夏皮拉

_短_编_刷_历

如果是第一次来，按"Ctrl+D"可以收藏随时查看更新~觉得WIKI有帮助的话，请推荐给朋友哦～(◕ω＜)☆
本WIKI目前正在建设中，欢迎各位守护者协助补完本页内容，点击此处即可修改当前页面。

本页面距离上次更新已经过去87天，请注意文章时效性。

全球风格日式风格

角色模型

资料
名称	龙骑士夏皮拉	英文名	Dragon Knight Shapira
属性	暗	职业	战士
年龄	23	种族	人类
身高	169cm	体重	52kg
可携带武器	双手剑	图鉴奖励	防御 +1.0%
配音	武向彤春川芽生（春川芽生）金宝娜（김보나）伊丽莎白·麦克斯韦（Elizabeth Maxwell）
获得方式	英雄召唤、世界9/皇女的崇拜者任务奖励

背景故事
夏皮拉，守护拉赫帝国的女骑士，也是皇女阿依莎的贴身护卫。皇女自幼体弱多病，由夏皮拉一直陪伴左右，皇女自认已经长大成人，但在夏皮拉眼里，阿依莎就像是永远长不大的孩子，对皇女总是过度保护。夏皮拉平时面无表情，冷漠淡定的她只对皇女展颜露出温柔一面。可能只有阿依莎一人在拉赫帝国城堡里见过夏皮拉的笑脸。处事严谨，严肃认真，不擅长开玩笑。听到有人拿自己当笑柄，立刻与其决斗，把阿依莎当笑料的人，则会当场被夏皮拉处决。

时装
300 晚礼服夏皮拉 600 蒸汽朋克英雄夏皮拉《》

觉醒石消耗
1680	1052	514	87
160	104	60
- 角色满5次突破后不升阶不开花数据

角色属性
攻击	808	生命	45284
防御	259	伤害减免
暴击率	10	恢复能力
攻击		生命
防御		伤害减免
暴击率		恢复能力
攻击		生命
防御		伤害减免
暴击率		恢复能力

普通攻击	帝国剑术双手剑挥舞自如，对周围敌人造成伤害。
连锁技能	击飞>>击倒天谴高高跃起，向下冲击，按照每秒伤害的400%造成伤害。
特殊能力	逆袭受到攻击时，攻击提升30%并持续6秒。
被动加成	〔队伍〕近程伤害 +46% 技能伤害值 +3%		〔团队远征〕攻击 +50% 暴击率 +40% 伤害值 +20% 承受伤害 -10% 防御 +10%
主要伤害种类	均为近程伤害
装备【】后英雄的能力发生变化
普通攻击
连锁技能	?>>?
特殊能力
被动加成
主要伤害种类
升阶后英雄的能力发生变化
普通攻击
连锁技能	?>>?
特殊能力
被动加成
主要伤害种类
开花后英雄的能力发生变化
普通攻击
连锁技能	?>>?
特殊能力
队长技能
被动加成
主要伤害种类

专属武器
法夫尼尔 - 可点击选择要查看的专武信息，点击专武名称跳转至对应页面，若按钮全不可点击可尝试刷新页面
武器信息	739-811每秒伤害〔龙骑士夏皮拉专用〕命中目标时，有25%概率按照每秒伤害的25%造成额外伤害，并诱发逆袭效果。
武器技能	龙啸攻击：230%每秒伤害恢复时间：8.5秒召唤龙，对目标敌人造成范围伤害，并附带击飞效果。

基础倍率
普通攻击	40%+30%×2+28.3%×6=270%（连专命中时概率触发25%额外伤害）
特殊技能	无
专武技能	138%+46%×2=230%
连锁技能	400%
异常倍率	31.5%+10.5%×2=52.5%
- 该倍率剔除光环以及被动 - 异常倍率为玩家被完整技能命中的异常倍率

评价

角色外号

综合评价

近战组队被动BUFF很适合近战队。
AI倾向于追击后方敌人，对付一些敌人很有效。
普通攻击AOE在群怪发挥不错。
日服坎公中提前更新琳会让夏皮拉在公会战暗队中存在一席之地，使用夏皮拉更换尤金能够获得更大的收益~
被动和AI不是很契合，而且很难追击移动的敌人。
装备对于生存能力提升很少，很容易在做事之前就死了。

PVE评价

角斗场评价

竞技赛评价

公会战评价

首领连战评价

团队远征评价

战士职业，未升阶不建议上场

死斗评价

推荐配队无

- 该内容会随着[专武/升阶/开花]的选择发生变化
- 点击【配队详情】跳转到对应配队页面
- 新评分准则试行中：帮助:角色评价
- 修改评价请在评分后以半角逗号,分隔后填写理由。如遇问题请进群咨询

技能展示
默认展示法夫尼尔媒体文件:夏皮拉演示.mp4 文件:夏皮拉演示-法夫尼尔.gif 媒体文件:夏皮拉演示-法夫尼尔.mp4 文件:夏皮拉演示-法夫尼尔.gif
- 近期引入了视频展示，若未上传对应视频将尝试展示对应动图。 - 应平台管理要求，页面内视频需手动点击播放。 - 新功能可能存在问题，帮助我们改进。

语音一览加载中……
选择语音资源差分	选择语音文本差分

{
    "ko": "韩语",
    "en": "英语",
    "ja": "日语",
    "cn": "汉语",
    "NormalBattleWin": "胜利-普通战斗",
    "BossBattleWin": "胜利-首领战斗",
    "Die": "阵亡",
    "GetExp": "获得经验结晶",
    "LevelUp": "升级",
    "EquipWeapon": "佩戴装备",
    "EquipCostume": "穿戴时装",
    "Evolve": "进化",
    "Attack1": "攻击1",
    "Attack2": "攻击2",
    "Attack3": "攻击3",
    "Skill1": "技能1",
    "Skill2": "技能2",
    "Damaged1": "受到攻击1",
    "Damaged2": "受到攻击2",
    "PlayerChooseBright": "人物友善值选项",
    "PlayerChooseDark": "人物邪恶值选项",
    "WeakEnemyBattleStart": "与弱小敌人战斗",
    "NormalEnemyBattleStart": "与普通敌人战斗",
    "StrongEnemyBattleStart": "与强大敌人战斗",
    "BossBattleStart": "与首领战斗",
    "JoinParty": "首次加入队伍",
    "CoopAttack": "战斗-攻击",
    "CoopHeal": "战斗-请求治疗",
    "CoopRun": "战斗-注意",
    "CoopWin": "战斗-胜利",
    "CoopMVP": "战斗-最佳队员",
    "CoopHi": "战斗-问候",
    "CoopHurryUp": "战斗-急迫",
    "CoopBelieve": "战斗-信任",
    "TouchReactionGood1": "触碰反应-积极1",
    "TouchReactionGood2": "触碰反应-积极2",
    "TouchReactionBad1": "触碰反应-消极1",
    "TouchReactionBad2": "触碰反应-消极2",
    "NoticeMail": "邮件提示",
    "NoticeEvent": "活动提示",
    "SummonSpeech1": "召唤-台词1",
    "SummonSpeech2": "召唤-台词2",
    "SummonSpeech3": "召唤-台词3",
    "Special1": "特殊剧情1",
    "Special2": "特殊剧情2",
    "Special3": "特殊剧情3",
    "Special4": "特殊剧情4",
    "Special5": "特殊剧情5",
    "Special6": "特殊剧情6",
    "Special7": "特殊剧情7",
    "Special8": "特殊剧情8",
    "myth_LeaderSkill": "队长技能",
    "myth_NormalBattleWin": "胜利-普通战斗(开花)",
    "myth_BossBattleWin": "胜利-首领战斗(开花)",
    "myth_Die": "阵亡(开花)",
    "myth_LevelUp": "升级(开花)",
    "myth_Attack3": "攻击3(开花)",
    "myth_Skill2": "技能2(开花)",
    "myth_Damaged2": "受到攻击2(开花)",
    "myth_PlayerChooseBright": "人物友善值选项(开花)",
    "myth_PlayerChooseDark": "人物邪恶值选项(开花)",
    "myth_StrongEnemyBattleStart": "与强大敌人战斗(开花)",
    "myth_CoopAttack": "战斗-攻击(开花)",
    "myth_CoopWin": "战斗-胜利(开花)",
    "myth_CoopMVP": "战斗-最佳队员(开花)",
    "myth_CoopHi": "战斗-问候(开花)",
    "myth_CoopHurryUp": "战斗-急迫(开花)",
    "myth_TouchReactionGood1": "触碰反应-积极1(开花)",
    "myth_TouchReactionGood2": "触碰反应-积极2(开花)",
    "myth_TouchReactionBad1": "触碰反应-消极1(开花)",
    "myth_TouchReactionBad2": "触碰反应-消极2(开花)"
}

