WIKI公告栏
欢迎各位引航者访问卡拉彼丘WIKI，由于游客访问页面会有一定的页面旧版缓存，建议你登陆B站账号进行浏览，如果您觉得本WIKI有帮助到你，欢迎推荐给身边的引航者。
欢迎各位引航者访问卡拉彼丘WIKI，由于游客访问页面会有一定的页面旧版缓存，建议你登陆B站账号进行浏览，如果您觉得本WIKI有帮助到你，欢迎推荐给身边的引航者。
全站通知：
玛德蕾娜·利里/语音台词
刷
历
编
阅读
2024-09-25更新
最新编辑:本森级7号舰拉菲
阅读：
更新日期：2024-09-25
最新编辑：本森级7号舰拉菲
< 玛德蕾娜·利里
跳到导航
跳到搜索
- 宿舍
- 对局
- 柔暖色调时装
- 失落的伊卡洛斯时装
- 其它
| 卡拉彼丘 | 卡拉彼丘。 | |
| カラビヤウ。 | ||
| 默认交谈 | 我的卡丘身还真是纤细啊。 | |
| このアバターの足、すっごく細いよね！ | ||
| 默认交谈 | 诶？诶？你要做什么？ | |
| えっ？えっ？なになになに？ | ||
| 默认交谈 | 你是说，我的丝带歪了么？ | |
| ん？リボン曲がってた？ | ||
| 默认交谈 | 诶嘿嘿~被表扬了呀！ | |
| えへへ～！褒められちゃった！ | ||
| 默认交谈 | 这里，不可以碰的啦…… | |
| ダメだよ！気安く触っちゃ……。 | ||
| 朋友生日 | 你是想给朋友送礼物么？不如让我来帮你绘制一份吧。 | |
| 友達にプレゼント？あたしが描いてあげよっか？ | ||
| 朋友生日 | 诶？今天是……是我朋友的生日呀！我们一同庆祝一下吧！ | |
| へ～！友達の誕生日なんだ。お祝いしてあげなよ！ | ||
| 问候-早 | 早上好！一起描绘出美好的今天吧。 | |
| おはよっ！今日もいい一日だよ。 | ||
| 问候-晚 | 晚上好！今夜的风景正如画作那般浪漫，你觉得呢？ | |
| こんばんはっ！夜の景色も絵になるよね。 | ||
| 问候-深夜 | 莫非你也会烦心于深夜么？ | |
| もうちょっとだけ夜ふかししちゃおっか？ | ||
| 玩家生日 | 生日快乐！希望你能在卡拉彼丘世界过得开心。今后，也请多指教了。 | |
| お誕生日おめでとー！君のカラビヤウライフが一層楽しい日々になりますようにっ！これからもよろしくねっ！ | ||
| 角色生日 | 你竟然记得我的生日！谢谢！我真是太高兴了！ | |
| あたしの誕生日、覚えてくれてたんだねっ！ありがとう！とっても嬉しいよ！ | ||
| 元旦 | 新年快乐！我今年的愿望，是让更多的人喜欢我的画作。如果你也能喜欢的话，那就更好了。 | |
| 明けましておめでと～！今年はもっとたくさんの人にあたしのデザイン楽しんでもらえるといいな～。 | ||
| 春节 | 春节快乐！每年的这个时候，我都会满心期待，因为我真的很喜欢热闹的爆竹声！ | |
| 春節おめでとう！あたしお祭り大好き！どっかで爆竹やってないかなっ！ | ||
| 圣诞节 | 圣诞快乐！我今年设计了好多圣诞系列的服装哦。一起去街上看看有没有人穿吧！ | |
| メリークリスマス！今年はサンタ衣装、たくさん描かせてもらえたんだ～。着てくれてる人いるか見に行こうよ！ | ||
| 情人节 | 这个，给你！这是情人节巧克力。是商家特别推荐给我的哟！ | |
| はい、これ！あたしからっ！バレンタインのチョコレートだよ！この店のやつ、おすすめなんだー。 | ||
| 卡拉彼丘纪念日 | 今天是卡拉彼丘纪念日！真希望越来越多的人能喜欢上我设计的衣服呀！ | |
| 今日はカラビヤウの入国記念日だよっ！もっと、もーっとあたしの作った服を楽しんでもらいたいな！ | ||
