Alf/采访

官方采访

第五人格官方对Alf采访进行采访，发布在官方推特账号上

2020-11-20 Alf的采访
原文	机翻
	LN战队采访 成立仅一个月的新团队，赢得IVC冠军的黑马 Q1:请告诉我现在进入IVS淘汰赛的心情。 A1:打败了中国IVL夏季赛位列第二的DOU5战队及日本IVC三连冠的AL战队以第一名通过，给了我们信心，非常高兴。 Q2:跟中国战队的战斗有感受到日本赛区与中国赛区的不同吗？ A2：最令人吃惊的是冒险家的pick（选用）率，除了有机械师和ban掉祭司的对局以外，冒险家几乎都被pick了，这让我很惊讶。 Q3:11月21日与同LN一样为新战队的GYT对决，有自信吗？想采取什么样的对策呢？ A3:因为是新的战队，所以不是特别了解，但是有获胜的自信。 Q4:对战DOU5的第一场，为什么使用了红夫人？想请教一下在自己最自信的角色红夫人手上没有取得四抓时的心情。 A4:说实话，我没想到会赢。只是想尝试使用自己最擅长的角色，也是最有自信的红夫人。（没有四杀）懊悔是有的，不过，红夫人这个角色本身，在一个好的对手第一局就被ban了先知的情况下并不是一个好选择，也没有办法。 Q5:关于中国赛区的GG、GYT和DOU5战队有什么感想吗？最想对决的战队是哪一支呢？请告诉我理由。 A5：每个战队的角色选择都与日本赛区有不同的地方，求生者当然很强，但是我认为监管者非常强。最想对战的队伍是在IVL秋季赛中战胜DOU5的GG战队。 Q6:在IVS的比赛中，很多中国玩家都成为了LN的粉丝，有什么对中国粉丝说的吗？ A6:在中国的各位面前比赛是第一次，不过，能让大家知道LN是强队真的太好了！这次的IVS和明年的COA也请大家多多支持！ Q7:LN战队是成立一个月左右的新战队，能在这么短的时间里拿到IVC的冠军，平时是怎么练习的？ A7:平时的练习真的很热闹，大家都很开心地练习着。我们是由好朋友集合而成的战队，正因为关系好，所以有了合作、羁绊，监管者和求生者，大家每一个人的努力都支撑着整个队伍才有了这次IVC的冠军。 Q8:请用一句话介绍一下（战队中）的其他成员。 A8:Mocchi擅长佣兵，是LN的救人专家，总是提供高质量的救援。Unpyi擅长ob位，可以判断ob的时机并提供稳定的ob，判断状况的能力很高。Ruto擅长机械师，破译的速度很快，也很会藏傀儡，即使是平时战队练习也感到很惊讶。Lim擅长祭司，擅长祭司（打洞）辅助位移，对于何时制造长瞬移（打大洞）的判断，具备了解比赛整体状况的能力，作为指挥位非常活跃。Yui这次虽然没有出场，但是精通爱哭鬼和小提琴家，小提琴家在IVC小组预选赛中给队伍带来了好几次胜利。Kazuneko（Kznk）这次也没有出场，但是擅长ob位的勘探员，ob的精度，对磁铁把控的能力在亚洲也是顶尖的。

2020-11-20 Alf的采访
原文
机翻	LN战队采访 成立仅一个月的新团队，赢得IVC冠军的黑马 Q1:请告诉我现在进入IVS淘汰赛的心情。 A1:打败了中国IVL夏季赛位列第二的DOU5战队及日本IVC三连冠的AL战队以第一名通过，给了我们信心，非常高兴。 Q2:跟中国战队的战斗有感受到日本赛区与中国赛区的不同吗？ A2：最令人吃惊的是冒险家的pick（选用）率，除了有机械师和ban掉祭司的对局以外，冒险家几乎都被pick了，这让我很惊讶。 Q3:11月21日与同LN一样为新战队的GYT对决，有自信吗？想采取什么样的对策呢？ A3:因为是新的战队，所以不是特别了解，但是有获胜的自信。 Q4:对战DOU5的第一场，为什么使用了红夫人？想请教一下在自己最自信的角色红夫人手上没有取得四抓时的心情。 A4:说实话，我没想到会赢。只是想尝试使用自己最擅长的角色，也是最有自信的红夫人。（没有四杀）懊悔是有的，不过，红夫人这个角色本身，在一个好的对手第一局就被ban了先知的情况下并不是一个好选择，也没有办法。 Q5:关于中国赛区的GG、GYT和DOU5战队有什么感想吗？最想对决的战队是哪一支呢？请告诉我理由。 A5：每个战队的角色选择都与日本赛区有不同的地方，求生者当然很强，但是我认为监管者非常强。最想对战的队伍是在IVL秋季赛中战胜DOU5的GG战队。 Q6:在IVS的比赛中，很多中国玩家都成为了LN的粉丝，有什么对中国粉丝说的吗？ A6:在中国的各位面前比赛是第一次，不过，能让大家知道LN是强队真的太好了！这次的IVS和明年的COA也请大家多多支持！ Q7:LN战队是成立一个月左右的新战队，能在这么短的时间里拿到IVC的冠军，平时是怎么练习的？ A7:平时的练习真的很热闹，大家都很开心地练习着。我们是由好朋友集合而成的战队，正因为关系好，所以有了合作、羁绊，监管者和求生者，大家每一个人的努力都支撑着整个队伍才有了这次IVC的冠军。 Q8:请用一句话介绍一下（战队中）的其他成员。 A8:Mocchi擅长佣兵，是LN的救人专家，总是提供高质量的救援。Unpyi擅长ob位，可以判断ob的时机并提供稳定的ob，判断状况的能力很高。Ruto擅长机械师，破译的速度很快，也很会藏傀儡，即使是平时战队练习也感到很惊讶。Lim擅长祭司，擅长祭司（打洞）辅助位移，对于何时制造长瞬移（打大洞）的判断，具备了解比赛整体状况的能力，作为指挥位非常活跃。Yui这次虽然没有出场，但是精通爱哭鬼和小提琴家，小提琴家在IVC小组预选赛中给队伍带来了好几次胜利。Kazuneko（Kznk）这次也没有出场，但是擅长ob位的勘探员，ob的精度，对磁铁把控的能力在亚洲也是顶尖的。