{
    "cv_steam_knight_en": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "CV. Elizabeth Maxwell",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "CV. 엘리자베스 맥스웰",
        "zhCN": "声优：伊丽莎白·麦克斯韦",
        "jaJP": "CV.エリザベス・マクスウェル",
        "zhTW": "CV.伊麗莎白·麥克斯韋",
        "deDE": "CV. Elizabeth Maxwell",
        "frFR": "VO. Elizabeth Maxwell",
        "esES": "VO: Elizabeth Maxwell",
        "ptPT": "CV. Elizabeth Maxwell",
        "thTH": "CV. Elizabeth Maxwell",
        "itIT": "V.O. Elizabeth Maxwell",
        "ruRU": "CV. Элизабет Максвел",
        "viVN": "CV. Elizabeth Maxwell",
        "idID": "CV. Elizabeth Maxwell",
        "arAE": "صوت الشخصية: إليزابيث ماكسويل"
    },
    "cv_steam_knight_ko": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "CV. 김보나",
        "zhCN": null,
        "jaJP": "CV.キム・ボナ",
        "zhTW": null,
        "deDE": null,
        "frFR": null,
        "esES": null,
        "ptPT": null,
        "thTH": null,
        "itIT": null,
        "ruRU": null,
        "viVN": null,
        "idID": null,
        "arAE": ""
    },
    "cv_steam_knight_ja": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "CV. Meiku Harukawa",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "CV. 하루카와 메이쿠",
        "zhCN": "声优：春川芽生",
        "jaJP": "CV.春川 芽生",
        "zhTW": "CV.春川芽生",
        "deDE": "CV. Meiku Harukawa",
        "frFR": "VO. Meiku Harukawa",
        "esES": "VO: Meiku Harukawa",
        "ptPT": "CV. Hitomi Nakashima",
        "thTH": "CV. Meiku Harukawa",
        "itIT": "V.O. Meiku Harukawa",
        "ruRU": "CV. Меику Харукава",
        "viVN": "CV. Meiku Harukawa",
        "idID": "CV. Meiku Harukawa",
        "arAE": "صوت الشخصية: مايكو هاروكاوا"
    },
    "cv_steam_knight_cn": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": null,
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": null,
        "zhCN": "声优：武向彤",
        "jaJP": null,
        "zhTW": null,
        "deDE": null,
        "frFR": null,
        "esES": null,
        "ptPT": null,
        "thTH": null,
        "itIT": null,
        "ruRU": null,
        "viVN": null,
        "idID": null,
        "arAE": null
    },
    "cv_steam_knight_NormalBattleWin": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "To the next target! Move!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "아직이다! 바로 다음 목표로 이동한다!",
        "zhCN": "还不是时候！朝下一个目标前进！",
        "jaJP": "止まるな！直ちに次の目標に移動する！",
        "zhTW": "朝下一個目標邁進！",
        "deDE": "Zum nächsten Ziel! Bewegung!",
        "frFR": "Vers la prochaine cible ! En mouvement !",
        "esES": "¡Al siguiente objetivo! ¡En marcha!",
        "ptPT": "Para o próximo alvo! Mova!",
        "thTH": "ยังหรอก! เปลี่ยนไปเป้าหมายต่อไป!",
        "itIT": "Al prossimo bersaglio! Muoversi!",
        "ruRU": "К следующей цели! Вперед!",
        "viVN": "Đến mục tiêu kế tiếp! Đi thôi!",
        "idID": "Ke target selanjutnya! Bergerak!",
        "arAE": "إلى الهدف التالي! تحركوا!"
    },
    "cv_steam_knight_BossBattleWin": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Not bad. If you were a Kanterbury pig.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "캔터베리 놈 치고는 제법 하는군. 나쁘지 않았다.",
        "zhCN": "哼，以坎特伯雷的乡下人来说，还算不错。",
        "jaJP": "カンタベリーの者にしては、上出来だ",
        "zhTW": "哼，以坎特貝雷的鄉下人來說還不錯。",
        "deDE": "Hmpf. Nicht schlecht für einen Kanterbury-Hinterwäldler.",
        "frFR": "Humpf. Pas mal pour un bouseux de Kanterbury.",
        "esES": "Ñagh. Nada mal para ser un paleto de Kanterbury.",
        "ptPT": "Hmph. Nada mal para um caipira de Kanterbury.",
        "thTH": "ใช้ได้เลยนี่ถ้าเทียบกับว่าเป็นเจ้าคนจากแคนเทอร์เบอรีน่ะ ไม่เลวๆ",
        "itIT": "Mmh, non male per una feccia di Kanterbury.",
        "ruRU": "Хпаф. Не плохо для Кантерберийского селянина.",
        "viVN": "Hừm. Không tồi cho một tên Kanterbury quê mùa.",
        "idID": "Hmph. Tidak jelek untuk orang kampung Kanterbury.",
        "arAE": "ليس سيئا. إذا كنت خنزير كانتربري."
    },
    "cv_steam_knight_Die": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Prin...cess...",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "공주… 님…",
        "zhCN": "皇…女…",
        "jaJP": "アイシャ姫…",
        "zhTW": "公…主…",
        "deDE": "Prin...zessin ...",
        "frFR": "Prin...cesse...",
        "esES": "Prin...cesa.",
        "ptPT": "Prin...cesa.",
        "thTH": "เจ้า…หญิง……",
        "itIT": "Prin… cipessa…",
        "ruRU": "Прин.. цесса..",
        "viVN": "Công...chúa...",
        "idID": "Tuan...putri...",
        "arAE": "أميـ...رة..."
    },
    "cv_steam_knight_GetExp": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Huh. Exp? Good.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "경험치인가? 좋군.",
        "zhCN": "是经验结晶吗？很好。",
        "jaJP": "経験値か？うむ",
        "zhTW": "經驗值？很好。",
        "deDE": "Exp? Gut.",
        "frFR": "Exp ? Bien.",
        "esES": "¿Experiencia? Ole.",
        "ptPT": "Experiência? Bem.",
        "thTH": "EXP รึเปล่านะ? ดีเลยล่ะ",
        "itIT": "Uh, ESP? Bene.",
        "ruRU": "Опыт? Хорошо.",
        "viVN": "Exp? Được đấy.",
        "idID": "Exp? Bagus.",
        "arAE": "هاه. خبرة؟ جيد."
    },
    "cv_steam_knight_LevelUp": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Now I can be of more use to the princess.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "공주님께 더 큰 힘이 될 수 있겠어.",
        "zhCN": "现在我对皇女来说更有用了。",
        "jaJP": "これで今以上に姫様のお役に立てるな",
        "zhTW": "現在我對公主更有用了。",
        "deDE": "Nun kann ich nützlicher für die Prinzessin sein.",
        "frFR": "Maintenant je peux être plus utile à la princesse.",
        "esES": "Ahora puedo ser más útil a la princesa.",
        "ptPT": "Agora eu posso ser mais útil para a princesa.",
        "thTH": "ข้าจะสามารถเป็นพลังให้เจ้าหญิงได้มากขึ้น",
        "itIT": "Ora posso aiutare meglio la principessa.",
        "ruRU": "Теперь я могу быть более полезной принцессе.",
        "viVN": "Giờ ta có thể phục vụ công chúa được tốt hơn.",