| 获得角色 | 很高兴见到你！我的名字叫玛德蕾娜，是姐姐的专属时装绘师！请多关照啦。 | |
| 初めましてっ！あたしはマダレーナ・リッリ。お姉ちゃん専属のデザイナーなんだ！これからよろしくねっ！ | ||
| 查看角色 | 嗯，准备战斗了！ | |
| バトルの準備だねっ！ | ||
| 装配副武器 | 选择这个武器就可以了吗？ | |
| この武器でいいの？ | ||
| 装配战术道具 | 决定好了嘛？ | |
| 装備決まった？ | ||
| 打招呼 | 哟！你最近怎么样？我可是状态良好哦！ | |
| やあ！調子はどうかな？あたしはばっちしだよっ！ | ||
| 赠送角色礼物 | 卡拉彼丘是一个神奇的世界，有那么多有趣的事情让我沉迷其中。我曾以为绘画就是我的一切，可是有一天我意识到，你才是那个最让我在意的人！接下来的日子里，我能一直注视着你吗？ | |
| カラビヤウには好奇心をくすぐる素敵なものがたくさんあるんだ。でも、気がついた。一番気になるのは君なんだって！ 君のそばでずっと君を見つめさせてね。 | ||
| 互动交谈 | 嗯……这样，是不是有些不太好啊…… | |
| さ、触り方がいやらしいよ……。 | ||
| 互动交谈 | 唔……难道你对我的卡丘身感兴趣吗？ | |
| うーん。あたしのアバターに興味あるの、かな？ | ||
| 互动交谈 | 啊……好难为情哟，不要再看我了。 | |
| は、恥ずかしいよ。あんまり見ないで。 | ||
| 互动交谈 | 欸嘿——你的手，感觉好温柔。 | |
| ふふっ。君の手、とっても気持ちがいいね。 | ||
| 互动交谈 | 唔……别，别这样……都发出奇怪的声音了…… | |
| あ、んっ……。やだ、変な声出ちゃったじゃないか。 | ||
| 战斗胜利MVP | 真是太好啦！我证明了自己的战斗实力呢！ | |
| やったやったー！バトルだってできちゃうとこ、見せちゃったねっ！ | ||
| 战斗胜利MVP | 好厉害啊！今天状态真的很好哟！继续加油哇~！ | |
| すごーい！もう絶好調って感じだよ～！この調子でがんばろうねっ！ | ||
| 战斗失败 | 唔……又输了呀…… | |
| うええ～！また負けちゃったよ～！ | ||
| 战斗失败 | 没事的没事的，人总会有运气不好的时候！所以，不要伤心，好吗？ | |
| だいじょぶだいじょぶ！こんな日もあるって！だから落ち込まないで、ね？ | ||
| 玩家生日 | 生日快乐！我特意画了一幅画，送给你作为生日礼物！ | |
| お誕生日おめでとう～！お祝いのイラストを描き下ろしたよっ！あたしから君へのプレゼントっ！ | ||
| 交谈 | 你是想和我一起画画吗？那当然非常欢迎呀！毕竟我们是朋友对吧？和朋友一起，无论做什么，我都很开心！ | |
| 私と一緒に遊びたいの？いいよ！友達になれたら、ずーっと一緒にいてあげる！ | ||
| 交谈 | 你是帮我把素描本放到六号架子的第三层上了吗？那真是多谢了！作为回礼，我为你画一幅画怎么样？ | |
| このスケッチブックは三段目の六番の棚に置いて……。よし、オッケー！片付けしてくれてありがとね！君は休憩しててよ。その間、君の似顔絵描いててあげる！ | ||
| 交谈 | 最近，我好像渐渐看清了你眼中的世界，一个五彩斑斓的世界，一个高洁纯净的世界。那么，你知道，我眼中的世界是什么样子吗？ | |
| 最近、君の世界がよく見える気がするんだ。カラフルな世界、素敵で高貴な世界……。ねえ？君にも私の世界が見える？ | ||
