佳岚

九尾狐佳岚，水狐、水壶、狐一、壶一、狐二、壶二，佳岚，长有9条尾巴的狐仙。这里是由坎特伯雷攻略组建设的坎公骑冠剑游戏百科，无偿制作并向广大玩家提供攻略、数据、图鉴等游戏内容，并开放编辑权限，欢迎各位加入！觉得WIKI有帮助的话，请推荐给朋友哦～(◕ω＜)☆本WIKI目前正在建设中，欢迎各位守护者协助补完页面内容

首页 > 英雄图鉴 > 佳岚

_{Cache:22:32   短 编 刷 历}

---

如果是第一次来，按"Ctrl+D"可以收藏随时查看更新~觉得WIKI有帮助的话，请推荐给朋友哦～(◕ω＜)☆
本WIKI目前正在建设中，欢迎各位守护者协助补完本页内容，点击此处即可修改当前页面。

本页面距离上次更新已经过去95天，请注意文章时效性。

MediaWiki:选择

全球风格 日式风格 暗黑猎人

角色模型

资料
名称	九尾狐佳岚	英文名	Nine-tailed Fox Garam
属性	水	职业	射手
年龄	？	种族	狐狸
身高	184cm	体重	76kg
可携带武器	弓，篮子	图鉴奖励	攻击 +1.0%
配音	杨天翔樱井孝宏（櫻井孝宏）沈揆赫（심규혁）布瑞恩·T·德莱尼（Brian T. Delaney）
获得方式	英雄召唤、心灵召唤券兑换

背景故事

佳岚，长有9条尾巴的狐仙。 九尾狐佳岚常年深居狐狸洞，经过潜心修炼，如愿登上封神榜。佳岚与奈莉青梅竹马，两人既是朋友也是对手。佳岚比奈莉多一条尾巴，能够施展更具威力的道法。 当奈莉长眠于石像中后，佳岚带着无家可归的小妲璃云游四方，悉心帮助那些有难之人。然而，贪婪的人类忘恩负义。他们垂涎于佳岚的神仙道法，密谋试图将佳岚一身绝技据为己有，最终导致小妲璃含冤而死。佳岚悲痛不已，怒火攻心，以至于险些走火入魔。好在奈莉从长眠中苏醒，赶在佳岚铸成大错前阻止了他。经过奈莉的劝解，佳岚逐渐振作起来，也拾回了作为神仙普度众生的初心。重新踏上修行之路的佳岚决心虔诚修炼，希望练就一身能掌控道法的弓箭术。佳岚不拘于停留一处，想用一颗温暖的心抚慰更多人，照亮更宽广的世界。 漫长岁月如风而逝，当佳岚修炼成功重返人间时，映入眼帘的一片天地竟是奇形怪状，怪异无边。周围不乏道法能人，更是令人大吃一惊。这世界变得不可思议，越看越糊涂，用途不明的神奇法宝随处可见。在佳岚眼里，利用尖端科学技术打造的全新世界无疑是用超凡道法变换的魔幻天地。另外，暂且不说其他人，佳岚认定索菲是个性格怪癖的神仙。

升阶背景故事

时装
周边制造工坊 暗黑猎人佳岚 1200 厨师长佳岚 600 咖啡师佳岚 300 暮色帝王佳岚 1200 机组人员佳岚 300 美少女佳岚 1200 美少年佳岚 1200 郡守佳岚 《 》

觉醒石消耗
1980	1382	850	87
162	106	61
- 角色满5次突破后不升阶不开花数据

装备推荐
武器	千雷弓 参与公会战水远时,专武对于该角色都无法替代 但目前已经不推荐使用壶一 沧海扇 参与44治疗队时,专武对于该角色都无法替代
饰品	大地项链 PVP通用饰品 崇拜魔镜耳环 大地项链的下位替代 提供更高的攻击加成与冷却缩减 冰雪女王指环 相比魔镜饰品更好洗 守卫者胸针 非主控奶妈毕业饰品 但造价昂贵, 下位替代为海洋耳环 海洋耳环 奶妈必备饰品,需搭配二专使用 牛头人项链 公会战主控通用饰品 暗影魔王束缚手镯 公会战挂件通用饰品 狙击镜 公会战挂件通用饰品 暗影手镯的下位替代 神枪手耳环 公会战挂件通用饰品 狙击镜的下位替代

角色属性
攻击	1249	生命	46700
防御	116	伤害减免
暴击率		恢复能力	1512
攻击		生命
防御		伤害减免
暴击率		恢复能力
攻击		生命
防御		伤害减免
暴击率		恢复能力
普通攻击	道术 装备弓或篮子对敌人造成远程伤害，恢复我方全部人员生命。
连锁技能	击倒>>击飞 神灵飓风 向目标发射神灵箭，按照每秒伤害的475%，对敌人周围造成远程伤害。
特殊能力	物我一体 装备弓，伤害值提升20%；装备篮子，普通攻击恢复值提升1倍。
被动加成	〔队伍〕水属性攻击 +50% 开始战斗时，额外生命 +5% 技能伤害值 +6% 武器技能恢复速度 +8%		〔团队远征〕 攻击 +50% 暴击率 +40% 防御 +5%
主要伤害种类	均为远程伤害
装备【沧海扇】后英雄的能力发生变化
普通攻击	远洋 巨浪：向前方挥扇，对敌人造成远程伤害；命中目标时，我方全部人员恢复生命，敌人攻击减免15%并持续3秒。 迷雾：向生命最少的我方人员放出迷雾，使其承受伤害减免30%并持续4秒；迷雾范围内若有敌人，对其造成远程伤害。
连锁技能	击倒>>击飞 水龙卷 制造巨型漩涡吸引周围敌人，按照每秒伤害的450%造成远程伤害，使我方全部人员暴击率提升20%并持续5秒。
特殊能力	行云流水 战斗中，英雄的承受伤害减免30%;命中目标时，防御提升30%并持续3秒。
被动加成	〔队伍〕武器技能恢复速度 +30% 〔队伍〕技能伤害值 +30% 技能伤害值 +6% 武器技能恢复速度 +8%		〔团队远征〕 恢复能力 +15% 伤害值 +16% 技能伤害值 +95% 承受伤害 -15%
主要伤害种类	均为远程伤害
升阶后英雄的能力发生变化
普通攻击
连锁技能	?>>?
特殊能力
被动加成
主要伤害种类
开花后英雄的能力发生变化
普通攻击
连锁技能	?>>?
特殊能力
队长技能
被动加成
主要伤害种类

专属武器
千雷弓 沧海扇 - 可点击选择要查看的专武信息，点击专武名称跳转至对应页面，若按钮全不可点击可尝试刷新页面
武器信息	622-683每秒伤害 〔九尾狐佳岚专用〕 普通攻击扩散伤害值提升50%，命中一名目标敌人时，按照每秒伤害的30%，造成额外远程伤害。
武器技能	雷鸣鸟 攻击：240%每秒伤害 恢复时间：7秒 召唤风雨圣鸟，对前方敌人造成远程伤害并附带击倒效果。
武器信息	624-685每秒伤害 〔九尾狐佳岚专用〕 - 佩戴武器时，英雄的职业技能随着武器而变。 - 作为非队长时也能使用武器技能，但仅适用20%输出伤害与异常状态数值 - 武器技能命中一名目标敌人时，伤害值提升50%； - 队伍能力切换为武器技能恢复速度及技能伤害值提升； - 普通攻击切换为远洋； - 连锁技能切换为水龙卷； - 特殊能力切换为行云流水。
武器技能	水炮弹 攻击：280%每秒伤害 恢复时间：7.5秒 发射最多可以弹射至3个目标的水珠，对敌人造成远程伤害并附带击倒效果。