        "idID": "Sekarang aku bisa lebih berguna untuk tuan putri.",
        "arAE": "الآن يمكنني أن أكون أكثر فائدة للأميرة."
    },
    "cv_steam_knight_EquipWeapon": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "You're better prepared than I expected. My compliments.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "네 녀석 보기보다 준비성이 좋군. 칭찬해 주지.",
        "zhCN": "你准备比我预期的好，值得夸奖。",
        "jaJP": "貴様、思ったより手回しがよいな、褒めてやろう",
        "zhTW": "你準備的比我預期還好，給你讚美。",
        "deDE": "Du bist besser vorbereitet als erwartet. Mein Kompliment.",
        "frFR": "Vous êtes mieux préparé que je le pensais. Mes compliments.",
        "esES": "La preparación es mejor de lo que esperaba. Mi enhorabuena.",
        "ptPT": "Você está melhor preparado do que eu esperava. Meus cumprimentos.",
        "thTH": "เตรียมพร้อมไว้ดีกว่าที่ข้าคิดอีกนะเนี่ย ต้องชมหน่อยสิ",
        "itIT": "La tua preparazione è meglio del previsto, complimenti.",
        "ruRU": "Ты подготовлен лучше чем я ожидала. Мои комплименты.",
        "viVN": "Bạn chuẩn bị tốt hơn là tôi mong đợi. Rất đáng khen.",
        "idID": "Kamu lebih siap dari yang saya harapkan. Itu pujianku.",
        "arAE": "أنت أفضل استعدادا مما توقعت. تحياتي."
    },
    "cv_steam_knight_EquipCostume": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Are you trying to insult me?! What? It's the princess' order? … Fine.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "네 녀석 날 능멸하는 게냐! 뭣, 공주님의 명령이라고? … 그럼 입겠다.",
        "zhCN": "你是在侮辱我吗？！什么？皇女的命令？…那，好吧。",
        "jaJP": "貴様、私を侮辱するつもりか！なにっ、姫様の命令？…わかった、着るとしよう",
        "zhTW": "你是想污辱我嗎？！什麼？是公主的命令？…好吧。",
        "deDE": "Willst du mich beleidigen?! Was? Es ist der Befehl der Prinzessin? ... Na schön.",
        "frFR": "Êtes-vous en train de m'insulter ?! Quoi ? C'est l'ordre de la princesse ? ...Très bien.",
        "esES": "¡¿Estás tratando de insultarme?! ¿Qué ¿Órdenes de la princesa? ... Vale.",
        "ptPT": "Você está tentando me insultar?! O que? É a ordem da princesa? ....Ok.",
        "thTH": "นี่พวกเจ้าดูหมิ่นข้างั้นหรอ? อะไรนะ คำสั่งของเจ้าหญิงงั้นเหรอ?…งั้นคงต้องใส่",
        "itIT": "Mi stai insultando?! Cosa? È un Ordine della principessa? E va bene.",
        "ruRU": "Ты пытаешься оскорбить меня?! Что? Это приказ принцессы?... Ладно.",
        "viVN": "Bạn định biến tôi thành trò hề sao?! Sao cơ? Là mệnh lệnh của công chúa? ...Được thôi.",
        "idID": "Kamu mencoba menghinaku?! Apa? Ini perintah tuan putri? ...Baiklah.",
        "arAE": "هل تحاول إهانتي؟! ماذا؟ إنه أمر الأميرة؟ … حسنا."
    },
    "cv_steam_knight_Evolve": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Ready for duty.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "과연… 이걸로 준비 만전이다.",
        "zhCN": "已经…做好万全准备。",
        "jaJP": "よくやった、これで準備は万全だ！",
        "zhTW": "嗯…我準備好了。",
        "deDE": "Jetzt bin ich bereit.",
        "frFR": "Bien... Je suis prêt maintenant.",
        "esES": "Vale... ya estoy.",
        "ptPT": "Bem... já estou pronto.",
        "thTH": "ในที่สุด…ข้าพร้อมแล้ว",
        "itIT": "A rapporto.",
        "ruRU": "Ну... я гтова.",
        "viVN": "Giờ tôi đã sẵn sàng.",
        "idID": "Baiklah...aku siap sekarang.",
        "arAE": "جاهزة للخدمة."
    },
    "cv_steam_knight_Attack1": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Ha!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "하아아!",
        "zhCN": "嘿啊！",
        "jaJP": "はああっ！",
        "zhTW": "哈！",
        "deDE": "Haaa!",
        "frFR": "Haaa !",
        "esES": "¡Taaa!",
        "ptPT": "Haaa!",
        "thTH": "ฮ่า!",
        "itIT": "Aaaah!",
        "ruRU": "Хааа!",
        "viVN": "Haaa!",
        "idID": "Haaa!",
        "arAE": "ها!"
    },
    "cv_steam_knight_Attack2": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Hiyaa!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "훗!",
        "zhCN": "啊哈！",
        "jaJP": "ふっ！",
        "zhTW": "喝！",
        "deDE": "Ha!",
        "frFR": "Hut !",
        "esES": "¡Jut!",
        "ptPT": "Hut!",
        "thTH": "หุ!",
        "itIT": "Taaaa!",
        "ruRU": "Хат!",
        "viVN": "Hây!",
        "idID": "Hut!",
        "arAE": "هياه!"
    },
    "cv_steam_knight_Attack3": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Huaa!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "타핫!",
        "zhCN": "哈！",
        "jaJP": "たあっ！",
        "zhTW": "咿呀！",
        "deDE": "Hiyaa!",
        "frFR": "Hiyaa !",
        "esES": "¡Yaaa!",
        "ptPT": "Hiyaa!",
        "thTH": "ยะฮัด!",
        "itIT": "Yaaa!",
        "ruRU": "Хиияя!",
        "viVN": "Hiyaa!",
        "idID": "Hiyaa!",
        "arAE": "هوا!"
    },
    "cv_steam_knight_Skill1": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "My sword never misses!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "일점… 필중!",
        "zhCN": "我的剑…从不失手！",
        "jaJP": "一点…必中！",
        "zhTW": "我的劍…從不失誤！",
        "deDE": "Mein Schwert ... verfehlt nie!",
        "frFR": "Mon épée... ne manque jamais !",
        "esES": "Mi espada... ¡nunca falla!",
        "ptPT": "Minha espada... nunca falha!",
        "thTH": "ดาบของข้า… ไม่เคยพลาดเป้า!",
        "itIT": "La mia spada… non sbaglia un colpo!",
        "ruRU": "Мой меч... не знает промаха!",
        "viVN": "Lưỡi kiếm của ta... chưa bao giờ trật!",
        "idID": "Pedangku... tidak pernah luput!",
        "arAE": "إن سيفي لا يخطئ أبدا!"
    },
    "cv_steam_knight_Skill2": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "It's no use!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "소용없다!",
        "zhCN": "没用的！",
        "jaJP": "無駄だ！",
        "zhTW": "沒用的！",
        "deDE": "Es hat keinen Zweck!",
        "frFR": "C'est inutile !",
        "esES": "¡No sirve de nada!",
        "ptPT": "Não serve de nada!",
        "thTH": "ไม่มีประโยชน์!",
        "itIT": "È inutile!",
        "ruRU": "Бесполезно!",
        "viVN": "Chống cự vô ích!",
        "idID": "Tidak berguna!",
        "arAE": "لا فائدة من ذلك!"
    },