21夏纪念册采访

第五人格官方对Alf进行采访，并刊登在2021 日本IVC 夏季赛的纪念册上。

2021-10 Alf的采访
原文	机翻
Q01.自分のIDの由来は? ネットで英語でカッコイイ名前って調べたら上にでてきた。 Q02.第五人格歴はどのくらい? S1から。 Q03.第五人格を始めたきっかけは? 友達がやってたから。 Q04.第五人格のなかで一番好きなキャラ/なれるとしたらなりたいキャラ/付き合いたいキャラは誰?その理由は? 玩具職人と付き合いたいです。理由は飛んで楽しそうだから。 Q05.今回の夏季IVCで一番相手にしたい/したくない選手は誰?その理由は? JUPのKat選手です。理由は相性が悪いから。 Q06.一番好きな選手は? GGのppxia選手です。 Q07.チームメイトの○○さんと〇〇を一緒にやりたい! Unpyiさんとヤリラフィーを一緒にやりたい。 Q08.最近ハマったこととそのきっかけは? 深夜にコンビニに行く。 Q09.もし自分が新しいキャラクターを企画するならば? ハンターで、床にサバイバーが気付きにくいようなマークを描き、その近くをサバイバーが通ったらそこに瞬間移動できるハンター。	Q01. 您的ID的来源是什么？ 我在互联网上查找了一些很酷的英文名字，结果出现了。 Q02.玩第五人格多久了？ 从S1开始。 Q03.是什么让你开始玩第五人格的？ 因为我朋友就是这么做的。 Q04. 在第五人格中，你最喜欢的角色/你想成为的角色/你想约会的角色是谁？为什么？ 我想和玩具商约会。 原因是飞行看起来很有趣。 Q05.今年夏天的IVC你最想/最不想交手的选手是谁？为什么？ 来自 JUP 的 Kat。 原因是他们不兼容。 Q06. 你最喜欢的选手是谁？ 来自GG的ppxia玩家。 Q07. 我想和我的队友○○一起做〇〇！ 我想与 Unpyi 一起开发 YariLaffy。 Q08. 你最近遇到了什么事情，是什么导致了它？ 我深夜去便利店。 Q09.如果您正在计划一个新角色，您会选择什么？ 监管者可以在地板上画出求生者很难注意到的标记，当求生者经过时，他可以传送到那里。

2021-10 Alf的采访
原文	Q01.自分のIDの由来は? ネットで英語でカッコイイ名前って調べたら上にでてきた。 Q02.第五人格歴はどのくらい? S1から。 Q03.第五人格を始めたきっかけは? 友達がやってたから。 Q04.第五人格のなかで一番好きなキャラ/なれるとしたらなりたいキャラ/付き合いたいキャラは誰?その理由は? 玩具職人と付き合いたいです。理由は飛んで楽しそうだから。 Q05.今回の夏季IVCで一番相手にしたい/したくない選手は誰?その理由は? JUPのKat選手です。理由は相性が悪いから。 Q06.一番好きな選手は? GGのppxia選手です。 Q07.チームメイトの○○さんと〇〇を一緒にやりたい! Unpyiさんとヤリラフィーを一緒にやりたい。 Q08.最近ハマったこととそのきっかけは? 深夜にコンビニに行く。 Q09.もし自分が新しいキャラクターを企画するならば? ハンターで、床にサバイバーが気付きにくいようなマークを描き、その近くをサバイバーが通ったらそこに瞬間移動できるハンター。
机翻	Q01. 您的ID的来源是什么？ 我在互联网上查找了一些很酷的英文名字，结果出现了。 Q02.玩第五人格多久了？ 从S1开始。 Q03.是什么让你开始玩第五人格的？ 因为我朋友就是这么做的。 Q04. 在第五人格中，你最喜欢的角色/你想成为的角色/你想约会的角色是谁？为什么？ 我想和玩具商约会。 原因是飞行看起来很有趣。 Q05.今年夏天的IVC你最想/最不想交手的选手是谁？为什么？ 来自 JUP 的 Kat。 原因是他们不兼容。 Q06. 你最喜欢的选手是谁？ 来自GG的ppxia玩家。 Q07. 我想和我的队友○○一起做〇〇！ 我想与 Unpyi 一起开发 YariLaffy。 Q08. 你最近遇到了什么事情，是什么导致了它？ 我深夜去便利店。 Q09.如果您正在计划一个新角色，您会选择什么？ 监管者可以在地板上画出求生者很难注意到的标记，当求生者经过时，他可以传送到那里。

