已击毁的往期卫星/2024

危险发明迫近中！

【艦船紹介】
ジュリオ・チェザーレ(META)
「私は帝国の征服者、ジュリオ・チェザーレ。余計なおしゃべりなんて不要」

12月1日(日)に、「シーズン任務」の通常報酬にて登場予定！

※通常報酬で限界突破MAX分まで入手可能
※「鳳翔(META)」は11/30まで入手可能

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
朱利安·凯撒（META）
“我是帝国的征服者，朱利安·凯撒。在此之上，多说无益。”

朱利奥·凯撒·META

【艦船紹介】
SSR重巡洋艦ララ・サタリン・デビルーク
「私、ララ。デビルーク星から来たの。あなたは？「指揮官」って呼べばいい？
じゃあ指揮官、よろしくね～！」

コラボ限定イベントにて実装予定！

翻译：国服公告

【舰船介绍】
SSR重巡洋舰菈菈·撒塔林·戴比路克
“我叫菈菈，来自戴比路克星！你呢？叫你指挥官就好了吗？那指挥官，请多关照~！”
将于下次联动限定活动登场！

菈菈·撒塔琳·戴比路克

【艦船紹介】
SSR駆逐艦ナナ・アスタ・デビルーク
「ふーん、お前が指揮官？あたしはナナ、姉上の妹だ。
この母港ってところ、なかなか賑わってるな…これからよろしく。」

コラボ限定イベントにて実装予定！

翻译：国服公告

【舰船介绍】
SSR驱逐舰娜娜·阿丝达·戴比路克
“哟~你就是指挥官吗？我是娜娜，菈菈姐的妹妹。看起来港区很热闹嘛……那以后请多关照啦。”
将于下次联动限定活动登场！

娜娜·阿丝达·戴比路克

【艦船紹介】
SSR軽巡洋艦モモ・ベリア・デビルーク
「こんにちは、あなたがここの指揮官さんですね？
モモ・ベリア・デビルークです。モモって呼んでくださいね。」

コラボ限定イベントにて実装予定！

翻译：国服公告
【舰船介绍】
SSR轻巡洋舰梦梦·贝莉雅·戴比路克
“您好，您就是港区的指挥官吗？我是梦梦·贝莉雅·戴比路克，叫我梦梦就好。”
将于下次联动限定活动登场！

梦梦·贝莉雅·戴比路克

【艦船紹介】
SSR戦艦金色の闇
「金色の闇です。私は兵器として地球にやってきましたが、いつの間にか、ともだちもできました。美柑といって、料理が得意です。」

コラボ限定イベントにて実装予定！

翻译：苍染兰

【舰船介绍】
SSR战舰金色暗影
“我是金色暗影。虽然是作为武器来到地球的，但不知不觉中也交到了朋友，她叫美柑，很擅长料理。”
将在联动限定活动中实装！

金色暗影

【艦船紹介】
SR巡洋戦艦西連寺春菜
「はじめまして、指揮官くん。西連寺春菜っていいます。
これからしばらく、ここでお世話になると思うけど、よろしくね。」

コラボ限定イベントにて実装予定！

翻译：国服公告
【舰船介绍】
SR战列巡洋舰西连寺春菜
“初次见面，指挥官，叫我西连寺春菜就好，之后会在港区叨扰你一段时间，请多关照。”
将在联动限定活动中实装！

西连寺春菜

【艦船紹介】
SR空母古手川唯
「はじめまして、古手川唯です。ちょっとしたアクシデントがあってここへ来たんだけど……
お世話になるからには、母港の風紀をしっかり守るわ！」

コラボ限定イベントにて実装予定！

翻译：国服公告
【舰船介绍】
SR航母古手川唯
“初次见面，我是古手川唯。因为一些小意外才来到这里的……不过既然要承蒙你照顾，我就一定会好好维护港区的纪律的！”
将在联动限定活动中实装！

古手川唯

【着せ替え】
ヴェーザー　オフタイム・カフェ
「開店時間までもうすぐなのにのんびりしてる理由？こういう時に慌てたら負けよ」

12月1日(日)から開催するシーズン任務のSP報酬で「ヴェーザー」の着せ替えが登場！

※SP報酬は「クルーズパス」購入で開放可能！
翻译：苍染兰
【新增换装】
威悉营业时间之外
“快到营业时间了还这么悠闲的理由？这种时候慌张可是大忌哦。”

威尔玛

【着せ替え】
ララ・サタリン・デビルーク囚われし王女さま
「ふう～暑くて、汗でびしょびしょ～だよ〜。そうだ！後でみんなも誘ってお風呂に入ろ〜っと！」

追加ボイスあり仕様着せ替え衣装は期間限定で販売予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
菈菈·萨塔琳·戴比路克被困住的公主殿下
“呼～好热啊，汗都流得湿透了～。对了！待会儿把大家都叫上一起去泡澡吧～！”

菈菈·撒塔琳·戴比路克

【着せ替え】

ナナ・アスタ・デビルークゲームタイム！
「指揮官、来たか。ちょうどやり直してるんところだ…まさか、逃げるつもりじゃねーよな？」

追加ボイスあり仕様着せ替え衣装は期間限定で販売予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
娜娜·阿斯塔·戴比路克游戏时间！
“指挥官，你来了啊。我们正好在准备新一局的游戏……指挥官不会是打算逃跑吧？”

娜娜·阿丝达·戴比路克

【着せ替え】
モモ・ベリア・デビルーク目覚めの「夢」
「悪い夢でも見てました？よしよし、もう大丈夫ですよ〜」

追加ボイスあり仕様着せ替え衣装は期間限定で販売予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
梦梦·贝莉亚·戴比路克醒来的“梦”
“是做了什么噩梦吗？乖~乖，已经没事了哦～”

梦梦·贝莉雅·戴比路克

【着せ替え】
金色の闇トモダチのパジャマ装備
「指揮官…何勝手に入ってきてるんですか。殺しますよ。」

追加ボイスあり仕様着せ替え衣装は期間限定で販売予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
金色暗影朋友们的睡衣装备
“指挥官……你怎么随便就闯进来了。杀了你哦。”

金色暗影

【着せ替え】
西連寺春菜全ては静謐な夜に
「指揮官くん、紅茶淹れたんだけど一緒にどう…かな？私のおすすめの茶葉なの。」

追加ボイスあり仕様着せ替え衣装は期間限定で販売予定！
翻译：苍染兰

【新增换装】
西连寺春菜尽诉于静谧之夜
“指挥官，我泡了红茶，要不要一起喝……呢？这是我推荐的茶叶哦。”

西连寺春菜

【着せ替え】
古手川唯風紀委員の休日
「アルジェリーさんと猫のお話をいろいろして、あと、写真もいっぱい撮ったわ。指揮官くんも、見て。」

追加ボイスあり仕様着せ替え衣装は期間限定で販売予定！
翻译：苍染兰

【新增换装】
古手川唯风纪委员的假日
“和阿尔及利亚小姐聊了很多关于猫的话题，还拍了很多照片。指挥官，你也看看吧。”

古手川唯

【着せ替え】
ウルリッヒ・フォン・フッテン　チャイム・プログレッシヴ
「お前が気に入りそうな店を何軒か選んだから、行きたいなら回り道でも…まさか断りはしないだろうな|」

次回メンテ後「ウルリッヒ・フォン・フッテン」着せ替え
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰

【新增换装】
乌尔里希·冯·胡腾渐近的下课铃
“我选了几家你可能会喜欢的店，如果想去的话，就绕点路吧……你总不会拒绝吧？”

乌尔里克·冯·胡贝尔

【着せ替え】
アウグスト・フォン・パーセヴァル　魔女の昼下がり
「やっと来たわね、私の使い魔。いつ目覚めるかと…」

次回メンテ後、「アウグスト・フォン・パーセヴァル」着せ替え
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰

【新增换装】
奥古斯特·冯·帕塞瓦尔魔女的午后
“你终于来了，我的使魔。我还在想你什么时候才会醒来……”

奥斯特雷德·冯·帕赫贝尔

飓风与沉眠之海

【艦船紹介】
風帆（前衛）　ファンシー
「幻魔」のテンペスタ。
ヒトの外見をしており、言葉も操れるが、中身はヒトとは異なる「名状しがたいナニカ」。
指揮官のことを「■■対象」として認識しており、気を抜けば「貪られてしまう」ことも…？

限定建造にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
风帆（前排先锋）幻想号
诨号“幻魔”的飓风阵营所属舰船。
外表看似人类，也能口说人言，但本质上却是“难以名状的某物”，与人类截然不同。
她将指挥官视为“■■对象”，若是稍不留神，也许就会被她“吞噬”……？

可以通过限时建造获得！

台词
“人类，真是无趣……除了用来果腹以外一无是处”

幻想号

【艦船紹介】
風帆（前衛）　ポーツマウス・アドベンチャー
「溶薬」のテンペスタ。
宝！酒！うまいもん！と欲望には大変素直な性格。
四六時中へべれけだが、別に酔っていても酔っていなくても言動が変わらないので誰も気にしていない模様。

限定建造にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
风帆（前排先锋）朴茨茅斯冒险号
自称“溶药”的飓风阵营所属舰船。
毫不掩饰自己对于宝物、酒和美食的欲望。
总是喝得酩酊大醉，但即便如此，她的言行举止与清醒时并无太大区别，因此似乎没有人太在意。

可以通过限时建造获得！

台词
“把所有值钱的东西统~统交出来♪”

朴茨茅斯冒险号

【艦船紹介】
風帆（潜水）　アミティ
「親情」のテンペスタ。
良く言えば付き合い上手で、悪く言えば人心掌握に長けたパイレーツガール。
相手の調子に合わせるのが得意な一方、調子に乗った相手の全てを一気に奪ったり貢がせたりするのもお手の物。

イベント報酬にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
风帆（潜水）和睦号

名号“亲情”的飓风阵营所属舰船。
她是个擅长社交的海盗女孩，往好了说是擅长交际，往坏了说则是精通玩弄人心。
很善于配合对方的节奏行事，但同时也擅长趁对方得意忘形时，一举夺取他们的一切或是坐收渔翁之利。

可以通过活动奖励获得！

台词
“这次也所获颇丰呀。辛苦你啦♪

和睦号

【艦船紹介】
風帆（潜水）　ドルフィン
「白鯆」のテンペスタ。
天真爛漫で好奇心旺盛、見た目相応の子供っぽい性格。
音に非常に敏感だったり、探しものをすぐ見つけられたり、魚たちと意思疎通できたりなど、「特殊能力」を持っているらしい。

イベント報酬にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
风帆（潜艇）海豚号

名号“白鲸”的飓风阵营所属舰船。
正如外表一般，她天真烂漫、好奇心旺盛，性格非常孩子气。
据说她拥有“特殊能力”，例如对声音极为敏感、能够迅速找到失物，甚至可以与鱼类交流。

可以通过活动奖励获得！

台词
“没有我找不到的宝物哦？寻宝可是我的强项呢。♪

海豚号

【艦船紹介】
風帆（主力）　ガンズウェイ
「金織」のテンペスタ。
陽気で人懐っこく、スパイスと旅行をこよなく愛する海の宝船。
無数の宝を納めている「蔵」を有するものの、何が入っているかを本人がとっくに忘れているためあまり役に立たない。

限定建造にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
风帆（主力）冈依沙瓦号

名号“金帛”的飓风阵营所属舰船。
她性格开朗、平易近人，曾经满载着宝藏驰骋在大海，热爱香料和旅行。
虽然拥有一个装满无数宝物的“宝库”，但由于她早已忘记里面放了什么，因此这个宝库没怎么派上用场。

可以通过限时建造获得！

台词
“你想要的话，财宝也好，收藏品也好，随便从我的宝库里拿吧～”

冈依沙瓦号

【着せ替え】
ファンシー　ファンシーハートホラー
「『恐怖』というのは一体？…ここまでしてもまだ指揮官が怖がってくれないから、もしかして私が学習した知識に誤りでも…？」

次回メンテナンス後、「ファンシー」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
幻想号奇幻恐怖之心
“所谓的‘恐怖’到底是什么呢？……做到这个程度，指挥官还是没有害怕，难道是我学到的知识有错误……？”

下次维护后，幻想号的新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

幻想号

【着せ替え】
アミティ　フレンドリー・フランケン
「あーあ、もう逃げられないわね。なんてね♪今回も私の勝ちだからお宝はもらっていくわよ！勇気があるなら一緒に飛び降りてみなさいな」

次回メンテナンス後、「アミティ」着せ替え
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
和睦号友善的弗兰肯斯坦
“啊-啊-，看来我没路可逃了呢。开玩笑的啦♪这次又是我赢了，宝物我要全部带走咯！有胆量的话，就跟我一起跳下去吧。”

下次维护后，和睦号的新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

和睦号

【着せ替え】
ガンズウェイ　封印のマーメイド
「んんんっ…ふは……解いてくれてありがとう～。歌声を聞いてくれたのね…それで…封印も一緒に解いてもらえる？」

次回メンテナンス後、「ガンズウェイ」着せ替え
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
冈依沙瓦号被封印的美人鱼
“嗯嗯嗯……呼啊……谢谢你帮我解开锁链～你听到了我的歌声对吧……那么……可以帮我把封印也一起解开吗？”

下次维护后，冈依沙瓦号的新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

冈依沙瓦号

【着せ替え】
ポーツマウス・アドベンチャー　サプライズ「アドベンチャー」
「ぐぬぬ…動けない…指揮官を張り付けるための罠にするはずが……あ、あははは～指揮官、ただいま…？」

次回メンテ後、「ポーツマウス・アドベンチャー」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
朴茨茅斯冒险号惊喜“冒险”
“唔唔唔……动不了了……明明是打算困住指挥官的陷阱，结果……啊，啊哈哈哈～指挥官，欢迎回来……？”

下次维护后，朴茨茅斯冒险号的新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

朴茨茅斯冒险号

【着せ替え】
愛宕　月夜のお姉さん狼
「――ねえ指揮官、満月の夜だからこそ、お姉さんに食べられないように気をつけて♥…なんて冗談よ」

次回メンテナンス後、「愛宕」着せ替え実装予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
爱宕月夜下的狼姐姐
“喂——指挥官，满月的夜晚，要小心别被姐姐吃掉哦……开玩笑的啦。”

下次维护后，爱宕的新换装将于下次维护后登场

犬

【着せ替え】
ドルフィン　蘇れマジックワード
「怖くない怖くない～。たしかに棺桶から立ち上がったからびっくりするだろうけど……本当にあなたを傷つけたりはしないよ？」

次回メンテナンス後、「ドルフィン」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
海豚苏生的魔法咒语
“别害怕别害怕～虽然从棺材里起来吓到你了，……但是我真的不会伤害你的哦？”

下次维护后，海豚的换装将以附加语音的形式实装！

海豚号

【着せ替え】
ブリストル　トップレス・インベストゲーター
「指揮官！今回の調査対象はブリストルが抱えてるの……じゃなくて！後ろから追ってきてるやつだよ！とにかく早く逃げよう！！」

次回メンテナンス後、「ブリストル」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：同国服公告
“嗨~指挥官，你终于赶来啦，这次的调查对象是手里……不对，后面追着的东西，总而言之现在先快跑吧！”

布里斯托尔

【着せ替え】
尾張　我が願いは愛情なり
「手を切らないように気をつけてね！悪魔の棲み家で指揮官の激ウマの血がこぼれようものなら……食べられちゃう！たぶん！」

次回メンテナンス後、「尾張」着せ替え
L2D＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
尾张 “愿”名为爱
“小心别割伤手哦！在恶魔的巢穴里，如果美味的血液洒出来的话……会忍不住吃掉指挥官哦！大概吧！”