    "cv_steam_knight_Damaged1": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Ugh…!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "큭…!",
        "zhCN": "呃…！",
        "jaJP": "くっ…！",
        "zhTW": "唔…！",
        "deDE": "Uff ...!",
        "frFR": "Eurk...!",
        "esES": "¡Ahg...!",
        "ptPT": "Ugh...!",
        "thTH": "อึ่ก…!",
        "itIT": "Mmh…!",
        "ruRU": "Уф...!",
        "viVN": "Ugh...!",
        "idID": "Ugh...!",
        "arAE": "آغ...!"
    },
    "cv_steam_knight_Damaged2": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Urgh…!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "커헉…!",
        "zhCN": "咳呃…！",
        "jaJP": "くはっ…！",
        "zhTW": "呃…！",
        "deDE": "Urgh ...!",
        "frFR": "Argh...!",
        "esES": "¡Argh...!",
        "ptPT": "Urgh...!",
        "thTH": "อ่อก…!",
        "itIT": "Ahia…!",
        "ruRU": "Урггг..!",
        "viVN": "Urgh...!",
        "idID": "Urgh...!",
        "arAE": "آرغ..."
    },
    "cv_steam_knight_PlayerChooseBright": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Hmph. I guess not all guardians are terrible.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "흥, 가디언즈에도 조금은 뭘 아는 녀석이 남아있었군.",
        "zhCN": "哼，守护者里还算有个识趣的。",
        "jaJP": "ふん、ガーディアンズにもまともなヤツが残っていたようだな",
        "zhTW": "哼，我想不是所有的守護者都很糟嘛。",
        "deDE": "Hmpf. Ich schätze, nicht alle Wächter sind furchtbar.",
        "frFR": "Humpf. J'imagine que tous les gardiens ne sont pas effroyables.",
        "esES": "Ñagh. Supongo que no todos los guardias son tan horribles.",
        "ptPT": "Hmph. Eu acho que nem todos os guardiões são terríveis.",
        "thTH": "หึ การ์เดี้ยนก็ยังหลงเหลือเจ้าคนที่พอจะรู้อะไรบ้างล่ะนะ",
        "itIT": "Forse non tutti i Guardiani sono così terribili.",
        "ruRU": "Хмпх. Что ж, видимо не все стражники ужасны.",
        "viVN": "Hừm. Tôi nghĩ không phải vệ binh nào cũng tệ.",
        "idID": "Hmph. Aku rasa tidak semua penjaga buruk.",
        "arAE": "همف. أعتقد أن ليس كل الحراس سيئون."
    },
    "cv_steam_knight_PlayerChooseDark": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "I would expect no more from Kanterbury pigs. No chivalry.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "역시 캔터베리의 돼지들은… 기사도라는 것을 알지 못하나 보군.",
        "zhCN": "毫无骑士精神，我不应该对坎特伯雷的乡下人有所期待。",
        "jaJP": "ガーディアンズの豚どもは…騎士道というものが理解できんようだ",
        "zhTW": "我不應該對坎特貝雷豬有所期待的，毫無騎士精神。",
        "deDE": "Von den Schweinen aus Kanterbury habe ich nichts anderes erwartet. Keine Ritterlichkeit.",
        "frFR": "Je n'en attendais pas moins de cochons de Kanterbury. Aucun esprit de chevalerie.",
        "esES": "No esperaría menos de la piara de Kanterbury. Cero caballerosidad.",
        "ptPT": "Eu não esperaria mais dos porcos de Kanterbury. Sem cavalheirismo.",
        "thTH": "ดูเหมือนว่าเจ้าพวกหมูโสโครกแห่งแคนเทอร์เบอรี… จะยังไม่รู้จักคุณสมบัติของอัศวินสินะ",
        "itIT": "Non mi aspetto niente di più dai porci di Kanterbury. Zero galanteria.",
        "ruRU": "Я не ожидала бы большего от Кантерберийских свиней. Никакого рыцарства.",
        "viVN": "Ta không mong đợi gì từ lũ quê mùa Kanterbury. Không có lòng hào hiệp.",
        "idID": "Aku tidak akan berharap lagi pada polisi Kanterbury. Tidak ada rasa ksatria.",
        "arAE": "لا أتوقع المزيد من خنازير كانتربري. لا شهامة."
    },
    "cv_steam_knight_WeakEnemyBattleStart": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Pathetic.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "작고 연약한 놈들이군.",
        "zhCN": "可悲。",
        "jaJP": "弱いな…相手にもならん",
        "zhTW": "可悲。",
        "deDE": "Erbärmlich.",
        "frFR": "Pathétique.",
        "esES": "Lamentable.",
        "ptPT": "Patético.",
        "thTH": "เจ้าพวกตัวเล็กและอ่อนแอสินะ",
        "itIT": "Patetico.",
        "ruRU": "Жалко.",
        "viVN": "Thật thảm hại.",
        "idID": "Menyedihkan.",
        "arAE": "مثير للشفقة."
    },
    "cv_steam_knight_NormalEnemyBattleStart": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "You can handle this much.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "네 녀석에게 적당한 상대다.",
        "zhCN": "公平的较量。",
        "jaJP": "貴様の相手には丁度良いだろう",
        "zhTW": "公平的戰鬥。",
        "deDE": "Ein fairer Kampf.",
        "frFR": "Une bataille équitable.",
        "esES": "Una batalla justa.",
        "ptPT": "Uma batlha justa.",
        "thTH": "เป็นคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อกับพวกเจ้าจริง",
        "itIT": "Puoi farcela.",
        "ruRU": "Честная битва.",
        "viVN": "Một trận đấu xứng tầm.",
        "idID": "Pertarungan adil.",
        "arAE": "يمكنك التعامل مع هذا القدر."
    },
    "cv_steam_knight_StrongEnemyBattleStart": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "They might be too much for you to handle.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "강한 상대다. 네 녀석에겐 좀 벅찰지도 모르겠군.",
        "zhCN": "对你来说，他们可能太强了。",
        "jaJP": "強いな、貴様の手におえるか？",
        "zhTW": "對你來說他們可能太強了。",
        "deDE": "Die könnten zu viel für dich sein.",
        "frFR": "Ils pourraient être un peu trop forts pour vous.",
        "esES": "Puede que sean demasiado para ti.",
        "ptPT": "Eles podem ser demias para você lidar.",
        "thTH": "คู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง นี่อาจจะมากเกินไปสำหรับพวกเจ้าก็ได้นะ",
        "itIT": "Forse sono troppo difficili per te.",
        "ruRU": "Это может быть слишком для тебя.",
        "viVN": "Có lẽ chúng sẽ quá sức với bạn.",
        "idID": "Mereka mungkin terlalu kuat untuk kamu tangani.",
        "arAE": "قد يكون من الصعب عليك التعامل معها."
    },
    "cv_steam_knight_BossBattleStart": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "A boss? Doesn't matter. As a knight I follow orders.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "보스인가? 하지만 문제없다. 기사로서 명령에 따를 뿐.",
        "zhCN": "是首领吗？没有问题。身为骑士，该服从一切命令。",
        "jaJP": "強敵相手でも問題は無い、騎士として、主の敵を打ち倒すのみ！",
        "zhTW": "魔王？沒差，騎士就是遵守命令。",
        "deDE": "Ein Boss? Unwichtig. Als Ritterin befolge ich Befehle.",