| 交谈 | 你为什么不尝试着为我画一幅画呢？在卡拉彼丘，世间的一切都能由画笔，油漆和画布来承载。如果万物都能成为艺术品，那该是一件多么美妙的事情呀！ | |
| ねえねえ、たまには私を描いてみない？カラビヤウでは全てが筆であり、絵の具であり、キャンバス！全てが素敵なアートなんだよ！ | ||
| 打招呼 | 你看，天空。我很喜欢天空，因为云朵之上的澄澈总让能让我脑海中灵感奔涌。 | |
| ぼーっと空を見てるの楽しいよね。いろんなインスピレーションが湧いてきちゃう。 | ||
| 打招呼 | 一直聊天会不会有点无聊呀？ | |
| あたし、話が長いと飽きちゃうんだよね～。 | ||
| 打招呼 | 这个叫做G28射手步枪，是我最喜欢的武器哦。 | |
| G28 E2スナイパーライフルちゃん。これがあたしの愛用武器だよ！ | ||
| 打招呼 | 姐姐——嗯……你有看到我的姐姐吗？ | |
| （クレメンティーナを探している）お姉ちゃ～ん！あ、ねえねえ君！ どっかでお姉ちゃん見なかった？ | ||
| 打招呼 | 我其实有想过要训练的啦，但忙到现在都还没有开始…… | |
| バトルのトレーニングもしなきゃって、思ってはいるんだけどね～。 | ||
| 待机 | 唔……终于做好了呀！那么，谁先拿到就是谁的啦！啊——呜！（卖萌） | |
| そ～……っと、取れた！取った人が食べていいルールね！ぱくっ！ | ||
| 待机 | 嗯……每次从这里眺望天空时，脑海中都会涌现不少灵感呢。 | |
| ごろごろ～。ここから空を眺めてるとインスピレーションが湧いてくるんだよね～。 | ||
| 待机 | 啊……啊？怎么了？不好意思，刚才……刚才太入迷了。 | |
| ……えっ？ なに？ごめん、ぜんぜん聞いてなかったよ。 | ||
| 待机 | 唔……我真的不太擅长打扫呀，如果不在姐姐回来之前整理完的话，姐姐会对我失望的。 | |
| はあ……。お片付けって苦手なんだよ。やらないとお姉ちゃんに怒られちゃうからね～。 | ||
| 待机 | 嗯哼~~嗯哼……这个么？我正在准备炒菜所需要的食材。 | |
| ふんふ～ふんふん。これ？食事に使うお野菜を切ってるんだよ。 | ||
| 打断角色状态 | 你也想吃曲奇嘛？那好，张开嘴巴——啊—— | |
| 君もクッキー食べる？はい、あーん。 | ||
| 打断角色状态 | 只是眺望着天空中的云，一天就这么过去了呢。 | |
| お空の雲を眺めてるだけで、一日過ぎちゃうね～。 | ||
| 打断角色状态 | 没错！是这样的感觉吧……诶？你，一直都待在这里吗？ | |
| よしっ、こんなもんかな……。あれ？まだいたんだ。 | ||
| 打断角色状态 | 啊，好~累啊……那些每天都能打扫房间的人，真的太了不起了哇。 | |
| はあ、疲れた～。毎日お片付けできる人って天才だと思うよ。 | ||
| 打断角色状态 | 好哇！OK，我的刀工还是很不错的。 | |
| よし、オッケー！お野菜はいつもまとめて切ってるんだ。 | ||
| 近景交谈 | 欸嘿——其实没什么啦。 | |
| えへへっ、なんでもなーいよ！ | ||
| 近景交谈 | 我画了新的设计稿！想听一听你的建议呀。 | |
| 新しいデザインのラフ描いたんだ。率直な感想聞かせて欲しいんだ。 | ||
| 近景交谈 | 嗯——欸嘿（笑）~~谢谢你，一直以来，都是如此。我总是想要感谢你，对我如此地照顾呢。 | |
| じ～、ふふっ。ううん、いつもありがとうって思って。 | ||
| 近景交谈 | 那个……你眼中的我是什么样的呢？ | |
| えっと……君って、あたしの事どう思ってるのかなぁ。 | ||
