之前,询问过不少人…你真的有好好了解关于我的情况吗?
    • 阿瓦扎:算了,看你一把年纪,搞不清楚倒也正常。我们先聊聊接下来的话题吧。

    • 阿瓦扎:老人家,在我接待的客人里,你算是比较机敏的一位。没什么波折,就跟我顺利接上了头。
    • 阿瓦扎:看来你是一位靠谱的合作者,我们可以聊聊接下来的话题了。

    • 阿瓦扎:我说过,我有办法帮你延续生命,但是需要一点代价。你以前是做什么工作的?
    • 阿罗夏:(出发前,旅行者他们/她们和我商量过如何应对接头人的询问。记得这里的方案是…)
    剧情选项-图标-对话.png  打猎…?
    剧情选项-图标-对话.png  经商。
    • 阿罗夏:咳咳…年轻的时候,我靠打猎来养活自己。
    • 阿瓦扎:(原来是个猎人,看来他身上不会有多少存款…)
    • 阿瓦扎:哦,商人?你穿得可不太像。
    • 阿罗夏:穿得那么豪华,生怕自己不被壁炉之家盯上?
    • 阿瓦扎:也是。那群人最近跟疯狗似的到处抓人,谨慎点是对的。
    • 阿瓦扎:接下来我们聊聊交易的事情吧,你也知道,我们要交易的东西是需要绝对保密的。
    • 阿瓦扎:上头查得很严,万一要是被发现了,你有应对的办法吧?
    剧情选项-图标-对话.png  我上头有人。
    剧情选项-图标-对话.png  过几天我就离开至冬。
    • 阿瓦扎:有人?哼…听着可不怎么靠谱。
    • 阿瓦扎:我和不少大人物打过交道,做事一样得谨小慎微,你的靠山能大到哪去?
    • 阿瓦扎:离开至冬…不错,这是唯一安全的办法。
    • 阿瓦扎:看来你已经考虑过这个问题,不用我多说什么了。
    • 阿瓦扎:最后一个问题。家里人知道你来这里吗?
    剧情选项-图标-对话.png  孩子们已经不在了。
    剧情选项-图标-对话.png  这取决于你的货是否有效。
    • 阿瓦扎:嗯,经过我的综合考量,你是个不错的交易对象。
    • 阿瓦扎:跟我来,我们聊聊具体的交易细节。

    跟上接头人

    • 阿瓦扎:你也知道,这东西现在存在北国银行,想搞到并不容易。

    • 阿瓦扎:五百万摩拉。对你来说可能不是个小数字,但这是最低价了。

    • 阿瓦扎:两千万摩拉。老人家,你既然当过商人,这点钱应该拿得出来吧?

    • 阿瓦扎:两天后我们在这里交易,你将摩拉带来,我会给你你想要的东西…
    • 阿罗夏:(差不多了。他看上去已经信任了我,这附近也没有逃跑的路线。)
    • 阿罗夏:……
    • 阿瓦扎:嗯?你干什么?放开我——!!
    • 阿罗夏:如果你的货有效果,我不会告诉他们我将积蓄给了你,不会有人找你的麻烦。
    • 阿罗夏:否则,我会带着他们一起追查你的下落。
    • 阿瓦扎:(啧…看来是个很难缠的人。)
    • 阿瓦扎:(不过大概这世界上的老头都一样倔,老爹临走前也非要我发誓不碰接手的钱,做个正直的人。)
    • 阿瓦扎:(这么一看这家伙的胡子还有点像老爹…啧,我在想什么呢,我可没碰钱,我只是拿了点…)
    • 阿瓦扎:聊天就先到这里吧。我突然想起来,还有个客户要见。
    • 阿瓦扎:明天我们再在这里碰面…咦,你怎么来了?
    • 奧黛塔:这家伙想逃!跟上去!
    • 派蒙:我们去前面堵他!

    追逐接头人

    • 阿罗夏:站住!
    • 阿瓦扎:你说站住我就站住啊?真是走了眼,哪来的老人家能跑这么快?
    • 阿罗夏:当心,火车要来了。
    • 阿瓦扎:乖乖被火车撞飞吧!

    • 派蒙:站住!
    • 沃雅妮莎:看来逃无可逃了,犯人先生。
    • 阿瓦扎:居然早就在这里埋伏…太卑鄙了!
    • 阿罗夏:这并不卑鄙,先生。跟我们走吧。