尾张的新换装将于下次维护后登场，L2D和语音同步实装

鳂

唤醒苍红之炎

【艦船紹介】
鳳翔(META)
「お子様のように好きなだけ鳳翔に頼ってくださいませ♥鳳翔にとって、これもまた『幸せ』、ですもの～」

10月1日(火)に、「シーズン任務」の通常報酬にて登場予定！

※通常報酬で限界突破MAX分まで入手可能
※「霞(META)」は9/30まで入手可能

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
凤翔（META）
“像孩子一样，尽情依赖我吧。对我来说，这也是一种‘幸福’呢～”

“指挥官大人，请安心把一切都交给我吧，呵呵呵”

将在10月1日（星期二）通过“世界巡游”的常规奖励中获取

※可以通过常规奖励获取全部突破素材
※“霞（META）”的获取期限为9月30日

凤翔·META

【艦船紹介】
天城(空母)
願いと希望で悲しき運命を乗り越え、「空母」としてのリュウコツも持つようになった天城。
健康の問題がなくなっても、妹や仲間たちには相変わらず体の心配をされてしまう日々…
あなたとの幸せな日々はこれからもずっと続く。

限定建造にて実装予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
天城（航空母舰）
这是凭借夙愿与希冀、克服了悲惨命运的天城，如今作为“航空母舰”也拥有了“龙骨”。
虽然健康问题已经不复存在，但妹妹和伙伴们依然每天关心她的身体状况……
她与你来之不易的幸福时光将从现在起延续下去，直到永远。

可通过限时建造获取！

台词
“天城已不再是往昔那副羸弱的模样，指挥官大人亦不是那时初出茅庐的新人了呢。”

天城CV

【艦船紹介】
軽巡洋艦　渡良瀬
改阿賀野型軽巡の一隻。
武者さながらの根気と、織物のような繊細さを兼ね備えたような性格。
ストイックで自分に厳しくも、他人にはとことん優しい接し方をし、
貴くも親しみやすい存在として仲間たちから信頼されている。

限定建造にて実装予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
轻巡洋舰渡良濑
改阿贺野型轻巡洋舰之一。
性格如武者般坚韧，同时也心细如发。
她严于律己，但对他人则非常温柔体贴。
因此，作为既尊贵又平易近人的存在，深受伙伴们的信赖。

可通过限时建造获取！

台词
“无论是作战指挥还是锤炼武艺，劳逸结合都是重中之重哟”

渡良濑

【艦船紹介】
軽巡洋艦　綾瀬
おどおどして（特に指揮官の前で）緊張しがちな性格で、緊張してしまうと言葉が回らなくなるぐらい取り乱すことも多く、本人にとっても悩みのタネの一つ。

うさぎを飼っており、なんとなく動物の言うことが分かる。

イベント報酬にて入手可能！

翻译：苍染兰

【舰船介绍】
轻巡洋舰绫濑
性格有些胆小（尤其在指挥官面前），容易紧张，一旦紧张起来，甚至会语无伦次，常常因此感到苦恼。

她养着一只兔子，似乎能够理解动物的心思。

“愿诸位常胜不败，化险为夷，出、出击！”

可以通过活动奖励获得！

绫濑

【艦船紹介】
駆逐艦　涼波
夕雲型の駆逐艦、少し人見知りな雪ん子。

他人に近づきがたいと思っているフシがあり、自己主張が控えめなちょっと内向きな性格。冬や雪、そしてかき氷が好きであるものの、「アイス鍋」は流石に抵抗がある…らしい。

限定建造にて入手可能！

翻译：苍染兰

【舰船介绍】
驱逐舰凉波
夕云型驱逐舰，有些怕生的“雪之子”。

总以为旁人不愿意接近自己，个性内向，常常隐藏自己的想法。虽然喜欢冬天、雪和刨冰，但对于“冰火锅”还是有些抗拒……似乎如此。
“也不是说不喜欢啦，就、就是要花一点时间来习惯......”

可以通过限时建造获得！

凉波

【艦船紹介】
比叡(META)
「戦に賢明さは大切ですが、時に蛮勇も必要とされましょう。なぜなら『奇跡』と呼ばれるものはこの2つから生まれますから」

次回メンテナンス後に開催されるイベント報酬で入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
比叡（META）
“战场上才智固然重要，但有时亦需要蛮勇。要说为何，所谓的‘奇迹’正是由这两者诞生的。”

可以通过下次维护后可通过活动奖励获得！

台词
“云缠雾绕，尽数消散！”

比叡·META

【艦船紹介】
長門(META)
「咲いては散るは花の定め。果てゆくはお主らの定めぞ」

次回メンテナンス後、長門(META)が「META戦」にて登場予定！

※ウィチタ(META)の出現も次回メンテまでとなります。

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
长门（META）
“在绽放之后凋零是花的命运。迈向终焉亦是汝等的命运。”

下次维护后，长门（META）将会在“META战（信标挑战）”中登场！
※威奇塔（META）也将持续到下次维护。

长门·META

【改造】
「戦闘狂って言っても色々あるぞ。とにかく猪突猛進が好きなやつ、律儀にタイマンするやつ、何も考えずにただ拳を振り回すやつ…あたし？自分でもわからないな！」

次回メンテナンス後、戦艦「メリーランド」改造実装！
※追加ボイスあり仕様になります

翻译：苍染兰
【改造】
“所谓战斗狂可有很多种。喜欢横冲直撞的，遵守规矩单挑的，还有不动脑子只会乱挥拳头的……我？连我自己也不知道是哪种啊！”

“拳头也好炮弹也好，总之先干一发！”

下次维护后，战舰“马里兰”改造实装！
※将包含追加的语音。

马里兰改

【艦船紹介】
軽空母瑞鳳
重桜所属の軽空母で幸运艦。
元気よく世話焼きなため、みんなのご飯を作ったり幸运を分けてあげたりするのが好きで、
仲間からのお礼で部屋がいっぱいになるほど。

幸せはみんなで分かち合うのが一番だからね！チュン♪

イベント報酬にて実装予定！

翻译：小馒头
【舰船介绍】
轻航瑞凤
隶属于重樱的轻航和幸运舰。
充满朝气，很会照顾人，所以很喜欢下厨给大家做饭并把好运分给所有人，伙伴们的回礼几乎把她房间都塞满了。
幸福最重要的就是要和大家一起分享！啾♪
可通过活动奖励获取。
“啾啾！指挥官真的最可靠了呢！”

鹳

【着せ替え】シュフラン　華やかに極まれ「ふふん、今エレガントで可愛いお姉ちゃんを見せて…あ、あれ？ここはどう結べばいいの…？」

10月1日(火)から開催するシーズン任務のSP報酬で「シュフラン」の着せ替えが登場！

※SP報酬は「クルーズパス」購入で開放可能！

翻译：小馒头
【新增换装】
絮弗伦极致华美
「哼哼，快看看姐姐我这身高雅又可爱的打扮……嗯，咦？这里的头发该怎么扎起来才对……？」

絮弗伦换装将在10月1日（周二）新一期世界巡游的SP奖励中登场！
SP奖励可通过购买「特许巡游凭证」解锁！

絮弗伦

【着せ替え追加】
'素晴らしい勝利を与えてやろう私とあなたの二人の花道を飾るために'

ビスマルクのケッコン衣装・'ウェディング・ドミニオン'、
次回メンテナンス後実装！

翻译：苍染兰
【新增换装】
“就让这场辉煌的胜利，来装点我们两人的花道吧。”

俾斯麦的誓约礼装“誓约圣域”，将在下次维护后实装！

奥德莉亚

【着せ替え追加】
'相和し、相敬い、苦楽を共にし明るく温かい生活を……どうかこの先も末永く扶桑のことをよろしくお願い申し上げます。指揮官様'

扶桑のケッコン衣装・'あなた色に染まらせて'、
次回メンテナンス後実装！

翻译：小馒头
【新增誓约换装】
“愿你我琴瑟和谐、相敬如宾、同甘共苦，携手迎接温馨明亮的未来直至白头……从今往后也请您多多指教了，殿下。”
扶桑誓约换装“与君交融，与君同行”将于下次维护后登场

魟

【着せ替え追加】
'おかえりなさぁい♪具合はいかがですか？翔鶴がもみもみこねこね、したほうがいいです？…あら？せっかく"積極的"になろうとしているのに、まだ慣れないのですか？'

翔鶴のケッコン衣装・'白練の連鶴'

翻译：小馒头
【新增誓约换装】
“欢迎回来♪身体有没有觉得很疲惫呀？要不要我给你捏一捏、揉一揉？……哎呀？难得我马上就要积极主动起来了，你还会觉得不习惯吗？”
翔鹤誓约换装“白缎连鹤”将于下次维护后登场

鹬

【着せ替え】
白龍　龍彫百錬
「はははは！まさにこの白龍に相応しい一振りだ！極まった職人技ならではの美しい拵え、柄、刀身、そして斬れ味――どれ、一つ試し斬りと行くか！」

次回メンテナンス後、白龍着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
白龙龙雕百炼
“哈哈哈！这把刀真是太适合我了！极致的工匠技艺造就了美丽的刀柄、刀身，还有它的锋利度——来吧，试试它的锋芒吧！”

白龙的新换装将在下次维护后登场，附加语音同步实装！

鹫

【着せ替え】
シリアスパラダイス・コニー
'これは誇らしきご主人様に捧げる、長く練習を重ねてきたシリアスの楽園の舞……気に入ってくださるとよいですが…'

次回メンテナンス後、シリアス着せ替え
L2Dアニメーション&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
天狼星乐园之舞
“天狼星练习已久的乐园之舞，在此献给我骄傲的主人……希望您会喜欢……”

天狼星新换装将于下次维护后登场，L2D和语音同步实装！

天狼星

【着せ替え】
武蔵菫兎のスナイピングゲーム
'射的には慣れておる。ふふ、汝とて銃の扱いくらいは知っておろう？ここはひとつ、妾と汝で一挺ずつ携え、点を競うのも一興よ'

次回メンテナンス後、武蔵着せ替え
L2Dアニメーション&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
武藏菫兔的射击游戏
“我对射击略有心得。呵呵，指挥官也应该会用枪吧？不如我们各持一把枪，一起比比看谁得分高，亦不失为一件趣事。”

武藏新换装将于下次维护后登场，L2D和语音同步实装！

鳄

【着せ替え】
樫野フレッシュ&スウィート！
'指揮官、一通り遊んだ後は何を飲みたいですか？ん？樫野のなら何でもいいって…あ、あわわわわ/////'

次回メンテナンス後、樫野着せ替え
プチMOTION&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
樫野新鲜&甘甜！
“指挥官，一路玩下来，您想喝点什么呢？嗯？樫野准备的都可以吗…啊，啊哇哇哇/////”

樫野新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

㭴

【着せ替え】
プリンツ・ループレヒトミッドナイト・パール
'これから付きっきりで夜のアトラクションを回って、その後はどこか静かな場所に行って……さっさとルートを考えなさい♪'

次回メンテナンス後、プリンツ・ループレヒト着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
鲁普雷希特亲王午夜珍珠
“接下来我要你全程陪我逛夜间游乐项目，然后我们再去一个安静的地方……快快想好路线吧♪”

鲁普雷希特亲王新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

蕾贝卡亲王

【着せ替え】
龍驤降龍スライダー！
'流れに乘じ昇りつめるは龍の如く、波に乘り滑り降りるは龍の如し！…ん？どっちも龍…？'

次回メンテナンス後、龍驤着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：

枭

【着せ替え】
ブレマートンピロー・コンサルテーション
'人が頑張ってマッサージしてるのによくもまぁ寝ちゃってくれて…ふっふっふー、さてはもう少し'刺激'を強くしてほしいのかな～？'

次回メンテ後、ブレマートン着せ替え
プチMOTION&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：

布莱默顿

【着せ替え】
グロスター廻れレジャートレーナー
'姿勢を正し、しっかり鞍にまたがって顔をこちらに向けなさい。はい、そのまま凝視していただいて結構です。…手はまだ後ろで握らないでください'

次回メンテ後、グロスター着せ替え
プチMOTION&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：

格罗斯特

【着せ替え】
定安お忍びマーケティング？！
'ご安心ください、指揮官様。この時間なら皆が寝ていますし、見回りの子も流石にここには気づきません……よね？あぅ…っ！'

次回メンテ後、定安着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：

定安

【着せ替え】
シェフィールド　ミスティック・ショーダウン
「遊びに付き合っていますが、これはれっきとしたメイドの責務です。…シェフィールドが楽しんでいない、と言う意味ではありません」

次回メンテナンス後、シェフィールド新規きせかえ
追加ボイスあり仕様で販売開始予定！

翻译：苍染兰

【新增换装】
谢菲尔德神秘对决
“虽说我是在陪您玩闹，但这只是身为女仆必须履行的职责。……虽然如此，并不是说我没有乐在其中。”

谢菲尔德新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

谢菲尔德

【着せ替え】
ベルファスト　至福の奉仕
「お疲れ様です、ご主人様。ご帰還なさったあとの些事は『全て』、ベルファストにお任せくださいませ」

次回メンテナンス後、ベルファスト新規着せ替え
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
贝尔法斯特至福的侍奉
“辛苦了，主人。回港区后的所有琐事，‘都’请交给贝尔法斯特处理吧。”

贝尔法斯特新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

贝尔法斯特

【着せ替え】
天城　玉座落鸞
「指揮官様、天城のお城にようこそお越しくださいました。どうか悩みを忘れて、心ゆくまでお楽しみくださいませ」

次回メンテナンス後、天城/天城(空母)着せ替え
L2Dアニメーション＆追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
天城（航空母舰）玉座落鸾
“指挥官大人，欢迎您莅临天城的城堡。请您抛下所有烦恼，尽情享受吧。”

天城（航空母舰）新换装将于下次维护后登场，L2D和语音同步实装！

鳐与天城CV换装不通用

天城CV

【着せ替え】
渡良瀬灰かぶりの奇術衣裳
'舞踏が武芸の鍛錬より楽というわけではありませんし、指揮官もさっきので疲れましたよね？唐茄子の馬車に乘ってお休みになってください'

次回メンテナンス後、渡良瀬の着せ替え
L2Dアニメーション&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
渡良濑灰姑娘的魔术礼服
“舞蹈并不比修行武艺轻松，指挥官您刚才也累了吧？请乘上南瓜马车休息一下吧。”

渡良濑新换装将于下次维护后登场，L2D和语音同步实装！

渡良濑

【着せ替え】
涼波雪ん子のフェスコーデ
'パーティーの前にまだこなさないといけない仕事が……？じゃあ、涼波のドレスのチェックが終わったら、今度は涼波が手伝ってあげるね'

次回メンテナンス後、涼波着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：

凉波

【着せ替え】
綾瀬イナバの衣替えタイム
'し、指揮官さま…！？え！？も、もう約束の時間でしたか……？はわわわ…ふ、服をまだ…私、ええと、ま、待っててくださいっ…！'

次回メンテナンス後、綾瀬着せ替え
プチMOTION&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：

绫濑

【着せ替え】
Z35　好きが広がるヒンメル
「おかえり～指揮官。フュンちゃんが元気になる魔法をかけてあげる！まずは両手でフュンちゃんと指を絡めて…胸にキュン♪」

次回メンテナンス後、Z35着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：

咪菓

【着せ替え】
吹雪　灯台下クラシック
「し、指揮官！？あわわわ……ひ、一言じゃとても説明できそうにないから……お願い、助けてー！」

次回メンテナンス後、吹雪　中秋節着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：

桐

【着せ替え】
アーク・ロイヤル　オーダー・オブ・アミューズメント
「閣下、これからの予定は？周辺の楽しいアトラクションを紹介できるぞ？」

「アーク・ロイヤル」着せ替え、次回メンテナンス後に実装予定！

9/7（土） 18:00～より公式生放送にて新情報解禁予定！
お楽しみに！

翻译：

皇家方舟

【着せ替え】
睦月　ワタアメさんとオトナの夢
「わあ～しゅきかん、戻ってきた～。次に何して遊ぶか睦月、思いついた！おててつないで一緒に行こー♪」

次回メンテナンス後、駆逐艦「睦月」着せ替え
追加ボイスあり仕様でイベント報酬にて実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
睦月棉花糖与长大的梦
“哇～指（zi）挥官，你回来了呀～。睦月已经想好接下来玩什么了！拉上手我们一起去吧～♪”