4gamer 采访

以下采访来自4gamer.net的周刊。在《周刊Progamer File》中，每周都会采访活跃在各种领域的Progamer，并介绍个人简介。

2021/11/02 Alf的采访
原文[1]	机翻
プロゲーマーへの10の質問 Q01．プロゲーマーを目指したきっかけはなんですか。 　目指したというよりかは，気付いたらプロになってました。 Q02．プロになったことで，最も変化したことは？ 　とくにありません，僕昔から自分のスタイルを貫いているので変化はありません。 Q03．普段，主にどんな練習をしていますか。 　練習したいキャラや，対策取りたいマップなどを重点的に練習しています。 Q04．プロ選手の中で尊敬，あるいは目指している人は誰ですか。 　ZETAのyanasa選手，DOU5のDongX選手です。 Q05．選手以外で注目している人物がいたら教えてください。 　運営さん。 Q06．競技タイトル以外ではどんなゲームを遊びますか。 　モンスターハンター。 Q07．ゲーム以外の趣味，あるいは好きなことはなんですか。 　運動，買い物，遊び。 Q08．休日はどんな風に過ごしていますか。 　ゲームをしたり，遊びに行ったりします。 Q09．今後挑戦してみたいことはありますか。 　全ハンター4つりするまで終われません。 Q10．ファンへのメッセージをお願いします。 　いつも応援ありがとうございます。これからも頑張ります。	职业玩家的10个问题 Q01.以职业玩家为目标的契机是什么。 与其说是目标，不如说是注意到了就变成了专业的。 Q02.成为职业选手后，变化最大的是？ 没有什么特别的，我从以前开始就一直贯彻着自己的风格，所以没有变化。 Q03.平时主要练习什么？ 重点练习想练习的角色，想采取对策的地图等。 Q04.职业选手中尊敬或目标是谁。 ZETA的yanasa选手，DOU5的DongX选手。 Q05.选手以外有关注的人物请告诉我。 运营先生。 Q06.除了比赛标题以外，你玩什么游戏。 怪物猎人。 Q07.游戏以外的兴趣，或者喜欢什么。 运动，购物，游戏。 Q08.休息日是怎样度过的。 玩游戏，出去玩。 Q09.今后有想挑战的事情吗。 全监管4杀之前不会结束。 Q10.请给粉丝留言。 谢谢你一直以来的支持。今后也会加油的。

2021/11/02 Alf的采访
原文[2]	プロゲーマーへの10の質問 Q01．プロゲーマーを目指したきっかけはなんですか。 　目指したというよりかは，気付いたらプロになってました。 Q02．プロになったことで，最も変化したことは？ 　とくにありません，僕昔から自分のスタイルを貫いているので変化はありません。 Q03．普段，主にどんな練習をしていますか。 　練習したいキャラや，対策取りたいマップなどを重点的に練習しています。 Q04．プロ選手の中で尊敬，あるいは目指している人は誰ですか。 　ZETAのyanasa選手，DOU5のDongX選手です。 Q05．選手以外で注目している人物がいたら教えてください。 　運営さん。 Q06．競技タイトル以外ではどんなゲームを遊びますか。 　モンスターハンター。 Q07．ゲーム以外の趣味，あるいは好きなことはなんですか。 　運動，買い物，遊び。 Q08．休日はどんな風に過ごしていますか。 　ゲームをしたり，遊びに行ったりします。 Q09．今後挑戦してみたいことはありますか。 　全ハンター4つりするまで終われません。 Q10．ファンへのメッセージをお願いします。 　いつも応援ありがとうございます。これからも頑張ります。
机翻	职业玩家的10个问题 Q01.以职业玩家为目标的契机是什么。 与其说是目标，不如说是注意到了就变成了专业的。 Q02.成为职业选手后，变化最大的是？ 没有什么特别的，我从以前开始就一直贯彻着自己的风格，所以没有变化。 Q03.平时主要练习什么？ 重点练习想练习的角色，想采取对策的地图等。 Q04.职业选手中尊敬或目标是谁。 ZETA的yanasa选手，DOU5的DongX选手。 Q05.选手以外有关注的人物请告诉我。 运营先生。 Q06.除了比赛标题以外，你玩什么游戏。 怪物猎人。 Q07.游戏以外的兴趣，或者喜欢什么。 运动，购物，游戏。 Q08.休息日是怎样度过的。 玩游戏，出去玩。 Q09.今后有想挑战的事情吗。 全监管4杀之前不会结束。 Q10.请给粉丝留言。 谢谢你一直以来的支持。今后也会加油的。