    审问嫌犯

    • 阿瓦扎:各位朋友,没必要闹得这么难看吧?
    • 阿瓦扎:我看几位也都是有头有脸的人物。沃雅妮莎首席、奥黛塔女士…
    • 阿瓦扎:我们各走各的路、各发各的财不好吗?
    • 奥黛塔:就是因为各走各路的人太多,有些事才总是没人去做。
    • 奥黛塔:说吧,从哪搞来的生之印?
    • 阿瓦扎:什么生之印?
    • 阿瓦扎:我可没有那种东西,不要含血喷人。你们二话不说把我拐到这里,我是有权利向评议会提出抗议的。
    • 阿罗夏:看来还是死硬派。
    • 阿瓦扎:你们要干什么?刑讯逼供?
    • 阿罗夏:我不是公职人员,只是一名普通的猎人。因此应该算不上刑讯逼供。
    • 阿瓦扎:把、把枪放下!杀人啦——!!
    • 沃雅妮莎:嗯…刚刚我就觉得有些眼熟。这位先生,应该是在北国银行工作吧?
    • 阿瓦扎:……!
    • 沃雅妮莎:我还挺擅长记别人长相的呢。虽然想不起确切的时间,但有一次我在北国银行寄存东西的时候,似乎是你接待的我。
    • 阿瓦扎:有这回事吗?沃雅妮莎首席见过那么多人,应该是搞错了。
    • 沃雅妮莎:不会的。因为你刚刚呼救的时候,嗓音很嘹亮、很有特点。这更加印证了我的猜想。
    • 奥黛塔:隐瞒也没有意义,我们随时可以去北国银行查证。
    • 阿瓦扎:唉…我劝你们还是不要把事情捅到北国银行,这里面可是牵扯到一些大人物。
    • 奥黛塔:什么样的大人物?
    • 阿瓦扎:如果我说是执行官级别呢?
    • 沃雅妮莎:北国银行的执行官…你是说「富人」?
    • 阿罗夏:这话听着没什么说服力。如果案件的规模真有这么大,他不会就这样单独行动。
    • 阿罗夏:希望你配合,不会有下次了。
    • 阿瓦扎:我说,我说行了吧——这位朋友,把枪放下,我们有话好好说。
    • 阿瓦扎:那天,我例行检查北国银行的出入库记录,发现保险库内的生之印数量和记录对不上,少了一些。
    • 阿瓦扎:那个保险库平时只有「富人」大人能够自由进出…我相信你们听到后也会得出和我相同的结论。
    • 阿瓦扎:既然连「富人」大人都将手伸向了生之印,我也想跟着捞一笔,所以才出来摸一摸销售渠道,没想到…
    • 阿罗夏:这次看上去不像在说谎。
    • 沃雅妮莎:听上去他还没有正式开始贩售生之印,我们的损失还不算多。
    • 沃雅妮莎:不过没想到这件事关系到了「富人」…北国银行的行长,会私自挪用生之印吗?我想象不到他这么做的理由。
    • 奥黛塔:或许真的有可能。
    • 奥黛塔:很久以前,我曾经听罗莎琳提起过:「博士」做的实验五花八门,里面有不少关于生命的研究。
    • 奥黛塔:许多人深受其害,但也有人从中受益,其中就包括「某位执行官同事」「富人」在内。
    • 派蒙:你的意思是…
    • 奥黛塔:一种猜想。「博士」已经不在了,于是「那位执行官同事」将手伸向生之印,并不难理解。
    • 阿罗夏:的确是合理的推测。
    • 沃雅妮莎:涉及到执行官,调查起来就没那么容易了呢。
    • 奥黛塔:是啊,至少需要得到陛下的同意。我们可以明天向她汇报,或者——
    • 旅行者:女皇给过我自由出入至冬宫的权利,我去跟她说吧。
    • 奥黛塔:嗯,既然这样,明天中午我们在老庭院餐厅碰面,再根据陛下的想法制定接下来的计划。
    • 奥黛塔:这位犯人先由我们看管,以免打草惊蛇。
    额外对话(阿罗夏 & 奥黛塔)
    折叠
    • 阿罗夏:这样的事似乎没完没了。陛下明明刚刚惩处一批腐败官员,他们转头又继续…
    • 奥黛塔:所以才需要由我们出面,有些人就得一直盯着。
    额外对话(阿瓦扎 & 沃雅妮莎)
    折叠
    • 阿瓦扎:我说,能不能商量商量,放我一马?我还有不少积蓄…
    • 沃雅妮莎:商量商量?
    • 阿瓦扎:这样,二百万摩拉…不不,五百万摩拉。
    • 沃雅妮莎:嗯…就这么点…
    • 阿瓦扎:每人!每人五百万摩拉!再多我真的没有了!
    • 沃雅妮莎:每人五百万…原来这位先生这么富裕。
    • 阿瓦扎:怎么样?
    • 沃雅妮莎:请您放心,我们肯定会如实上报的。
    • 阿瓦扎:别、不要啊——