        "frFR": "Un boss ? Peu importe. En tant que chevalier je suis les ordres.",
        "esES": "¿Un jefe? No importa. Como caballero, yo acato órdenes.",
        "ptPT": "Um chefe? Não se importa. Como um cavaleiro eu sigo ordens.",
        "thTH": "บอสงั้นเหรอ? แต่ก็ไม่มีปัญหาหรอก ในฐานะอัศวินต้องทำตามคำสั่งเท่านั้น",
        "itIT": "Un boss? Non importa. I cavalieri seguono gli ordini.",
        "ruRU": "Босс? Не важно. Как рыцарь, я следую приказам.",
        "viVN": "Boss sao? Không thành vấn đề. Hiệp sĩ luôn tuân mệnh lệnh.",
        "idID": "Seorang bos? Tidak masalah. Sebagai seorang ksatria aku mengikuti perintah.",
        "arAE": "زعيم؟ لا يهم. كفارس، أتبع الأوامر."
    },
    "cv_steam_knight_JoinParty": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "It's the princess' call. I won't object.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "공주님께서 정하셨다면, 두 말할 생각은 없다. 잘 부탁하지.",
        "zhCN": "既然是皇女的决定，那就拜托了。",
        "jaJP": "姫様の命令なら私は従うだけだ",
        "zhTW": "這是公主的命令，我不會拒絕的。",
        "deDE": "Es ist die Entscheidung der Prinzessin. Ich werde mich dem nicht widersetzen.",
        "frFR": "C'est la décision de la princesse. Je n'objecterai rien.",
        "esES": "Es el llamado de la princesa. No me opondré.",
        "ptPT": "É o chamado da princesa. Eu não vou me opor.",
        "thTH": "ถ้าเป็นการตัดสินใจของเจ้าหญิงล่ะก็ ข้าไม่มีข้อโต้แย้งหรอก ฝากด้วยนะ",
        "itIT": "Ha deciso la principessa e non obietterò.",
        "ruRU": "Это приказ принцессы. Я не буду возражать.",
        "viVN": "Đó là mệnh lệnh công chúa. Ta sẽ tuân lệnh.",
        "idID": "Ini keputusan tuan putri. Aku tidak akan keberatan.",
        "arAE": "إنها دعوة الأميرة. لن اعترض."
    },
    "cv_steam_knight_CoopAttack": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Charge!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "진격한다!",
        "zhCN": "进军！",
        "jaJP": "進撃せよ！",
        "zhTW": "行軍！",
        "deDE": "Marschiert!",
        "frFR": "Marchez !",
        "esES": "¡En marcha!",
        "ptPT": "Marchem!",
        "thTH": "บุกเลย!",
        "itIT": "Carica!",
        "ruRU": "Марш!",
        "viVN": "Hành quân!",
        "idID": "Berbaris!",
        "arAE": "اهجم!"
    },
    "cv_steam_knight_CoopHeal": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Heal! Hurry!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "치료다! 어서!",
        "zhCN": "治疗！快点！",
        "jaJP": "回復だ、早く！",
        "zhTW": "治癒！快點！",
        "deDE": "Heilung! Beeilung!",
        "frFR": "Guérison ! Vite !",
        "esES": "¡Sanadme! ¡Deprisa!",
        "ptPT": "Curar! Rápido!",
        "thTH": "รักษา! เร็ว!",
        "itIT": "Guarigione! Presto!",
        "ruRU": "Исцели! Скорей!",
        "viVN": "Hồi máu! Nhanh lên!",
        "idID": "Sembuhkan! Cepat!",
        "arAE": "علاج! أسرع!"
    },
    "cv_steam_knight_CoopRun": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Retreat!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "후퇴다!",
        "zhCN": "后退！",
        "jaJP": "ここは退け！",
        "zhTW": "撤退！",
        "deDE": "Rückzug!",
        "frFR": "Retraite !",
        "esES": "¡Retirada!",
        "ptPT": "Retiro!",
        "thTH": "ถอยก่อน!",
        "itIT": "Ritirata!",
        "ruRU": "Отступаем!",
        "viVN": "Rút quân!",
        "idID": "Mundur!",
        "arAE": "تراجع!"
    },
    "cv_steam_knight_CoopWin": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "All this sweat… And blood… For the princess!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "이 땀도… 피도… 모든 것은 공주님을 위하여.",
        "zhCN": "鲜血与汗水…一切为了皇女。",
        "jaJP": "この血も汗も… すべては姫様のために",
        "zhTW": "我流的血與汗…都是為了公主。",
        "deDE": "All dieser Schweiß ... all dieses Blut ... für die Prinzessin.",
        "frFR": "Toute cette sueur... et ce sang... pour la princesse.",
        "esES": "Tanto sudor... y sangre... por la princesa.",
        "ptPT": "Todo esse suor... e sangue... para a princesa.",
        "thTH": "หยาดเหงื่อนี้… เลือด… ทั้งหมดนี่เพื่อเจ้าหญิง",
        "itIT": "Tutto questo sangue… e sudore… per la principessa!",
        "ruRU": "Весь этот пот... и кровь... ради принцессы.",
        "viVN": "Mồ hôi..và máu...tất cả vì công chúa.",
        "idID": "Semua keringat ini...dan darah...untuk tuan putri.",
        "arAE": "كل هذا العرق ... والدم .. للأميرة!"
    },
    "cv_steam_knight_CoopMVP": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "All- hail-! The empire! Princess Aisha-!!! Glory to the princess!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "올- 하일- 라! 아이샤-!!! 세상 모든 영광을 공주님께!",
        "zhCN": "感谢帝国～！！！！所有荣誉献给皇女！",
        "jaJP": "オール・ハイル・ラー！アイシャー！！！世の栄光を姫様に！",
        "zhTW": "萬歲！帝國！艾伊莎公主－！給予公主的榮耀！",
        "deDE": "Lang - lebe - das Imperium! Prinzessin Aisha ...!!! Ehre der Prinzessin!",
        "frFR": "Vive-! L'empire ! La princesse Aisha-!!! Gloire à la princesse !",
        "esES": "¡Todos! ¡Salve! ¡El imperio! ¡¡La Princesa Aisha!! ¡Gloria a la princesa!",
        "ptPT": "Todo saudam-! O império! Princesa Aisha-!!!! Glória a princesa!",
        "thTH": "เฮล - ไฮ - รา! ไอร์ชา-!!! ด้วยเกียรติทั้งหมดของโลกแก่เจ้าหญิง!",
        "itIT": "Ave! L'impero! Principessa Aisha!!! Gloria alla principessa!",
        "ruRU": "Ура! Империи! Принцессе Аише-!!! Да здравствует принцесса!",
        "viVN": "Vương quốc muôn năm! Công chúa Aisha vinh quang!",
        "idID": "Hormat-! Kekaisaran! Putri Aisha-!!! Kejayaan untuk tuan putri!",
        "arAE": "الجميع- يهتف-! الإمبراطورية! الأميرة آيشا-!!! المجد للأميرة!"
    },
    "cv_steam_knight_CoopHi": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "I am Shapira. A knight serving princess Aisha. I ask for your cooperation.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "수호기사 샤피라. 명령을 수행하러 왔다. 협조를 부탁하지.",
        "zhCN": "龙骑士夏皮拉，前来执行任务，请求协助。",
        "jaJP": "守護騎士のシャピラだ、命令遂行の為の協力を頼む",
        "zhTW": "夏碧拉騎士。在公主的命令下，期待與你的合作。",
        "deDE": "Ritterin Shapira. Hier auf Befehl der Prinzessin. Ich erwarte Kooperation.",