睦月新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！可通过活动奖励获取！

松

【着せ替え】
瑞鳳小鳥と幸せの風船
'指揮官さん、はい、幸运の風船だよ！いちばんおっきーのを指揮官さんにあげる！'

次回メンテナンス後、軽空母'瑞鳳'着せ替え
期間限定で販売予定！

翻译：

鹳

铁翼擎风

【艦船紹介】
重巡洋艦　ピッツバーグ
ユニオン所属、ボルチモア級重巡の一隻。
マイペースでドライで艶っぽい言動が多いアダルティなお姉ちゃん。
ジュースが入るといきなり酔いが回り距離感がおかしくなり、酒癖ならぬジュース癖が悪いと言われている。
限定建造にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
重巡洋舰匹兹堡
隶属于白鹰阵营，巴尔的摩级重巡洋舰之一。
是个我行我素、行事干练且言行间常常透露出性感的大姐姐。
据说一旦喝了果汁，就会突然像醉了一样，做出奇怪的举止，先不说酒品如何，她的“果汁品”在港区里已经是“声名狼藉”了。
可以通过限时建造获得！

匹兹堡

【艦船紹介】
戦艦　インディアナ
ユニオン所属の戦艦。一人称は姉妹艦同様「ボク」。
筋トレが趣味で、ストレートパンチでトラブル解決を好む直情的な性格。
頭を動かすことは嫌いではなく、閃いて突拍子もない提案を出してくることも。
限定建造にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
战列舰印第安纳
隶属于白鹰阵营的战列舰。和她的姊妹舰一样，第一人称自称为“ボク”（日语中少年男性常用的自称）。
爱好是锻炼肌肉，性格直率，解决问题喜欢直接诉诸拳头。
虽然不讨厌动脑筋，但有时会突然灵光一现，提出一些出人意料的建议。
可以通过限时建造获得！

印第安纳

【艦船紹介】
軽巡洋艦　ファーゴ
ユニオン所属、ファーゴ級軽巡のネームシップ。
感情表現が乏しく喋り方が無機質っぽく聞こえるほど、論理的な思考の持ち主。
水上機（とドローン）の操作が得意で、母港内でワンマン経営の輸送会社を起業している。
イベント報酬にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
轻巡洋舰法戈
隶属于白鹰阵营，法戈级轻巡洋舰首舰。
她很少表露自己情感，说话方式听起来像是没有感情的机器，有着极度理性的思考方式。
擅长操作水上飞机（和无人机），并在港区内创办了一家个人经营的运输公司。
可以通过活动奖励获得！

法戈

【艦船紹介】
潜水艦ヘリング
ユニオン所属、ガトー級潜水艦の一隻。
いつもサバサバしているが常識人で面倒見のいい性格。

なぜかニシン(特にニシンの缶詰)が大好きで、缶詰を使った料理で布教するのに余念がない。

イベント報酬で入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
潜水艇鲱鱼
白鹰阵营所属，是猫鲨级潜水艇的一员。
她性格直爽，同时是个乐于助人的“常识人”。

不知为何，她对鲱鱼（尤其是鲱鱼罐头）情有独钟，并且热衷于向别人推销鲱鱼罐头做的料理。
可以通过活动奖励获得！

鲱鱼

【艦船紹介】
駆逐艦ベル
フレッチャー駆逐艦の一隻。
仲間を守りぬくことを誓い、責任感が強く真面目な少女。

ニンジャが大好きで、主を守る自身と重ねるが、情報源がマンガと映画だけなので時々認識が少し斜め上に行ってしまう。

期間限定建造にて入手可能！

贝尔

【改造】
「エルドリッジ…新しい装備で、あいさつ…指揮官、今のエルドリッジ、すごく強い……」

次回メンテナンス後、駆逐艦「エルドリッジ」改造実装！
※追加ボイスあり仕様になります

埃尔德里奇改

【着せ替え】
フリードリヒ・デア・グローセ　真夏の夜の親昵
「ふふ……真夏の夜が終わりを告げるまで、毎日会いに来てくれるかしら？愛しいボウヤ」
次回メンテナンス後、「フリードリヒ・デア・グローセ」着せ替え
L2D＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
腓特烈大帝仲夏夜的亲密无间
“呵呵……在仲夏夜结束之前，你会每天都来见我吗？我亲爱的孩子。”
腓特烈大帝新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！

腓德雷卡大帝

【着せ替え】
ユニコーン　チャンピオン・オブ・ユニコーン
「お兄ちゃん、頑張って…！ユニコーンだけじゃなく、観客席にいる仲間たちも応援してくれてるよ…！」
次回メンテナンス後、「ユニコーン」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
独角兽 Champion of Unicorn
“哥哥，加油…！不只是独角兽，观众席上的伙伴们也在给哥哥加油哦…！”
独角兽换装将在下次维护后推出，语音同步实装！

独角兽

【着せ替え】
パンルヴェ　フレーシュに幸あれ
「指揮官、お帰りなさいませ。祈りでさらにおいしくなったパフェを召し上がってくださいませ。……ではお口をあーんして――」
次回メンテナンス後、「パンルヴェ」着せ替え
L2D＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
伴尔维清凉的甜蜜滋味
“指挥官，欢迎回来。在我虔诚祈祷下而变得香甜可口的芭菲，请您尝尝。……请张开嘴，啊——”
伴尔维新换装将在下次维护后登场，L2D和语音同步实装！

伴尔维

【着せ替え】
インディアナ　ハイ・ヌーン・アレスト
「力だけでは強盗は捕まえられない。大まかな計画も必要だ。現場での臨機応変は――ははは、現場で考えてこその臨機応変だよな！」
次回メンテナンス後、「インディアナ」着せ替えプチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
印第安纳艳阳下的缉拿
“空有蛮力可逮不住盗贼，得有大致的计划才行。至于临场应变嘛——哈哈哈，那就是现场的自己该考虑的问题了！”
印第安纳换装将在下次维护后登场，动态和语音同步实装！

印第安纳

【着せ替え】
ピッツバーグ　ガールズ・カウンター
「ここはウェスタンバーだから、ジュースを飲むのもルーレットもお付き合いするけどぉ……もちろん、もっとトクベツなサービスもあるわよ…？」
次回メンテ後、「ピッツバーグ」着せ替え
L2D＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
匹兹堡女酒保的赌局
“这里可是西部酒馆哦，无论是喝果汁还是玩轮盘我都会随时奉陪的哦……当然了，更加特别的服务也不是没有喔……？”
匹兹堡新换装将在下次维护后登场，L2D和语音同步实装！

匹兹堡

【着せ替え】
ファーゴ　イノセント・ホットウェーブ
「指揮官、体を冷やしに、冷えた新鮮な牛乳を一杯どう？ファーゴの搾りたてよ」

次回メンテナンス後、「ファーゴ」着せ替え
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
法戈纯白热潮
“指挥官，要不要来一杯新鲜的冰牛奶消消暑？这是法戈鲜榨的哦”
法戈新换装将在下次维护后实装，动态和语音同步实装！

法戈

【着せ替え】
ケルサン　聖なる憐れみは悪しからず？
「し、指揮官さま、は、早くこの子を止めてください！このままでは指揮官さまに怪我をさせて…うわああ！」

次回メンテナンス後、「ケルサン」着せ替え
プチじゃないかもしれないMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
凯尔圣圣洁怜悯并非坏事
“指、指挥官，快、快把这孩子拦住！这样下去的话会把指挥官撞伤的……哇啊啊”
凯尔圣新换装将在下次维护后实装，“也许不是动态的动态”和语音同步实装！

凯尔圣

【着せ替え】
U-556　クルーズラッシュ・ナイト
「『海のパーシヴァル』は陸に上がっても変わらないよ！アネキから預かった荷物、絶対に守りきってみせる！」

次回メンテナンス後、「U-556」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
U-556 Cruiserush Knight
“「海之骑士帕西瓦尔」即使登上陆地也威风不减哦！大姐亲手交给我的货物，我一定会分毫不少地护送到底！”
U-556新换装将在下次维护后实装，语音同步实装！

优可可洛

【着せ替え】
ヘリング　シャドウレス・タウン
「この子はヘリングの投げキスと交換ね？追いつけたらあたし自身もつけてあげる♪ちゅ♡」

次回メンテナンス後、「ヘリング」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
鲱鱼孤镇绝尘
“这匹马我就用飞吻来跟你交换了哦？要是能追上我的话，我也归你了哦♪啾♡”
鲱鱼新换装将在下次维护后实装，语音同步实装！

鲱鱼

【着せ替え】
ベル　サルーン・アクシデント
「ようこそ酒場へ……って、わわ！？ジョッキが落ちちゃう！……し、指揮官…い、今来たの…？」

次回メンテナンス後、「ベル」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
贝尔酒馆中的小小意外
“欢迎光临……啊哇哇！？酒杯要掉了要掉了！……指、指挥官……您是刚刚来的吗……？”
贝尔新换装将在下次维护后实装，语音同步实装！

贝尔

【着せ替え追加】
「せんせい……アンカレッジ、せんせい、すき…！とくべつな…やくそく！ずっと、せんせいと…いっしょ！」

アンカレッジのケッコン衣装・「夕日と花火の約束」、
次回メンテナンス後実装！
翻译：小馒头
【新增换装】
“老师……安克雷奇，老师，喜欢……！这是，特别的……誓约！要永远，和老师……在一起！”
安克雷奇的誓约换装「夕阳与烟火的誓约」将在下次维护后实装！

安克雷奇

幻梦间奏曲

【艦船紹介】
巡洋戦艦ストラスブール
表向きプライドが高そうに見えても、根は素直で指揮官依存体質。言動から察せない内なる情熱を秘めている。

ストレス発散を兼ねた趣味は音楽で、スイーツは一通り嗜む程度。

次回メンテ後、期間限定建造にて登場予定！
翻译：小馒头
【角色介绍】
战列巡洋舰斯特拉斯堡
虽然表面上看一副高傲的样子，但她实际上有着坦诚对指挥官非常依赖的体质。她的内心埋藏着一股从言行无法察觉到的热情。
音乐是她用来兼顾发泄压力的兴趣，喜欢甜品但浅尝辄止。

下次维护后，将在限时建造中登场！

“好好听听，这首为你们奏响的安魂曲——”

斯特拉斯堡

【艦船紹介】
駆逐艦ローダシュー
ル・ファンタスク級の駆逐艦の一隻で、格式を重んじるヴィシアの赤騎士。
高い戦闘力と向上心があり、騎士(シュヴァリエール)として'意識が高い'一面もある。
ランドンターブルとは別の意味でお堅いとも。

イベント報酬にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
驱逐舰果敢
空想级驱逐舰之一，注重礼仪的维希教廷赤骑士。
她拥有高超的战斗力和进取心，作为骑士（Chevalier）也有着“高度自觉”的一面。
相比于圆桌骑士团（La Table Ronde），她是另一种意义上的强硬派。

可通过活动获取！

台词
“对于赌上性命战斗到最后一刻的行为，我将致以最高敬意！”

果敢

【艦船紹介】
重巡洋艦　デュプレクス
シュフラン級重巡洋艦の一隻でザ・苦労人。
冷静沈着で合理主義的な性格ではあるものの、なぜかいつも激務に襲われている。
「もしかして楽しんでいるのでは…？」との声については本人は頑なに否定しているが…

期間限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
重巡洋舰迪普莱克斯
絮弗伦级重巡洋舰之一，典型的劳碌命。
她性格沉着冷静，而且讲求理性，但不知为何总是被繁重的工作缠身。
但对于“难道她实际上乐在其中？”的说法，她本人则是坚决否认……

下次维护后，可通过限时建造获取！
台词
“为了避免继续增加工作……华丽地消散吧！”

迪普莱克斯

【艦船紹介】
霞(META)
「霞、みんなが見えないものが見える…見えるし、感じる。霞が一人じゃないこと。一人ぼっちが怖くないこと」

8月1日(木)に、「シーズン任務」の通常報酬にて登場予定！

※通常報酬で限界突破MAX分まで入手可能
※「フォッシュ(META)」は7/31まで入手可能

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
霞（META）
“霞能够看到很多大家看不到的东西……不仅能看到，也能感受到。霞并不是孤身一人。一个人独处也不会害怕孤单。”

将在8月1日（星期四）通过“世界巡游”中作为常规奖励登场！

※可通过常规奖励可获得满突破所需的全部材料
※“福熙（META）”可在5月31日前获得

霞·META

【着せ替え】
瑞鶴瑞風翔破
'翔鶴姉、マシンのコンディションは？"データオールクリア。いつでも発進OKよ"よし、指揮官、この先は私に任せて！ドライバー瑞鶴の実力を見せてあげる！'

次回メンテナンス後、'瑞鶴'着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
瑞鹤瑞风翔破
“翔鹤姐，引擎的状况如何？”“各项数据正常，随时可以出发哟。”“好，指挥官，接下来就交给我吧！让你见识一下赛车手瑞鹤的实力！”

瑞鹤新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

鹤

【着せ替え】
ジョッフル　祝福のスタートダッシュ
「ルール違反でもしようものなら、こうしてフロント越しでジョッフルの裁きが下されると知りなさい――ふふ、びっくりしましたか？」

次回メンテナンス後、「ジョッフル」着せ替え
L2Dアニメ＆追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
霞飞起跑前的祝福
“若是有犯规者，就准备迎接我穿过挡风玻璃降下的裁决吧——哼哼，吓到你了吗？”

霞飞新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！

霞飞

【着せ替え】
ハムマンブラッシング・フェロー
'お、おかえりなさい…ハムマンが出迎えたら不満なの！？もっと普通に挨拶してって…は、ハムマンに何をさせるつもりだ！このヘンタイ！'

次回メンテナンス後、'ハムマン'着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
哈曼面色潮红的伙伴
“欢，欢迎回来……哈曼来迎接你不满意吗！？你说想要正常点的打招呼……你，你想让哈曼做什么！你这个变态！”

哈曼新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

哈曼

【着せ替え】
ストラスブール謡精舞うサーキット
'し・き・かんどこを見てるの？ねえどこを見てるの？ふふ…来て早々私に惹かれちゃったのかしら？'

次回メンテナンス後、'ストラスブール'着せ替え
L2Dアニメ&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
斯特拉斯堡歌舞飞扬的赛道
“指・挥・官你在看哪里？喂——你在看哪里呢？呵呵……刚来就看我看入迷了吗？”

斯特拉斯堡新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！

斯特拉斯堡

【着せ替え】
ローダシュー　日傘のシュヴァリエール
　　「ふぅ。……指揮官、来ましたね。本番が始まる前に、パラソルで涼を取らせて差し上げましょう！」

次回メンテナンス後、「ローダシュー」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
果敢阳伞下的女骑士
“呼……指挥官，你来了呀。比赛开始前，先来我的遮阳伞下乘凉吧！”

果敢新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

果敢

【着せ替え】
U-96　ウルフェン・ドリー
「おっ、我らが指揮官の登場じゃないか。無事記録を更新しての凱旋か？それともマシントラブルでも起きて暇しちゃってるか？」