    向女皇说明情况

    • 安娜丝塔夏:这么晚来见我,遇到了什么重要的事情?
    • 派蒙:女皇、薇斯纳,听我说,生之印有危险——
    向冰之女皇与薇斯纳讲述了案犯的供述,特别是关于「富人」的部分。
    • 安娜丝塔夏:一份有价值的汇报。你们抓到的犯人可以交给内务局处理。
    • 安娜丝塔夏:至于潘塔罗涅…以他的骄傲,不会参与这种事。
    • 派蒙:可是…
    • 薇斯纳:陛下这么说,肯定有她的理由。走吧走吧,我送你们出去。
    • 旅行者:(我们还没有正式和「富人」打过交道,因此确实没办法判断他的想法。)
    • 旅行者:(不过在评议会第一次见到「富人」的时候,我隐约感到有些熟悉…)
    • ???「富人」:但这规则当真正确吗?居于高空的天理究竟是贤明还是昏聩?七神掌控了世界的大权,谁又来保证他们不会堕落?
    • 旅行者:(那时候…那个人的气息…如果真的如我所想,潘塔罗涅恐怕对冰之女皇并没有太多忠诚和尊敬?)
    • 薇斯纳:还是放心不下吗?
    剧情选项-图标-对话.png  有些担忧…
    剧情选项-图标-对话.png  没办法完全信任他。
    • 薇斯纳:嗯~看来你也有自己的理由。
    • 薇斯纳:其实呢,我刚刚想起来,我有个东西寄存在北国银行,是时候去取了。
    • 薇斯纳:既然决定要过去,顺便看一眼放生之印的保险库,好像也不是什么大事。
    • 派蒙:欸?你愿意帮我们一起调查吗?
    • 薇斯纳:调查?我什么时候说要调查了?
    剧情选项-图标-对话.png  我懂。
    剧情选项-图标-对话.png  只是「顺便」看一眼。
    • 派蒙:嘿嘿,谢谢你啦薇斯纳,你人真好。
    • 薇斯纳:客气什么,生之印是我们一起带回来的,我也得确保它安然无恙。
    • 薇斯纳:走吧,去北国银行。

    前往北国银行

    女皇似乎并不认为「富人」会参与盗窃生之印,但要怎么解释生之印的数量与入库记录对不上呢?薇斯纳伸出援手,我们决定共同潜入北国银行调查。

    与前台对话

    • 兹梅伊娜:好的,薇斯纳小姐,已收到您的取货申请。您看需要现在办理吗?
    • 薇斯纳:现在办理,我有急用。谢谢。
    • 兹梅伊娜:了解。古卢霍夫,你过来一下——带薇斯纳小姐去保险库,取一下寄存的物品。
    • 古卢霍夫:三位是一起的吗?
    • 薇斯纳:这两位是我的朋友,还没在北国银行存过东西。我跟他们/她们说你们这很安全,他们/她们很想见识一下。
    • 古卢霍夫:哈哈,那请两位务必随薇斯纳小姐一起,好好体验一下。我相信这次经历一定会成为你们将来选择北国银行的理由之一。
    • 古卢霍夫:来,三位客人,这边请。

    与薇斯纳对话

    • 古卢霍夫:您好,尊敬的客人。请走这边,注意当心脚下安全。
    • 古卢霍夫:乘上这辆列车,就能到达您存放物品的保险库。到站后,会有其他工作人员迎接您。

    乘坐银行地下火车

    • 派蒙:居然要坐火车才能到…北国银行的保险库真豪华呀。不敢想象这里到底装了多少摩拉,跟黄金屋比起来谁更多呢?
    • 薇斯纳:黄金屋…你是说铸造摩拉的地方吗?我没去过,所以没法比较。
    • 薇斯纳:不过北国银行里不仅仅有摩拉,还保管了很多宝贝呢…潘塔罗涅曾经对陛下说它会成为流通世界的财富的心脏。

    • 派蒙:好大——地下居然有这么广阔的空间!
    • 派蒙:这里有好多建筑欸,里面都是保险库吗?
    • 薇斯纳:没错,不过我们的目标不在这儿。保险区域分为不同等级,这里只是初级区域。
    • 薇斯纳:我们要想办法进入最深处的保险库。那个地方安全级别最高,生之印肯定就存放在那里。

    • 薇斯纳:等会儿到达休息室,会有工作人员帮我取来保管的物品,正常情况下我们就只能在那里等候了。
    • 派蒙:嗯…难道要强行闯进去?好像很容易被发现…
    • 薇斯纳:放心吧。我有一位朋友,参与过保险区域的修建。
    • 薇斯纳:她跟我提到过,北国银行的保险库之间存在一些秘密通道,来应对紧急情况。
    • 派蒙:真的吗?秘密通道在哪里呀?
    • 薇斯纳:哈哈,这个她肯定不会告诉我啦。不过没关系,等会儿我们细心观察下,总能找到的。

    跟随工作人员

    • 薇斯纳:到了,就是这里。
    • 卡尔波夫:您好,薇斯纳小姐。我已经收到了您的预约,路上辛苦了,请走这边。

    • 卡尔波夫:这里楼梯较多,请注意脚下。
    • 派蒙:哇…在地下修建这么气派的建筑,一定很不容易吧?
    • 卡尔波夫:感谢各位的称赞,对北国银行来说,客户至上始终是我们的原则。
    • 卡尔波夫:这些建筑并非只是为了美观,而是要证明我们的实力,让愿意选择我们的客户更加安心。