| 近景交谈 | 怎么啦？不如把心事悄悄告诉我吧？ | |
| どうしたの？あたしに内緒話かな？ | ||
| 互动交谈 | 嘿嘿……那个，果然我完全不会收拾房间呢，不要看了啦—— | |
| あはは……あたし、片付けとかぜんっぜんしないから……。部屋はあんまり見ないでね？ | ||
| 互动交谈 | 嗯……现在想来，之前的设计的确是不太行啊……看来我得再多找一找灵感，考虑更多的细节…… | |
| うーん……。このデザインじゃ、ぜんぜんダメだ！もっとインスピレーションを膨らませて、もっともっとディティールを詰めないと。 | ||
| 互动交谈 | 嗯……不好意思呀，刚才，我正在构思下一幅画的内容呢。 | |
| うう～ん……。あ、ごめんね。次のデザイン考えてたら上の空になっちゃった。 | ||
| 互动交谈 | 你觉得我和姐姐的关系很好？那当然呀！我非常尊敬姐姐的时尚眼光哦！ | |
| お姉ちゃんと仲いいんだねって？うん！ファッションへの想いの強さとか、すっごく尊敬してる！ | ||
| 互动交谈 | 我真的很高兴能够来到卡拉彼丘呀！ | |
| あたし、カラビヤウに来ることができて本当によかったって思ってるんだ。 | ||
| 特殊交谈 | 轻点儿，再轻点儿……啊，又被发现了！你也太敏锐了，偶尔也让我赢一次不好嘛—— | |
| そーっと、そーっとぉ……。あー！ また負けちゃったあ！君って、ジェンガめちゃくちゃ強いよね。たまにはあたしに花を持たせてくれてもいいんじゃないかなぁ？ | ||
| 七夕 | 以前的我总觉得，只有和姐姐在一起，我才能做到这些事情。可有一天我发现……你好像也有着和姐姐一样的魔法，和你待在一起的时候，我的脑海里便涌现出源源不断的灵感……这是为什么呢？嗯，这一定是因为你很特别吧。 | |
| あっ！見ちゃダメだってばー！もー、この絵サプライズにしようと思ったのにー。ま、いっか。もう少しで完成だから楽しみにしておいてね。 |
| 选择角色 | 轮到我出场啦！ | |
| あたしの出番かなっ？ | ||
| 确认选择 | 嗯，我早就准备好了，开始吧！ | |
| オッケー！がんばるよー！ | ||
| 对局开场 | 如果一切顺利就好了！ | |
| みんな！がんばろうねっ！ | ||
| 对局开场 | G28，我们上吧！ | |
| いこう！G28ちゃん！ | ||
| 对局开场 | 呼——开始吧！ | |
| さ、気持ち切り替えるよー！ | ||
| 主动技能冷却完毕 | 颜料弹，填充完成！ | |
| ペイントショット、いけるよっ！ | ||
| 主动技能释放 | 这才叫艺术感！ | |
| ペイントショット！ | ||
| 主动技能释放 | 学着点，这才叫绘画！ | |
| さーて！ペイントしちゃうよー！ | ||
| 主动技能释放 | 还要再画些什么呢？ | |
| なにを描こっかな！ | ||
| 被动技能生效 | 发现你的脚印了！ | |
| お絵かきターイム！ | ||
| 终极技能冷却完毕 | 艺术的真谛！ | |
| すっごいのいっくよー！ | ||
| 终极技能释放 | 颜料泡泡，发射吧！ | |
| ペイントバブルショット！いっけー！ | ||
| 终极技能释放 | 颜料泡泡要爆炸了哟！ | |
| 巨大バブルで塗っちゃうよー！ | ||
| 终极技能释放 | 我可要认真了哦！ | |
| これがあたしの本気だよー！ | ||
| 终极技能冷却中 | 糟糕，颜料似乎不够呢…… | |
| まだ我慢してねっ！ | ||
| 击杀 | 你大意了哦！ | |
| 油断したねっ。 | ||
