阿尔戈英雄记
阅读
2025-05-03更新
最新编辑:AdaElena
阅读:
更新日期:2025-05-03
最新编辑:AdaElena

《阿尔戈英雄记》是游戏《天国:拯救2》中的一本书籍,是稀有的传说集。英文名:Argonautica。
现实中,阿耳戈英雄是著名的希腊神话人物,他们是阿尔戈号的船员。此书由罗德岛的阿波罗尼奥斯著于公元前3世纪,是唯一完整存世的希腊化史诗。其中文译作是《阿尔戈英雄纪》(华夏出版社,ISBN:9787508060941)。
简介
一段著名的神话,讲述了英雄伊阿宋和他的随从乘坐阿尔戈号前往科尔基斯寻求金羊毛的旅程,以及伊阿宋与公主美狄亚的悲惨爱情故事。由罗德岛的诗人阿波罗尼奥斯所著。
The famous myth of the voyage of the hero Jason and his retinue on the ship Argo to Colchis in search of the Golden Fleece and the tragic story of the love of Jason and the princess Medea, written by the poet Apollonius of Rhodes.
内容
感谢您的赐予,福柏女神,我将追溯过往世代英雄们的故事。他们奉国王佩利亚斯之命,乘着船只阿尔戈号,穿过庞托斯的入海口,踏上寻找金羊毛的航行之旅。
很久很久以前,在希腊的伊奥尔科斯,有一位篡位者佩利亚斯,他夺取了王位,并废黜了先王之子伊阿宋的继承权。但伊阿宋依然如同预言中所言,只穿着一只凉鞋来到了佩利亚斯面前,佩利亚斯便知晓,他就是命中注定要杀死自己之人。因此,他设下了一个条件,只要伊阿宋前往黑海岸边的科尔基斯取回金羊毛,他便会放弃王位。
于是伊阿宋建造了一艘大船,拥有五十个桨位,船体巨大前所未闻。他将其命名为阿尔戈号,并精心挑选了最为优秀的船员,众多著名的英雄都应邀登船,比如大力士赫拉克勒斯和卡斯托耳、国王墨勒阿革洛斯和忒拉蒙、传奇诗人俄耳甫斯、船医阿斯克勒庇俄斯、先知伊德蒙、舵手提费斯等等。
在漫长的旅途中,阿尔戈号遭遇了诸多危险,不仅有巨人和海怪拦路,就连神明也成为阻碍。但英雄们披荆斩棘,历经诸多战斗,跨越无数试炼,就连古老的蛮族暴君也被斩下了头颅。
最终,阿尔戈号来到了科尔基斯,那里的国王埃厄忒斯承诺,只要完成最后的任务,就将金羊毛拱手相赠。最终,伊阿宋在同伴们以及国王之女,美丽的美狄亚公主的帮助下,驯服了燃火的铜牛,用龙牙在地上播种,并击败了土地里长出的不死武士。
然而,埃厄忒斯却并无兑现承诺之意,伊阿宋迫不得已,只能将金羊毛偷出,并带着美狄亚逃往了海上。国王知晓后,派遣了无数科尔基斯战士追杀他们,但伊阿宋最终杀出了重围,只是许多战友因此而丧命。
回到伊奥尔科斯后,伊阿宋向国王佩利亚斯献上了金羊毛,但阴险的佩利亚斯拒绝让位。于是,伊阿宋铁下心来,和美狄亚一起用巫术杀死了佩利亚斯,但这一行为也为伊阿宋带来了厄运。多年之后,伊阿宋移情别恋,在美狄亚的报复下变得孤身一人,在阿尔戈号上漂泊着绝望终老,最后被阿尔戈号上掉落的重木砸死在梦乡之中。
内容(英文)
Beginning with you, Phoebe, I will recount the famous deeds of ancient men, who, at the command of King Pelius, sailed through the mouth of the Pontus with their ship Argo, to find the golden fleece and perform many heroic deeds.
Once upon a time, there lived in the Greek sity of Iolcus a usurper Pelias, who seized power, dethroned the rightful heir and did not recognise the claims of his son Jason. When Jason came to him as the prophecy said, wearing only one sandal, Pelias recognised that he was the one who would kill him. Therefore, he set a condition for relinquishing his power, which was to obtain the golden ram's fleece from Colchis across the eastern sea.
Jason had a large, sturdy ship built for himself with fifty oars, such as had never been seen before, and he named it Argo. For his crew, he chose only the most excellent men, including the strongmen Heracles and Castor, the kings Meleager and Telamon, the legendary singer Orpheus, the ship's doctor Asclepius, the seer Idmon, the helmsman Tiphys, and many other renowned heroes.
On their long voyage, they encountered many dangers from gods, giants, and sea monsters, and fought many battles, where the heads of tyrants of barbarian realms from the dawn of time, when gods still walked among men, fell.
When the ship anchored in Colchis, the local king Aeëtes promised Jason the golden fleece in exchange for a very difficult task. He had to plough a field with wild bulls with metal hooves, sow it with dragon's teeth, and slay the undead soldiers that would arise from them by evening. With the help of his friends and the beautiful king's daughter Medea, Jason accomplished all this.
Aeëtes, however, was treacherous, so Jason had to steal the fleece and fled to the sea with Medea. The Colchians pursued him, but he managed to escape, though he lost many of his comrades in the process.
Upon returning to Iolcus, Jason presented King Pelias with the golden fleece, but Pelias still refused to give up the throne. Then Jason hardened his heart and, with the sorceress Medea, poisoned his rival. However, this act did not pay off well for them. Medea lost her love for Jason, and he became an outcast on his ship Argó until the ship itself brought about his end.
元数据
- Type:
1
- Rarity:
Rare
(稀有) - VisualCategory:
7
- IconId:
lorebook_adorned_04
()
- UIInfo:
lorebook_argonautica_uiin_LPmD
(一段著名的神话,讲述了英雄伊阿宋和他的随从乘坐阿尔戈号前往科尔基斯寻求金羊毛的旅程,以及伊阿宋与公主美狄亚的悲惨爱情故事。由罗德岛的诗人阿波罗尼奥斯所著。) - UIName:
lorebook_argonautica_uina_DX2V
(《阿尔戈英雄记》) - Model:
characters/assets/book/book_01.cdf
- Material:
characters/assets/book/book_green
- EntityScript:
Book
- Weight:
1
- Price:
1050
(105) - FadeCoef:
1
- VisibilityCoef:
3.807887
- Id:
4db8cca1-984d-4680-855c-8e429bac8b22
- Name:
loreBook_Argonautica
- 数据来源:
Tables.pak/Libs/Tables/item/item.xml