    • 旅行者:(那里看起来就是高级保险区了,薇斯纳说的存放生之印的保险库应该也在里面。)
    • 旅行者:(不过门口被封住,还有守卫看管,确实不能强行闯进去。)
    • 卡尔波夫:请将您的权限卡放在这里。虽然您是大名人,但我们还是要按流程核实身份,不好意思。
    • 薇斯纳:没事,严谨的流程正是我选择北国银行的理由。
    • 派蒙:要刷两种卡耶,好严格…
    • 卡尔波夫:权限审核通过,取出1074号保险箱。
    • 卡尔波夫:保险库管理员正在为您取出保管物,请几位在休息室内稍等一下。

    • 薇斯纳:如果秘密通道还在,这附近应该能找到出口才对。
    • 派蒙:我刚刚看了一圈,没发现什么可疑的地方…
    • 薇斯纳:正所谓「没有不透风的墙」,我们再仔细找找看。

    寻找秘密通道

    • 薇斯纳:找到了,通道在这里!

    • 卡尔波夫:您好,薇斯纳小姐。您寄存在北国银行的物品送到了,我方便进来吗?
    • 薇斯纳:请进。
    • 卡尔波夫:感谢您信任并选择北国银行,请妥善保管您的物品,乘坐对应列车离——
    • 派蒙:好、好快!
    • 薇斯纳:让我找找哦…有了!内部员工的权限卡和对讲机,拿着有备无患。走,我拉你们上秘密通道。

    潜入保险库

    • 派蒙:我想想,之前看到的保险库好像在那个方向…

    • 奥泽尔纳娅:还有几位客户?马上要到下班时间了。
    • 拉多夫:只剩一位了。呼啊…下班后去科洛列夫茨基剧院转转?
    • 派蒙:嘿嘿…我们好像顺利潜入进来啦。

    • 拉多夫:卡尔波夫,来交班了吗?
    • 薇斯纳:刚刚在和客户校对物品数量,正在赶来的路上,放心吧。
    • 薇斯纳:遮掩过去了,继续前进吧。

    • 薇斯纳:估计是交班时间快到了,现在看守不算特别多。
    • 薇斯纳:但还得小心这些监测仪,真是些讨厌的家伙。

    • 薇斯纳:嗯…感觉硬闯过去很难不被发现啊。
    • 薇斯纳:这时候就体现出对讲机的作用了,把他引开吧。
    • 对讲机(薇斯纳):973号保险箱存在异常,请立刻前往确认。
    • 对讲机(列诺夫):收到,立刻前往。
    • 对讲机(薇斯纳):辛苦了。随时保持联系。
    • 薇斯纳:哈哈,这样就可以继续往前走了。

    • 薇斯纳:咳…
    • 对讲机(薇斯纳):检测到501保险箱开启后未正常关闭,请立刻前往确认。
    • 对讲机(纳戈罗夫):了解。

    • 薇斯纳:接下来往这边走…咦,快躲起来,这里有人!
    • 马罗佐夫:检查无误,可以离开了。
    • 普斯托娃:下班下班~
    • 薇斯纳:接下来是把权限卡放在这里…权限不够?而且还需要两张高级权限卡?
    • 派蒙:这是怎么回事?
    • 薇斯纳:估计是接待我们的工作人员没有通过这里的资格,我们离最后的保险库一定很近了。
    • 薇斯纳:旁边的门开着,我们先进去找找看吧。

    • 调查卡片:一张蓝色的卡片,上面简单地标注着所有者的身份信息。
    • 派蒙:找到一张卡!是不是这个?
    • 派蒙:等一下!好像有人回来了!
    • 普斯托娃:奇怪,我的卡呢?我记得是放在这里…
    • 普斯托娃:总不会在画框下面吧…
    • 普斯托娃:难道我放在那张堆满杂物的桌子上?
    • 普斯托娃:还是去楼上找找吧。
    • 薇斯纳:不能再让她继续找下去了…
    • 对讲机(薇斯纳):非工作时间不得滞留敏感区域。警告一次,再犯将扣除全年奖金。
    • 对讲机(普斯托娃):不是,我不是故意的!我现在就离开!
    • 薇斯纳:这样就拿到一张卡了。剩下的那张…
    • 薇斯纳:她刚刚打开了一扇门,我们去那边看看吧。
    额外对话(开门)
    折叠
    • 旅行者:(贸然开门可能会引起注意,不要打草惊蛇。)
    额外对话(查看文件)
    折叠
    • 查看文件:纸上记录了至冬堡若干项目的施工进度,以及完整的评审信息。

    • 薇斯纳:没有路了…嗯,这里好像可以进去?

    • 警示广播:检测到有不明员工在非工作时间进入房间,安保装置已开启,请尽快离开。重复,请尽快离开。
    • 派蒙:咦?
    • 薇斯纳:哈哈,坏消息是被发现了,好消息是似乎把我们识别成了员工。别理它,小心前进吧。
    • 派蒙:希望一切顺利…
    • 对讲机(马罗佐夫):7号房间触发警报,过去看看发生了什么。
    • 派蒙:是、是说我们吗?
    • 薇斯纳:嗯,这应该就是第二张卡。两张一起用,就能通过之前的权限机了。

    潜入保险库

    • 马罗佐夫:站住,你们是哪个部门的…不对!有入侵者!
    • 薇斯纳:动手!别给他呼叫援军的机会!