次回メンテナンス後、「U-96」着せ替え
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
U-96 Wolfen Dolly
“哦呀，这不是我们的指挥官来了嘛。是顺利刷新纪录后的凯旋？还是遇到机械故障闲得无聊了？”

U-96新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

优玖露

【着せ替え】
デュプレクス　ラストチェック
「チェックリストの項目がこんなに……し、指揮官？！ちょっと待ってて……すぐ片付けるわ！」

次回メンテナンス後、「デュプレクス」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
迪普莱克斯 Final Check
“检查表上的项目怎么这么多……指、指挥官？！请稍等……我马上处理完！”

迪普莱克斯新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

迪普莱克斯

【着せ替え】
ローマ　テヴェレの休日
「この水面が映すのは勝利と、ローマの栄光の輝き――」

8月1日(木)から開催するシーズン任務のSP報酬で「ローマ」の着せ替えが登場！

※SP報酬は「クルーズパス」購入で開放可能！

翻译：苍染兰
【新增换装】
罗马台伯河假日
“水面映照出的，是胜利与罗马荣耀的光芒——”

罗马的换装将作为8月1日（星期四）新一期“世界巡游”的sp奖励登场！

罗马

[お知らせ]
'メモリーズ'に新規コンテンツが次回メンテ後追加予定！

フリードリヒ・カール'夏のほろ酔いランデヴー'
ロイヤル・フィーチュン'あまーい罠に落っこちて'
華甲'楽しいことをこっそりと'

'メモリーズ'は'思い出'→'メモリーズ'で購入・視聴できます。

翻译：

华甲

腓德雷卡·卡尔

皇家财富号

科研七期/欢迎来到童心学院

【艦船紹介】
空母　アドミラル・ナヒーモフ
北方連合所属、不思議系エンジニア空母。

現場タイプで細かい機材調整と設備運用が得意。
どことなくネコっぽい性格で、スーツと体の一部触られると「にゃっ！？📷」と語尾がネコになることも？

次回メンテ後、特別計画艦Ⅶ期実装予定！
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
航空母舰纳希莫夫海军上将
北方联合所属，风格神秘的工程航空母舰。

临场掌控能力优秀，对于设备调整和操作的了解细致入微。总会在不经意间露出猫一样的举动，比如紧身衣或身体的某处被触碰时会发出“喵？！”的叫声。

台词
“设备器材的情况，很好。能够正常运作，可以放心了……”

纳希莫夫海军上将

【艦船紹介】
重巡　ナポリ
飄々とした雰囲気を漂わせるサディアの重巡。

飽き性で、興味がある内はとことん拘るが、気にしないことはいつの間にか認識から抜けてしまうほど。
サディアの天然な気風と北方連合の大雑把な気風が合わさったような性格。

特別計画艦Ⅶ期実装予定！
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
重巡洋舰那不勒斯
撒丁帝国的重巡洋舰，给人以飘然于世的印象。

她对什么事情都是三分钟热度，对于燃起兴趣的事物会非常执着，但热情冷却后又会很快将它们从脑海中遗忘。
性格像是糅合了撒丁阵营的天真与北方联合的粗枝大叶。

台词
“安息吧，彷徨的野兽。”

那不勒斯

【艦船紹介】
戦艦　大山
ご奉仕が得意と自称する、重桜所属の戦艦。
ふんわりとした性格で、重桜の礼法だけでなく風土伝説にもやけに詳しい。
天然素材で小物をよく作るほど手先が器用で、なにやら「碇綱」と呼ぶ縄で神通力を行使できるという噂が…？

特別計画艦Ⅶ期実装予定！
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
战列舰大山
自称擅长服侍的重樱战列舰。

性格温和，像云朵一样，不仅熟悉重樱的礼仪，还非常了解当地的风土传说。
心灵手巧，常常随手用各种材料作成小物件，据说还能用一种名叫“碇纲”的绳子行使神通……？

台词
“虽然略失谦逊，但是我有信心比皇家女仆队更擅长服侍哟。

大山

【艦船紹介】
駆逐ハルフォード
フレッチャーファミリーの23人目の駆逐艦(ロード)。

アーバンゴシック愛好家で、素は真面目で常識人…

のはずだが、衣装と愛読書の設定を発言によく馴染ませているせいで全くと言っていいほどそう思われていない。

特別計画艦Ⅶ期実装予定！
翻译：Ikaros Sigure
【舰船介绍】
驱逐舰　哈尔福德
写作驱逐舰，读作弗莱彻家族第23代领主。
因为太过喜欢都市哥特小说（注），她时常模仿作中人物们的服饰与言行。
结果就是，虽然她本质上认真靠谱，大家却从不这么认为。

将作为七期科研舰船实装！

台词：指挥官，汝亦成为我等眷族一员吧！如此便可长生不老，想必工作也更加得心应手。

注释：都市哥特（urban gothic）是十九世纪末流行于欧美的一种大众小说类型，滥觞于法国作家欧仁·苏《巴黎的秘密》，在英语世界则以史蒂文森《化身博士》、斯托克《德库拉》等作品为代表，常以都市犯罪、神秘力量、莫名恐惧等因素吸引人。诸如《福尔摩斯》等侦探小说以及克苏鲁神话等也属于广义上的都市哥特。

哈尔福德

【艦船紹介】
軽巡バヤール
アイリス所属の謙虚な聖騎士。

弱きを助け強きを挫く大義を信じ、それを体現すべく人々を救うためにいかなる苦労を惜しまない。
仲裁による紛争解決ではなく、あくまで己の犠牲によって力の均衡を図るタイプ。
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
轻巡洋舰贝亚德
隶属于鸢尾教国的圣骑士，为人谦逊。

深信锄强扶弱的大义，并为实现这一伟愿不辞万般劳苦去救助他人。
她是那种总想奉献自我的类型，通过自我牺牲来寻求天平两端的平衡，而不是诉诸仲裁解决争端。

台词
“虽有千难万险，亦披荆斩棘，乃吾之夙愿”

贝亚德

【艦船紹介】
巡洋戦艦　アルヴィト
鉄血所属のO級巡洋戦艦。

普段は冷静沈着で極めて優れた洞察力を発揮する、その名の通り「全知」の如き活躍を見せるが、
（自分の好意を混在させてしまい）指揮官が絡むとどうしてもその分析が斜め上に行ってしまう。

期間限定建造にて登場予定！
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
战列巡洋舰阿尔维特
铁血所属的Ο级巡洋战舰。平时冷静沉着，展现了出极为出色的洞察力，如其自称的那般“全知全能”。
然而一旦涉及到指挥官，（由于夹带着自己对指挥官的好感）她的分析无论如何总会偏向始料未及的方向。

下次维护后，可通过限时建造获取！

台词
“身为不负‘全知’之名、通晓您一切的人，从今以后可以尽情依赖我哦。”

亚尔薇特

【艦船紹介】
駆逐艦　Z47
鉄血所属の駆逐艦。
人見知りで寂しがり屋な性格で、毎秒スマホでDM連投したりスタンプ爆撃したりするほどの指揮官依存系駆逐艦。
「名前」よりも「居場所」にこだわっており、
姉妹艦と知識を得る方法が違うため活字が苦手。

限定建造にて登場予定！
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
驱逐舰 Z47
铁血所属的驱逐舰。
性格内向害羞且容易寂寞，是个每秒都在用手机给指挥官连发私信和表情包轰炸的粘人系舰娘。
比起拥有“名字”，她则是囿于找到一个包容自己“栖身之地”。
有别于姐妹舰通过书籍来获取知识的方式，长期使用电子设备的她非常不习惯书面文字。

下次维护后，可通过限时建造获取！

台词
“总是在手机上和指挥官发消息的原因啊……因为这样就像指挥官一直在身边一样……”

希娜

【艦船紹介】
駆逐艦　Z43
鉄血所属の1936型駆逐艦。

秘密組織「暗黒鎮魂歌（ダークレクイエム）」と戦う「悪を裏切りし者（レブル）」、
かの魔王や魔眼使いたちと同じく、闇に包まれた世界を照らす可憐な紅き輝き。

……という設定、らしい。

イベント報酬で入手可能！
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
驱逐舰 Z43
铁血所属的1936型驱逐舰。
她是与秘密组织“暗黑镇魂歌（Dark Requiem）”战斗的“弃暗者（Rebel）”，
如同魔王和魔眼使者们一般，在被黑暗笼罩的世界里燃起点点凄美的红色光辉。

……似乎是这样的设定，大概。

可通过活动奖励获取！

台词
“谋略？算计？在亘古的魔眼面前都是的雕虫小技！”

希咪

【艦船紹介】
潜水艦　U-31
鉄血のVIIA型潜水艦で、指揮官のボディーガード役を買って出てきたちゃっかり者。

他のライバルが近寄って来ないように見張るため、
「指揮官の安全のため」を言い訳に、よくセキュリティ（ボディ）チェックをしてくる。

期間限定建造にて登場予定！
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
潜水舰 U-31
铁血VIIA型潜水舰，自告奋勇担当指挥官的贴身保镖，处事十分精明。

为了防止其他竞争者接近指挥官，她总是以“为了指挥官的安全”为借口，经常进行安全（身体）检查。

下次维护后，可通过限时建造获取！

台词
“好啦，安全检查的时间到了哟”

优咪伊

【着せ替え】
海天　妙手巧腕、情を香菓に凝縮す
「午後のお茶の時間は、サクサクで美味しい糕餅（ガオビン）と煎茶法で淹れた緑茶を一緒に……ふぅ、今から楽しみです」

次回メンテ後、「海天」着せ替え追加予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
海天巧手凝情伴香酥
“今天午后茶点的品类是，煎茶法泡制的绿茶，搭配酥脆美味的糕饼……呼，已经忍不住开始期待了。”

海天新换装将于下次维护后登场！

海天

【着せ替え】
イラストリアス 2人の勉強タイム
'"抱っこしながら子守唄を"歌ってみるのを試してみませんか…？ふふ、イラストリアス、子守唄にはかなり自信がありますもの♪'

次回メンテ後、'イラストリアス'着せ替え
L2Dアニメーション&追加ボイスあり仕様で追加予定！

翻译：小馒头
【角色换装】
光辉两人的学习时光
要不要试着唱唱「抱呀抱呀摇篮曲」…？呵呵，我对唱摇篮曲还是挺有自信的哦♪

下次维护后，光辉换装将实装L2D动画及追加语音。

光辉

【着せ替え】
デューク・オブ・ヨーク賢装のペダゴーグ
'教師の職権をもってすれば、そなたの解答に関係なく成績を赤点にすることもできるが…うふふあとは言わなくてもわかるでしょ？'

次回メンテ後、'デューク・オブ・ヨーク'着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！

翻译：小馒头
【角色换装】
约克公爵贤装的教师
「要是利用教师职权便利，不管你作答如何我都可以把你改成不及格……不过嘛，呵呵后面的不用我说你也知道该怎么做了吧？」

下次维护后，约克公爵换装将追加实装语音。

约克公爵

【着せ替え】
アルヴィト　ムスペルの秘奥にて
「暑くなるとやっぱり思考も乱れるわね。例えば――今の指揮官の反応の原因がこの部屋が蒸し暑いからなのか、それとも私のこの姿を見たからなのか分からないわ…」

次回メンテ後、「アルヴィト」着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
亚尔薇特火之国的奥义
「天气一旦炎热起来，思考能力果然就变得混乱了呢。比方说——我已经分不清指挥官现在会有这样的反应，是因为这个房间太热了呢，还是因为看到了我这幅模样呢…」

下次维护后，亚尔薇特换装将实装追加语音。

亚尔薇特

【着せ替え】
Z47　おこちゃまフィルター
「シッキー……もしかしてよそ見してた？キョロキョロすんのはNGね。アタシだってスマホいじってないんだし、シーソーで遊ぶ時はにらめっこ、だよ…？」

次回メンテ後、「Z47」着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译： Ikaros Sigure
【角色换装】
Z47　小朋友滤镜
「阿指……为什么不看着人家呢？东张西望NG。就连人家也没在玩手机，玩跷跷板就得两个人眼对眼盯着才行哟…？」

下次维护后、「Z47」换装
带追加语音登场！

希娜

【着せ替え】
エルドリッジ今日もいい子の放課後
'指揮官…抱っこ！(エルドリッジはなぜか偉そうな表情になった)'

次回メンテ後、'エルドリッジ'着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
埃尔德里奇放学后也是乖孩子
“指挥官……抱抱！”（埃尔德里奇不知为什么摆出了不可一世的表情）

埃尔德里奇新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

埃尔德里奇

【着せ替え】
Z43　二人の秘密基地
「どうして上手く包帯を巻け……あいたたたた！……え？しき――しゅ、宿命の人よ、手を貸せ！魔力制御の包帯が暴走している…！」

次回メンテ後、「Z43」着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译：小馒头
【新增换装】
Z43 两个人的秘密基地
「这绷带为什么就是绑不好呢……哎呀疼疼疼疼！……咦？指挥官，吾宿命之人啊，请将你的力量借给我！用来抑制魔力的绷带正在暴走……！」

下次维护后，Z43换装将实装追加语音。

希咪

【着せ替え】
U-31　共に帰路につく前に
「もぉ、こんなに待たせるなんて～。罰として扇いでもらおうかな。だってここ、ちょっと暑いもん♪」

次回メンテ後、「U-31」着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译：同国服预告
【新增换装】
“指挥官可是让优咪伊等了好久~该惩罚一下指挥官帮我扇扇风什么的了。这里，有点热呢~”

下次维护后，U-31换装将实装追加语音。

优咪伊

国服七周年

国服七周年直播回放：链接（情报部分29分27秒开始）

[？？？]
概念解離ボディミスD
'META'のエリザベスと同行している謎の少女。
せっかちで子供っぽい性格。

なぜか'クジラ'に執着しており、アビータの戦場で発生した空間そのものが高次元に折り畳まれる'空間衝壊現象'を認識し、'クジラ狩り'に行くよう要求してくる。

翻译：小馒头
【？？？】
概念解离机体 D小姐
与「META」的伊丽莎白同行的谜之少女。
是个急性子，性格就像小孩子一样。

不知为何她对「鲸鱼」充满执念，在看穿了出现在仲裁机关战场中的空间是由高维空间折叠而成的「空间冲坏现象」之后，主动要求前去「猎鲸」。

【設定解説】
時間跳躍装置LAPLUS（ラプラス）
未来の科学者たちが開発した観測・記録装置。
理論上すべての事象を観測可能なそれはあらゆる情報を内包し、量子レベルで世界と同一化することが可能。
また、観測ベクターの変更により並行世界＝「枝」への移動ができ、見方によれば「時間の逆行」のような奇跡を実現できる。

※現時点で公開できる情報のみになります。
翻译：苍染兰
【设定解说】
时间跳跃装置LAPLUS（拉普拉斯）
由未来的科学家们开发的观测和记录装置。
理论上可以观测所有事象，包含一切信息，能够在量子层面上与世界同一化。
此外，通过改变观测向量，可以将观察目标从当前世界变更为平行世界（即“枝”），从某种角度来看，可以实现类似“时间线逆行”的奇迹。

※以上为目前可公开的信息。

【ストーリー】
今までの海域イベントストーリーを3行で解説してみます！＞＜

①未来の「世界α」で謎の敵性存在「エックス」が現れ、破滅の歴史を救うために、人工機械「アンチエックス」こと「セイレーン」が様々な並行世界＝枝に飛び実験をすることに！

②「世界β＝実験場β」で指揮官は、キューブの力でフネの概念を具現化させられる存在――「艦船」たちと共に、実験で世界を乱す「セイレーン」に対抗してきた！

③世界βにも「エックス」が侵食・侵略してきたため、各勢力そして「META」の仲間たちをまとめた一大戦力を結成するために奮闘中！

ざっくりこんな感じですが…いかがでしょうか？

【設定解説】
偽相体X
「エックス」と呼ばれる外敵で情報生命体。未来の世界αの侵略者。
基本性質は流体に近いが変更が可能で、様々なものに偽装/擬態することで個体を出現させられる。