| 击杀 | 击败你啦！ | |
| 撃破したよっ！ | ||
| 击杀 | 好诶！打中了！ | |
| やっつけたよっ！ | ||
| 击杀 | 终于打倒敌人了！ | |
| 倒したよっ！ | ||
| 击杀 | 我做到了耶。 | |
| やった！ | ||
| 击杀 | 你看起来不太强呀。 | |
| 弱いのじゃ！ | ||
| 双杀 | 我也干掉两个！ | |
| あたしだって！ | ||
| 三杀 | 办到了！ | |
| うっそお！ | ||
| 四杀 | 来感觉了呀！我的G28！ | |
| 絶好調だね。G28ちゃん！ | ||
| 五杀 | 姐姐，你看见了吗？ | |
| お姉ちゃん、見てる見てる？ | ||
| 超神 | 耶！我也是能做到的呢！ | |
| ひえー！やるじゃんあたし！ | ||
| 被击杀后复仇 | 谁让你欺负我！ | |
| 仕返しだよっ！ | ||
| 被击杀 | 是我粗心了…… | |
| 油断しちゃったよ…… | ||
| 倒地时间结束后死亡 | 诶？怎么会这样子…… | |
| うえー！そんなー！ | ||
| 被忍锋击杀 | 呜啊啊！ | |
| うわあー！ | ||
| 危险区域死亡 | 啊——来不及了呀！ | |
| あー！間に合わなかったよー！ | ||
| 坠落死亡 | 啊—— | |
| きゃあああ！ | ||
| 击倒敌方 | 对不住了！ | |
| ごめんねっ！ | ||
| 被击倒 | 呀！我被放倒了。 | |
| きゃっ！ダウンしちゃった！ | ||
| 倒地求救 | 谁快来帮帮我呀！ | |
| 誰か起こしてぇー！ | ||
| 救助队友 | 我这就来帮你！ | |
| 助けにきたよっ！ | ||
| 被队友救起 | 谢谢你！帮大忙啦！ | |
| ありがとっ！助かったよっ！ | ||
| 安装炸弹 | 开始安装炸弹！ | |
| 爆弾セットしたよっ！ | ||
| 捡起炸弹 | 我捡到炸弹了！ | |
| 爆弾拾っちゃった！ | ||
| 拆除炸弹 | 开始拆除炸弹！ | |
| 爆弾解除始めるねっ。 | ||
| 丢弃炸弹 | 我把炸弹放在这儿了哦。 | |
| 爆弾捨てたからねっ！ | ||
| 发现被安装的炸弹 | 有炸弹被安装在这里哦。 | |
| 爆弾、ここに設置されてるよっ。 | ||
| 飘飞 | 加油啦！ | |
| ジャーンプっ！ | ||
| 对局失败 | 人家已经很努力了呢…… | |
| がんばったのにぃ…… | ||
| 对局胜利 | 太棒啦！赢了！ | |
| やったー！大勝利だねっ！ | ||
| 失败SVP | 大家，别难过了嘛！明天我们一定会扳回胜局的！ | |
| みんな、気を落とさないで！明日はきっといい日になる！だよっ！ | ||
| 胜利MVP | 欸嘿嘿！战斗也放心交给我吧！ | |
| えへへ！ バトルだってあたしにお任せ、だねっ！ | ||
| 战术短语-进攻 | 进攻！ | |
| 突撃してっ！ | ||
| 战术短语-等等 | 我会跟上！ | |
| 足並みを揃えよう！ | ||
| 战术短语-撤退 | 快撤退啦！ | |
| 撤退しよう！ | ||
| 战术短语-谢谢 | 谢谢你！ | |
| ありがとう！ | ||
| 战术短语-称赞 | 好厉害！ | |
| すっごいねっ！ | ||
| 战术短语-是 | 好，我明白了！ | |
| わかったよっ！ | ||
| 战术短语-否 | 不行的呀。 | |
| だめだよっ！ | ||
| 战术短语-抱歉 | 对不起！ | |
| ごめんね！ | ||
| 战术短语-你好 | 你好呀。 | |