    击败赶来的看守

    • 薇斯纳:呼…还好没让他把消息送出去。我们走吧。

    潜入保险库

    • 薇斯纳:这边这边。
    • 薇斯纳:最后的保险库应该就在前面。我听潘塔罗涅说过,这附近有一间行长室,里面估计会有开启保险库的线索。
    • 薇斯纳:在哪呢?哦哦,应该是这个。
    • 「富人」:记性不错啊。
    • 「富人」:那么,薇斯纳小姐,你是否记得我说过的另一句话呢:来之前,最好向我打声招呼。
    • 派蒙:欸欸欸——!!
    • 派蒙:这么巧,你也在这里呀?等等,你手里那个是——
    • 旅行者:生之印…
    • 派蒙:你、你真的在挪用生之印!
    • 薇斯纳:不不,先等一下。他手里拿的并不能作为证据,那一枚属于他自己。
    • 薇斯纳:抱歉,潘塔罗涅先生,我们收到了一些举报,说你有挪用生之印的嫌疑。
    • 「富人」:不奇怪。作为北国银行的掌舵人,我收过的举报可以堆满一间高级保管室。
    • 「富人」:然而各位是否清楚,质疑声如此之多,为什么陛下还是会将收集生之印的工作交给北国银行?
    • 派蒙:为什么?
    • 「富人」:答案很简单,因为我们总是信守承诺。
    • 「富人」:在我成为执行官之前,至冬并不存在国有银行。经济命脉不在领导者手中,各方势力自行其是。
    • 「富人」:那时候人有人的规则,妖精有妖精的习惯。愚人众统一了这一切,建立了北国银行,于是我们有了更好的体系。
    • 「富人」:其后数百年,依靠这套体系积累下的信誉,我们度过了数次危机,包括今日要面对的窘迫。
    • 「富人」:我总是追寻更好的规则,又怎么会亲手背叛它呢?每个银行家都清楚,不付出本金,就不能享受回报。
    • 旅行者:这份执念甚至高于生命…?
    • 「富人」:我认为你们理应比我更清楚这个道理。
    • 「富人」:人应当是财富与生命的主人。为此,需要将它们视作过程,而非结果。
    • 「富人」:说到底…活得不好看,比死更狼狈。
    • 薇斯纳:陛下认可你的骄傲,她也判定你会站在至冬这边。
    • 派蒙:但是我们已经听说了,保险库里的生之印和入库数据对不上。
    • 派蒙:如果不是你,还有谁能挪用这些生之印呢?
    • 「富人」:是啊,到底是谁能入侵被重重保护的北国银行不被发现?我守在这里,同样也想要一个答案。
    • 警报声:滴——
    • 薇斯纳:这是…
    • 「富人」:看来我们很快就能知道真相了。嘘…小点声,不要打草惊蛇。
    额外对话(奇怪的盒子与文件)
    折叠
    • 奇怪的盒子与文件:(打开的盒子,里面似乎曾盛放过什么贵重的东西,但如今已空空如也。)
    • 奇怪的盒子与文件:■月■日,保管委托到期。未收到续费通知,已将保管物取出。
    • 奇怪的盒子与文件:应潘塔罗涅先生要求,暂时将其存放在行长室中。

    跟随「富人」

    • 派蒙:这这这这是什么呀!
    • 旅行者:它在吃生之印…?
    • 派蒙:可恶,难道是死之执政派来干扰我们的?
    • 薇斯纳:不对。它身上的力量——这是生之执政的气息!
    • 薇斯纳:这家伙是生之执政派来的!
    • 「富人」:来源并不重要,各位。现在,我们有相同的麻烦了。

    击败神秘魔物

    • 派蒙:咦—它变成各种各样的魔物了,怎么做到的?
    • 薇斯纳:既然是生之执政造出来的家伙,这点本事倒不稀奇。
    • 「富人」:看来各位需要一点帮助?
    • 「富人」:保险库内的安保设施,火力还可以。
    • 派蒙:(呜哇…幸好来的路上没碰到这些东西…)
    • 「富人」:顺便一提,你们溜进来的路上也有。不过我没有启动。
    • 薇斯纳:哈…哈,那还真是多谢您了。