基础倍率
普通攻击	62.5%*4+125%=375%（弓） 19.64%*2+19.64%*2+19.64%*2+19.64%*2+19.64%*2+39.28%=275%（篮子）	62%*4+125%=373% 恢复量：20%
特殊技能	无	60%
专武技能	144%+48%*2=240%	280%弹射重复命中时，额外造成28%，最多额外命中3次。若无弹射，则倍率提升至420%
连锁技能	118.75%*4=475%	75%*4+150%=450%
异常倍率	30.6%+10.2%*2=51%	50.4%弹射重复命中时，额外造成5.04%，最多额外命中3次。
- 该倍率剔除光环以及被动 - 异常倍率为玩家被完整技能命中的异常倍率

评价
角色外号	水狐、水壶、狐一、壶一
综合评价	后辈水龙的加入后过时的会战角色。
PVE评价
角斗场评价
竞技赛评价	本来就是玻璃大炮，原始人数值更加暴露了他身板脆以及需要绑定纯水队的缺点，输出不再亮眼了。
公会战评价	水龙加入后水壶彻底退出了水远的舞台。
首领连战评价	水龙加入后水壶彻底退出了水远的舞台。
团队远征评价	射手职业，技能形态和普攻形态优秀，自身输出较高，但模式削弱了一部分面板。
死斗评价	水属性被遍地走的土盾所克制，何况水壶的韧性本来就非常低。
推荐配队	无
- 该内容会随着[专武/升阶/开花]的选择发生变化 - 点击【配队详情】跳转到对应配队页面 - 新评分准则试行中：帮助:角色评价 - 修改评价请在评分后以半角逗号,分隔后填写理由。如遇问题请进群咨询

评价（二专）
角色外号	狐二、壶二
综合评价	44治疗队强力角色，死斗也可以凭借高额的武器技能伤害来阴人。
PVE评价	兼顾奶妈和输出，还可以提供减攻和减伤。
角斗场评价	二专提升了生存能力，在输出高的同时还有高额奶量，主控配合幽娜更是可以通过高额CD来疯狂释放技能来打断对面qte，可以顶替人鱼的位置。一般可组水壶土盾火奶/沄/姐姐幽娜或者吸血鬼水壶土盾公主之类的攻队。
竞技赛评价	武器技能范围较小不好命中，不过一旦命中对于对手来说就是致命打击。
公会战评价	是cd环的同时还没有团队辅助能力，不推荐上场。
首领连战评价	拥有奶量和保障生存的手段，高压环境下可用。
团队远征评价	作为奶妈的同时还可以兼顾生存，是个不错的奶位。
死斗评价	优势：乱斗在迷雾图可以蹲在草丛中利用高额的武器技能伤害来阴人，团队死斗和占点模式在土盾队友保护的前提下不仅是个暴力输出，作为奶妈综合素质也还算不错（对手玩老登另说）。 劣势：武器技能形态距离短范围小，开小技能时会暴露自身在草丛中的位置，同时也拥有水属性的通病，乱斗打不动随处可见的土盾和花盾，仅能收割小脆皮。
推荐配队	【配队详情】水狐技伤队 适用 44防守 佳岚（二专） 美娅 克雷格（晋升） 维罗妮卡 水狐2提供了高额减伤，三奶使得队伍生存异常强悍，弹射的技能让这个队伍区别于一般的三奶队，兼具了较强的输出能力 【配队详情】双cd银河 适用 44进攻、44防守 银河（开花） 瑜娜 佳岚（二专） 克雷格（升阶） 开花版本初期许多银河主控防守涌现，凯莉对于普通玩家不太可能短时间养好，而狐二瑜娜作为开花前版本强力角色持有率高，这套队相对来说就比较便宜。 多一个cd环可以有效先手开连锁，这是具有强大压制力的，且本身三个角色有回血，不用过于担心己方土盾会被对方开花银河72瞬杀
- 该内容会随着[专武/升阶/开花]的选择发生变化 - 点击【配队详情】跳转到对应配队页面 - 新评分准则试行中：帮助:角色评价 - 修改评价请在评分后以半角逗号,分隔后填写理由。如遇问题请进群咨询

技能展示
默认展示 千雷弓 沧海扇 暗黑猎人 暗黑猎人(二专) 媒体文件:佳岚演示.mp4 媒体文件:佳岚演示-千雷弓.mp4 媒体文件:佳岚演示-沧海扇.mp4 媒体文件:佳岚演示-暗黑猎人.mp4 媒体文件:佳岚演示-暗黑猎人2.mp4
- 近期引入了视频展示，若未上传对应视频将尝试展示对应动图。 - 应平台管理要求，页面内视频需手动点击播放。 - 新功能可能存在问题，帮助我们改进。

语音一览 加载中……
选择语音资源差分	选择语音文本差分 简中 繁中 日本語 한국어 English Deutsch Français Español Português ภาษาไทย Italiano Русский Tiếng Việt Bahasa Indonesia العربية

{
    "ko": "韩语",
    "en": "英语",
    "ja": "日语",
    "cn": "汉语",
    "NormalBattleWin": "胜利-普通战斗",
    "BossBattleWin": "胜利-首领战斗",
    "Die": "阵亡",
    "GetExp": "获得经验结晶",
    "LevelUp": "升级",
    "EquipWeapon": "佩戴装备",
    "EquipCostume": "穿戴时装",
    "Evolve": "进化",
    "Attack1": "攻击1",
    "Attack2": "攻击2",
    "Attack3": "攻击3",
    "Skill1": "技能1",
    "Skill2": "技能2",
    "Damaged1": "受到攻击1",
    "Damaged2": "受到攻击2",
    "PlayerChooseBright": "人物友善值选项",
    "PlayerChooseDark": "人物邪恶值选项",
    "WeakEnemyBattleStart": "与弱小敌人战斗",
    "NormalEnemyBattleStart": "与普通敌人战斗",
    "StrongEnemyBattleStart": "与强大敌人战斗",
    "BossBattleStart": "与首领战斗",
    "JoinParty": "首次加入队伍",
    "CoopAttack": "战斗-攻击",
    "CoopHeal": "战斗-请求治疗",
    "CoopRun": "战斗-注意",
    "CoopWin": "战斗-胜利",
    "CoopMVP": "战斗-最佳队员",
    "CoopHi": "战斗-问候",
    "CoopHurryUp": "战斗-急迫",
    "CoopBelieve": "战斗-信任",
    "TouchReactionGood1": "触碰反应-积极1",
    "TouchReactionGood2": "触碰反应-积极2",
    "TouchReactionBad1": "触碰反应-消极1",
    "TouchReactionBad2": "触碰反应-消极2",
    "NoticeMail": "邮件提示",
    "NoticeEvent": "活动提示",
    "SummonSpeech1": "召唤-台词1",
    "SummonSpeech2": "召唤-台词2",
    "SummonSpeech3": "召唤-台词3",
    "Special1": "特殊剧情1",
    "Special2": "特殊剧情2",
    "Special3": "特殊剧情3",
    "Special4": "特殊剧情4",
    "Special5": "特殊剧情5",
    "Special6": "特殊剧情6",
    "Special7": "特殊剧情7",
    "Special8": "特殊剧情8",
    "myth_LeaderSkill": "队长技能",
    "myth_NormalBattleWin": "胜利-普通战斗(开花)",
    "myth_BossBattleWin": "胜利-首领战斗(开花)",
    "myth_Die": "阵亡(开花)",
    "myth_LevelUp": "升级(开花)",
    "myth_Attack3": "攻击3(开花)",
    "myth_Skill2": "技能2(开花)",
    "myth_Damaged2": "受到攻击2(开花)",
    "myth_PlayerChooseBright": "人物友善值选项(开花)",
    "myth_PlayerChooseDark": "人物邪恶值选项(开花)",
    "myth_StrongEnemyBattleStart": "与强大敌人战斗(开花)",
    "myth_CoopAttack": "战斗-攻击(开花)",
    "myth_CoopWin": "战斗-胜利(开花)",
    "myth_CoopMVP": "战斗-最佳队员(开花)",
    "myth_CoopHi": "战斗-问候(开花)",
    "myth_CoopHurryUp": "战斗-急迫(开花)",
    "myth_TouchReactionGood1": "触碰反应-积极1(开花)",
    "myth_TouchReactionGood2": "触碰反应-积极2(开花)",
    "myth_TouchReactionBad1": "触碰反应-消极1(开花)",
    "myth_TouchReactionBad2": "触碰反应-消极2(开花)"
}

