红星十字骑士团编年史
阅读
2025-04-27更新
最新编辑:AdaElena
阅读：
更新日期：2025-04-27
最新编辑：AdaElena
《红星十字骑士团编年史》是游戏《天国：拯救2》中的一本书籍，是稀有的传说集。
简介
古老的红星十字骑士团的编年史，这本书的最后几页是空白的，看来作者并未能完成这本书。
Old chronicle of the Knights of the Cross with a red star. The blank sheets of parchment at the end of the book reveal that its author never finished it.
内容
荣耀而尊贵的十字军骑士团兴衰史。
感谢上帝和基督，他乐于指引我的手，在这项因我个人之傲慢而染指的伟业之上亦赐予我祝福。我将专注于他人无法完成的工作，记录不应被遗忘之事。
Concordia res parva crescunt. Discordia res maxima dilabuntur.[1]
- ↑ 拉丁语谚语，直译为："和谐使渺小的事物增长，纷争使伟大的事物瓦解。"
波希米亚王国一直有很多宗教团体，但皆来自外国，没有一个是起源于我们本土的。直到1233年，普热米斯尔受祝福的女儿，波希米亚的阿格尼丝，看到她的子民在疾病和创伤的折磨下无处可求，于是心生怜悯，在她的女子修道院建立了简陋的圣方济各医院兄弟会。
承蒙上帝恩典，加之成员的团结与奉献，兄弟会很快便赢得了声誉，在仅仅两年后，就搬到了布拉格的威瑟赫拉德旧城区的圣彼得教堂。此刻，尽管该组织在当时还并非真正意义上的骑士团，但许多牧师和其他神职人员都纷纷对此产生了兴趣。1237年，在波希米亚的祝福之女阿格尼丝的斡旋下，教皇格里高利九世亲自将医院兄弟会纳入保护，以确保外国势力不能伤害他们，而兄弟会成员从此只得向教皇和上帝忏悔。后来，在教宗诏书《全能的上帝》中，将医院兄弟会确立为十字骑士团。
几个世纪以来，人们只能通过泥沙小径来渡过伏尔塔瓦河，有时甚至需要直接涉水。因此，布拉格第十三任主教圣丹尼尔希望在河上建一座石桥。在1158年的夏天，主教和国王弗拉迪斯拉夫二世·普热米斯尔及其妻子朱迪斯一同在意大利对抗米兰人，并于那场战役获取了巨大的财富后，他的修桥计划得到了国王夫妇的支持。
主教还招募了优秀的意大利工匠来建造桥梁，于是据说这座桥只用了三年时间就建成了，人们此后便可以从东岸的旧城穿过河流，到达西岸的旧普热米斯尔王座下的城堡。这座桥以王后朱迪斯的名字命名，是波希米亚王国最古老的桥梁，也是阿尔卑斯山以北的第三座石桥。然而，后来这座桥毁于1342年的恐怖洪水之中。
1252年，在第二任大团长康拉德的领导下（他来自施瓦本，被称作“施瓦本人”），修士们迁移到了朱迪斯桥下，并在那里建立了一座新的大型医院。除了照顾伤病的日常工作外，仁慈的国王瓦茨拉夫一世还赐予了骑士团在桥上征收关税以支撑修缮桥梁所需的特权。
很快，这座新的医院和医院中的教堂就成为了骑士团的主要驻地。在那段祝福的岁月里，波希米亚的贵族们为了追求灵魂的永生，在各自的城镇中修建了医院，以赞颂上帝的荣耀，而骑士团凭借国王与他们的慷慨得到了极大的发展。
在1282年的严冬过后，第四任大团长萨克森的奥托任职期间，可敬的女修道院院长，普热米斯尔家族最神圣的阿格尼丝去世了。她被称为波希米亚人，是十字骑士团的创始人，为骑士团的繁荣做出了巨大贡献。尽管曾经有许多贵族追求她，但这位从事神圣事业的女性却终身未嫁，将一生都献给了上帝。她与其它几位贵族千金一同创立了圣克莱尔清贫修女会，并成为该修道院的第一任院长。在修女会，她照顾贫民和病患，而作为国王的女儿，她一直致力于纠正不公，为保护穷人免遭富人和权贵压迫而奋斗一生。愿主垂怜！
十字军骑士团多年来忠实地支持着普热米斯尔家族，并因此获得了许多利益。然而，在1306年，国王瓦茨拉夫三世在奥洛穆茨遭遇暗杀后，国家群龙无首，陷入了长达五年的无政府状态。这期间，十字骑士团加固了他们的据点，但并未牢固他们的心志。许多朝圣者继续在医院的庇护下寻求救治。而最终，这场动荡在新国王约翰·卢森堡加冕后得以平息。
骑士团在他的统治期间表现出色，但真正使骑士团发展壮大的是他的儿子查理四世皇帝。由于他的缘故，骑士团获得了大量外国学术书籍，圣物，以及其他神秘的珍宝，骑士团的影响力从海布延伸至西里西亚的布拉迪斯拉发。许多村庄、磨坊、池塘和城堡都听命于大团长弗雷德里克。
1378年，伟大的皇帝查理四世去世后，再无人抑制罪恶与仇恨的火花。就在这位杰出的皇帝逝世几小时后，一场大火吞噬了布拉格旧城区的整个骑士团总部。整个教堂、教会医院和骑士团的图书馆迅速没入火海，数以千计的珍贵手稿和圣物被毁，大量病人和舍身救人的修士被烧死。
更为严重的是，地籍和账簿也在大火中烧毁，骑士团也因此损失了大部分财产。而这一切都是被精心策划的，其幕后黑手新任教皇乌尔班六世对富庶的修道院和叛逆的骑士团充满敌意，并放任他的主教们下此毒手。
两年后，大团长弗雷德里克去世，至此无法目睹弟兄们自相残杀的丑恶行径。他的继任者是兹德内克，但此人并未试图改善现状，而是热衷于阴谋和斗争，他与布拉格分会密谋反对大主教，因此，真理和团结受到了极大的损害。上帝啊，此刻正是至暗之时，我们皆成了巴比伦淫妇的猎物，被她的毒乳所毒害。我们曾上下一心，齐心协力创造出如此的辉煌，如今一切都要在恶魔的挑拨下化为灰烬。
内容（英文）