    • 派蒙:这家伙
    • 旅行者:它想把生之印毁掉
    • 「富人」:对于一只穷途末路的困兽来说,这个选择倒也不足为奇
    • 「富人」:看来我们不得不面对一些必要的「损耗」
    • 「富人」:还请各位帮我作证,这是合同内明确拒赔的「不可抗力因素」
    • 薇斯纳:与其事后想借口解释,还不如现在就…
    • 「富人」:我有必要提醒你,薇斯纳小姐
    • 「富人」:过分透支力量可不是个好选择
    • 薇斯纳:谢谢提醒。不过嘛
    • 薇斯纳:当初那位大人将力量交给我的祖先时,她所期待的契约
    • 薇斯纳:或许正是这样
    • 薇斯纳:有人接过力量,并在必要的场合挺身而出
    • 「富人」:「契约」啊…
    • 派蒙:又站起来了!到底怎么才能消灭这家伙啊?
    • 旅行者:当心,薇斯纳!
    • 派蒙:这是…
    • 薇斯纳:…陛下?
    • 莱茵多特:唉…
    • 莱茵多特:本来还想偷个懒呢
    • 莱茵多特:看来不得不拿回属于我的东西了
    • 莱茵多特:要阻止我吗?
    • 莱茵多特:安娜丝塔夏女皇
    • 莱茵多特:漫长的时间里,我对回收失窃的权能碎片并无执念
    • 莱茵多特:但若有人用它提炼生命,甚至对抗「死亡」…
    • 莱茵多特&纳贝里士:那就是不可容忍的僭越了
    • 派蒙:薇斯纳,你还好吗?
    • 旅行者:…你打算做什么?
    • 莱茵多特:人们往往相信智慧与努力可以创造奇迹…
    • 莱茵多特:然而,「徒劳无功」才是常态啊
    • 莱茵多特:真是奇怪——
    • 莱茵多特:其他人都是一副可惜的表情,唯独你,安娜丝塔夏女皇,你似乎并没有什么波澜。
    • 安娜丝塔夏:终于见面了,生之执政。
    • 安娜丝塔夏:还是叫你莱茵多特吧。见你一面,很不容易。

    • 安娜丝塔夏:所以,潘塔罗涅,你想说什么?
    • 「富人」:恕我直言,陛下。收集生之印对抗死亡——这看似美好的计划,恐怕存在着难以解决的矛盾。
    • 「富人」:想要对抗死之执政,所需的生之印绝不会少。但如此大规模收集生之印,不可能不引起生之执政的警觉。
    • 安娜丝塔夏:这点在我的预料之中。
    • 「富人」:哦?唔…
    • 莱茵多特:好吧。我同意帮忙,若娜瓦女士。
    • 莱茵多特:不过嘛,和你不同,我在至冬还有很多熟人。
    • 莱茵多特:和以前一样,我就待在幕后,不主动露面,可以吧?
    • 「富人」:…我明白了。生之印是明面上的计划,「生之执政」同样可以成为破局的关键。
    • 「富人」:但想见到她并不容易,我们需要一个她无法回避的局面…既然如此,就让我为您的计划加把火吧。
    • 「富人」:让「陛下在收集生之印」的消息借北国银行传到至冬各处,让或真或假的消息遍布街头巷尾,让她不得不出面解决。
    • 安娜丝塔夏:严冬计划的影响还未褪去。放出收集生之印的消息,民众也不会响应。
    • 安娜丝塔夏:如此也好,可以将影响降至最低。
    • 「富人」:此事我无法断言,就像市场总有看不清的风向,也许他们比预想中更信任陛下。
    • 「富人」:话说回来,陛下有说服生之执政的筹码吗?
    • 安娜丝塔夏:不必担心。筹码早已备好,只等她现身了。