{
    "cv_garam_ko": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": null,
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "CV. 심규혁",
        "zhCN": null,
        "jaJP": null,
        "zhTW": null,
        "deDE": null,
        "frFR": null,
        "esES": null,
        "ptPT": null,
        "thTH": null,
        "itIT": null,
        "ruRU": null,
        "viVN": null,
        "idID": null,
        "arAE": null
    },
    "cv_garam_en": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "CV. Brian T. Delaney",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "CV. 브라이언 T. 덜레이니",
        "zhCN": "声优：布瑞恩·T.·德莱尼",
        "jaJP": null,
        "zhTW": "CV.布萊恩．德萊尼",
        "deDE": "CV. Brian T. Delaney",
        "frFR": "VO. Brian T. Delaney",
        "esES": "VO: Brian T. Delaney",
        "ptPT": "CV. Brian T. Delaney",
        "thTH": "CV. Brian T. Delaney",
        "itIT": "V.O. Brian T. Delaney",
        "ruRU": "CV. Брайан Т. Делани",
        "viVN": "CV. Brian T. Delaney",
        "idID": "CV. Brian T. Delaney",
        "arAE": "صوت الشخصية: بريان ت. ديلاني"
    },
    "cv_garam_ja": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "CV. Takahiro Sakurai",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "CV. 사쿠라이 타카히로",
        "zhCN": "声优：樱井孝宏",
        "jaJP": "CV.櫻井 孝宏",
        "zhTW": "CV.櫻井孝宏",
        "deDE": "CV. Takahiro Sakurai",
        "frFR": "VO. Takahiro Sakurai",
        "esES": "VO: Takahiro Sakurai",
        "ptPT": "CV. Takahiro Sakurai",
        "thTH": "CV. Takahiro Sakurai",
        "itIT": "V.O. Takahiro Sakurai",
        "ruRU": "CV. Такахиро Сакураи",
        "viVN": "CV. Takahiro Sakurai",
        "idID": "CV. Takahiro Sakurai",
        "arAE": "صوت الشخصية: تاكاهيرو ساكوراي"
    },
    "cv_garam_cn": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": null,
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": null,
        "zhCN": "声优：杨天翔",
        "jaJP": null,
        "zhTW": null,
        "deDE": null,
        "frFR": null,
        "esES": null,
        "ptPT": null,
        "thTH": null,
        "itIT": null,
        "ruRU": null,
        "viVN": null,
        "idID": null,
        "arAE": null
    },
    "cv_garam_NormalBattleWin": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "How pitiful… I shall comfort you.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "가여운 중생들이여… 너희를 위로한다.",
        "zhCN": "众生疾苦，唯有自渡。",
        "jaJP": "哀れな衆生たちよ… その魂に永久の平穏を…",
        "zhTW": "好可憐…我該安慰你。",
        "deDE": "Wie bemitleidenswert … Ich werde euch Trost spenden.",
        "frFR": "C'est lamentable… Je vous réconforterai.",
        "esES": "Qué pena… Yo te consolaré.",
        "ptPT": "Que pena… Irei te confortar.",
        "thTH": "เหล่าสรรพสัตว์ผู้น่าสงสาร… ข้าจะปลอบโยนพวกเจ้าเอง",
        "itIT": "Che peccato… vengo a consolarti.",
        "ruRU": "Какая досада… Мне стоит тебя утешить.",
        "viVN": "Thật đáng thương… Ta sẽ an ủi ngươi.",
        "idID": "Betapa menyedihkannya… Aku akan menghiburmu.",
        "arAE": "يا للشفقة... سأريحك."
    },
    "cv_garam_BossBattleWin": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Alleviate your frenzy and go back to your place.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "광분을 잠재우고 너의 위치로 돌아가거라.",
        "zhCN": "平息内心的不安，回到真正的本我。",
        "jaJP": "狂奔を鎮め、其方たちの場所に帰れ",
        "zhTW": "安撫你的狂躁，回到你原本的所在。",
        "deDE": "Lass deine Wut los und geh zurück, wo du hingehörst.",
        "frFR": "Calmez votre frénésie et retournez à votre place.",
        "esES": "Atenúa tu frenesí y vuelve a tu lugar.",
        "ptPT": "Deixe de lado sua raiva e volte para o seu lugar.",
        "thTH": "ปิดผนึกความคลุ้มคลั่งและกลับไปยังที่ของเจ้าซะ",
        "itIT": "Sfoga la tua rabbia e torna al tuo posto.",
        "ruRU": "Уменьши свое безумие и вернитесь на место.",
        "viVN": "Ngừng cơn điên cuồng và quay về nơi của ngươi.",
        "idID": "Kurangi kegilaanmu dan kembali ke tempatmu.",
        "arAE": "خفف من جنونك وعد إلى مكانك."
    },
    "cv_garam_Die": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "May the flowers…shroud me.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "꽃들이 나를… 덮어주기를…",
        "zhCN": "愿鲜花…伴我左右…",
        "jaJP": "悠久の花々が…私を迎えてくれますように…",
        "zhTW": "願花朵……圍繞我。",
        "deDE": "Mögen die Blumen … mich einhüllen.",
        "frFR": "Puissent les fleurs… m'envelopper.",
        "esES": "Que las flores… me envuelvan.",
        "ptPT": "Que as flores… me envolvam.",
        "thTH": "ขอให้มวลหมู่ดอกไม้… จงปกคลุมตัวข้า…",
        "itIT": "Che i fiori possano avvolgermi….",
        "ruRU": "Пусть цветы… окутывают меня.",
        "viVN": "Mong những cánh hoa…đưa tiễn tôi.",
        "idID": "Semoga bunga-bunga… menyelubungiku.",
        "arAE": "أتمنى أن تكون الزهور... عباءة لي."
    },
    "cv_garam_GetExp": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Pure power is flowing in.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "맑은 도력이 흘러들어오는군.",
        "zhCN": "纯净的力量正在涌入。",
        "jaJP": "清らかな道力が入ってくる",
        "zhTW": "純粹的力量正在注入。",
        "deDE": "Reine Kraft fließt durch mich.",
        "frFR": "Le pur pouvoir afflue en moi.",
        "esES": "El poder puro fluyendo hacia mí.",
        "ptPT": "O poder puro flui através de mim.",
        "thTH": "พลังอันบริสุทธิ์กำลังไหลเวียนในตัวข้า",
        "itIT": "La potenza scorre dentro di me.",
        "ruRU": "Втекает чистая сила.",
        "viVN": "Năng lực thuần khiết đang tuôn trào.",
        "idID": "Kekuatan yang murni mengalir.",
        "arAE": "القوة النقية تتدفق."
    },
    "cv_garam_LevelUp": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "My training has been showing progress.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "나의 수행이 빛을 발하는구나.",
        "zhCN": "潜心修行，终见成效。",
        "jaJP": "修行が実を結んだようだ",
        "zhTW": "我的訓練有展現成效。",
        "deDE": "Mein Training hat Fortschritte gezeigt.",
        "frFR": "Mon entraînement a montré des progrès.",
        "esES": "Mi entrenamiento empieza a mostrar progresos.",
        "ptPT": "Meu treinamento tem dado resultado.",
        "thTH": "ผลจากการฝึกฝนของข้าเป็นที่ประจักษ์แล้วสินะ",
        "itIT": "L'allenamento sta dando i suoi frutti.",
        "ruRU": "Мои тренировки дают прогресс.",
        "viVN": "Những khổ luyện của ta đã cho kết quả.",
        "idID": "Latihanku menunjukkan kemajuan.",
        "arAE": "تدريبي يظهر تقدما."
    },
    "cv_garam_EquipWeapon": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Hmm…I shall use this tactfully along with my power.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "오호라… 나의 도력과 더불어 요긴하게 쓰겠다.",
        "zhCN": "嗯…恰好与我的内力相匹配。",
        "jaJP": "ほお…いただくよ、有効に使うとしよう",
        "zhTW": "嗯…我會巧妙地使用此力量。",
        "deDE": "Hmm … Ich werde dies weise einsetzen.",
        "frFR": "Hmm… J'utiliserai cela sagement avec mon pouvoir.",
        "esES": "Mmm… He de usar esto con delicadeza junto con mi poder.",
        "ptPT": "Hmm … Vou usar isso com muito tato juntamente com a minha força.",
        "thTH": "โอ้… ข้าจะใช้สิ่งนี้ให้เป็นประโยชน์ร่วมกับพลังของข้า",
        "itIT": "Mmh… ne farò buon uso insieme al mio potere…",
        "ruRU": "Хмм… Я буду использовать это тактично вместе со своей силой.",
        "viVN": "Hmm…Ta sẽ sử dụng thứ này thật khéo léo với sức mạnh của mình.",
