勒马尔/考究
阅读
2022-06-01更新
最新编辑:怒怒醬
阅读:
更新日期:2022-06-01
最新编辑:怒怒醬
舰船相关
机敏级驱逐舰
机敏级驱逐舰(Classe L'Adroit)是法国海军的一型驱逐舰,共14艘。各舰于1925到1926年开工,1928年到1931年间服役。值得注意的是该型在法国海军编制中属于Torpilleur d'Escadre,即舰队雷击舰。该级吨位不大,武装和护甲一般,使用单装130mm舰炮(1924型),能跑33节,配有6根550mm鱼雷发射管,副武器和防空武器性能较差。总体上机敏级是狂风级(Classe Bourrasque)驱逐舰的翻版和后型舰,配置相同的武装,但总吨位稍重一点。
该级在二次世界大战中服役并成为法国海军重要的一环。该级命运多舛。嘲弄号(La Railleuse)是法国二战中第一艘损失的驱逐舰,于1940年3月24日在卡萨布兰卡海港因意外鱼雷爆炸而被炸毁。1940年5月21日,在敦刻尔克,首舰机敏号(L'Adroit)被德国He111轰炸机的炸弹击沉,但她的全体船员全部脱离成功,并在岸防部队作战。1940年6月1日,闪电号(Foudroyant)在类似的情况下沉没,但船员伤亡较多。
巴斯克人号(Basque)、福尔班号(Forbin)和幸运号(Le Fortuné)是法国亚历山大中队的成员,于1940年6月22日法国投降后向英国方面解除武装。她们后来在自由法国主持下于1943年12月重新武装作战。
火炬行动中,布洛涅人号(Boulonnais)、布雷斯特人号(Brestois)、热情号(Fougueux)和叛逆号(Frondeur)数舰皆在卡萨布兰卡港被盟军船只击沉。翠鸟号(L'Alcyon)在袭击中幸存下来,后来加入盟军。
波尔多人号(Bordelais)、棕榈号(La Palme)和勒马尔号(Le Mars)与法国其他许多大中型战舰一起,在土伦自沉,作为抗拒被德国纳粹接管的无奈之举。
舰名中译 | 舰名 | 造船厂 | 开工日期 | 下水日期 | 服役日期 | 结局 |
---|---|---|---|---|---|---|
机敏 | L'Adroit | 法兰西造船厂 | 1925.04.26 | 1927.04.01 | 1929.10 | 1940.05.21于敦刻尔克近海被德空军击沉 |
翠鸟 | L'Alcyon | 吉伦特造船厂(波尔多) | 1925.05 | 1926.06.26 | 1929.12.17 | 1952.11.20除籍 |
棕榈 | La Palme | 杜比容造船厂 | 1925.05.18 | 1926.06.30 | 1928.04.20 | 1942.11.27土伦自沉 |
嘲弄 | La Railleuse | 杜比容造船厂 | 1925.08.01 | 1926.09.09 | 1928.04.20 | 1940.03.24于卡萨布兰卡鱼雷事故损失 |
幸运 | Le Fortuné | 法国造船厂 | 1925.09.11 | 1926.11.15 | 1928.04.20 | 1950.08.31除籍 |
勒马尔 | Le Mars | 法国造船厂 | 1925.07.08 | 1926.08.28 | 1928.04.20 | 1942.11.27土伦自沉 |
巴斯克人 | Basque | 滨海塞纳造船厂 | 1926.09.18 | 1929.05.25 | 1931.03.07 | 1952.12.10除籍 |
波尔多人 | Bordelais | 杜比容造船厂 | 1926.11.19 | 1928.05.23 | 1930.04.19 | 1942.11.27土伦自沉 |
布洛涅人 | Boulonnais | 法国造船厂 | 1926.05.04 | 1927.07.01 | 1929.08.13 | 1942.11.08卡萨布兰卡海战被击沉 |
布雷斯特人 | Brestois | 杜比容造船厂 | 1926.05.17 | 1927.05.19 | 1928.12.09 | 1942.11.08卡萨布兰卡海战受伤后倾覆 |
福尔班 | Forbin | 地中海造船厂(格拉维尔) | 1927.06.29 | 1928.07.17 | 1930.12.12 | 1952.11.10除籍 |
叛逆 | Frondeur | 法国造船厂 | 1927.11.09 | 1929.06.20 | 1931.10.30 | 1942.11.08卡萨布兰卡海战受伤后倾覆 |
闪电 | Foudroyant | 代勒和巴卡兰公司 | 1927.07.28 | 1929.04.24 | 1930.10.24 | 1940.06.01敦刻尔克外海被德空军击沉 |
热情 | Fougueux | 布列塔尼造船厂 | 1927.09.21 | 1928.08.04 | 1930.07.04 | 1942.11.08卡萨布兰卡海战被击沉 |
- (资料来自维基百科)[1]
- (资料来自The French Navy. Volume One by Henri le Masson,French Destroyers by John Jordan & Robert Dumas等)
原型舰简介
勒马尔号(MNF Le Mars)是法国海军的机敏级驱逐舰12号舰,1925年7月8日开工,1926年8月28日下水,1928年1月20日完工。
- 性能数据
- 排水量:1380 吨(标准);2000 吨(满载)
- 长:107.2 米
- 宽:9.9 米
- 吃水:3.5 米
- 动力:31000 匹
- 装置:3 × 三汽鼓式锅炉;2 × 蒸汽涡轮机
- 航速:33 节
- 航程:3000 海里/15 节
- 编制:162 人
- 武器:4 × 130mm单装炮;2 × 37mm防空机枪;2 × 三联装550mm鱼雷发射管;2 × 深水炸弹投射器(22颗深水炸弹)
- (资料来自维基百科)[2]
游戏相关
角色设定
相关解释
- 舰船译名
- 勒马尔舰名是继承自路易十四时代著名海军将领让·巴尔麾下的一艘军舰——“Le Mars”。
- 其中“Le”是法文中的阳性名词定冠词,而“Mars”则源于古罗马神话中的战神马尔斯。
- 若采取意译(忽略冠词),可翻译为战神号或是火星号;而游戏采取音译(不去冠词,将Le作为音节),翻译为勒马尔号(法文姓名的翻译原则是要将Le、La等冠词,de等介词,与姓连译)。
- 注:凯旋舰名“Le Triomphant”则是意译,忽略冠词Le,直接翻译为凯旋号。
- 改装·主界面——嘿嘿,指挥官,这个姿势是不是很帅?我从动画里学来的哦
- 改装立绘的这个持刀站立姿势是经常在ACG圈出现的姿势,一般用于突出角色的气势和强大,《双斩少女》中的鬼龙院皐月算是这个姿势的代表之一了自带背景和圣光的女人。
- 主界面——唔,学习好痛苦...书上的字明明每个都认识,组合起来就完全看不懂了呢
- 这种情况一般会出现在读书时强行阅读超出自己理解力的书籍时,简单的来说,就是笨。。。。
- 好感度-陌生——都说一名优秀的骑士,不仅要有保护他人的力量,也要通过学习让自己拥有强大的内心......可是我翻书就犯困,怎么办呀
- 可能来自《假面骑士Blade》中剑崎的台词:是疾风教会我的,真正的强大在内心之中。
- 好感度-爱——虽然书上的知识还是不太明白,不过有一件事我现在明白了,那就是,只要是有关指挥官的事,我就能发挥出200%的力量!
- 可能来自《白熊咖啡厅》中半田厨艺PK前的台词:没关系,为了爱情,我会拿出百分之200的力量来进行厨艺PK的!