    • 莱茵多特:唉…我又何尝没有考虑到这种可能呢?若娜瓦和你们的矛盾越发激烈,你们肯定会想办法拉拢我。
    • 莱茵多特:所以我才放任失败的实验体销毁那些不该存在的东西,这样我就不必卷入其中。
    • 莱茵多特:你知道的,和你相见让我心情复杂,安娜丝塔夏女皇。
    • 莱茵多特:另外——现在我明白为什么若娜瓦不喜欢你了,你似乎总是在破坏我们的计划。
    • 莱茵多特:既然没能避免和你们相见,那我也直说好了:无论你们开出多高的筹码,我都不可能帮你对抗若娜瓦。
    • 安娜丝塔夏:这一点你我都心知肚明,我并没有准备把希望寄托在这种渺茫的事上。
    • 安娜丝塔夏:我所希望的…只是邀请你来至冬宫做客,我们聊聊,进行一些有限度的情报交换。
    • 纳贝里士:单纯只是情报?感觉需要提防魔神瓦沙嘉另有所图…
    • 纳贝里士:不过我有些好奇,瓦沙嘉能够给出什么样的情报呢?如果真的很有吸引力,答应她倒也不是不行。
    • 莱茵多特:有趣,你打算用什么情报来交换呢?无论是我,还是纳贝小姐,能引起我们兴趣的并不多。
    • 安娜丝塔夏:我的手里有阿斯莫代空之执政的情报,我想你们会感兴趣。
    • 纳贝里士:居然…
    • 莱茵多特:…你见过阿斯莫代?
    • 安娜丝塔夏:没错,一个偶然的机会。
    • 纳贝里士:真是耐人寻味,亲爱的莱茵多特,她看上去不像在说谎。
    • 莱茵多特:难怪你这么有把握,安娜丝塔夏女皇,你确实说了一个我们很难拒绝的情报。
    • 莱茵多特:所以,你想从我们这里知道什么?
    • 安娜丝塔夏:既然你们对我的情报感兴趣,可以选择先答应我的邀约。
    • 安娜丝塔夏:机会难得,我必须再思考一下…什么问题能与我的情报价值对等。我们七天后见,如何?
    • 莱茵多特:可以。不过…如果你的问题很不可理喻,我会拒绝回答。
    • 安娜丝塔夏:当然,如果这种情况发生,我们可以选择聊点别的,这是我最大的诚意。
    • 纳贝里士:看来条件的确不错,相当于她把主动权让给了我们。
    • 莱茵多特:我也不希望这种情况发生,但愿我们能够对等交流,我不是个喜欢占便宜的人。
    • 莱茵多特:那么,至冬国的女皇,我们七天后见。
    • 安娜丝塔夏:……
    • 「富人」:看来交涉很顺利,陛下。向您道贺。
    • 旅行者:(…莱茵多特明确表示不会帮助女皇对抗若娜瓦,但女皇却执意邀约她到至冬宫做客,甚至主动提供情报…)
    • 旅行者:(绕了一圈,似乎又回到了原点。难道莱茵多特手里真的有什么可以改变局势的关键情报?眼下似乎也只能相信女皇了。)
    • 安娜丝塔夏:众卿心中的诸多疑惑,就交给时间来解答吧。
    • 安娜丝塔夏:来自高天的傲慢将我等努力指为徒劳,但反抗绝非虚妄。起程,下一步计划要开始了。
    • 薇斯纳:呼…
    • 旅行者:好些了吗?
    • 薇斯纳:嗯,也不知道是好事还是坏事啦,生之执政的力量被回收,但力量失控带来的痛苦也消失了。
    • 薇斯纳:比起这个——
    • 薇斯纳:(当那个叫莱茵多特的女人将所有生之印归还时,我再次看到了陛下所有的那份。)
    • 薇斯纳:(是我的错觉吗?那份生之印中蕴藏的回忆,其实并非是一片空白…)
    • 薇斯纳:(在陛下的身后隐约可以见到一些光亮。难道说陛下偶尔也会停留,回望那些在暴雪中追随她的身影吗?)
    • 派蒙:怎么了?
    • 薇斯纳:没事啦,我们也回去吧。


    离开北国银行

    • 派蒙:说起来,和阿罗夏他们约好了,今天要在老庭院餐厅碰面呢。
    • 派蒙:走吧,我们出发!