The history of the rise and fall of the noble and honourable order of the Knights of the Cross.
Thank God and Christ that He has been pleased to guide my hand and bless me in the unworthy thing which I have, perhaps, only presumed to do out of insolent pride. I give attention to work where others cannot, to record what is not to be forgotten.
Concordia res parva crescunt. Discordia res maxima dilabuntur.
There have always been many foreign religious orders in the Kingdom of Bohemia, but none of them have ever come from our roots. The blessed daughter of Premysl, Agnes of Bohemia, seeing the misery and suffering of her subjects, who, plagued by sickness and wounds, had nowhere to turn, founded in the year 1233, at her nunnery, the humble hospital brotherhood of St. Francis. By the grace of God, unity and devotion to helping their fellow men, the brothers soon achieved renown, so that after only two years the brotherhood moved to the church of St. Peter under the old town of Vyšehrad in Prague. Many clerics and priests now came with an interest in joining the Order, which was not even a real Order yet.
In the year of the Lord 1237, through the intercession of the blessed Agnes of Bohemia, Pope Gregory IX himself took the Hospitallers under his protection, so that no foreign power could harm them and they would have to confess to him and to God alone. The Bull Omnipotens Deus established the brotherhood as the Knights of the Cross.
Blessed Daniel, the thirteenth Bishop of Prague, had the intention of building a stone bridge where for centuries only deep fords and sandy paths led across the Vltava River. The bishop also won his king Vladislav II Premyslide and his wife Judith, when they were in Italy on a campaign against the Milanese in the summer of 1158 and took a great wealth there.
The bishop also enlisted excellent Italian craftsmen to build Prague's oldest bridge, so that it was said to have been built in just three years, so that it was possible to cross between the Old Town on the eastern bank to the sub-castle of the old Premyslid kings' seat on the west. Named Judith's Bridge after the noble patroness of the building, it became the oldest in the Bohemian Kingdom and the third stone bridge north of the Alps before the terrible flood in the year of the Lord 1342 destroyed it.