大きさ、戦闘力によって「クラス」が分類されており、
比較的大きな個体では「偽相獣」と呼ばれるものもいる。

※現時点で公開できる情報のみになります。

【艦船紹介】
ウィチタ(META)
'この力はまぐれで得たのではなく、然るべき代償を支払って手に入れたものだ。きっちり使わないと損するだけだろう？'

次回メンテナンス後、ウィチタ(META)が'META戦'にて登場予定！

※ロドニー(META)の出現も次回メンテまでとなります。

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
威奇塔（META）
“这份力量绝非侥幸获得，而是付出了对等的代价。如果不好好利用，那就太浪费了吧？”

下次维护后，威奇塔（META）将在“META战”中登场！

※罗德尼（META）的挑战将在下次维护后结束。

台词
“没有什么是一发炮弹解决不了的！如果有，那就再来一发！”

威奇塔·META

【艦船紹介】
戦艦　フリードリヒちゃん
「いらっしゃい、ボウヤ。今日は何を一緒に楽しみたい？あなたの才能？栄光？それとも青春？――ふふん、全て私に明け渡してもいいのよ♪」

次回メンテナンス後、新艦船「フリードリヒちゃん」が実装！
イベント報酬にて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
战列舰小腓特烈
“欢迎回来，孩子。今天想和我一起享受什么？才华？荣耀？还是青春？——哼~哼，全都交给我也可以哦♪”

下次维护后，将实装新舰船“小腓特烈大帝”！
可通过活动奖励获取！

小腓德雷卡

【艦船紹介】
フォッシュ(META)
「ぼくの力はどうかな？指揮官くん、頼り切っちゃってもいいからね♪」

6月1日(土)に、新しい「シーズン任務」の通常報酬にて登場予定！

※通常報酬で限界突破MAX分まで入手可能
※「ヴァンパイア(META)」は5/31まで入手可能

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
福煦（META）
“看到我的这份力量有何感想？指挥官，你可以完全地依靠我哦♪”

台词
“啊哈哈哈，这就是通往地狱的特快列车！”

6月1日（星期六）将在新的“世界巡游”中作为常规奖励登场！

※通过常规奖励可获得满突破所需的全部材料
※“吸血鬼（META）”可在5月31日前获得

福煦·META

【艦船紹介】
戦艦　アルザス
アイリスの戦艦。冷酷無比に敵を葬る聖座の守り手。
ガスコーニュと同格の神機で、同じ無機質な言動……はせず、
むしろあまりにも暴走しやすい感情モジュール（恥ずかしがり屋）でよくアワアワしてしまう。

次回メンテ後、期間限定建造にて登場予定！
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
战列舰阿尔萨斯
自由鸢尾的战列舰，圣座的守护者，无情地葬送所有来犯之敌。
她是与加斯科涅同等位格的神机，言行却并未如前者一般缺乏情感......
相反，由于情感模块（害羞）极易失控，场面总是会变成一个人的兵荒马乱。

下次维护后可通过限时建造获取！

阿尔萨斯

【艦船紹介】
駆逐艦　モガドール
ヴィシア所属の駆逐艦で審判廷のエージェント。
布地との相性が悪くて匂いフェチ、いじめてほしいと隙あらば指揮官に■■■仕掛けるヘンt……もといぶっ飛んだ少女。
仕事には忠実だが信仰心は多分ない。

次回メンテ後、任務イベントにて入手可能！
翻译：苍染兰
驱逐舰莫加多尔
她是维希教廷所属的驱逐舰，审判庭的王牌精锐。
与布料犯冲，衣服总是不能好好穿在身上，有气味癖，是个一有机会向指挥官请求■■■来欺凌自己的变ta……不，应该说是非常古怪的少女。
虽然会忠实地完成工作，但心里多半没有几分虔诚。

下次维护后可通过活动任务获取！

台词
“跟您打声招呼哟，咕嘿嘿嘿，指挥官~~…快来尽情使唤（yong）我吧~~…”

莫加多尔

【艦船紹介】
重巡洋艦　ブレンヌス
アイリス所属の重巡洋艦。
指揮官のことを「執剣者（ソードテイカー）」と呼び、己の弦音で操る剣型の艤装を支援することが得意。
言葉は難解だが根は素直で、意外なところで天然な一面も。

次回メンテ後、期間限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
重巡洋舰布伦努斯
隶属于鸢尾教国的重巡洋舰。
称呼指挥官为“执剑者（Sword Taker）”，通过弦音来操纵剑型舰装进行援护的技术炉火纯青。
虽然言辞晦涩难懂，但其实本性单纯，并且在意想不到的地方展现出天然呆的一面。

下次维护后，可通过限时建造获取！

台词
“此身名为布伦努斯，乃从幻想之海的虚无中诞生的剑，为世界带去变革——”

布伦努斯

【艦船紹介】
駆逐艦　フルーレ
ヴィシア所属、ル・アルティ級の駆逐艦にして護教騎士。
ノリが良く調子者っぽい性格だがナマイキほどでもない。
片手でできる手品から「秘蹟」と見紛うほどの大マジックにも興味津々。

次回メンテナンス後、期間限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
驱逐舰花剑
维希教廷所属的护教骑士，大胆级驱逐舰。
性格活泼开朗，自信满满但也不会流于傲慢。对于从单手就能完成小魔术，到堪比“秘迹”的大型魔术都充满了兴趣。

下次维护后，可通过限时建造获取！

台词
“我可是维希教廷的圣座之花，勒·阿尔蒂级驱逐舰的花剑哟。可不要因为名字可爱就小瞧我呀？”

花剑

【艦船紹介】
駆逐艦　エペ
ヴィシア所属、ル・アルティ級の駆逐艦にして護教騎士。
自信がないため肝心なところで全力が出せず、それで失敗してまた自信を失うという悪循環によく陥ってしまう。
得物も感情も重い引っ込み思案な性格。

次回メンテ後、累計Ptイベントにて入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
驱逐舰重剑
维希教廷所属的护教骑士，大胆级驱逐舰。
常常由于缺乏自信，在关键时刻无法发挥全力，导致失败并进一步丧失信心，陷入恶性循环。
无论是武器还是感情都很沉重，性格内向腼腆。

将在下次维护后，通过累积Pt获取！

台词
“我是维希教廷的护教骑士重剑！请多指教！……怎、怎么样，自我介绍勉强能及格吗……”

重剑

【艦船紹介】
ベアルン(META)
「面白かろうとも、セイレーンは文明に対するウィルスのような存在です。ふん、この類の存在の対処は消し飛ばすことが効率が良い方法です|」

次回メンテナンス後に開催されるイベント報酬で入手可能！

翻译：苍染兰
贝亚恩（META）
“塞壬的存在值得玩味，但于文明而言他们如同病毒。哼，对付他们最有效的方法就是斩草除根！”

可通过活动奖励获取！

贝亚恩·META

【改造】
「お前の呼びかけに応じてより強く、より凄まじく、より完璧な姿で戻ってきた。さあ、指示を」

次回メンテナンス後、戦艦「コロラド」改造実装！
※追加ボイスあり仕様になります

翻译：苍染兰
【改造】
“回应你的召唤，我以更强大、更凶猛、更完美的姿态归来了。那么，下达指示吧。”

科罗拉多“改造”将于下次维护后登场，语音同步实装！

科罗拉多改

主条目：META

绽放于辉光之城活动剧情卫星

威奇塔·META

【着せ替え追加】
'道が長く険しくとも、歩み続ければ明日を切り開ける。止まらずに進み続けてこそ、山紫水明の景色が見えよう'

武蔵のケッコン衣装・'純潔清浄のウィステリア'、
次回メンテナンス後実装！

※ポリシー対応のためポストを削除する可能性があります。

翻译：苍染兰
【新增换装】
“纵使前路漫长而艰险，只要继续前行，就能开辟未来。唯有不断前进，才能一览绝处的湖光山色。”

武藏誓约换装“纯净无暇的紫藤萝”，将于下次维护后实装

鳄

【着せ替え追加】
「みんな言ってた、これ、大事な約束の衣装……？指揮官、今のエルドリッジ……好き？（エルドリッジは興味津々な目で見てきた）」

エルドリッジのケッコン衣装・「昼下がりのフォレストチャペル」、
次回メンテナンス後実装！

翻译：苍染兰
【新增换装】
“大家都说，这是象征着重要约定的礼服……？指挥官，喜欢，这样的埃尔德里奇吗……？（埃尔德里奇用好奇而期待的眼神看着你）”

埃尔德里奇誓约换装“午后的林间教堂”，将于下次维护后实装

埃尔德里奇

【着せ替え追加】
「かつて夢見たこの情景が本当になるなんて…これからも、末永くお傍にいさせてください。で、では、しきたりに従って、次は合卺 (ごうきん)の時間になるかと……///」

海天のケッコン衣装・「鸞鳳（ランポウ）の契りと成りて」、
次回メンテナンス後実装！

翻译：苍染兰
【新增换装】
“曾经梦想过的景象如今成真了……从今以后，请让我永远陪伴在您身边。那，那么，按照传统，接下来就是饮合卺酒……///”

海天誓约换装“鸾凤之契既成”，将于下次维护后实装

海天

【着せ替え】
サラトガ　朝焼けに煌めく、蒼の色
「指揮官、どこ見てるの？こっちだよ～。えへへ、サラトガちゃんはずっと待ってたんだよー？」

次回メンテナンス後、「サラトガ」の着せ替えが
追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
萨拉托加闪耀朝霞的碧色
“指挥官，你在看哪儿呢？是这边唷~。诶嘿嘿，萨拉妹妹一直在等你呢~！”

萨拉托加新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

萨拉托加

【着せ替え】
チェシャー　ファンシー・ナイトドリーム
「ダンナさまお疲れさま♪チェシャーがぴょんぴょんダンスをしてるところが見たい？それともチェシャーのマジックショーが見たいかにゃ？」

次回メンテナンス後、「チェシャー」の着せ替えが
L2D＆追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
柴郡奇幻之夜
“亲爱的，辛苦了♪想看柴郡活力四射的舞蹈吗？还是想看柴郡表演魔术呢？”

柴郡新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！

柴郡

【着せ替え】
タシュケント　妖精のプリグラシール
「っぷ。おかえり同志
ちゃん。タシュケントの隣に座ってぇ～。今日のタシュケントについての感想は？……あっそ♪」

次回メンテナンス後、「タシュケント」の着せ替えが
ぷちMOTION＆追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
塔什干妖精小姐的快照时间
“…哼。欢迎回来，同志酱。坐到塔什干身边吧～。对塔什干今天的这身打扮有什么感想？……哦，是吗♪”

塔什干新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

塔什干

【着せ替え】
クルスク　麗人の追蝋
「おかえり。このあとの打ち上げは私を頭数に入れなくていい。…ああ、様子が気になるなら、こうやって電話で確認すれば済む話だ」

次回メンテナンス後、「クルスク」の着せ替えが
追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
库尔斯克丽人的追猎
“欢迎回来，指挥官。等会的庆功宴就不用算上我了……啊，要是担心我的话，再像这样打个电话就好了。”

库尔斯克新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

库尔斯克

【着せ替え】
シラ　輝きにのめり込んで
「あら、その表情は……シラと腕を絡めて一緒にレッドカーペットを歩くのを期待なさっていたのですか？」

次回メンテナンス後、「シラ」の着せ替えが
追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
斯库拉沉醉在闪光灯下
“哦呀，指挥官的表情……是在期待挽着我的手一起走红毯吗？”

斯库拉新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

斯库拉

【着せ替え】
名取　艦船騒々クルーズナイト
「指揮官、やっと戻ってきたか～。ふふん、お前が留守にしてた間に、この会場はすでにあての手中に収めたぞ！」

次回メンテナンス後、「名取」の着せ替えが
追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
名取喧嚣巡游夜
“指挥官，你终于回来了呀～。哼哼，你不在的时候，这个会场已经被我收入囊中了！”

名取新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

猽

【着せ替え】
鎮海　翠園佳繍
「指揮官、おかえりなさい。どんな柄を縫っているかですか……？まだ秘密にさせてください。完成したらお分かりになりますよ？」

次回メンテナンス後、「鎮海」の着せ替えが
追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：小馒头
【新增换装】
镇海翠园佳绣
指挥官，欢迎回来。你问我在绣什么花纹……？请允许我卖个关子吧，绣好之后你就知道了哦？

下次维护后，镇海换装将追加实装语音。

镇海

【着せ替え】
プリンツ・アーダルベルト　バスルーム・アクシデント
「来てくれて本当に助かったよ……さすがにもう転んだりしないけどね。うん」

「プリンツ・アーダルベルト」着せ替え
L2Dアニメーション＆追加ボイスあり仕様で登場予定！

※ゲーム内では湯気が一部消えます

翻译：苍染兰
【新增换装】
阿达尔伯特亲王浴室的意外
“指挥官能来真是帮大忙了……之后我会小心不要再摔倒了，嗯。”

阿达尔伯特亲王新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！
※游戏中会消去部分蒸汽。

阿德莉娅亲王

【着せ替え】
土佐　波華瓶覗
「ここからだといい景色が見れる。…戦い方で何か新しいひらめきが得られるやもしれんな」

次回メンテ後、「土佐」の着せ替えが
ぷちMOTION＆追加ボイスあり仕様で登場！

※実機では布地がそのままで謎の光が減量されます

翻译：苍染兰
【新增换装】
土佐水光薄靛
“此处看去风景如画……或许可以从中感悟一些新的战斗灵感。”

土佐新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！
※游戏中不会增减衣料，谜之圣光也会减少。

䲠

【着せ替え】
アッティリオ・レゴロ　アンジェラ・フロム・スカイ
「うさぎ公爵が手伝って～雲を抜け空は晴れ～運命のヒトのそばへ～♪」

6月1日(土)から開催するシーズン任務のSP報酬で「アッティリオ・レゴロ」の着せ替えが登場！

※SP報酬は「クルーズパス」購入で開放可能！

翻译：苍染兰
【新增换装】
阿蒂利奥·雷戈洛天使降临我身边
“小兔伯爵来帮忙～拨云见日现天光～命定之人伴身旁～♪”

6月1日（星期六）起的世界巡游任务中，阿蒂利奥·雷戈洛新换装将作为SP奖励登场！

※SP奖励需购买“特许巡游凭证”方可解锁！

阿蒂利奥·雷戈洛

【着せ替え】
アルザス陽差しの秘蹟、過熱す
「せんかんアルザス、夏の装いで参上す……機体温度が高すぎて、水中に浸るほかなく……はああ♡」

次回メンテナンス後、「アルザス」の着せ替えが
L2D＆追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
阿尔萨斯阳光下的秘仪，但是过热
“战列舰阿尔萨斯，以夏日装扮登场……机体温度过高，必须浸水降温……哈啊啊♡”

阿尔萨斯新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！

阿尔萨斯

【着せ替え】
モガドール悶々ロッカーシークレット
「すーはー♥すーはー♥どうしよう…指揮官のにおい、ここに残したいかもぉ…♥…」

次回メンテナンス後、「モガドール」の着せ替えが
L2D＆追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
莫加多尔储物柜的秘密与苦恼
“嘶—哈—嘶—哈—怎么办呀……周围都是指挥官的气味，要不就留在这里吧……”
莫加多尔新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！

莫加多尔

【着せ替え】
セントルイスプールデッキ・アフタヌーン
「ここでのらりくらりしながら風景を眺めていてもいいけど…やっぱり指揮官くんにそばにいてほしいわね♪」

次回メンテナンス後、「セントルイス」の着せ替えが
L2D＆追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
圣路易斯甲板泳池上的午后时光
“虽然一个人在这里悠闲地看风景也不错……但果然还是希望指挥官在我身边呢♪”