    与众人聚餐

    • 阿罗夏:旅行者、派蒙,这里。
    • 派蒙:大家都到齐啦——咦,达妮卡、薇斯纳,你们也在?
    • 薇斯纳:来这里吃饭正好碰上了,你们聊,不用在意我们。
    • 沃雅妮莎:人齐了,快和我们讲讲昨天晚上发生了什么吧。
    • 沃雅妮莎:北国银行的地下传来了震耳欲聋的吼声,至冬堡像是地震了一样。随后生之印飘回了我们的身体里——
    • 奥黛塔:今早评议会发出公告,说生之印已经完成了它的使命,于昨晚归还。
    • 奥黛塔:损耗的部分,北国银行会协商怎么赔偿…看来不用我们再去一趟彩冰镇了。
    • 阿罗夏:出什么事了?你们没受伤吧?
    跟众人简单地讲述了昨晚发生的事情…
    • 沃雅妮莎:没想到事情这么复杂,就连那位极其神秘的大人物都亲自现身了。
    • 奥黛塔:看来陛下早就知道收集生之印可能会引起她的警觉,所以才留了这样的后手。
    • 沃雅妮莎:不过薇斯纳小姐的力量被收走了…
    • 薇斯纳:叫我?不要紧啦,这力量本来也不属于我,就当是物归原主了。
    • 沃雅妮莎:薇斯纳小姐真洒脱,我要是也有这么好的心态就好了。
    • 阿罗夏:是啊。接下来你们有什么计划?
    • 奥黛塔:陛下既然说接下来还有安排,我会在愚人众那边待命。
    • 沃雅妮莎:我应该会回科洛列夫茨基剧团,事情告一段落,要好好准备接下来的演出了。阿罗夏,你呢?
    • 阿罗夏:我也准备回凝露镇,雪停了,终于可以去打猎了。
    • 派蒙:我和旅行者暂时没什么事,可以在附近散散心。
    • 沃雅妮莎:唉…下次再见面又不知道是什么时候。
    • 奥黛塔:总会再见的。
    • 沃雅妮莎:这话可一点都安慰不到人!旅行者、派蒙,没什么事记得来看我的演出哦。
    • 派蒙:嘿嘿,放心吧。
    • 阿罗夏:你们还住在旅馆吗?如果我碰到稀有的猎物,也给你们寄一点。至冬很冷,肉类能保存很久…
    • 薇斯纳:看招!上当了吧达妮卡,你的烤肉排归我了!
    • 薇斯纳:这些青菜是我送你的回礼,哈哈。
    • 达妮卡:有人跟你说过吗?你真胡闹和装胡闹的表情不太一样。
    • 薇斯纳:啊?
    • 达妮卡:失去力量不是什么好事吧。
    • 薇斯纳:哼。追随陛下的人,会在意这点牺牲吗?
    • 达妮卡:在意是一码事,会不会因此难过是另一码事,再怎么说也是风仙一族传承上千年的东西。
    • 薇斯纳:…还好啦,亲爱的达妮卡,我没有那么脆弱。
    • 「富人」:似乎我来得正巧,没有错过这个话题。
    • 薇斯纳:潘塔罗涅先生,你怎么来了?
    • 「富人」:来归还你寄存在北国银行的东西。
    • 薇斯纳:我不是已经取走了吗?虽然过程有点曲折…
    • 「富人」:不是指你通过正规渠道寄存的那些,而是这个。
    • 薇斯纳:这是…!
    • 「富人」:通过分离生之执政的力量制作的明灯,由北国银行代为保管,用来收集生之印。现在,我将它归还给你。
    • 「富人」:我说过,我们总是信守承诺。当然,也要感谢那位不拘小节的生之执政。
    • 「富人」:她似乎并不会细究力量是否完整回收,只要我们不再大规模收集生之印。
    • 薇斯纳:真是一份意外之喜,多谢,潘塔罗涅先生。
    • 「富人」:不必谢我,一切都是陛下的安排。她说虽然你并不喜欢使用这份力量,但还是留下一些当做陪伴吧。
    • 「富人」:朝夕相处的事物一旦失去,难免会感到怅然。北国银行的委托就此告结,再见,各位。
    • 薇斯纳:不留下来一起吃点儿?
    • 「富人」:不必了…这里的菜不合我的口味。
    • 薇斯纳:好吧,不管怎么说,多谢你将它交给我,如果能把你们地下闲置的车借我开两天就更好了。
    • 「富人」:你的信誉不足以支持我们做这样的交易,在我活着的时候大概是没可能了。
    • 达妮卡:可喜可贺。
    • 薇斯纳:没想到陛下连这种事都考虑到了。果然,陛下她…
    • 薇斯纳:七天后,陛下就会和那个女人展开谈判,我相信陛下一定能够找到破局的办法。
    • ???:旅行者、派蒙?
    • 派蒙:这声音是——
    • 派蒙:林尼!还有琳妮特、菲米尼!好久不见啦!
    • 林尼:真的是你们啊。没想到这么巧,会在这里碰到。
    • 琳妮特:你们好。
    • 菲米尼:好久不见…
    • 派蒙:来至冬以后,还没见过你们呢!你们最近还好吗?
    • 林尼:虽然很忙,但没什么大问题。这段时间我们与父亲大人,还有壁炉之家的其他同伴一起执行任务。
    • 林尼:要干的活儿不少,像是收集并整理各种情报、给想要叛逃的官员一点小惊喜等等。
    剧情选项-图标-对话.png  听上去就很辛苦。
    剧情选项-图标-对话.png  可以休息一下了吗?
    • 林尼:嗯,父亲大人让我们休息几天,她去军械宫见「丑角」大人,商量接下来要做的事。
    • 琳妮特:你好,我要这个、这个、这个,还有这个…
    • 林尼:菲米尼,你去盯一下她,不要让她点太多甜点。
    • 菲米尼:好的,我去看看。
    • 琳妮特:…哼。
    • 林尼:你们呢,最近还顺利吗?适应至冬的气候了吗?
    • 派蒙:刚来的时候不太习惯,现在好多啦。你们呢?我记得你们大多数时间好像都在枫丹,那里可没有这么冷。
    • 林尼:我的妹妹比较怕冷,我和菲米尼稍微好一些。
    • 林尼:你们吃过了吗?要不要一起吃点?
    • 派蒙:我们刚吃完。嘿嘿,你们先吃,有机会再慢慢聊。
    • 旅行者:(连派蒙也能看出来林尼等人身上深深的疲惫。眼下确实不是叙旧的好时机,让他们先好好休息一下吧。)
    • 林尼:也好,那我们先填饱肚子,下次再聊。
    • 林尼:能在至冬再会是一件很开心的事,你们也多保重。
    额外对话(林尼 & 琳妮特 & 菲米尼)
    折叠
    • 林尼:喝了红菜汤,身上暖洋洋的。不过疲惫感也涌上来了,你们还好吗?
    • 菲米尼:暖和…
    • 林尼:亲爱的妹妹啊,为什么保持沉默?
    • 琳妮特:……
    • 菲米尼:她好像睡着了。
    • 林尼:一边睡觉一边吃饭,不愧是我的妹妹。这次行动真是辛苦了,等会儿我们背她回去休息吧。