        "idID": "Hmm… Aku akan menggunakannya dengan bijaksana bersama dengan kekuatanku.",
        "arAE": "هممم... سأستخدم هذا بتكتيك مع قوتي."
    },
    "cv_garam_EquipCostume": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "What is this look…? Strange…",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "이게 무슨 모습인가…? 기묘하도다…",
        "zhCN": "妙哉，妙哉。",
        "jaJP": "この格好は一体なんだ…？妙ではないか…？",
        "zhTW": "這看起來是…?好奇怪…",
        "deDE": "Was soll diese Aufmachung …? Seltsam …",
        "frFR": "Quelle est cette allure…? Étrange…",
        "esES": "¿A que vienen estas pintas…? Peculiar…",
        "ptPT": "O que é esta apresentação…? Estranho…",
        "thTH": "นี่เป็นเสื้อผ้าแบบไหนกัน…? ช่างน่าประหลาด…",
        "itIT": "Cosa mi hai messo addosso…? Che stravaganza…",
        "ruRU": "ЧТо это за образ…? Странно…",
        "viVN": "Cái này có vẻ…? Quái dị…",
        "idID": "Penampilan macam apa ini…? Aneh…",
        "arAE": "ما هذه النظرة…؟ غريب…"
    },
    "cv_garam_Evolve": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "The path of training has no end, this one step will be a stepping stone.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "수행의 길은 끝이 없나니, 이 한 걸음을 발판 삼도록 하지.",
        "zhCN": "修炼永无止境，我将以此为基石。",
        "jaJP": "修行の道は果てしない、この一歩を土台にして進もう",
        "zhTW": "訓練之路永遠不會結束，每一小步都將成為基石。",
        "deDE": "Der Weg der Ausbildung hat kein Ende. Jeder Schritt ist wichtig, um zum Ziel zu gelangen.",
        "frFR": "Le chemin de l'entraînement est sans fin, cette étape sera un tremplin.",
        "esES": "El camino del entrenamiento no acaba nunca, este paso será un trampolín.",
        "ptPT": "O caminho do treinamento não tem fim. Este passo será meu trampolim.",
        "thTH": "เส้นทางแห่งการฝึกฝนไม่มีที่สิ้นสุด ข้าถือว่าหนึ่งก้าวนี้จะเป็นรากฐานให้ข้าก้าวต่อไป",
        "itIT": "Il percorso di addestramento è infinito. Questo passo sarà un trampolino di lancio.",
        "ruRU": "У пути обучения нет конца, этот единственный шаг станет лишь ступенькой.",
        "viVN": "Con đường khổ luyện là bất tận, đây chỉ là một bước nhỏ.",
        "idID": "Latihan yang tidak ada habisnya, langkah yang satu ini akan menjadi batu loncatan.",
        "arAE": "مسار التدريب ليس له نهاية، هذه الخطوة ستكون نقطة انطلاق."
    },
    "cv_garam_Attack1": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Haat!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "흣!",
        "zhCN": "呼！",
        "jaJP": "ふっ！",
        "zhTW": "喝哈!",
        "deDE": "Haaa!",
        "frFR": "Haat !",
        "esES": "¡Jaat!",
        "ptPT": "Haaa!",
        "thTH": "ฮึบ!",
        "itIT": "Yaaaa!",
        "ruRU": "Хаат!",
        "viVN": "Haat!",
        "idID": "Haat!",
        "arAE": "هاات!"
    },
    "cv_garam_Attack2": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Tahaat!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "타핫!",
        "zhCN": "哈！",
        "jaJP": "たあっ！",
        "zhTW": "噠啊!!",
        "deDE": "Tahaa!",
        "frFR": "Tahaat !",
        "esES": "¡Tajaat!",
        "ptPT": "Tahaat!",
        "thTH": "ย้าก!",
        "itIT": "Taaaaa!",
        "ruRU": "Таахаат!",
        "viVN": "Tahaat!",
        "idID": "Tahaat!",
        "arAE": "تاهاات!"
    },
    "cv_garam_Attack3": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Be struck!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "맞아라!",
        "zhCN": "击中！",
        "jaJP": "当たれ！",
        "zhTW": "接招!",
        "deDE": "Sei bestraft!",
        "frFR": "Frappe !",
        "esES": "¡Siente el golpe!",
        "ptPT": "Seja punido!",
        "thTH": "โดนซะเถอะ!",
        "itIT": "Prendi questo!",
        "ruRU": "Будьте поражены!",
        "viVN": "Đỡ này!",
        "idID": "Sambar!",
        "arAE": "ضرب!"
    },
    "cv_garam_Skill1": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Ascend…!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "날아오르거라…!",
        "zhCN": "一跃腾飞…！",
        "jaJP": "天駆けろ！",
        "zhTW": "躍升…!",
        "deDE": "Steige auf …!",
        "frFR": "Élévation…!",
        "esES": "¡Asciende…!",
        "ptPT": "Suba…!",
        "thTH": "จงบินขึ้นไปซะ…!",
        "itIT": "Sali…!",
        "ruRU": "Поднимитесь…!",
        "viVN": "Xuất chiêu…!",
        "idID": "Naik…!",
        "arAE": "ارتفع...!"
    },
    "cv_garam_Skill2": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Your wicked lives are over.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "악인의 목숨은 여기까지다.",
        "zhCN": "恶人命丧于此。",
        "jaJP": "悪しき者よ、幕引きの刻だ",
        "zhTW": "這就是壞人的下場。",
        "deDE": "Eure bösen Leben sind vorbei.",
        "frFR": "Vos vies infâmes s'achèvent.",
        "esES": "Vuestras vidas de macarras han terminado.",
        "ptPT": "Sua vida maligna chegou ao fim",
        "thTH": "ลมหายใจของคนชั่วจบลงตรงนี้แหละ",
        "itIT": "Le vostre vite maledette sono giunte al termine.",
        "ruRU": "Ваши злые жизни окончены.",
        "viVN": "Cuộc đời bất lương của ngươi sẽ kết thúc.",
        "idID": "Hidupmu yang penuh kejahatan sudah berakhir.",
        "arAE": "حياتك الشريرة قد انتهت."
    },
    "cv_garam_Damaged1": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Ack…!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "아앗…!",
        "zhCN": "呃啊…！",
        "jaJP": "ああっ…！",
        "zhTW": "噢…!",
        "deDE": "Ack …!",
        "frFR": "Ack…!",
        "esES": "¡Auch…!",
        "ptPT": "Haaa…!",
        "thTH": "อั่ก…!",
        "itIT": "Argh!",
        "ruRU": "Ак…!",
        "viVN": "Á…!",
        "idID": "Ack…!",
        "arAE": "آك...!"
    },
    "cv_garam_Damaged2": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "No… !",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "안 돼…!",
        "zhCN": "不可以…",
        "jaJP": "ならん…！",
        "zhTW": "不…!",
        "deDE": "Nein …!",
        "frFR": "Non…!",
        "esES": "¡No…!",
        "ptPT": "Não…!",
        "thTH": "ไม่นะ…!",
        "itIT": "No…!",
        "ruRU": "Нет…!",
        "viVN": "Không… !",
        "idID": "Tidak…!",
        "arAE": "لا...!"
    },
    "cv_garam_PlayerChooseBright": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Nari…was right about you.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "역시 나리 녀석… 자네를 제대로 봤군.",
        "zhCN": "奈莉她没有看错你…",
        "jaJP": "さすがはナリだ… 君という素晴らしい者を見抜いたのだから",
        "zhTW": "奈里…她沒看錯你。",
        "deDE": "Nari … hatte recht mit dir.",
        "frFR": "Nari… avait raison à votre sujet.",
        "esES": "Nari… tenía razón sobre ti.",
        "ptPT": "Nari…estava certo sobre você.",
        "thTH": "อย่างที่คิดเลย… นาริดูคนไม่ผิดจริงๆ",
        "itIT": "Nari… aveva ragione su di te.",
        "ruRU": "Нари… была права на твой счет.",
        "viVN": "Nari…đã đúng về bạn.",
        "idID": "Apa yang Nari katakan tentangmu… benar.",
        "arAE": "ناري ... كانت محقة بشأنك."
    },
    "cv_garam_PlayerChooseDark": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "What is this sorrow that made you into this…",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "자네를 이렇게 만든 그 속의 슬픔은 무엇인가…",
        "zhCN": "为何你执意如此…？",
        "jaJP": "君をそうさせた、深い悲しみとは一体なんなのだ…",
        "zhTW": "是什麼樣的悲劇把你變成這樣…",
        "deDE": "Welches Leid hat dich zu dem gemacht …",
        "frFR": "Quelle est cette peine qui vous a fait ainsi…",
        "esES": "¿Cuál es la pena que te ha convertido en esto…?",
        "ptPT": "Que tristeza que fez isso com você…",