圣路易斯新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！

圣路易斯

【着せ替え】
エムデン星導のツヴィゲザング
「可愛い人間さん、今日は新世界へと船出したい？」
「それとも既知の果てでも探りたいのかしら？」

次回メンテナンス後、「エムデン」の着せ替えが
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
埃姆登星导的二重唱
“可爱的人类，此番是想要启航去新世界吗？”
“亦或是想探寻已知世界的尽头呢？”

埃姆登新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

埃玛

【着せ替え】
フルーレラッキー・ホーリー・ナイト
「せっかくゲームのルールを説明してたのになんで上の空なの？もしかしてあたしの格好に見入っちゃってた？」

次回メンテナンス後、「フルーレ」の着せ替えが
追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
花剑幸运的圣夜
“明明我特意为你说明游戏规则，为什么又发呆了？难道说是被我的打扮迷住了？”

花剑新换装将于下次维护后登场，语音同步实装

花剑

【着せ替え】
エペひとりぼっちのロンリーナイト
「あ、挨拶も緊張しちゃってたら指揮官にサービスできないよねぇ…うう…」

次回メンテナンス後、「エペ」の着せ替えが
追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
重剑孤零零的长夜
“连，连打招呼都紧张的话，就没法服务指挥官了吧…呜呜…”

重剑新换装将于下次维护后登场，语音同步实装

重剑

【着せ替え】
ハルビン盛夏の宝船で帆をあげよう
「儲けは一緒にって言ったこと、まだ覚えてる？言葉だけじゃ実感がないだろうから、こうしてこのクルーズを丸ごと買い取ったのさ。気にってくれたか？」

次回メンテ後、「ハルビン」の着せ替えが
追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
哈尔滨扬帆于盛夏的宝船
“还记得我说过要一起赚钱的事吗？光嘴上说可能没有实感，所以我干脆把整条游轮全包了。喜欢吗？”

哈尔滨新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

滨江

【着せ替え】
ブレンヌス奏者の剣先
「今こそ衣装の効果を確かめる好機。然らばここで一曲奏でてみせようか？」

次回メンテナンス後、「ブレンヌス」の着せ替えが
追加ボイスあり仕様で登場！

翻译：苍染兰
【新增换装】
布伦努斯演奏者的锋芒
“此刻正是检验衣装效果的好时机。如此，便在这里演奏一曲吧？”

布伦努斯新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

布伦努斯

【着せ替え】
ロング・アイランド　幽霊さんのカウンターサービス？
「耐えて耐えて耐え抜いたら……お仕事の報酬でゲームのプレミアム版と模型の残金を払えるのー……！」

次回メンテ後、新規着せ替え追加ボイスあり仕様で実装予定！
※イベント報酬で入手可能です

翻译：苍染兰
【新增换装】
长岛　幽灵的客服服务？
“忍住、忍住、忍住不能发火……等拿到工资就可以付豪华版游戏和模型的余款了……！”

长岛新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！
※可通过活动奖励获得

长岛

【着せ替え】
海天　妙手巧腕、情を香菓に凝縮す
「午後のお茶の時間は、サクサクで美味しい糕餅（ガオビン）と煎茶法で淹れた緑茶を一緒に……ふぅ、今から楽しみです」

次回メンテ後、「海天」着せ替え追加予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
海天巧手凝情伴香酥
“今天午后茶点的品类是，煎茶法泡制的绿茶，搭配酥脆美味的糕饼……呼，已经忍不住开始期待了。”

海天新换装将于下次维护后登场！

海天

【着せ替え】
イラストリアス 2人の勉強タイム
'"抱っこしながら子守唄を"歌ってみるのを試してみませんか…？ふふ、イラストリアス、子守唄にはかなり自信がありますもの♪'

次回メンテ後、'イラストリアス'着せ替え
L2Dアニメーション&追加ボイスあり仕様で追加予定！

翻译：小馒头
【角色换装】
光辉两人的学习时光
要不要试着唱唱「抱呀抱呀摇篮曲」…？呵呵，我对唱摇篮曲还是挺有自信的哦♪

下次维护后，光辉换装将实装L2D动画及追加语音。

光辉

【着せ替え】
デューク・オブ・ヨーク賢装のペダゴーグ
'教師の職権をもってすれば、そなたの解答に関係なく成績を赤点にすることもできるが…うふふあとは言わなくてもわかるでしょ？'

次回メンテ後、'デューク・オブ・ヨーク'着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！

翻译：小馒头
【角色换装】
约克公爵贤装的教师
「要是利用教师职权便利，不管你作答如何我都可以把你改成不及格……不过嘛，呵呵后面的不用我说你也知道该怎么做了吧？」

下次维护后，约克公爵换装将追加实装语音。

约克公爵

【着せ替え】
アルヴィト　ムスペルの秘奥にて
「暑くなるとやっぱり思考も乱れるわね。例えば――今の指揮官の反応の原因がこの部屋が蒸し暑いからなのか、それとも私のこの姿を見たからなのか分からないわ…」

次回メンテ後、「アルヴィト」着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译：小馒头
【角色换装】
亚尔薇特火之国的奥义
「天气一旦炎热起来，思考能力果然就变得混乱了呢。比方说——我已经分不清指挥官现在会有这样的反应，是因为这个房间太热了呢，还是因为看到了我这幅模样呢…」

下次维护后，亚尔薇特换装将实装追加语音。

亚尔薇特

【着せ替え】
Z47　おこちゃまフィルター
「シッキー……もしかしてよそ見してた？キョロキョロすんのはNGね。アタシだってスマホいじってないんだし、シーソーで遊ぶ時はにらめっこ、だよ…？」

次回メンテ後、「Z47」着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译： Ikaros Sigure
【角色换装】
Z47　小朋友滤镜
「阿指……为什么不看着人家呢？东张西望NG。就连人家也没在玩手机，玩跷跷板就得两个人眼对眼盯着才行哟…？」

下次维护后、「Z47」换装
带追加语音登场！

希娜

【着せ替え】
エルドリッジ今日もいい子の放課後
'指揮官…抱っこ！(エルドリッジはなぜか偉そうな表情になった)'

次回メンテ後、'エルドリッジ'着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
埃尔德里奇放学后也是乖孩子
“指挥官……抱抱！”（埃尔德里奇不知为什么摆出了不可一世的表情）

埃尔德里奇新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

埃尔德里奇

【着せ替え】
Z43　二人の秘密基地
「どうして上手く包帯を巻け……あいたたたた！……え？しき――しゅ、宿命の人よ、手を貸せ！魔力制御の包帯が暴走している…！」

次回メンテ後、「Z43」着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译：小馒头
【新增换装】
Z43 两个人的秘密基地
「这绷带为什么就是绑不好呢……哎呀疼疼疼疼！……咦？指挥官，吾宿命之人啊，请将你的力量借给我！用来抑制魔力的绷带正在暴走……！」

下次维护后，Z43换装将实装追加语音。

希咪

【着せ替え】
U-31　共に帰路につく前に
「もぉ、こんなに待たせるなんて～。罰として扇いでもらおうかな。だってここ、ちょっと暑いもん♪」

次回メンテ後、「U-31」着せ替え
追加ボイスあり仕様で追加予定！
翻译：同国服预告
【新增换装】
“指挥官可是让优咪伊等了好久~该惩罚一下指挥官帮我扇扇风什么的了。这里，有点热呢~”

下次维护后，U-31换装将实装追加语音。

优咪伊

共鸣的PASSION

北京时间2024年04月19日19:00（下周五晚7点）
限时活动生放送
源地址：https://www.youtube.com/watch?v=twuG3QGt6l0

主条目：日服公式生放送图文直播

【艦船紹介】
空母信濃ちゃん
心地よく夢郷に旅立てる場所を探求し続ける小さな空母。

いつの間にか敷妙(しきたえ)持参で執務室に現れ、
夢を用いて今日の夕餉を教えてくれたりも

'嗚呼、きつねうどん、いと美味しう…Zzzz'

イベント報酬で入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
航空母舰小信浓
不断寻找着温柔梦乡启航地的小小航母。
总是不知何时就带着被褥出现在指挥官的办公室中，有时还会在梦里告诉你今天的晚膳吃了什么呢，“嗯…啊，油豆腐拉面，何等美味呀…Zzzz”
台词
“嗯…啊…贵安，汝办公室的沙发，再借予妾身少顷吧“
可通过活动奖励获得！

小鵗

【艦船紹介】
空母フォーミダブル(μ兵装)
'μ兵装'ユニットに参加する、イラストリアス級空母の3番艦。
念願の音楽イベントに出場できたため、テンションが普段より高め。
ロイヤルレディならぬロックンレディとしての実力は、果たして…？

期間限定建造にて登場予定！

翻译：小馒头
【舰船介绍】
航母可畏（μ兵装）
参加了「μ兵装」组合的光辉级航母3号舰。
总算能在心心念念的音乐活动中出场，因此她的情绪较之以往更加高涨。
褪下皇家淑女面貌的摇滚淑女的实力，究竟如何……？

可在限时建造中获取。

可畏(μ兵装)

【艦船紹介】
軽巡洋艦　能代(μ兵装)
「μ兵装」を身に纏った、重桜の軽巡洋艦。
普段はレッスン計画を立てたりパフォーマンス案を取りまとめたりするなど、
合理的な性格に基づいて行動する一方、意外とライブの空気に流されやすいところも。

期間限定建造にて登場予定！

翻译：小馒头
【舰船介绍】
轻巡能代(μ兵装)
身上装备着「μ兵装」的重樱轻巡洋舰。
一方面，她会基于理性的性格开展行动，比如平常会制定课程计划，也会协调策划演出方案等；
另一方面，出人意料的是，她也很容易受到演出现场气氛的鼓动而即兴发挥。

可在限时建造中获取。

貅(μ兵装)

【艦船紹介】
重巡洋艦プリンツ・オイゲン(μ兵装)
'μ兵装'を身につけた、多芸な鉄血のクール担当。
持ち前のミステリアスな雰囲気で指揮官を翻弄することが得意だが、
挑発的な言動がメンバー間の連携に意外な影響を与えたりもする。

イベント報酬で入手可能！

翻译：小馒头
【舰船介绍】
重巡欧根亲王(μ兵装)
身上装备着「μ兵装」的多才多艺的铁血冷酷系担当。
擅长利用自带的神秘感气质来玩弄指挥官，不过其挑逗的言行也给团队成员间的合作增添不少意料之外的影响。

可在活动奖励中获取。

萨沃伊亲王(μ兵装)

【艦船紹介】
駆逐艦　ル・テメレール(μ兵装)
「μ兵装」バージョンのルーちゃん。
天真爛漫で何事にもポジティブ、いるだけで場を和ませる癒し系のセンター役。
ステージだけでなく、普段からも仲間たちを元気づけている。

イベント報酬で入手可能！

翻译：小馒头
【舰船介绍】
驱逐鲁莽(μ兵装)
个性天真烂漫、凡事都积极开朗、只要在场就能活跃气氛的治愈系C位。
不仅在舞台上，平时她也总能给同伴们带去满满活力。

可通过活动奖励获取。

鲁莽(μ兵装)

【艦船紹介】
軽巡洋艦　ボイシ(μ兵装)
ユニオン所属、恥ずかしがり屋の「μ兵装」軽巡洋艦。
ちょっと自信不足だが、いざ本番に挑むと極めて高いポテンシャルを発揮できる。
マスクは特製のものであり、彼女自身の「個性」の一部でもある。

期間限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
轻巡洋舰博伊西（μ兵装）
白鹰所属的“μ兵装”轻巡洋舰，十分容易害羞。
她有些缺乏自信，但是一到关键时刻，她也能展现出极高的潜力。
面罩是特制的，也是她自己“个性”的一部分。

台词
“啊，作为偶像一直带着面罩也没问题对吧……？我还不太习惯，像这样在舞台上展露自己……”

可通过限时建造获取！

树城(μ兵装)

【艦船紹介】
巡洋戦艦金剛(μ兵装)
'μ兵装'でより優雅さに磨きがかかった、金剛型戦艦の1番艦。
ユニット内では年長者役としてみんなの面倒を見つつ、
自身の魅力を指揮官に改めてアピールできることを嬉しく思っている。

期間限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
战列巡洋舰金刚(μ兵装)
她是金刚级战列巡洋舰的首舰，经由"μ兵装"更是增添了优雅之美。
在偶像队伍中扮演着年长者的角色，照顾着大家的方方面面，
也很高兴能够向指挥官再次展示自己的魅力。

可通过限时建造获取！

鲤(μ兵装)

【着せ替え】
フォーミダブル恋心、ときめく日直
'んんん…あのチョークの跡、手の届かないところにありますわね…椅子の上に乘ればそんな丈夫な椅子はないって？むぅ、指揮官？怒りますわよ><'

次回メンテナンス後、
L2D&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：小馒头
【角色换装】可畏恋心乱撞的值日生
「唔唔唔……那道粉笔的笔迹在我手够不着的地方呢……如果能踩在椅子上应该就能——你说没有那么坚固的椅子？嗯，指挥官？我可要生气了哦><」

下次维护后，将实装L2D&追加语音。

可畏

【着せ替え】
能代コスメティック・ランデヴー
'うん？能代のこの格好が眩しすぎるって？…そうですか。そんなに好きなら普段から慣らしておきましょうか？'

次回メンテナンス後、
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：小馒头
【角色换装】能代变妆的密会
「嗯？你是说能代这身打扮太夺人眼球了吗？……这样啊，既然你这么喜欢的话，平时我就多穿出来让你习惯习惯吧？」

下次维护后，将追加实装语音。

貅

【着せ替え】
ル・テメレールエレガント・ステップ
'指揮官も見てるし、いっちばん盛り上がっているところだから、もっともっと気合を入れてやらないと！がんばれーがんばれー'

次回メンテナンス後、
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
鲁莽优雅舞步
“指挥官在看着，这段是正最精彩的部分，我也要更加更~加努力才行！加油——加油——”

鲁莽

【着せ替え】
プリンツ・オイゲン　ブリリアント・タッチダウン
「まさか私が突撃することになるとはね……指揮官、水とタオルを持ってきてもらえないかしら？汗でちょっと体がベタベタしてるわ…」

次回メンテナンス後、
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
欧根亲王精彩达阵
"真没想到竟是我来扮演破局的角色……指挥官，可以把水和毛巾递给我吗？出这么多汗，身上都黏糊糊的了……”

欧根亲王新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

萨沃伊亲王

【着せ替え】
ボイシ　トラブっても美味しく
「指揮官の食べ物を美味しくする『マホウ』をしようと思ったのにこんなことになって……ごめんなさい……」

次回メンテナンス後、
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
博伊西　失败了也能变得美味
“明明想用「魔法」让指挥官的食物更美味，可没想到会闹成这样……对不起……”

博伊西新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

树城

【着せ替え】
ザイドリッツ　オフィサーズ・ストリート！
「ストリートスタイルは動きやすくビジュアル的にも申し分なし。ふぅ……上官殿もそうお考えでしょうか？」

次回メンテナンス後、
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
塞德利茨　街头军官！
“街头风格的衣服不仅行动方便，穿搭效果也无可挑剔。呼……长官您也这么觉得吧？”