        "frFR": "Chevalier Shapira. Ici sur l'ordre de la princesse. J'espère votre coopération.",
        "esES": "Caballero Shapira. Aquí por orden de la princesa. Espero vuestra colaboración.",
        "ptPT": "Cavaleiro Shapira. Aqui sob a ordem da princesa. Espero sua cooperação.",
        "thTH": "อัศวินผู้พิทักษ์ชาพิร่า ข้ามาทำตามคำสั่ง ร่วมมือกันหน่อยนะ",
        "itIT": "Cavalier Shapira, agli ordini della principessa Aisha. Mi aspetto cooperazione.",
        "ruRU": "Рыцарь Шапира. Здесь по поручению принцессы. Рассчитываю на сотрудничество.",
        "viVN": "Hiệp sĩ Shapira. Tôi đến vì mệnh lệnh công chúa. Rất mong được hợp tác.",
        "idID": "Ksatria Shapira. Di bawah perintah tuan putri. Aku mengharapkan kerjasamamu.",
        "arAE": "أنا شابيرا. فارس يخدم الأميرة آيشا. أطلب تعاونكم."
    },
    "cv_steam_knight_CoopHurryUp": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "There's no time to waste!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "꾸물거릴 틈은 없다!",
        "zhCN": "没时间了！",
        "jaJP": "グズグズしている暇などない！",
        "zhTW": "沒時間浪費了！",
        "deDE": "Es gibt keine Zeit zu verschwenden!",
        "frFR": "Il n'y pas de temps à perdre !",
        "esES": "No hay tiempo que perder.",
        "ptPT": "Não há tempo para perder!",
        "thTH": "อย่ามัวชักช้า!",
        "itIT": "Non c'è tempo da perdere!",
        "ruRU": "Не стоит терять времени!",
        "viVN": "Không được lãng phí thời gian!",
        "idID": "Jangan buang-buang waktu!",
        "arAE": "ليس هناك وقت نضيعه!"
    },
    "cv_steam_knight_CoopBelieve": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "The Emperor's knights do not believe in defeat!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "믿어라! 우리 라 제국군에게 패배란 없다!",
        "zhCN": "帝国的士兵从不言败！",
        "jaJP": "任せておけ、我がラー帝国に敗北などない！",
        "zhTW": "拉赫帝國的士兵不輕易言敗！",
        "deDE": "Es gibt keine Niederlage für die Soldaten des Imperiums!",
        "frFR": "La défaite n'existe pas pour les soldats de l'Empereur !",
        "esES": "¡No hay derrota para los soldados del Emperador!",
        "ptPT": "Não há derrota para os soldados do Imperador!",
        "thTH": "จงเชื่อมั่น! จักรวรรดิราห์ของเราไม่มีคำว่าพ่ายแพ้!",
        "itIT": "Non c'è sconfitta per i soldati dell'Impero!",
        "ruRU": "Нет поражения солдатам Императора!",
        "viVN": "Binh lính vương quốc là bất khả chiến bại!",
        "idID": "Tidak ada kekalahan untuk prajurit Kaisar!",
        "arAE": "فرسان الإمبراطور لا يؤمنون بالهزيمة!"
    },
    "cv_steam_knight_TouchReactionGood1": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Aww… Nothing compares to the princess' photos… H, how long have you been standing there?!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "오딜의 공주님 사진은 언제나 최고로군… 어, 언제부터 거기 있었나!",
        "zhCN": "奥迪尔给皇女拍的照片一定是最好的…你！什，什么时候开始站在那里的！",
        "jaJP": "オーディルの撮った姫様の写真はいつ見ても最高だ… い、いつからそこにいたのだ！？",
        "zhTW": "奧迪勒幫公主拍的相片是最讚的…你、你站在那裡多久了？！",
        "deDE": "Nichts geht über die Fotos der Prinzessin ... W-Wie lange stehst du schon da?!",
        "frFR": "Rien ne peut se comparer aux photos de la princesse... De, depuis combien de temps vous tenez-vous là ?!",
        "esES": "Nada se compara con las fotos de la princesa... ¿Hace cuánto tiempo que estás ahí detrás?",
        "ptPT": "Nada se compara às fotos da princesa... H, há quanto tempo você está aí?!",
        "thTH": "รูปภาพท่านเจ้าหญิงแห่งโอดิลเนี่ยไม่ว่าเมื่อไหร่ก็เยี่ยมยอดจริงๆ… มะ มาอยู่ตรงนั้นตั้งแต่เมื่อไหร่น่ะ!",
        "itIT": "Le foto della principessa non hanno eguali… Da… da quanto sei lì?",
        "ruRU": "Ничто не сравнится с фотографиями принцессы ... Хм, как долго ты там стоишь ?!",
        "viVN": "Không gì sánh bằng ảnh chụp của công chúa... B, bạn đứng đó bao lâu rồi?!",
        "idID": "Tidak ada yang bisa dibandingkan dengan foto tuan putri... Be, berapa lama kamu telah berdiri di sana?!",
        "arAE": "أوه ... لا شيء يقارن بصور الأميرة ... م-منذ متى وأنت واقف هناك ؟!"
    },
    "cv_steam_knight_TouchReactionGood2": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "What is it? I'm in a good mood today so I'll play along.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "무슨 일이지? 오늘은 기분이 좋으니, 특별히 어울려 주지.",
        "zhCN": "有事吗？我今天心情好，可以和你说句话。",
        "jaJP": "どうした？今日は機嫌がよい、特別に話を聞いてやっても良いぞ",
        "zhTW": "怎麼了？我心情很好，我會讓你說話…",
        "deDE": "Was gibt es? Ich bin in guter Stimmung. Ich werde dich reden lassen.",
        "frFR": "Qu'est-ce que c'est ? Je suis de bonne humeur. Je vous laisserai parler...",
        "esES": "¿Qué es eso? Estoy de buenas hoy. Te dejaré hablar...",
        "ptPT": "O que é isso? Estou de bom humor. Eu vou deixar você falar..",
        "thTH": "เกิดอะไรขึ้นน่ะ? วันนี้ข้าอารมณ์ดี งั้นข้าจะยอมเป็นคู่มือให้เจ้าเอง",
        "itIT": "Cosa c'è? Sono di buon umore, quindi ti lascio parlare…",
        "ruRU": "Что это? Я нахожусь в хорошем настроении. Я позволю тебе поговорить ..",
        "viVN": "Có chuyện gì? Tôi đang vui. Nên tôi sẽ để bạn trò chuyện...",
        "idID": "Apa itu? Suasana hatiku sedang bagus. Aku akan membiarkanmu bicara...",
        "arAE": "ما هذا؟ أنا في حالة مزاجية جيدة اليوم لذا سأجاريك."
    },
    "cv_steam_knight_TouchReactionBad1": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "Touch princess Aisha and I will have you begging for a swift death.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "만약 아이샤 공주님께 접근한다면, 곱게 죽진 못할 것이다.",
        "zhCN": "敢接近皇女，你会生不如死的。",
        "jaJP": "アイシャ姫に何かしてみろ…ただでは済まんぞ",
        "zhTW": "敢碰艾伊莎公主，你會生不如死。",
        "deDE": "Berühre Prinzessin Aisha und du wirst um einen schnellen Tod betteln.",
        "frFR": "Touchez seulement la princesse Aisha et vous prierez pour une mort rapide.",
        "esES": "Toca a la princesa Aisha y rogarás por una muerte rápida.",
        "ptPT": "Toque na princesa Aisha e você implorará por uma morte rápida.",
        "thTH": "ถ้าจะเข้าไปหาเจ้าหญิงไอร์ชาล่ะก็เจ้าคงไม่ตายดีแน่",