        "thTH": "ความโศกเศร้าที่ทำให้เจ้าเป็นแบบนี้คืออะไรกัน…",
        "itIT": "Quale tragedia ti ha reso così?",
        "ruRU": "Что это за печаль, которая затянула тебя в это…",
        "viVN": "Nỗi buồn nào đã làm bạn như thế này…",
        "idID": "Kesedihan apa yang membuatmu seperti ini…",
        "arAE": "ما هذا الحزن الذي جعلك هكذا..."
    },
    "cv_garam_WeakEnemyBattleStart": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Weak enemies, you have my pity.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "나약한 적들이여, 참으로 가엽도다…",
        "zhCN": "荏弱而难自持，可悲…",
        "jaJP": "可哀想な程に、か弱き者たちだな…",
        "zhTW": "弱小的敵人啊，我憐憫你。",
        "deDE": "Schwache Gegner, ihr habt mein Mitleid.",
        "frFR": "Des ennemis faibles, vous avez ma pitié.",
        "esES": "Enemigos débiles, tenéis mi compasión.",
        "ptPT": "Oponentes fracos, tenho pena de vocês.",
        "thTH": "พวกศัตรูอ่อนแอ ช่างน่าสมเพชซะจริง…",
        "itIT": "Nemici deboli, provo compassione per voi.",
        "ruRU": "Слабые враги, мне жаль.",
        "viVN": "Kẻ địch yếu, ta thấy tiếc cho các ngươi.",
        "idID": "Musuh lemah, kau mendapat pengampunanku.",
        "arAE": "أعداء ضعفاء، أشفق عليكم."
    },
    "cv_garam_NormalEnemyBattleStart": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "You do not belong here, go back where you belong!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "너희들이 있을 곳은 여기가 아니다, 얌전히 돌아가도록!",
        "zhCN": "不属于此地之物，回到你本源之处吧。",
        "jaJP": "君たちの居場所はここではない、さあ、大人しく還るがよい！",
        "zhTW": "不屬於此地之物，回去你本來所在之處!",
        "deDE": "Ihr gehört nicht hierher, geht zurück, wo ihr hingehört!",
        "frFR": "Vous n'avez pas votre place ici, retournez d'où vous venez !",
        "esES": "¡No pertenecéis a este lugar, volved a vuestros agujeros!",
        "ptPT": "Você não pertence aqui, retorne para ao lugar de onde veio!",
        "thTH": "ที่นี่ไม่ใช่ที่ของพวกเจ้า จงกลับไปอย่างเจียมตัวซะ!",
        "itIT": "Tornatevene da dove siete venuti!",
        "ruRU": "Тебе здесь не место, вернитесь туда, где тебе положено быть1",
        "viVN": "Hãy biến về nơi các ngươi thuộc về!",
        "idID": "Kau tidak seharusnya ada di sini, kembali ke tempat asalmu!",
        "arAE": "أنت لا تنتمي إلى هنا، عد إلى حيث تنتمي!"
    },
    "cv_garam_StrongEnemyBattleStart": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "I know you're stong… But stop testing my patience.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "강한 건 알겠다만… 더 이상 내 인내심을 시험하지 말거라.",
        "zhCN": "我知道你实力不凡…但是不要挑战我的耐心。",
        "jaJP": "君の強さは分かった、しかしまさか、私を試しているのかな？",
        "zhTW": "我知道你不弱…但別挑戰我的耐心。",
        "deDE": "Ich weiß, dass du stark bist … aber hör auf, meine Geduld auf die Probe zu stellen.",
        "frFR": "Je sais que vous êtes fort… mais cessez de tester ma patience.",
        "esES": "Sé que sois fuertes… pero dejad de poner a prueba mi paciencia.",
        "ptPT": "Eu sei que você é forte… mas pare de testar minha paciência.",
        "thTH": "ข้ารู้ว่าเจ้าแข็งแกร่ง แต่… หยุดทดสอบความอดทนของข้าได้แล้ว",
        "itIT": "Lo so che sei forte… ma non farmi perdere la pazienza.",
        "ruRU": "Я знаю ты силен… но хватит проверять мое терпение.",
        "viVN": "Ta biết ngươi mạnh…nhưng đừng thử thách kiên nhẫn của ta.",
        "idID": "Aku tahu kau kuat… tapi berhenti menguji kesabaranku.",
        "arAE": "أعلم أنك قوي ... لكن توقف عن اختبار صبري."
    },
    "cv_garam_BossBattleStart": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "A boss? Surely…infuriates me!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "보스? 정말이지… 나를 분노케 하는구나!",
        "zhCN": "首领？你让我有些生气了…",
        "jaJP": "強敵のようだな…ふぅ、あまり私を苛立たせないでくれよ",
        "zhTW": "魔王?\n嗯哼…你惹毛我了!",
        "deDE": "Ein Boss? Das … macht mich wütend!",
        "frFR": "Un boss ? Assurément… cela m'enrage !",
        "esES": "¿Un jefe? Seguro que… ¡me enfurece!",
        "ptPT": "Um chefe? Com certeza…me enfurece!",
        "thTH": "บอส? จริงๆ เลยนะ… มาทำให้ข้าโมโหซะได้!",
        "itIT": "Un boss? Mi manderà in bestia!",
        "ruRU": "Босс? Наверняка… бесит меня!",
        "viVN": "Boss sao? Chắc chắn…làm ta nổi giận!",
        "idID": "Bos? Benar-benar… membuatku marah!",
        "arAE": "زعيم؟ بالتاكيد... يثير غضبي!"
    },
    "cv_garam_JoinParty": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Like Nari mentioned… You are such kind and brave people.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "나리의 말처럼… 참으로 선하고 용감한 인간들이로구나.",
        "zhCN": "奈莉说的没错…大家都心地善良。",
        "jaJP": "ナリから聞いた通りだ…実に勇敢で善良な人間たちなのだな",
        "zhTW": "就像奈里所說的…你們真是群善良勇敢的傢伙。",
        "deDE": "Wie Nari schon sagte … ihr seid nette und mutige Leute.",
        "frFR": "Comme Nari l'a mentionné… Vous autres êtes de si gentils et braves gens.",
        "esES": "Como Nari mencionó… Sois gente tan amable y valiente.",
        "ptPT": "Como Nari mencionou… Vocês são pessoas amáveis ​​e corajosas.",
        "thTH": "พวกเจ้าเป็นมนุษย์ที่บริสุทธิ์และกล้าหาญจริงๆ… เหมือนที่นาริบอกเลย",
        "itIT": "Come diceva Nari… siete davvero gentili e coraggiosi.",
        "ruRU": "Как сказала Нари … Ребята, вы такие добрые и смелые люди.",
        "viVN": "Như Nari từng nói… Các bạn đúng là những người hào hiệp.",
        "idID": "Seperti yang Nari katakan… Kalian benar-benar orang yang pemberani.",
        "arAE": "كما ذكرت ناري... أنتم أناس طيبون وشجعان."
    },
    "cv_garam_CoopAttack": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Everyone, fight together!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "모두 함께, 싸우거라!",
        "zhCN": "我辈修士，何惜一战！",
        "jaJP": "皆、共に戦おう！",
        "zhTW": "所有人，一起戰鬥!",
        "deDE": "Kämpft alle zusammen!",
        "frFR": "Tout le monde, combattons ensemble !",
        "esES": "¡Todos, luchad juntos!",
        "ptPT": "Todos, lutemos juntos!",
        "thTH": "ทุกคนจงมาร่วมกันต่อสู้!",
        "itIT": "Lottiamo tutti insieme!",
        "ruRU": "Все, сражайтесь вместе!",
        "viVN": "Mọi người, chiến nào!",
        "idID": "Semuanya, bertarung bersama!",
        "arAE": "الجميع، قاتلوا معا!"
    },
    "cv_garam_CoopHeal": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Give me power…!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "내게 힘을…!",
        "zhCN": "愿借天道之力，还世道常清净。",
        "jaJP": "私に力を…！",
        "zhTW": "給我力量…!",
        "deDE": "Gebt mir Kraft…!",
        "frFR": "Donnez-moi le pouvoir…!",
        "esES": "¡Dadme energía…!",
        "ptPT": "Me dê o poder…!",
        "thTH": "ขอพลังให้ข้า…!",
        "itIT": "Dammi la forza…!",
        "ruRU": "Дай мне силу…!",
        "viVN": "Hãy cho tôi sức mạnh…!",
        "idID": "Berikan aku kekuatan…!",
        "arAE": "امنحني القوة ...!"
    },
    "cv_garam_CoopRun": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Stand back!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "잠시 물러나거라!",
        "zhCN": "暂且退后！",
        "jaJP": "少し下がってくれ！",
        "zhTW": "退後!",
        "deDE": "Tretet zurück!",
        "frFR": "Restez en arrière !",
        "esES": "¡Atrás!",
        "ptPT": "Afasta-se!",
        "thTH": "ถอยไปตั้งหลักก่อน!",
        "itIT": "Indietro!",
        "ruRU": "Назад!",
        "viVN": "Lui lại!",
        "idID": "Mundur!",
        "arAE": "ارجع للخلف!"
    },
