版本/U35-478755

本页作者：Xheepey87
此更新日志由 Xheepey87 完成翻译并首发于B站、贴吧或科雷官方渠道。

版本信息框
发布日期	2021 年 09 月 16 日
版本	本体游戏
类型	正式版
折叠 版本年表 上一版本 版本/U35-478621 下一版本 版本/U35-479045

U35-478755 是缺氧在 2021 年 09 月 16 日（太平洋时间）发布的更新。
官方更新日志

更新信息

大家好！

今天我们为《缺氧：眼冒金星》发布了“天外来电”更新！这一有趣的更新包含了新的建筑，火箭调整，美术和音效的更新，漏洞修复，以及更多……

新建筑

辐射粒子接合板是一种能让辐射粒子单方向通过的实心砖——要确保辐射粒子经过的时候没有复制人站在附近！ 共线电话是一种新的娱乐建筑，复制人能使用电话进行远距离交谈。如果只有自己使用电话，复制人会有少量士气提升，如果和使用另一台电话的复制人聊天，就会有较多的士气提升，如果参与聊天的复制人有的在另一个火箭或小行星上，那么士气提升就更多了。 信号播报器和接收器可以让你在不同星球上传输自动化信号，但播报器有范围限制，所以想要长距离传递信号就需要中继网络。

火箭调整

火箭的范围，速度，最大高度都进行了调整。所有火箭都更快了，且其中一部分火箭的范围和高度有所提升。不过辐射粒子引擎的范围降低了。

美术和音效

我们更新了许多消耗辐射粒子的建筑的美术样式并为自动化和辐射概览添加了新的音效。 这次更新中同样也有数个崩溃和漏洞修复。 感谢所有参与公开测试分支的玩家。非常感谢你们的反馈和问题报告。如果你遇到了问题，请在论坛上发布相关内容，一如既往，感谢大家的反馈！

完整更新日志

特点

• 仅眼冒金星
  • 添加了共线电话
  • 添加了辐射粒子接合板
  • 添加了信号播报器和信号接收器
  • 现在火箭起飞和着陆也要消耗一格燃料
  • 旧存档还在飞行的火箭只要还有一点燃料就直接加满一次，以防止变更导致火箭滞留
  • 重新平衡了火箭引擎燃料消耗量，这导致了火箭范围的变更
  • 提高了二氧化碳引擎范围，4 -> 6
  • 提高了糖素引擎范围，4 -> 6
  • 提高了蒸汽引擎范围，6 -> 10
  • 提高了小型石油引擎燃料效率，范围的变更为 6 -> 10
  • 提高了石油引擎燃料效率，每燃料舱范围的变更为 6 -> 10
  • 提高了液氢引擎燃料效率，每燃料舱范围的变更为 9 -> 16
  • 降低了辐射粒子引擎可存粒子量，4800 -> 4000，这导致其范围降低，24 -> 20
  • 调整了火箭引擎的功率和负担，使飞行速度加快并将一些性能较低的引擎能与其他引擎步调一致
  • 往返飞行的火箭现在会等太空地点的资源收获完再返回
  • 提高了蒸汽引擎的最大高度，20 -> 25

变更和改进

• 全屏模式现在无边框（使用第二个屏幕时游戏不会最小化）
• 添加了自动化概览激活的音效
• 更新了所有支持的翻译
• 添加了运输轨道病菌传感器，元素传感器和温度传感器的音效
• 添加了敲击器对运输轨道病菌传感器，元素传感器，温度传感器，轨道滑槽，轨道开关的音效
• 仅眼冒金星
  • 选择火箭路径时会显示前行距离
  • 若没有引擎定义高度限制，则限制为 30 格
  • 添加了侦察者着陆器星图上的部署动画
  • 添加了星图上的行星际载货的发射/着陆动画
  • 调整了拓荒者着陆器在目标世界上的星图上的动画
  • 时间裂口开启器不再可拆除了
  • 添加了星图上拓荒者着陆器的音效
  • 添加了星图上侦察者着陆器和逃生舱的音效
  • 添加了星图上时间裂口的音效
  • 改动了带有辐射粒子输入端的建筑的贴图
  • 更改了太空员舱管道端口砖的贴图
  • 更改了梯床的贴图和动画
  • 墙壁厕所的输出只会被大量液体堵住
  • 添加了梯床的音效
  • 添加了侦察者着陆器的着陆音效

修复

• 修复了 Linux 及其他平台上光照和生态染色颠倒问题
• 修复了加载存档后可能会有意想不到的一列天然砖出现
• 移除了一些砖贴图上零星出现的黑线
• 复制人和小动物不会在还在建造中的透气砖，网格砖，隔热砖，农砖上闲置了
• 墙壁花盆现在可以布置在还在建造中的砖上了
• 修正了壁虎在补给包裹界面中的描述，以反映其真正的饲料
• 添加了输入建筑缺失的文本
• 修复了病菌死亡悬停提示上的打字错误
• 修复了当非常困倦的复制人使用传送发射器时可能发生的崩溃
• 复制人不会使用不可操作的餐桌了
• 仅游戏本体
  • 修复了点击红色警报通知导致的崩溃
  • 修复了复制人在指挥舱中失去其气球导致的崩溃
  • 修复了火箭前往太空目的地的往返时间小于预定时间的问题
• 仅眼冒金星
  • 修复了太空员舱端口本能排到太空而被卡在堵塞状态的问题
  • 修复了钻石压机没有音效的问题
  • 修复了几个星图火箭动画问题，即影响自毁和挖掘动画播放的问题
  • 修复了墙壁厕所病菌源的视觉位置
  • 迷你液泵不再泄露核废料了
  • 星图界面打开时，切换小行星的快捷键也有效了
  • 修复了当切换材料/装饰概览后辐射粒子发生器上的进度条消失的问题
  • 墙壁厕所缺失墙砖时不能再使用了
  • 修复了“To the Stars”动态音乐只播放最开始一段的问题

仅对上个测试版来说的变更

• 修复了当非常困倦的复制人使用传送发射器时可能发生的崩溃
• 更新了中文翻译

访问科雷官方论坛参与讨论。
如果你发现了一个 BUG，请提交到科雷的 BUG 追踪器.

影响页面

页面	页面当前版本
共线电话	493472
辐射粒子接合板	485768
信号播报器	575720
信号接收器	575720
火箭（眼冒金星）	页面不存在
二氧化碳引擎	535842
糖素引擎	486499
蒸汽引擎（眼冒金星）	509629
小型石油引擎	486499
石油引擎（眼冒金星）	535720
液氢引擎（眼冒金星）	486499
辐射粒子引擎	486499
时空裂口开启器	页面不存在
墙壁厕所	页面不存在
小型液泵	485768