塞德利茨新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

桑德菈

【着せ替え】
金剛　ハプニング・オン・ザ・シー
「練習の時もこうやって優雅に決まればいいのですが……え、ええ！なんでもありませんわっ！」

次回メンテナンス後、
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：

鲤

【着せ替え】
ヨルク　宵海の同伴者
「采配に混じらず、座してあなたの次の行動を待つのは新鮮ね。もちろん、あなただってヨルクに直接指図してヨルクを動かせるわ♥」

次回メンテナンス後、
プチMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：

伊冯娜

从零开始的魔王讨伐之旅

【艦船紹介】
ヴァンパイア(META)
「こんなにも長く独り占めするなんて、汝はどう償ってくれるのかしら？」

4月1日(月)に、新しい「シーズン任務」の通常報酬にて登場予定！

※通常報酬で限界突破MAX分まで入手可能
※「キンバリー(META)」は3/31まで入手可能

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
吸血鬼（META）
“居然霸占人家这么长时间，汝想怎么补偿人家呀？”

预定于4月1日（周一）作为新一期“世界巡游”的奖励登场！

台词
“暗夜的使者、可爱的吸血鬼来看你啦。诶嘿嘿，好香甜的味~道♪不愧是吸血鬼在梦里都想见到的人”

吸血鬼·META

【艦船紹介】
重巡洋艦　デヴォンシャー
ロンドン級重巡、情報担当の「百面相」メイド。
様々な顔を演じることができ人が変わりすぎるとの評判。
リクエストすればあなたの好みに合わせてくれているものの、あまやかしSな素顔は中々覗かせてくれない。

イベント報酬で入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
重巡洋舰德文郡
伦敦级重巡洋舰，负责情报的“千面女仆”。
她素以善于扮演诸多不同的面孔、且为人处世风格多变而闻名。
尽管会对你提出的扮演要求百依百顺，但深藏在背后抖S的一面却不会轻易让人窥见

可通过活动奖励获取！

德文郡

【艦船紹介】
軽巡洋艦　リヴァプール
ロイヤル所属、グロスター級の「ハツラツ」ロイヤルメイド。
アグレッシブな性格で流行りに詳しく、行動力もあり、瞬発力よりは持久力が得意の雑用担当。
ご主人さまであるあなたとの距離感が時々バグったりする。

期間限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
轻巡洋舰利物浦
皇家所属，格洛斯特级“元气满满”皇家女仆。
她性格积极，对流行的事物得心应手，行动力强，是女仆中的杂务担当，做事时比起一时突击，更擅长细水长流。
把握与作为主人的你之间距离感的脑筋时不时会搭错线。

期间限定建造登场预定！

利物浦

【艦船紹介】
駆逐艦　ヌビアン
トライバル級駆逐艦。
癖の強いロイヤルメイド隊に珍しく「普通な」メイド。担当は掃除。
イマドキのメイドに対してはなかなかついていけず、メイドのリアリティにショックを受けたりすることもしばしば。

限定建造にて登場予定！

翻译：小馒头
【舰船介绍】
驱逐舰努比亚人
部族级驱逐舰。
个性鲜明的女仆队中少有的「普通」女仆。平常主要负责打扫。
脑海中对女仆的印象早已经落伍了，经常被现实的女仆震碎三观

将在限时建造中登场。

努比亚人

【艦船紹介】
重巡洋艦　フリードリヒ・カール
鉄血所属の重巡洋艦。
音楽をこよなく愛する、母性あふれる自称「愛」の伝道師。
指揮官のことを「ボク」と呼んで可愛がる一方、
同型艦がおこちゃまに見えてしまうことには、少し悩んでいる模様…？

期間限定建造にて実装予定！
翻译：苍染兰
【舰船介绍】
重巡洋舰腓特烈·卡尔
她是铁血阵营所属的重巡洋舰
酷爱音乐，自称是“爱”的布道者，泛滥的母性溢于言表。
她一边把指挥官称作“小宝贝”宠溺着，一边又似乎对同级舰孩子气的地方感到一丝忧虑......？

台词
“向着满怀爱意的世界又近了一步~”
可通过活动限时建造获取！

腓德雷卡·卡尔

【着せ替え】
電　　華道メイド電
「？指揮官さん、メイドさん設定の電より早く来ちゃったんですね…「ごほうし」はまだ間に合いますか？」

4月1日(月)から開催するシーズン任務のSP報酬で「電」の着せ替えが登場！

※SP報酬は「クルーズパス」購入で開放可能！

翻译：苍染兰
【新增换装】
电插花女仆
“？指挥官先生，电的设定是女仆，指挥官先生比电来的还早呢……现在说‘感谢您挂心’还来得及吗？”
电的换装作为新一期“世界巡游”的sp奖励登场

柏

【着せ替え】
ヤーデ　イイコのときめきマジック
「冒険？アイドル魔女のヤーデにとってそんなこと興味ありませんの。ヤーデにもっと派手なライブを用意してくれたらちょっとだけ考えてあげますの♪」

次回メンテナンス後、「ヤーデ」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：小馒头
【角色换装】
亚德乖孩子的闪亮魔法
「冒险？作为偶像魔女的亚德，对那种东西一点都不感兴趣喔。要是你能帮亚德准备更多盛大的演唱会的话，亚德倒也不是不能勉为其难地考虑一下♪」

下次维护后，亚德换装将实装追加语音。

阿黛尔

【着せ替え】
デヴォンシャー　デーモン・サディスティック
「設定に基づいて普段とは違う顔も用意してきました。ご覧ください。冷たく、軽蔑を兼ね備えたこの表情…デヴォンシャーの練習成果です」

次回メンテ後、「デヴォンシャー」着せ替え
L2D＆追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
德文郡暴虐魔王
“根据角色设定，我特意扮演了一张与平时不同的面孔。请看，这集冷酷与轻蔑于一身的表情，就是德文郡练习的结果。"

德文郡新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！

德文郡

【着せ替え】
リヴァプール　ブレッシング・ブレイズ
「退け！ホーリーウィンド！……わわ！？風が強すぎてローブが……あ、あのご主人さま？今何も見てない…よね？」

次回メンテナンス後、「リヴァプール」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
利物浦祝祷之风
“命你速速退下！灵风术！......呀啊！风太大了，我的长袍就要......那，那个，主人？你刚刚什么也没看见......对吧？"

利物浦新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

利物浦

【着せ替え】
アルハンゲリスク　魔導パーティシパント
「今日はあなたの限界を見つけること！水を生み出して、凍らせて氷弾にして1000連射……始める前にもうやる気がなくなったの？」

次回メンテ後、「アルハンゲリスク」着せ替え
ぷちMOTION＆追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
【新增换装】
阿尔汉格尔斯克魔导士
“今天的课题是测试你的极限！先创造水元素，然后冻结成冰弹连发1000次……还没开始就已经泄气了？"

阿尔汉格尔斯克新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

阿尔汉格尔斯克

【着せ替え】
ユニコーン　ホワイト・マイ・エンジェル
「ユニコーン、サポートスキルを全部最大まで上げたから、お兄ちゃんの最高のパートナーになれるよ…！」

次回メンテナンス後、「ユニコーン」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：伊卡洛斯
【新增换装】
独角兽我的纯白天使
「独角兽已经帮哥哥把buff加满了！怎么样，我就是哥哥最棒的伙伴…！」

下次维护后、「独角兽」换装
带追加语音登场！

独角兽

【着せ替え】
ブリュッヒャー　直上へとバーニングハート
「にゃ、にゃはぁ…☆し、指揮官、ドラゴンに乗って一緒に風を感じる準備はできてる？」

次回メンテナンス後、「ブリュッヒャー」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
新增换装
布吕歇尔燃志凌云
“呀，呀吼......☆指，指挥官，准备好和我一起感受龙背上的风驰电掣了吗？”

布吕歇尔新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

布丽吉特

【着せ替え】
ヌビアン　フツウの魔法薬学
「指揮官、ヌビアンの調合小屋へようこそ！適切な素材があれば、どんなすごい魔法薬でも作れるわよ！」

次回メンテナンス後、「ヌビアン」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！
翻译：苍染兰
新增换装
努比亚人普普通通魔药学
“指挥官，欢迎来到努比亚人的调和小屋！只要有合适的材料，无论多么神奇的魔药都可以炼制哟！”

努比亚人新换装将于下次维护后登场，语音同步实装

努比亚人

【着せ替え】
フリードリヒ・カール　甘く甘えて昼の遊戯
「はいはーいボク？せっかく暇だし、一緒にゲームでもしない？私に勝てたら…『愛』のご褒美、貰えるかもよ～」

明日メンテナンス後、「フリードリヒ・カール」着せ替え実装予定！
翻译：苍染兰
新增换装
腓特烈·卡尔甜蜜温柔乡的午间游戏
“好吧好～吧，小宝贝？难得的闲暇时间，我们一起玩个游戏吧？如果你赢了的话……说不定会有‘爱’的小奖励哟～”

腓特烈·卡尔新换装将于明天维护后登场！

腓德雷卡·卡尔

雪境迷踪

【艦船紹介】
ロドニー(META)
'"ロドニー"は聞いています。…物質世界での事柄は"私"にまかせてください'

次回メンテナンス後、ロドニー(META)が'META戦'にて登場予定！

※キーロフ(META)の出現も次回メンテまでとなります。

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
罗德尼（META）
"‘罗德尼’随时候命......物质世界的纷扰就交给'我'吧。”

罗德尼（META）将于下次维护后在"信标·META"中登场！

台词
谨以此身，代世间所有“罗德尼”向您致以问候。
……所谓的“我”，不过是“罗德尼”这一概念的具象化符号，万望您能理解……

罗德尼·META

【艦船紹介】
戦艦ソビエツキー・ソユーズ
北方連合艦隊のリーダー、冷静沈着なる指導者。
冷徹な判断やマネジメントで知られているが、本人はあくまで聞き上手な指導者として見られたい模様。
小動物が好きな一面があり、ホッキョクウサギの話になると…

限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
战列舰苏维埃同盟
她是北方联合舰队的领袖，一位沉着冷静的领导者。
尽管以冷静的决断和统领能力而著称，但她似乎更愿意被当成一位善于倾听的领导者。
对小动物情有独钟，尤其是谈及北极兔时……

台词
“勇往直前，绝不后退——”

苏维埃萨尤斯

【艦船紹介】
駆逐艦オグネヴォイ
元気いっぱい火力いっぱい、カワイイものが大好きな、北方連合所属の駆逐艦。
周りの心も体もぽかぽかさせるほど、陽気でポジティブなおこちゃま。
更にカワイイを足そうと指揮官をカワイイに染めようとすることも…？

限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
驱逐舰火力
隶属于北方联合的驱逐舰，活力满满，火力满满，可爱的东西全都喜欢。
她是一个开朗积极的小女孩，像小太阳一样温暖着身边所有人的身心。
说不定连指挥官都会沾染上这份溢出的可爱……？

可通过活动限时建造获取！

台词
“全输出火力全开！可爱之心，发射！”

火力

【艦船紹介】
駆逐艦スヴィレピイ
荒らっぽくシャレっぽいカワイイものが大好きな北方連合所属の駆逐艦。
少し口が荒いが根は常識人で生真面目。苦手な寒さについても慣れれば大丈夫と言い張ることも。
グラフィティアートなど、オサレでヤングな努力家。

イベント報酬で入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
驱逐舰凶猛
她是隶属于北方联合的驱逐舰，超喜欢狂放、潮流和可爱的东西。
说话口无遮拦，但内心也有着懂事、认真的一面。虽然怕冷，但是会嘴硬说习惯了就好了。
是个热衷涂鸦艺术，喜欢追逐潮流的精神小妹。

可通过活动奖励获取！

台词
“打起十二分精神！涂鸦下笔有神！飞溅吧！”

凶猛

【艦船紹介】
パーミャチ・メルクーリヤ(META)
「ふふーん、高貴なパーミャチ・メルクーリヤさまがありがたーく召し上げてやるわ！どう？見とれた？力も顔もクーちゃんは最強なんだから♪」

次回メンテナンス後、
海域イベント「銀界遊廻」報酬で入手可能！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
水星纪念（META）
“哼~哼，高贵的水星纪念大人特许你前来觐见，要心怀感激哟！怎样？看入迷了吧？毕竟无论是实力还是美貌，水星纪念都是最强的啦！”

将于下次维护后通过海域活动奖励获取！

水星纪念·META

【艦船紹介】
戦艦　ポルタヴァ
цепь（ツェーピ＝鎖）を大切にしているガングート級の一隻。
言動で女王さまっぽく見えるが、その実世話焼きで面倒見がいい。
ガングートたちの飲みニケーションにおいていいストッパー（そして後片付け役）になっている。
限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
战列舰波尔塔瓦
甘古特级战列舰，非常珍视自己的цепь（锁链）。
言行举止犹如女王一般，但实际上待人十分体贴细心。
在甘古特她们的酒会变得一发不可收拾之前，她总是扮演劝停（还有善后）的角色。

可通过活动限时建造获取！

台词
“指挥官要是这么懒散的话……可就麻烦了呀，呵呵呵♪”

波尔塔瓦

【着せ替え】
ソビエツキー・ソユーズフォールスカイ・エージェント
'守りを固めた高層ビルに隠れれば、正義の強襲から逃れられるとでも…？その甘い幻想、砕いてみせましょう'

次回メンテナンス後、'ソビエツキー・ソユーズ'着せ替え
L2Dアニメ&追加ボイス実装予定！

翻译：小馒头
【新增换装】
苏维埃同盟天降特工
该不会真以为藏身在固若金汤的高楼里就能对正义的强攻高枕无忧了吧？你们那天真的幻想就由我来粉碎。
下次维护后登场，L2D、语音同步实装

苏维埃萨尤斯

【着せ替え】
アレン・M・サムナーツインフェイス・ミスティック
'怪盗参上！アレン・M・サムナー、今日は指揮官ちゃんのハートをいただくよ～。どう？今のドキッとした？'

次回メンテナンス後、'アレン・M・サムナー'着せ替え
プチMOTION&追加ボイス実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
艾伦·M·萨姆纳双面怪杰
“怪盗登场！指挥官的心，艾伦·M·萨姆纳就收下啦！怎么样？刚刚心动了嘛？”

艾伦·M·萨姆纳新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

艾伦·萨姆纳

【着せ替え】
スヴィレピイアート・オブ・リベリオン
'喝采せよ！凄腕グラフィティマスター、スヴィレピイの登場だ！芸術の誕生が見れるなんて、あんたたち本当に运がいいな！'

次回メンテナンス後、'スヴィレピイ'着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
凶猛反叛的艺术
“欢呼吧！才华横溢的涂鸦大师凶猛来了！能见证艺术的诞生，你们真是撞大运了！”

凶猛新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

凶猛

【着せ替え】
オグネヴォイ　じゃすてぃす・のゔぁ！
「『脱走者さんもう抵抗をやめてください！ここから先は――』う、うわああ！？…うぅ、もっとカワイイ役はないんですか…？」

次回メンテナンス後、「オグネヴォイ」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
正义执行啦！
“‘逃犯，请停止抵抗！不然的话——'呜，呜哇哇？！……呜，就没有更可爱一点的角色扮演吗……？”

火力新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

火力

【着せ替え】
モナークシティ・ディテクティブ
'よくぞ帰ってきた。書類資料の整理を終え、経緯も大体把握できたぞ…ふふふ、次は我々の実力が優秀なことを証明する番だ'

翻译：苍染兰
【新增换装】
君主都市名探
你终于回来了。资料已经整理完毕，来龙去脉我大概了解了…呵呵呵，接下来就是证明我们优秀实力的时候了。

君主

【着せ替え】
アバークロンビーオーシャン・チェイス
'ざばざばーん！アバークロンビーの追跡から逃れられる者などいなーい！'

次回メンテ後、'アバークロンビー'着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
阿贝克隆比滨海追缉
“乘风破浪！绝对没有人能从阿贝克隆比的追踪下逃走！”

阿贝克隆比新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

阿贝克隆比

【着せ替え】
ポルタヴァグレイス・マーフィヤ
'小道具の準備ご苦労さま、同志指揮官。それで…ポルタヴァ女王に体中を揉みほぐされてみるのはいかがかしら？'