    "cv_garam_CoopWin": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Victory! All because of you!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "승리! 이 모두 자네들의 덕이다!",
        "zhCN": "凯旋而归！",
        "jaJP": "無事勝てたのも、皆のおかげだ",
        "zhTW": "贏了!因為有你在!",
        "deDE": "Sieg! Alles dank euch!",
        "frFR": "Victoire ! Tout ça grâce à vous !",
        "esES": "¡Victoria! ¡Todo gracias a ti!",
        "ptPT": "Vencemos! Tudo por conta de você!",
        "thTH": "ชัยชนะ! ทั้งหมดนี้เป็นเพราะพวกเจ้า!",
        "itIT": "Vittoria! Ed è tutto merito tuo!",
        "ruRU": "Победа! Все благодаря тебе!",
        "viVN": "Chiến thắng! Tất cả là nhờ bạn!",
        "idID": "Menang! Semua berkat kamu!",
        "arAE": "انتصار! كل هذا بسببك!"
    },
    "cv_garam_CoopMVP": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Just did my duty as a sage looking over all mortal beings.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "모든 생명을 보살피는 신선의 임무를 수행했을 뿐이다.",
        "zhCN": "我只是以狐仙之名守护天下苍生。",
        "jaJP": "すべての生命を見守ることが仙人の使命、それを果たしたまでだ",
        "zhTW": "我只是在盡至聖的職責，保護脆弱的生命。",
        "deDE": "Ich habe nur meine Pflicht als Weiser getan, der über alle sterblichen Wesen wacht.",
        "frFR": "J'ai juste fait mon devoir de sage veillant sur tous les êtres mortels.",
        "esES": "Solo he cumplido mi deber como sabio que cuida de todos los seres mortales.",
        "ptPT": "Apenas cumpri meu dever com um sábio cuidando de todos os seres mortais.",
        "thTH": "ข้าก็แค่ทำตามหน้าที่ของเทพเจ้าที่คอยดูแลสิ่งมีชีวิตทั้งหมดเท่านั้นเอง",
        "itIT": "Ho fatto il mio dovere di saggio che veglia sugli esseri mortali.",
        "ruRU": "Просто выполнил свой долг мудреца, наблюдая за всеми смертными существами.",
        "viVN": "Ta chỉ thực hiện nghĩa vụ là một hiền nhân bảo vệ người trần.",
        "idID": "Sudah menjadi tugasku sebagai petapa untuk mengawasi semua makhluk fana.",
        "arAE": "فقط قمت بواجبي كحكيمة تهتم بكل الكائنات البشرية."
    },
    "cv_garam_CoopHi": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "I am the nine-tailed fox Garam. I won't hold you back.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "구미호 신선 가람이다. 방해가 되진 않겠다.",
        "zhCN": "诸位好，我是九尾狐佳岚。今后定不负诸位所望。",
        "jaJP": "九尾の仙人ガラムと申す…多少腕に自信もあるゆえ、邪魔にはならぬと思う",
        "zhTW": "我是九尾狐加拉姆。我不會阻止你的。",
        "deDE": "Ich bin der neunschwänzige Fuchs Garam. Ich werde mich nicht zurückhalten.",
        "frFR": "Je suis Garam, le renard à neuf queues. Je ne vous gênerai pas.",
        "esES": "Soy Garam, el zorro de nueve colas. No te retendré.",
        "ptPT": "Sou a raposa de nova caudas Garam. Nada irá me conter.",
        "thTH": "ข้าคือคารัม เทพเจ้าจิ้งจอกเก้าหาง ข้าจะไม่ทำตัวเกะกะแน่นอน",
        "itIT": "Sono Garam, la volpe a 9 code, non ti tratterrò.",
        "ruRU": "Я девятихвостый лис Гарам. Я не буду сдерживать тебя.",
        "viVN": "Ta là Hồ Ly Chín Đuôi Garam. Ta sẽ không làm bạn thất vọng.",
        "idID": "Aku adalah rubah ekor sembilan Garam. Aku tidak akan menahanmu.",
        "arAE": "أنا غارام الثعلب ذو التسعة ذيول. لن أوقفك."
    },
    "cv_garam_CoopHurryUp": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Quickly, dash through the ground!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "어서, 땅을 접어 달리거라!",
        "zhCN": "诸位，烦请加快脚步！我们要赶路了！",
        "jaJP": "急げ、走ってくるのだ！",
        "zhTW": "快!高速通過地面!",
        "deDE": "Schnell wie der Wind!",
        "frFR": "Vite, foncez !",
        "esES": "¡Deprisa, haced brillar el suelo!",
        "ptPT": "Tão rápido quando o vento!",
        "thTH": "เร็วเข้า วิ่งให้เร็วเลย!",
        "itIT": "Vai veloce come il vento!",
        "ruRU": "Быстро пробейся сквозь землю!",
        "viVN": "Nhanh lên, lăng ba vi bộ!",
        "idID": "Dengan cepat, menembus tanah.",
        "arAE": "بسرعة، اندفع عبر الأرض!"
    },
    "cv_garam_CoopBelieve": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "I will focus all my powers.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "내 모든 도력을 집중하겠다.",
        "zhCN": "我会竭尽全力。",
        "jaJP": "任せよ、私の道力すべてを捧げよう",
        "zhTW": "我會傾注我的全力。",
        "deDE": "Ich werde alle meine Kräfte konzentrieren.",
        "frFR": "Je vais concentrer tous mes pouvoirs.",
        "esES": "Concentraré todos mis poderes.",
        "ptPT": "Irei focar todos os meus poderes.",
        "thTH": "ข้าจะจดจ่ออยู่กับพลังทั้งหมดของข้า",
        "itIT": "Concentrerò tutti i miei poteri.",
        "ruRU": "Я сосредоточу все свои силы.",
        "viVN": "Ta sẽ vận toàn bộ nội công.",
        "idID": "Aku akan memfokuskan semua kekuatanku.",
        "arAE": "سأركز كل قوتي."
    },
    "cv_garam_TouchReactionGood1": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Achieving happiness and peace may be an impossible feat…but I shall not give up.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "행복과 평화는 어렵고 또 불가능할 지도 모른다… 하지만 절대 포기하지 않겠다.",
        "zhCN": "此去经年，应是良辰好景虚设…纵有万般不易，我也不愿放弃。",
        "jaJP": "平和で幸せな世というのは、ある意味不可能なのかも知れんが決して諦めはせんよ",
        "zhTW": "幸福與和平也許永遠無法實現……但我不會放棄。",
        "deDE": "Glück und Frieden zu finden, mag unmöglich sein … aber ich werde nicht aufgeben.",
        "frFR": "Parvenir au bonheur et à la paix semble être un défi impossible… mais je ne renoncerai pas.",
        "esES": "Alcanzar la felicidad y la paz puede ser una hazaña imposible… pero no me rendiré.",
        "ptPT": "Encontrar felicidade e paz pode parecer impossível … mas não vou desistir.",
        "thTH": "แม้ความสุขและความสงบอาจดูเป็นไปได้ยาก… แต่ข้าจะไม่ยอมแพ้เด็ดขาด",
        "itIT": "Pace e felicità potrebbero essere degli obiettivi irraggiungibili… ma non mi arrenderò.",
        "ruRU": "Достижение счастья и мира может оказаться невозможным … но я не собираюсь сдаваться.",
        "viVN": "Giành được hạnh phúc và bình yên có lẽ là sự kết hợp bất khả thi…nhưng ta sẽ không bỏ cuộc.",
        "idID": "Mencapai kebahagiaan dan kedamaian mungkin pencapaian yang mustahil…tapi aku tidak akan menyerah.",
        "arAE": "تحقيق السعادة والسلام قد يكون إنجازا مستحيلا... لكن لن أستسلم."
    },
    "cv_garam_TouchReactionGood2": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "I find your \"technologies\" fascinating. That Sohee, however, should improve her personality first.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "속세에는 참 신기한 도술 장치가 많다… 헌데 소히라는 신선은 도술 이전에 심성을 다스려야할 듯 하구나.",
        "zhCN": "世间的奇珍异宝真是数不胜数啊…但索菲神仙修炼道术前，应当先学会修身养性。",
        "jaJP": "今の世には不思議な道術の器具が多い…ところでソヒという仙人は、道術の前に心を磨く必要がありそうだな",
        "zhTW": "你的科技真令人著迷。 但那蘇熙應該先改改她的個性。",
        "deDE": "Ich finde Sohees \"Technologien\" faszinierend. Sie sollte jedoch zuerst an ihrer Persönlichkeit arbeiten.",
        "frFR": "Je trouve vos \"technologies\" fascinantes. Cette Sohee, cependant, devrait d'abord travailler sur sa personnalité.",
        "esES": "Encuentro vuestras \"tecnologías\" fascinantes. Esa Sohee, sin embargo, debería mejorar su personalidad primero.",
        "ptPT": "Acho suas \"tecnologias\" fascinantes. No entanto, Sohee deve melhorar sua personalidade primeiro.",
        "thTH": "โลกมนุษย์มีอุปกรณ์วิเศษมากมายซะจริง… แต่ท่าทางเทพเจ้านามว่าโซฮีนั่นน่ะ ควรจะพัฒนานิสัยตัวเองก่อนเลยนะ",
        "itIT": "La vostra \"tecnologia\" è affascinante. Quella Sohee, invece, dovrebbe prima aggiustare la sua personalità.",
        "ruRU": "Я нахожу ваши \"технологии\" завораживающими. Однако Сохи в первую очередь следует улучшить свою личность.",