| やあ！ | ||
| 使用手榴弹 | 噢！手雷！ | |
| はっ！ | ||
| 使用拦截者 | 靠你了，拦截者！ | |
| インターセプターちゃん！ | ||
| 使用烟雾弹 | 烟雾弹！ | |
| 煙幕弾だよっ！ | ||
| 使用闪光弹 | 闪光弹！ | |
| 閃光弾だよっ！ | ||
| 使用治疗雷 | 恢复一下。 | |
| 治療するねっ。 | ||
| 使用风场雷 | 风场雷！ | |
| 風雷ボムだよっ！ | ||
| 使用减速雷 | 减速雷！ | |
| 減速ボムだよっ！ | ||
| 使用警报器 | 警报器布置完毕！ | |
| 警報機ならすよー！ | ||
| 标记-危险 | 等等，小心！ | |
| 危険地帯があるよっ！ | ||
| 标记-防守 | 这里交给我吧！ | |
| ここはあたしに任せてっ！ | ||
| 标记-支援 | 请求支援！ | |
| 支援してー！ | ||
| 标记-进攻 | 来进攻这里吧！ | |
| ここに攻め込もう！ | ||
| 标记-注意 | 大家，看看这里！ | |
| みんな、ここ見てっ！ | ||
| 标记-安装炸弹 | 把炸弹安装在这里吧！ | |
| 爆弾セットできるよっ！ | ||
| 标记-发现炸弹 | 这里有炸弹呀！ | |
| 爆弾があるよっ！ | ||
| 标记-子弹 | 这里有子弹补给哦—— | |
| 弾丸がドロップしたよっ！ | ||
| 标记-护甲 | 这里有防弹衣哦—— | |
| 防具がドロップしたよっ！ | ||
| 标记-战术道具 | 这里有战术道具呀！ | |
| 戦術アイテムがドロップしたよっ！ | ||
| 警报器发现敌人 | 警报器发现敌人！ | |
| 敵がいるわ。支援は任せて。 | ||
| 彩蛋 | 哇哦！你穿的衣服好可爱呀！ | |
| すっごい可愛い服着てる人がいるー！ | ||
| 彩蛋 | 幸亏有你呀！你和我姐姐一样可靠呢。 队友拆除炸弹时触发 | |
| 解除ありがとうー！お姉ちゃんみたいに頼りになるねっ！ | ||
| 彩蛋 | 哇——这么厉害的嘛！ 白墨击倒敌人时触发 | |
| ダウンさせたんだねっ！すっごーい！ | ||
| 彩蛋 | 一定要好好使用这个炸弹哦！ 队友安装炸弹时触发 | |
| 爆弾ありがとっ！うまく使おうね！ | ||
| 彩蛋 | 还没有分出胜负呢，加油呀！ 比分落后较多时触发 | |
| まだまだ勝負は決まってないよっ！がんばろ！ | ||
| 彩蛋 | 唔……好过分呀，不要瞄准我啦！ 自己被击杀时触发 | |
| ひどーい！あたしばっかり狙わないでよー！ | ||
| 彩蛋 | 报仇了哦！我也是说到做到了呢！ 复仇成功时触发 | |
| きっちりやり返したよっ！あたしだってやるとはやるんだから！ | ||
| 彩蛋 | 欧泊的作风很古板呢！真让人头大啊！ 被米雪儿击杀时触发 | |
| PUSってやり方古いよね。ちょっと苦手かなー。 | ||
| 彩蛋 | 你们剪刀手太暴力了吧？让我们好好相处不行嘛！ 被梅瑞狄斯击杀时触发 | |
| シザースって暴力だよね。平和的いこうよ。 | ||
| 彩蛋 | 你能回来太好啦！为了乌尔比诺一起加油吧！ 白墨救治自己时触发 | |
| よかった！復活したねっ！ウルビノ大好きだよっ！ | ||
| 彩蛋 | 姐姐，我绝对不会认同你的，绝对！ 被加拉蒂亚击杀时触发 | |
| 彩蛋 | 白墨老板，我来帮你。 救治白墨时触发 | |
| 彩蛋 | 冷静冷静，就照着星绘小姐教我的急救方法。 救治星绘时触发 | |