次回メンテナンス後、'ポルタヴァ'着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
波尔塔瓦风流倜傥
“有劳你准备道具了，指挥官同志。接下来……让本女王好好‘疼爱’一下你的身体如何？”

波尔塔瓦新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

波尔塔瓦

【着せ替え】
Z46 バード・ハーメルン
'吟遊詩人の歌もアイドルの歌も、心を震わす力であることに差異はない。もちろん指揮官の言葉も'

'Z46'着せ替え、今後の更新で実装予定！
ぜひ、お楽しみに！

翻译：苍染兰
【新增换装】
Z46 魔笛诗人
“吟游诗人的歌声也好，偶像的歌声也好，都有着触动人心的力量，两者在这一点上别无二致。当然，指挥官的话语也是如此。”

Z46新换装将于后续的更新中登场！敬请期待！

希露

2024东煌春节

【改造】
「鎮海、約束通り一新した姿でお伺いに参りました。ふふ…時間はたっぷりありますから、ここはおかけになって、芳茗を楽しみつつ将来の夢を馳せるのもいかが？」

次回メンテナンス後、軽空母「鎮海」改造実装！
※追加ボイスあり仕様になります

微博原文：“镇海，如约以新的姿态与你见面了……呵呵，时间还有很多呢，不如坐下来一品香茗，一同畅想下我们的未来吧~”
追加改造语音

翻译：苍染兰
图中文字：指挥官设想中的和平世界究竟是怎样的乐土呢，真想亲眼看看

镇海

【改造】
「……ふぅ、太原、改造完了しました。励ましていただきありがとうございます。新しい装備のおかげで姉さんたちにもっとついていけますね」

次回メンテナンス後、駆逐艦「太原」改造実装！
※追加ボイスあり仕様になります

翻译：苍染兰
【改造】
“呼呜，太原，改造完成。谢谢指挥官的鼓励。多亏了新装备，我应该能更好地跟上姐姐们的步伐了。”
驱逐舰“太原”改造将于下次维护后开启，语音同步实装！

图中文字：
“现在的太原一定能够成为鞍山姐姐的得力帮手！下一个目标的话……还在认真考虑中！嗯！”

太原

【艦船紹介】
巡洋戦艦　寰昌
東煌所属の巡洋戦艦。易占が得意な占術士。
マスクでミステリアスな雰囲気を纏わせ、底が知れないイメージを保とうとしているが、時々何かの拍子にボロが出てしまう。
根は努力家で、彼女なりに仲間を守る方法を手探っている。

限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
战列巡洋舰寰昌
她是隶属于东煌的战列巡洋舰，擅长易卜之术的卜者
总是带着面具给人一种神秘的感觉，努力保持着深不可测的形象，但是有时也会掉链子(简称绷不住了，划掉）。
实际上她内在里是一个勤奋的人，并探寻着用自己的方法来保护伙伴。

可通过活动限时建造获取！

图中文字：
“卦象卜算天命所趋，可以推衍但其结果不可尽信”

寰昌

【艦船紹介】
軽巡洋艦　済安
東煌所属の軽巡洋艦。面倒見のいいみんなのお姉さんで相談役。
頭がよく、策を出すことにも長けているほか、こと将棋に関しては鎮海にも勝てちゃう腕前。
キッチン立ち入り禁止されるぐらい料理の腕が壊滅的。

期間限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
轻巡洋舰济安
东煌所属的轻巡洋舰。是一位体贴入微的知心大姐姐。
她聪明伶俐，善于出谋划策，棋艺更是胜过镇海。
然而她的厨艺则是毁灭性的差，以至于被禁止进入厨房。

可通过活动限时建造获取！
图中文字：
“指挥官，从今往后无论什么烦恼都要跟济安说哟♪”

济安

【艦船紹介】
駆逐艦龍武
料理作りが大好きな駆逐艦。
普段は控えめな性格だが、料理の話になると人が変わるぐらい熱がこもることも。
酒が入ると激辛爆辛地獄辛料理しか作らなくなるため、献立を丸ごと任せる際にはフォローが必要。

期間限定建造にて登場予定！

翻译：苍染兰
驱逐舰龙武
超爱烹饪的驱逐舰
平时性格有些拘谨，然而谈及与烹饪有关的话题时，展现出的热情像是变了一个人。
但她喝了酒后做的菜肴都是地狱变态辣，所以如果把一餐都交给她随意发挥时，要在一旁看住她。

可通过活动限时建造获取！
台词：“你问炒菜的技巧?...烈火烹油！“啪”的一下就行了！”

龙武

【艦船紹介】
駆逐艦　虎賁
龍武の妹。げんきな虎ちゃん駆逐艦。
かなりハイテンションでそそっかしい性格だが、仲間思いで常識人なところもある。
自分で料理しても大雑把な性格が災いしよく失敗するため、普段は姉のお手伝い程度はしている。

期間限定建造にて登場予定！

翻译：小馒头
【角色介绍】
驱逐舰虎贲
龙武的妹妹，精力充沛的小脑斧驱逐舰。
她总是情绪高涨，性子也冒冒失失的，但也有着会关心同伴的「常识人」的一面。
由于粗枝大叶的性格已是灾难级别，让她做菜也只会搞砸，所以平时她也只是帮姐姐打打下手而已。

将在限时建造中实装！

虎贲

【艦船紹介】
駆逐艦　飛雲
自分のことを飛雲さまと呼び、わんぱくに振る舞うお子様。
「冒険」と称したいたずらの旅に出ることが多く、行く先々で何かしらを起こしている。
あなたもそんな「冒険」に誘われるかも？

イベント報酬で入手可能！
翻译：苍染兰
驱逐舰飞云
缠着让大家叫自己“飞云大人”、有些调皮的小孩子
时常出门搞些恶作剧，她却称之为“冒险”，无论走到哪里都会引发某些事件。
说不定指挥官你也会被邀请加入这样的“冒险”？

可通过活动奖励获取！
台词：“别看我这样，我可是很擅长’冒险’的！要是你也有兴趣的话就来和我说喔！”

飞云

【艦船紹介】
キンバリー(META)
「戦いが終わっても次の戦いが始まります。再び戦場に身を投じる準備はできましたか？」
2月1日(木)に、新しい「シーズン任務」の通常報酬にて登場予定！
※通常報酬で限界突破MAX分まで入手可能
※「エレバス(META)」は1/31まで入手可能

翻译：苍染兰
【舰船介绍】
金伯利·META
“一场战争的结束，只是另一场战争开始的序章。指挥官，做好再度投身战场的准备了吗？”
台词
“我，即是为指挥官挥舞的剑刃，只需告诉我要斩向何处就好”
将于2月1日作为新一期“世界巡游”的奖励登场

金伯利·META

【着せ替え】
平海　　ワチャワチャ盛宴
「宴会のガッツリ料理にカニは欠かせない！だから絶対に逃さないよ！」

次回メンテナンス後、「平海」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
平海热闹的盛宴准备
“螃蟹是宴席上不可或缺的美味！可千万不要错过！”

平海新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

平海

【着せ替え】
寧海　　ドタバタキッチン
「あーっ！ダーバオ手を貸して！そのタコを捕まえて！」
次回メンテナンス後、「寧海」着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
宁海慌乱的新春厨房
“啊！大宝，来帮把手！抓住那只章鱼！”

宁海新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

宁海

【着せ替え】
アンカレッジ　ふねとおつきさま
「……アンカレッジ、せんせいをまってて、さびしい…せんせい、ぎゅーして……つき？わあ…アンカレッジとせんせー、つき、いっしょに…！」

次回メンテナンス後、「アンカレッジ」着せ替え
Live2D&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：小馒头
【换装】
安克雷奇月下同舟
「……安克雷奇，等老师好久了，好寂寞……老师，抱抱……月亮？哇快看……安克雷奇和老师，还有月亮，在一起……！」

安克雷奇新换装将于下次维护后登场，Live2D与语音同步实装！

安克雷奇

【着せ替え】
パーシュース春光のリラクゼーション
'……春節の挨拶？そういえば確かあったわね。ふぅ、じゃあ指揮官、あけましておめでとう。今年も頑張って早起きの鳥でいようね？'

次回メンテナンス後、'パーシュース'着せ替え
Live2D&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：小馒头
英仙座慵懒的春光
「春节的问候？说起来确实有这么一回事呢。唉，那么指挥官，新年快乐。今年也要努力做一只早起的鸟儿哦？」
下次维护后，英仙座换装将实装Live2D和追加语音！

英仙座

【着せ替え】
ペーター・シュトラッサー艶書美玉
'祝日だというのに出撃に勤しむなんて大変ね。…膝を貸してもいいわよ？リラックスするマッサージもつけておく？'

次回メンテナンス後、'ペーター・シュトラッサー'着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：小馒头
【换装】
彼得·史特拉塞书房的守护骑士
节假日期间还要出击真是辛苦了呢…膝盖借你一用也可以哦？再来点舒心解乏放松的按摩？

下次维护后，彼得·史特拉塞换装将实装并追加语音。

佩特菈·斯坦贝瑟

【着せ替え】
アルビオン春の香りは丹閣に吹き抜けて
'ささやきが聞こえました。耳元を吹き抜ける風、そして伝わる花の香りが語っています。アルビオンと指揮官の心は繋がっていると'

次回メンテナンス後、'アルビオン'着せ替え
Live2D&追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【换装】
阿尔比恩春香入朱阁
“我听到了它们的轻声低语，耳畔吹过的清风，还有夹在风中的花香，诉说着阿尔比恩与指挥官心心相印。”

下次维护后，阿尔比恩新换装登场，L2D和语音同步实装！

阿尔比恩

【着せ替え】
レナウン　優雅なれロイヤルプライド
「各機能正常、戦闘能力に支障な――はい、このドレスのことです。動きやすく機能性も申し分ありませんから、いっそ普段の服装としても採用していただき――ダメ、ですか？」
次回メンテナンス後、「レナウン」着せ替え実装予定！

翻译：苍染兰
【换装】
声望优雅的皇家荣耀
“各项机能正常，战斗功能也不受影——啊，我是在说这件礼服，行动方便，功能齐全，不如干脆定为日常服装——不，不行吗”

下次维护后，声望新换装登场

声望

【着せ替え】
雷お庭番メイド雷
'指揮官、今日の雷はなるほどね！これが"めいどぞくせい"ってやつね！指揮官の新しい趣味なの？'

次回メンテナンス後、'雷'着せ替え実装予定！

官方微博：
梓换装「海天霞色之下」参上~
将于下次维护后限时贩售登场！
“指挥官！今天的梓是……原来如此，是女仆的设定呢。所以，这莫非就是指挥官的新喜好？”
※实装效果以游戏内为准

梓

【着せ替え】
ハーマイオニーウィンター・ディアレスト
'この時期、ギフトラッピングするお店はどこも大繁盛ですね。ふふふ、指揮官様はきっとそのワケをご存知でしょ？'

次回メンテナンス後、'ハーマイオニー'着せ替え実装予定！

翻译：苍染兰
【换装】
赫敏浓情蜜意的冬日
每到这个时节，包装礼物的商店无论哪家都会变得非常繁忙。呵呵呵，想必指挥官大人一定知道其中的“缘由”吧？

赫敏新换装将于下次维护后登场。

赫敏

【着せ替え】
寰昌　月下憐舞
「ふふふ♪ここでなら……まさに「小倩」の物語のように大胆な展開になりそうね」

次回メンテナンス後、「寰昌」着せ替え
プチMOTION＆追加ボイス実装予定！

翻译：苍染兰
【换装】
寰昌月下怜舞
“哼哼哼♪花前月下，此情此景……岂不是正适合“倩女幽魂”的故事那般如梦如幻的情节展开吗”

寰昌新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

寰昌

【着せ替え】
済安華灯遊宵
'この遊興の終点には何があるのでしょう？……この済安にも予想できない景色を一緒に楽しみましょ？'

次回メンテナンス後、'済安'着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【换装】
济安华灯巡游
此番出游的终点会有什么呢？……这份济安也难以想象的美妙风景，我们一起期待欣赏吧？

济安新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

济安

【着せ替え】
龍武昇り龍の新春晩餉
'このバオズ！生地の舌触り、餡の味付け！悔しいですけど龍武のより美味しい！あ、あとで研究しないと…！'

次回メンテナンス後、'龍武'着せ替え
L2Dアニメ&追加ボイス実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
龙武龙腾年夜饭
这个包子！这面皮的口感，还有馅料的味道！虽然很不甘心，但是比龙武做的还要好吃！之，之后得好好研究一下的……！

龙武新换装将于下次维护后登场，动态l2d和语音同步实装！

龙武

【着せ替え】
虎賁虎舞迎春
'獅子は災いをかき消す瑞獣だよ～。でも虎も同じだよ！お正月は虎ちゃんと一緒にいればきっと幸运になるの！'

次回メンテナンス後、'虎賁'着せ替え
プチMOTION&追加ボイス実装予定！

翻译：苍染兰
【新增换装】
虎贲虎舞迎春
狮子是能消灾解厄的瑞兽~不过老虎也一样哟！正月和小脑斧在一起的话，一定会有好运气的！

虎贲新换装将于下次维护后登场，动态立绘和语音同步实装！

虎贲

【着せ替え】
飛雲飛ぶ雲跡を逃さず
'物干しに吊るされてるのはどうしてって？ん……じ、実は……台所で冒険してたら捕まっちゃって…ごめんなさひ…次は？もうしないんだからぁ…'

翻译：苍染兰
【换装】
飞云无处遁形的云迹
为什么被挂在晾衣杆上了？嗯……因，因为……我在厨房“冒险”的时候被抓住了……对—不—起—……下次？下次不敢了啦……

飞云

【着せ替え】
ノーザンプトン雲閒のレイジークレーン
'指揮官、おかえり。日差しも気温もちょうどいい感じに…横になってのんびりしようか？'

次回メンテナンス後、'ノーザンプトン'着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【换装】
北安普顿闲云野鹤
指挥官，欢迎回来。阳光和温度都刚刚好……一起躺下来放松一下吧？

北安普顿新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

北安普顿II

【着せ替え】
エルビング春灯佳人
'(指揮官がじっと見ている……うぅ。きっと私じゃなくてカメラを見ているはず…だから見られても…うぅ…っ///)'

次回メンテナンス後、'エルビング'着せ替え
追加ボイスあり仕様で実装予定！

翻译：苍染兰
【换装】
埃尔宾春灯佳人
（指挥官在一直看着我……呜……指挥官一定只是在看镜头……可就算如此视线还是会一直看向我……呜……///）

埃尔宾新换装将于下次维护后登场，语音同步实装！

埃尔薇菈

【着せ替え】
深雪　　青空とクレープ
「ええと、包帯をうまく隠せたら、深雪の不幸もどこかに行ってくれるかもと思って…」
2月1日(木)から開催するシーズン任務のSP報酬で「深雪」の着せ替えが登場！
※SP報酬は「クルーズパス」購入で開放可能！

翻译：苍染兰
【新增换装】
深雪晴空下的可丽饼
“嗯…也许把绷带遮好，深雪的不幸也会一起消失不见了……”
2月1日起，深雪的换装作为新一期“世界巡游”的sp奖励登场

梧

[お知らせ]
艦船たちとの日常を楽しめる動画コンテンツ、
'メモリーズ'に新規コンテンツが近日追加予定！

セントルイス'渇きを、独り占め'
ヘレナ'どきどきシンフォニー'

'メモリーズ'は'思い出'→'メモリーズ'で購入・視聴できます。

翻译：苍染兰
“回忆”即将添加新“密语”！
有关于舰船们享受日常生活的内容，

圣路易斯「渴望成为唯一」
海伦娜「心动交响曲」