        "viVN": "Ta thấy các \"công nghệ\" của bạn khá thú vị. Tuy nhiên, cô Sohee ấy, phải cải thiện nhân cách trước đã.",
        "idID": "Menurutku \"teknologi\" kalian menarik. Namun Sohee harus memperbaiki kepribadiannya terlebih dahulu.",
        "arAE": "أجد \"تقنياتك\" رائعة. ومع ذلك، ينبغي أن تحسن سوهي من شخصيتها أولا."
    },
    "cv_garam_TouchReactionBad1": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Dallae…Are you happy there…",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "달래야… 그곳에서는 행복하더냐…",
        "zhCN": "妲璃…只愿你幸福…",
        "jaJP": "ダルレ…そちらでは、穏やかに過ごせているだろうか…",
        "zhTW": "塔莉…你在那開心嗎…",
        "deDE": "Dallae … Ob du dort glücklich bist …",
        "frFR": "Dallae… Êtes-vous heureux là-bas…",
        "esES": "Dallae… ¿Eres feliz allí…?",
        "ptPT": "Dallae… Está feliz aí…",
        "thTH": "ดัลแร… อยู่ตรงนั้นเจ้ามีความสุขดีไหม…",
        "itIT": "Dallae… sei felice adesso…?",
        "ruRU": "Далла… Счастлива ли ты там…",
        "viVN": "Dallae…Bạn hạnh phúc ở nơi đó chứ…",
        "idID": "Dallae… Apakah kau senang di sana…",
        "arAE": "دالاي... هل انت سعيد هناك ..."
    },
    "cv_garam_TouchReactionBad2": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Ah… So this is a cell phone…destroyed it because it was ringing…",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "아… 이것이 그 핸드폰이라는 것이었군… 울려대기에 부숴 버렸다만…",
        "zhCN": "啊…原来这就是所谓的手机…我只是觉得声音太吵，便把它敲碎了…",
        "jaJP": "あ… これがけいたいというものだったのか… いきなりの音に驚いて、つい破壊してしまった…",
        "zhTW": "喔…所以這是手機嗎…剛剛在響所以我把它砸壞了…",
        "deDE": "Ah … Also das ist ein Handy … Ich habe es kaputt gemacht, weil es geklingelt hat …",
        "frFR": "Ah… alors c'est un téléphone portable… je l'ai détruit parce qu'il sonnait…",
        "esES": "Ah… Así que esto es un móvil… lo he destruido porque estaba sonando…",
        "ptPT": "Ah… então isso é um celular… eu o destruí porque tocou…",
        "thTH": "อ๋อ… นี่คือสิ่งที่เรียกว่าโทรศัพท์เองเหรอ… ถึงข้าจะทำลายทิ้งไปแล้วเพราะมันส่งเสียงร้องก็เถอะ…",
        "itIT": "Ah, questo sarebbe un telefono cellulare? L'ho distrutto perché suonava…",
        "ruRU": "Ахх… Так это сотовый телефон… Разбил его потому что он звонил…",
        "viVN": "À…vậy đây là điện thoại di động…tôi đã đập nó vì nó kêu reng reng…",
        "idID": "Ah… jadi ini adalah telepon genggam… aku menghancurkannya karena teleponnya berdering…",
        "arAE": "آه... إذا هذا هاتف خلوي... دمرته لأنه كان يرن..."
    },
    "cv_garam_NoticeMail": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "A new mail… I hope it's not sad news…",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "서신이라… 슬프지 않은 소식이면 좋겠건만…",
        "zhCN": "书信…希望不是坏消息…",
        "jaJP": "書簡が届いているぞ、悲しい知らせでないと良いがな",
        "zhTW": "新郵件…希望不是壞消息…",
        "deDE": "Ein neuer Brief … Ich hoffe, es sind keine schlechten Neuigkeiten …",
        "frFR": "Un nouveau message… J'espère que ce ne sont pas de tristes nouvelles…",
        "esES": "Un correo nuevo… ojalá no sea una noticia triste…",
        "ptPT": "Outra mensagem… Espero que não sejam notícias tristes…",
        "thTH": "จดหมายงั้นเหรอ… หวังว่าจะไม่ใช่ข่าวร้ายนะ…",
        "itIT": "Posta in arrivo… spero non siano cattive notizie…",
        "ruRU": "Новое письмо… Надеюсь это не плозие новости…",
        "viVN": "Một thư mới…Tôi hy vọng đó không phải là tin buồn…",
        "idID": "Surat baru… Aku harap bukan berita yang menyedihkan…",
        "arAE": "بريد جديد ... أتمنى ألا يكون أخبار حزينة..."
    },
    "cv_garam_NoticeEvent": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Event… Time to embark on a new training.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "이벤트… 새로운 수행의 길을 나설 때로군.",
        "zhCN": "活动…重新踏上修行之路。",
        "jaJP": "イベント？催し事だな、修行の役に立ちそうだ",
        "zhTW": "有活動…是時候開始新訓練了。",
        "deDE": "Ein Event … Zeit, ein neues Training zu beginnen.",
        "frFR": "Un événement… il est temps de se lancer dans un nouvel entraînement.",
        "esES": "Un evento… Hora de embarcarse en un nuevo entrenamiento.",
        "ptPT": "Um evento… hora de começar um novo treinamento.",
        "thTH": "กิจกรรม… ได้เวลาก้าวไปสู่เส้นทางแห่งการฝึกฝนครั้งใหม่แล้ว",
        "itIT": "C'è un evento… è ora di iniziare un nuovo allenamento.",
        "ruRU": "Ивент… пора приступить к новым тренировкам.",
        "viVN": "Sự kiện sao…đã đến lúc bắt đầu tập luyện mới.",
        "idID": "Event… saatnya untuk memulai latihan baru.",
        "arAE": "فعالية... حان الوقت لبدء تدريب جديد."
    },
    "cv_garam_SummonSpeech1": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "Now it's time to move on from my sadness and get back to my calling.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "이제는 깊고 어두운 슬픔을 견뎌내고 나의 과업을 이룰 때다.",
        "zhCN": "看庭前花开花落，望天上云卷云舒。是时候履行我的职责了。",
        "jaJP": "悲しみを乗り越え、使命を果たすときが来た",
        "zhTW": "是時候放下悲傷前進了。",
        "deDE": "Ich muss meine Traurigkeit hinter mir lassen und zu meiner Bestimmung zurückkehren.",
        "frFR": "Maintenant il faut que j'arrête d'être triste et que je retourne à ma vocation.",
        "esES": "Es hora de superar mi tristeza y regresar a mi sino.",
        "ptPT": "É hora de deixar minha tristeza para trás e voltar ao meu destino.",
        "thTH": "ถึงเวลาที่ข้าจะถูกปลดปล่อยจากพันธนาการความโศกเศร้าอันมืดมนและกลับมาสะสางภารกิจของข้าเสียที",
        "itIT": "È ora di superare la tristezza e ritornare alla mia vocazione.",
        "ruRU": "Почитание воздуха и земли…",
        "viVN": "Bây giờ là lúc để bước ra khỏi nỗi buồn và quay trở lại với mục tiêu của tôi.",
        "idID": "Sekarang saatnya untuk beranjak dari kesedihanku dan kembali ke panggilanku.",
        "arAE": "الآن حان الوقت للمضي قدما من حزني والعودة إلى ندائي."
    },
    "cv_garam_SummonSpeech2": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "In veneration of the air and the earth…",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "하늘과 땅을 섬기는 엄숙한 마음으로…",
        "zhCN": "愿借天道之力…",
        "jaJP": "空と大地の力を借り受け",
        "zhTW": "崇敬的空氣與大地…",
        "deDE": "In Ehrfurcht vor der Luft und der Erde …",
        "frFR": "Par vénération de l'air et de la terre…",
        "esES": "En veneración del aire y la tierra…",
        "ptPT": "Venerando o ar e da terra…",
        "thTH": "ด้วยความเคารพต่อฟ้าดิน…",
        "itIT": "Per rispetto dell'aria e della terra…",
        "ruRU": "Я исполню долг мудреца.",
        "viVN": "Tôn kính không khí và trái đất…",
        "idID": "Dalam penghormatan terhadap udara dan bumi…",
        "arAE": "في تبجيل الهواء والأرض..."
    },
    "cv_garam_SummonSpeech3": {
        "#talker": "가람 (남)",
        "enUS": "I shall fulfill the duty of a sage.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "신선이 할 일을 말이지.",
        "zhCN": "还世道常清净。",
        "jaJP": "仙人の成すべきことをしよう",
        "zhTW": "我將完成至聖的使命。",
        "deDE": "… werde ich meine Pflicht als Weiser erfüllen.",
        "frFR": "Je vais remplir mon devoir de sage.",
        "esES": "Cumpliré mi deber de sabio.",
        "ptPT": "Irei cumprir o dever de um homem sábio.",
        "thTH": "ข้าจะต้องทำหน้าที่ของเทพเจ้าให้สำเร็จ",
        "itIT": "Farò il mio dovere di saggio.",
        "ruRU": "Я здесь! Как и планировала.",
        "viVN": "Tôi sẽ hoàn thành nghĩa vụ của một hiền nhân.",
        "idID": "Aku akan memenuhi tugasku sebagai seorang petapa.",
        "arAE": "سأفي بواجبي كحكيم."
    }
}