        "itIT": "Tocca la Principessa Aisha e implorerai una morte rapida.",
        "ruRU": "Прикоснитесь к принцессе Аише, и ты будешь умолять о смерти.",
        "viVN": "Dám mạo phạm công chúa Aisha và ta sẽ ban ngươi cái chết nhanh chóng.",
        "idID": "Kamu akan memohon untuk mati dengan cepat kalau kamu menyentuh putri Aisha.",
        "arAE": "إذا لمست الأميرة آيشا سأجعلك تتمنى الموت سريعا."
    },
    "cv_steam_knight_TouchReactionBad2": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "You are not hopelessly attracted to the princess? I will gouge your useless eyes out.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "공주님께 매력을 못 느끼는 것이냐? 쓸모없는 그 두 눈, 모두 뽑아주겠다.",
        "zhCN": "没发现皇女的魅力？眼睛不用的话，可以捐给需要的人。",
        "jaJP": "アイシャ姫の魅力が分からない、だと？腐ったその両目、貴様には不要だな",
        "zhTW": "你沒有無可救藥地被公主吸引嗎？我會挖出你那不中用的眼睛。",
        "deDE": "Du findest die Prinzessin nicht absolut bezaubernd? Ich werde dir deine nutzlosen Augen ausstechen.",
        "frFR": "Vous n'êtes pas désespérément attiré par la princesse ? Je vais faire gicler vos yeux inutiles.",
        "esES": "¿No te atrae perdidamente la princesa? Arrancaré esos ojos inútiles que tienes.",
        "ptPT": "Você não está irremediavelmente atraído pela princesa? Vou avaliar seus olhos inúteis.",
        "thTH": "สัมผัสไม่ได้ถึงเสน่ห์ของเจ้าหญิงเหรอ? มีตาหามีแววไม่ ข้าจะควักออกมาให้หมด",
        "itIT": "Non trovi la principessa incredibilmente attraente? Ti caverò quegli inutili occhi.",
        "ruRU": "Тебя не привлекает принцесса? Я выколю твои бесполезные глаза.",
        "viVN": "Bạn không thấy công chúa ấn tượng sao? Ta sẽ moi cặp mắt vô dụng của bạn.",
        "idID": "Kamu putus asa tertarik dengan tuan putri? Aku akan menipu matamu yang tidak berguna.",
        "arAE": "أنت لست منجذبا للأميرة بشكل ميؤوسا منه؟ سوف أخرق عينيك عديمتي الفائدة"
    },
    "cv_steam_knight_NoticeMail": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "New mail…? Wait! Don't you dare open that mail if it has a pink seal!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "메일? 자, 잠깐! 분홍색 인장이 찍힌 편지는 읽어보면 안 된다!",
        "zhCN": "邮件？等，等一下！不准打开粉红色封蜡的邮件！",
        "jaJP": "メール？ま、待て！ピンクのハンコが押してある手紙は読んではならん！",
        "zhTW": "新信件…？等等！不准開有粉紅封蠟的信！",
        "deDE": "Mehr Post ...? Warte! Ich verbiete dir, den Brief mit dem rosa Siegel zu öffnen!",
        "frFR": "Un nouveau courrier...? Attendez ! Je vous interdis d'ouvrir un message avec un sceau rose !",
        "esES": "¿Un correo nuevo...? ¡Espera! ¡No abras el correo con un sello rosa!",
        "ptPT": "Uma nova correspondência! Espera! Não ouse abrir a correspondência com o selo rosa!",
        "thTH": "จดหมายเหรอ? เดี๋ยวก่อน! ห้ามอ่านจดหมายที่มีตราประทับสีชมพูเป็นอันขาดนะ!",
        "itIT": "Posta in arrivo? Aspetta! Non osare aprire la posta con il sigillo rosa!",
        "ruRU": "Новое письмо...? Подожди! Не смей открывать письмо с розовой печатью!",
        "viVN": "Thư mới sao...? Khoan! Bạn không được mở lá thư với phong ấn màu hồng!",
        "idID": "Surat baru...? Tunggu! Jangan berani-berani membuka surat dengan segel merah muda!",
        "arAE": "بريد جديد ...؟ انتظر! لا تفتح هذا البريد إذا كان عليه ختم وردي!"
    },
    "cv_steam_knight_NoticeEvent": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "An event… It would be a good idea for me to demonstrate the power of the empire.",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "이벤트… 가끔은 켄터베리 놈들에게 라 제국의 위엄을 보여주는 것도 나쁘지 않겠지.",
        "zhCN": "活动…偶尔展示一下拉赫帝国的威严也是不错的。",
        "jaJP": "イベントか… 時にはカンタベリーの者どもにラー帝国の威厳をみせつけるのも、悪くないだろう",
        "zhTW": "有活動…展示拉赫帝國的力量是個不錯的主意。",
        "deDE": "Ein Event ... Es wäre eine gute Gelegenheit, die Macht des Imperiums zu demonstrieren.",
        "frFR": "Un événement... Ce serait une bonne idée pour manifester le pouvoir de l'empire.",
        "esES": "Un evento... sería buena idea demostrar el poder del imperio.",
        "ptPT": "Um evento... Seria uma boa ideia demonstrar o poder do império.",
        "thTH": "กิจกรรมงั้นเหรอ… ไปแสดงเกียรติศักดิ์ของจักรวรรดิราห์ให้พวกเเคนเทอร์เบอรีได้เห็นบ้างก็ไม่เลวแฮะ",
        "itIT": "Un evento… sarebbe una buona occasione per dimostrare il potere dell'Impero.",
        "ruRU": "Ивент...Это хорший способ продемонстрировать силу империи.",
        "viVN": "Một sự kiện... Sẽ là dịp tốt để phô diễn sức mạnh của vương quốc.",
        "idID": "Sebuah acara... Akan menjadi ide yang bagus untuk mendemonstrasikan kekuatan kekaisaran.",
        "arAE": "فعالية... ستكون فكرة جيدة بالنسبة لي أن أظهر قوة الإمبراطورية."
    },
    "cv_steam_knight_Special1": {
        "#talker": "샤피라(여)",
        "enUS": "New mail…? Wait! You cannot open any mail from the princess! Is that clear?!",
        "enUS_rewrite": null,
        "koKR": "메일이라… 핫! 고, 공주님이 보낸 편지는 열어보면 안 된다! 아, 알겠나!",
        "zhCN": "邮件…千…千万别打开皇女发来的邮件！知，知道了吗？！",
        "jaJP": "メールが… はっ！ひ、姫様から届いた手紙は読んではならんぞ、わ、分かったか！",
        "zhTW": "新信件…？等等！公主寄來的信不准開！清楚了嗎？",
        "deDE": "Neue Post ...? Warte! D-Du darfst die Post von der Prinzessin nicht öffnen! Ist das klar?!",
        "frFR": "Un nouvea courrier...? Attendez ! V, vous ne pouvez pas ouvrir le courrier de la princesse ! Est-ce clair ?!",
        "esES": "¿Un correo nuevo...? ¡Momento! No puedes abrir el correo de la princesa. ¿Te queda claro?",
        "ptPT": "Uma nova correspondência! Espera! Não ouse abrir a correspondência da princesa! Está claro?!",
        "thTH": "จดหมายงั้นรึ… อ๊ะ! เปิดจดหมายที่เจ้าหญิงส่งมาไม่ได้นะ! เข้าใจไหม!",
        "itIT": "C'è posta? Aspetta! Non puoi aprire la posta dalla Principessa, chiaro?!",
        "ruRU": "Новое письмо...? Постой! Ты не можешь открыть письмо от принцессы! Понятно?!",
        "viVN": "Có thư mới...? Khoan! Bạn không thể mở thư của công chúa! Rõ chứ?!",
        "idID": "Surat baru...? Tunggu! Ka, kamu tidak bisa membuka surat dari tuan putri! Apakah itu jelas?!",
        "arAE": "بريد جديد ...؟ انتظر! لا يمكنك فتح أي بريد من الأميرة! هل هذا واضح؟!"
    }
}