| 彩蛋 | 不要只惦记着你的艺术美学了，姐姐。 救治加拉蒂亚时触发 | |
| 选择角色 | 又遇到什么麻烦了吗？好吧，我已经习惯了。 | |
| 确认准备 | 趁着这个机会，一起去取材吧！ | |
| 对局开场 | 让我瞧瞧，新鲜的素材都在哪里呢？ | |
| 对局开场 | 采集创意的时候到啦，开始头脑风暴吧！ | |
| 对局开场 | 有人愿意做我的模特吗？ | |
| 对局胜利 | 感觉不错，我知道下一个作品该画什么了。 | |
| 对局胜利 | 作为设计师，不是在创作，就是走在取材的路上哦！ | |
| 对局胜利 | 麻烦解决了，接下来我们去哪里采风呢？ | |
| 对局失败 | 灵感堵塞了，调色盘也变得一团乱…… | |
| 对局失败 | 这种设计……行不通的吗？ | |
| 对局失败 | 唉……情况好像变得麻烦了…… | |
| 失败SVP | 只差一点点，我就能做出优秀的设计了！ | |
| 胜利MVP | 灵感大爆炸啦，真是收获满满的一天，辛苦大家啦！ | |
| 胜利MVP | 用心的配色与构图，再加上一点点意料之外的创意，真是完美的设计！ |
| 查看角色 | 锵锵，探案时间到了！任何蛛丝马迹都逃不过本侦探的眼睛！ | |
| 选择角色 | 以真相的名义，凶手一定会被绳之以法~……唔，一点小意外而已。 | |
| 确认准备 | 不管是什么样的案件，都交给本侦探吧！ | |
| 对局开场 | 我不会错过任何蛛丝马迹的！ | |
| 对局开场 | 让你们见识一下本侦探的推理美学！ | |
| 对局开场 | 让我瞧瞧犯人躲在哪里呢？ | |
| 对局胜利 | 啊，总算结束了，要来杯咖啡吗？ | |
| 对局胜利 | 看起来，犯人自投罗网了呢。 | |
| 对局胜利 | 看起来是结案的时候了~ | |
| 对局失败 | 线索……居然中断了？ | |
| 对局失败 | 这场博弈……绝不会这么轻易结束的。 | |
| 对局失败 | 被耍了……？重新梳理一下线索才行…… | |
| 失败SVP | 还差一步就成功了，我马上就能找出犯人了！ | |
| 胜利MVP | 一点小小的灵感，以及细心的观察，然后顺利结案~ | |
| 胜利MVP | 即便是魔鬼也无法骗过侦探，因为魔鬼不会比侦探聪明~ | |
| 主动技能冷却完毕 | 特制咖啡调制完成。 | |
| 主动技能释放 | 这个口味怎么样啊？ | |
| 主动技能释放 | 锁定犯人的踪迹！ | |
| 主动技能释放 | 见到我还想跑~？ | |
| 被动技能生效 | 这脚印会把我引到哪里呢？ | |
| 终极技能充能完毕 | 就用这个来找到最后的线索吧！ | |
| 终极技能释放 | 所有嫌疑人，统统不许动！ | |
| 终极技能释放 | 谁没有不在场证明呢？ | |
| 终极技能释放 | 甜美的味道会暴露你的痕迹~ | |
| 技能冷却中 | 美味可是需要时间的。 | |
| 安装炸弹 | 开始安装炸弹。 | |
| 发现炸弹 | 发现炸弹了！ | |
| 捡起炸弹 | 炸弹在我身上！ | |
| 拆除炸弹 | 拆弹……也是侦探的一环呢。 | |
| 丢弃炸弹 | 炸弹放在这里了！ | |
| 使用手雷 | 噢！手雷~ | |
| 使用拦截者 | 启用拦截者！ | |
| 使用烟雾弹 | 烟雾弹！ | |
| 使用闪光弹 | 闪光弹！ | |
| 使用治疗雷 | 呼……喘口气吧。 | |
| 使用风场雷 | 风场雷！ | |
| 使用减速雷 | 减速雷！ | |
| 使用警报器 | 布下警报器了，等罪犯上钩吧！ | |
| 标记-危险信号 | 等等，小心！ | |
| 标记-防守指示 | 这里交给我吧！ | |