角色导航

战士 射手 辅助 坦克 普利特维采 拉碧丝 瑞皮娜 兰儿 尤金 比什巴赫 阿勒夫 贝丝 鲁 琳 未来骑士 莉莉丝 索菲〔夏日〕 柚子〔夏日〕 辛缇拉 康娜 哈娜 卡洛儿 帕尔瓦蒂 高里 蕾伊 疯狂熊猫团 瓦伦西亚 堇 达伊 白雪 凯伊 艾米〔夏日〕 夏皮拉〔夏日〕 云苓 奥迪尔 米可 安吉 鸟嘴医生 利姆鲁·特恩佩斯特 米莉姆·纳瓦 瑞秋〔夏日〕 莎娅 枣 塔莎 休塔尔克 吉尔瓦斯〔白色情人节〕 凯莉 小满 莉耶〔夏日〕 凯勒 遥 男骑士 白兽 佩儿 梅儿 马修 赤雪 柚子 夏皮拉 艾米 奈娃 东泰 利奥 布莱德 康儿 暴龙 杰伊 波比 海尔佛 玛利亚 达芬奇 阿加莎 阿拉贝尔 芭莉 蒂尼亚 奈莉 比安卡 佳岚 MK.99 罗茜 MK.2 奥尔卡 克拉拉 莉娜 普莉希拉 克劳德 AA72 罗兰茵〔夏日〕 克罗姆小姐 安德拉斯 波普 罗塞塔 第1军团军长 千虑 爱梅莉丝 银河 艾丝黛尔 托佳 珂洛涅 蕾娜 妲彬 安娜 露莉 桃花 芙莉莲 菲伦 妮芙缇 J 兰迪 克莉希尔 伊露妮 伊娃 埃尔韦拉 吉蒙里 瑞秋 赫卡忒 可可 玛丽安 索菲 道尔夫 吉尔瓦斯 凯瑟琳 莉耶 丽莎 乔伊 凯特 利娅 奥拉莉 琳达 美娜 聂恩 马蒂二世 伊娃〔偶像〕 美娅 加百列 维罗妮卡 诺克希娅 梅丽尔 埃莉诺 卡麦尔 杰洛士 娅拉 克罗塞尔 玛姆 汐雅 维涅特 瑜娜 朱菜 沄 爱梅莉丝〔情人节〕 若藻 卡瑞娜 罗兰茵 帕比 青叶 阿依莎 佩吉 艾尔丽 玛丽娜 欧格玛 未来公主 埃里娜 拜蒙 莫莉安 黛西 拉比 克雷格 岚芳

关闭

媒体文件:佳岚-待机.gif