In the year of the Lord 1252, under the second Grand Master Conrad called Swabian, because he came from Swabia, the brothers moved to the foot of the Judith Bridge and founded a new large hospital there. In addition to caring for the wounded and sick, the Order was given the privilege by the gracious King Wenceslas I to collect customs duties on the bridge for its repairs.
The new hospital with the Church of the Holy Spirit soon became the main seat of the Order, which flourished greatly in those blessed years thanks to the beneficence of the King and other Bohemian lords. They thought of their immortal souls by having other hospitals built in their towns for the greater glory of God.
After the severe winter in the year of the Lord 1282, under the administration of the fourth Grand Master, who was Otto of Saxony, died the venerable abbess, the Most Holy Agnes of the Premyslid family, called Bohemian, who founded the Order of the Knights of the Cross and contributed most to its flourishing. This woman, in her holy work, never married, although many princes aspired to her, and on the contrary she dedicated her life to God. Together with other noble maidens she founded the Convent of the Poor Virgins of St. Clare and became its first abbess. Here she cared for the poor and the sick and, as a daughter of the king, sought to right wrongs, always protecting the poor from the strong and powerful. Kyrie, eleison.
The Crusader Order stood faithfully by the Premyslid family for many years, and for this it received many benefits. But when King Wenceslas III was assassinated in Olomouc in the year of the Lord 1306, the country was in a terrible state of lawlessness for five years. Then the Order of the Cross fortified their commandery, but not their hearts. Many pilgrims continued to find relief from illness within the walls of the hospitals. Finally, the turmoil was ended by the coronation of the new King John of Luxembourg.
The Order did well in his service, but it was his son, Emperor Charles IV, who brought the order to its true growth. Thanks to him, the order acquired a wealth of learned foreign books, holy relics and other mysteries. The Order's commanderies abounded from Cheb to Vratislava in Silesia, and many villages, mills, ponds and castles fell under the sovereign power of the Grand Master Frederick.
The death of the blessed Emperor Charles IV in the year of the Lord 1378 ignited a spark of sinful hatred. Only a few hours after the death of the illustrious emperor, a red rooster engulfed the entire Order's commandery in the Old Town of Prague. The flames quickly consumed the entire church, the hospital and the Order's library containing thousands of precious manuscripts and holy relics. Many of the sick and the brothers who had thrown themselves into the fire for them were burned.
The terrible loss was all the greater because the land books and records also disappeared. It was very well contrived. For the new pope, Urban VI, did not look kindly on rich monasteries and rebellious orders, and gave his bishops free rein to intrigue. Much of the Order's property was soon lost under strange circumstances.
Old Grand Master Frederick died two years later and could no longer look on at the misdeeds of his brothers. His successor was elected Zdeněk, who, however, more than concerned with the reformation of things, was on the contrary more concerned with intrigue, and conspired with the Prague chapter against the archbishop, so that truth and unity came to a great detriment. God, what dark times have come for our order. We have fallen prey to the whore of Babylon and have been poisoned by the poison from her breast. For by courtesy small things grow, but by discord even the greatest things crumble to dust.
元数据
- Type：
1 - Rarity：
Rare（稀有） - VisualCategory：
7 - IconId：
poustevnik_oldOrderPaperAmbroz（
） - UIInfo：
ui_in_poustevnik_oldOrderPaperAmbroz（古老的红星十字骑士团的编年史，这本书的最后几页是空白的，看来作者并未能完成这本书。） - UIName：
ui_nm_poustevnik_oldOrderPaperAmbroz（《红星十字骑士团编年史》） - Model：
characters/assets/book/book_01.cdf - Material：
characters/assets/book/info01_book - EntityScript：
Book - Weight：
1 - Price：
50（5） - FadeCoef：
2.666667 - VisibilityCoef：
0.707106769 - Id：
a465f1df-a15c-443a-859d-6007a0879c47 - Name：
poustevnik_oldOrderPaperAmbroz - 数据来源：
Tables.pak/Libs/Tables/item/item.xml
沪公网安备 31011002002714 号