| 标记-需要支援 | 请求支援！ | |
| 标记-进攻指示 | 来进攻这里吧！ | |
| 标记-注意这里 | 大家，看看这里！ | |
| 标记-请求安装炸弹 | 把炸弹安装在这里吧！ | |
| 标记-炸弹 | 这里有炸弹！ | |
| 标记-子弹 | 这里有子弹补给哦—— | |
| 标记-护甲 | 这里有防弹衣哦—— | |
| 标记-战术道具 | 这里有战术道具呀！ | |
| 战术短语-进攻 | 进攻！ | |
| 战术短语-等待 | 我会跟上！ | |
| 战术短语-撤退 | 快撤退啦！ | |
| 战术短语-感谢 | 谢谢你！ | |
| 战术短语-称赞 | 好厉害！ | |
| 战术短语-确定 | 好，我明白了！ | |
| 战术短语-拒绝 | 不行的呀。 | |
| 战术短语-道歉 | 对不起！ | |
| 战术短语-打招呼 | 你好呀。 | |
| 警报器发现敌人 | 线索这不就来了？ | |
| 飞行 | 该换个视角找线索了~ | |
| 受击 | 唔……！ | |
| 击杀 | 嘿嘿，我可不光只会巴顿术哦~！巴顿术（Bartitsu）是攻击和防卫的混合格斗术，1898-1902年兴盛于英国，1901年侦破故事大师柯南·道尔爵士把这种武功赋予了他笔下的英雄福尔摩斯。 | |
| 击杀 | 有什么话，回去再说吧！ | |
| 击杀 | 又有新的线索了！ | |
| 击杀 | 距离破案又推进了一步。 | |
| 击杀 | 这只是基本演绎的一部分罢了~ | |
| 击杀 | 无所遁形，水落石出~ | |
| 双杀 | 这一步，我早就预料到了。 | |
| 三杀 | 推理的好戏才刚上演呢。 | |
| 四杀 | 不可战胜之物，从来都不存在。 | |
| 五杀 | 恕我直言，显而易见！ | |
| 超神 | 罪恶的终章，将由侦探亲手画上！ | |
| 复仇 | 你在犯罪的时候就已经输给了我。 | |
| 死亡 | 侦探的生涯要成为到此为止了吗…… | |
| 死亡 | 我还没能找出真凶呢…… | |
| 死亡 | 最后的受害人……是我……？ | |
| 死亡 | 我的推理……还没完成…… | |
| 死亡 | 我还没……喝下最后一杯咖啡…… | |
| 击倒敌方 | 制服嫌疑人！ | |
| 被击倒 | 什……什么情况……！？ | |
| 向队友求救 | 帮帮我，我需要助手……！ | |
| 救治队友 | 开始救援~别乱动哦~ | |
| 被救起 | 谢谢！让我们一起破案吧！ | |
| 彩蛋 | 开始之前，要让我们先喝一杯咖啡提提神吗？回合开始前 | |
| 彩蛋 | 真正的推理，才刚刚开场~三连败触发 | |
| 彩蛋 | 灵感的迸发是探案的关键！自己首杀触发 | |
| 彩蛋 | 越是这种时候，才越是探案的重点！最后存活触发 | |
| 彩蛋 | 才……才刚开始……自己被首杀触发 | |
| 彩蛋 | 开膛手，我找到你了！复仇成功触发 | |
| 彩蛋 | 以逸待劳，让我们静等那些坏人自己送上门吧。队友安放炸弹触发 | |
| 彩蛋 | 我就说嘛，剪红线肯定没问题的！当队友成功拆弹触发 | |
| 彩蛋 | 距离结局还早呢，一定还有没发现的关键点！大比分落后触发 | |
| 彩蛋 | 原告隐藏了真相，我在此解明答案~自己击倒奥黛丽触发 | |
| 彩蛋 | 找到你了，开膛手！自己击倒绯莎触发 | |
| 彩蛋 | 现在就要认输吗？姐姐？救助加拉蒂亚触发 | |
| 彩蛋 | 就算是姐姐，也是要被缉拿归案的！击倒加拉蒂亚触发 |
| 中文受伤音效 |
|
| 日文受伤音效 |
|
沪公网安备 31011002002714 号