角色导航
战士射手辅助坦克普利特维采拉碧丝瑞皮娜兰儿尤金比什巴赫阿勒夫贝丝鲁琳未来骑士莉莉丝索菲〔夏日〕柚子〔夏日〕辛缇拉康娜哈娜卡洛儿帕尔瓦蒂高里蕾伊疯狂熊猫团瓦伦西亚堇达伊白雪凯伊艾米〔夏日〕夏皮拉〔夏日〕云苓奥迪尔米可安吉鸟嘴医生利姆鲁·特恩佩斯特米莉姆·纳瓦瑞秋〔夏日〕莎娅枣塔莎休塔尔克吉尔瓦斯〔白色情人节〕凯莉小满莉耶〔夏日〕凯勒遥白兽佩儿梅儿马修赤雪柚子夏皮拉艾米奈娃东泰利奥布莱德康儿暴龙杰伊波比海尔佛玛利亚达芬奇阿加莎阿拉贝尔芭莉蒂尼亚奈莉比安卡佳岚 MK.99 罗茜 MK.2 奥尔卡克拉拉莉娜普莉希拉克劳德 AA72 罗兰茵〔夏日〕克罗姆小姐安德拉斯波普罗塞塔第1军团军长千虑爱梅莉丝银河艾丝黛尔托佳珂洛涅蕾娜妲彬安娜露莉桃花芙莉莲菲伦妮芙缇 J 兰迪克莉希尔伊露妮伊娃埃尔韦拉吉蒙里瑞秋赫卡忒可可玛丽安索菲道尔夫吉尔瓦斯凯瑟琳莉耶丽莎乔伊凯特利娅奥拉莉琳达美娜聂恩马蒂二世伊娃〔偶像〕美娅加百列维罗妮卡诺克希娅梅丽尔埃莉诺卡麦尔杰洛士娅拉克罗塞尔玛姆汐雅维涅特瑜娜朱菜沄爱梅莉丝〔情人节〕若藻卡瑞娜罗兰茵帕比青叶阿依莎佩吉艾尔丽玛丽娜欧格玛未来公主埃里娜拜蒙莫莉安黛西拉比克雷格岚芳